奧德修斯(Fate)

此為，奪回未來並攻克諸多未來的故事。
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩，可以握住我的手嗎？

---

本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用，其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。

---

歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』：571632697～

“

為前進而邁出的一步有多麼沉重而痛苦————我多少還是知道一些的。

”

概念禮裝「無瑕之藍」
基本資料
本名	オデュッセウス Odysseus
別號	鋼鐵軍師、缺德修斯、慎重修斯、假面騎士+高達使者+白銀聖鬥士、伍佰/五百/500、天彗龍
性別	男
髮色	白髮
瞳色	金瞳
身高	179cm
體重	63kg
陣營屬性	中立·善·地
聲優	桐本拓哉
萌點	軍師、船長、指揮官、機械人駕駛員、挑染、專情、人夫
所好之物	珀涅羅珀（妻子）
所惡之物	國家之間的戰爭
第一人稱	俺
第二人稱	おまえ
活動範圍	歐洲
親屬或相關人
阿喀琉斯、喀耳刻
相關圖片

奧德修斯是TYPE-MOON旗下Fate系列及其衍生作品中的登場角色，在遊戲《Fate/Grand Order》初登場。

原型

主條目：奧德修斯

能力設定

面板

筋力 C		耐久 A +
耐久 A +	敏捷 D		魔力 B +
敏捷 D	幸運 EX		寶具 B
魔力 B +
幸運 EX
寶具 B

職階能力

騎乘：B+

大部分的交通工具都可以駕馭。

關於幻想種是無法騎乘的。

對魔力：B

無效化三節詠唱以下的魔術。

即使是大魔術、禮節咒法等也難以傷害他。

本來的等級是C，但因為埃癸斯的效果上升了。

傳令神的加護：B

？？？

（在遊戲中表現為免疫大魔女（喀耳刻）的「豬化」效果。）

保有技能

智將的靈光閃現：B++

不僅是特洛伊戰爭，在冒險行中也表現出了智略的技能。

奧德修斯支持的集團將獲得勝利。

諸神的寵愛：B+

表現了奧林波斯諸神寵愛的技能。

能帶來各種效果。

由於女神雅典娜格外愛他，因此，奧德修斯可以破例使用諸神的防禦兵裝寶具埃癸斯。

在本作中基本不會作為技能來使用。

專心一意（愛）：A

精神的絕對性。不屈意志的源泉。

獻給所愛妻子珀涅羅珀的心決不會動搖。

寧芙的卡呂普索、艾尤島的魔女喀耳刻、脆弱的公主瑙西卡……奧德修斯被眾多女性追求。女神雅典娜的佑護從某種角度來看，也可以說是「有女人緣」吧。

儘管奧德修斯的經歷猶如花花公子……

但本人卻始終一心一意。

只是為了回到所愛的珀涅羅珀身邊而已，不知為何總是會遇到女性。

（至少他是這樣認為的。）

寶具

• 終焉の大木馬（トロイア・イポス）/終焉的大木馬（Troia Ippos）

等級：B++

種類：對國寶具

範圍：2～80

最大捕捉：400人

在特洛伊戰爭末期，奧德修斯想到了一個計策，將巨大的木馬搬運到特洛伊內部。而木馬中藏着大量希臘士兵（亞該亞士兵）——

最終，由於敵人被放入了特洛伊城內，特洛伊遭到了內外夾擊而淪陷。亞該亞軍終於獲得了勝利。

根據記載，奧德修斯本人也藏進了木馬中，和士兵們並肩戰鬥。

作為寶具的『木馬』真面目是披着神鋼裝甲的大型坐騎，宛若女神雅典娜賜予的埃癸斯祝福。通過真名解放召喚的木馬可以變化成酷似巨人的殲滅形態，其造成的大破壞可以讓人聯想到特洛伊戰爭有多激烈。

• 神体結界（アイギス）/神體結界（Aegis）

等級：A

種類：結界寶具

範圍：-

最大捕捉：1人

奧林波斯諸神鍛造出來的防禦兵裝。

有傳說它是鎧甲，也有傳說它是盾牌。

原本應該是諸神創造的概念防禦，是極為強大的結界類存在，但由於奧德修斯深受女神雅典娜的寵愛，因此可以破例將這作為實際的『鎧甲』穿戴在身上。

換言之，是擁有概念防禦的神鋼製成的無敵鎧甲。

始終發動型寶具。

在本作中以技能形式表現。

PS：原型是希臘神話中的神之防具埃癸斯（Aegis)，相傳為火神赫菲斯托斯以山羊皮為原材料打造的盾牌或者盔甲，持有者也有宙斯和雅典娜兩種說法，但也可能是兩位神祇持有不同的神器。

具有無可置喙的防禦性能，由獨眼巨人為宙斯打造的雷霆也難傷其分毫。

• 弦なき愛の輝弓（（待补充））/無弦的愛之輝弓（Penelope）

等級：C

種類：對人寶具

範圍：0～50

最大捕捉：1人

珀涅羅珀。冠上愛妻之名的寶具。

奧德修斯通過巧妙地處理無人上弦的弓來證明自己對珀涅羅珀的愛。也就是說，操縱無弦弓的人才是奧德修斯。

作為寶具，讓人聯想到奧林波斯眾神的神威，以別說是弦了、連弓都沒有的「光之矢」表現出來。

作為經常發動型寶具，在遊戲中基本沒有真名解放的效果。

角色經歷

以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀

Lostbelt No.5 神代巨神海洋 亞特蘭蒂斯 擊墜神明之日

亞特蘭蒂斯防衛軍的統帥，艦隊指揮官。奧林波斯三道防線之一。

在亞特蘭蒂斯滅殺泛人類史從者。

在迦勒底一行人虛數潛航到大西洋異聞帶的瞬間就檢測到事象波動，在僅有迦勒底出現可能性的情況下，布下天羅地網，以生物兵器蛇女（拉彌亞）、三頭犬刻耳柏洛斯與海上艦隊全方面糾纏迦勒底的虛數潛航艇Shadow Border，隨後發射狙擊型星際戰鬥機阿爾忒彌斯炮，意在將糾纏迦勒底的亞特蘭蒂斯防衛兵與迦勒底一行人一起轟殺至渣（無差別攻擊）。

此後，一旦發現迦勒底一行人與泛人類史從者的蹤跡就全力抹殺，甚至將赫拉克勒斯島夷為平地。

在迦勒底絕海突破時，遭到伊阿宋木馬計算計，被自己的從者夏洛特·科黛所暗殺。亞特蘭蒂斯防衛軍與狙擊型星際戰鬥機阿耳忒彌斯幾乎被同時攻陷。

被抑止力召喚的泛人類史從者奧德修斯在劇情開始之前便已被異聞帶的奧德修斯擊敗並吸收，但同樣身為智將的泛人類史奧德修斯故意只給異聞帶的自己留下了【知識】，而沒有給他任何的記憶與感情，使得未曾與珀涅羅珀相逢的異聞帶奧德修斯不知人類的感情與可能性，從而在中了伊阿宋的木馬計後一步錯步步錯最終導致落敗。

泛人類史與異聞帶奧德修斯之戰

艾尤的春風 ~魔女和愉快的夥伴們與嶄新的冒險~

被召喚到了喀爾刻曾經生活過的艾尤島所形成的小型特異點，但是失去了記憶，被咕噠一行人撿到之後同行的喀爾刻當場認出了他的身份並因二人過去的事情而陷入糾結。

眾人後來在島上發現了迷宮，在探索迷宮的過程中通過解謎逐漸取回記憶，並最終走到了身為幕後黑手的美狄亞〔Lily〕面前。美狄亞承認了是自己召喚的奧德修斯，目的是讓姑姑能夠完成自己的心願，並交出了奧德修斯的最後一份失去的記憶——對妻子珀涅羅珀的記憶。在接受喀爾刻的挑戰，兩人全力大戰一場之後，向解開了心結的喀爾刻告別並退場。

之後在迦勒底被召喚成功，但是似乎沒有特異點的記憶，對氣場大變的喀爾刻感到不可思議。

角色相關

真名判明前

在限時活動「Fate/Grand Order Fes. 2019 ～4th Anniversary～」的特別節目放送中，官方公佈了即將在Lostbelt No.5中活躍的從者們的立繪，但並未公佈真名。

奧德修斯的形象是靈基再臨I的形象，即為戴着頭盔（埃癸斯）時的形象。

並且開發總監叶良樹暗示說「請大家擊敗中間的那位」，結合之前的4個異聞帶的內容、Lostbelt No.5的地點位於大西洋上、夏洛克·福爾摩斯一行人對隊長所在的異聞帶的不祥預感的推測，玩家們的態度基本上是坐實該角色是Lostbelt No.5的異聞帶之王，即希臘主神宙斯。

此外，當時日服的客戶端出現了bug，導致夏洛特·科黛的個人資料6被錯誤的釋放了出來，而其中是這麼寫的：

“

在希臘異聞帶里，她被奧德修斯所召喚，一直在無意識中開展着間諜活動，但因宙斯·納米機械的根絕而得以解放。

”

此舉相當於變相地承認了宙斯會在Lostbelt No.5中登場，結合之前認為阿耳忒彌斯是機械人的說法（因為阿耳忒彌斯的靈基再臨Ⅳ的形象像是從大腿根部裝入或取出一塊電池），因此有玩家認為希臘神性幾乎都是機械，並認為這個全身裝甲的角色就是異聞帶的宙斯。

然而在Lostbelt No.5實裝後，進入遊戲的玩家們便大跌眼鏡——他們所想的「宙斯」居然頂着奧德修斯的名字在大肆屠殺泛人類史的從者。

這是必要的犧牲

在Lostbelt No.5中，面對亞特蘭蒂斯防衛兵「……雖說對包圍的那些傢伙有些過意不去……」的自言自語，奧德修斯回答「這是必要的犧牲。沒時間讓他們撤退了。」。

別號相關

缺德修斯

原典奧德修斯因為在神話傳說中的確也做過不少缺德事，而被稱為缺德修斯。但是這個綽號使用的人比較少。

在型月主要指在Lostbelt No.5 神代巨神海洋 亞特蘭蒂斯 擊墜神明之日中，異聞帶方的奧德修斯。

泛人類史的奧德修斯被異聞帶的奧德修斯擊敗，並被其讀取了知識。

其後異聞帶的奧德修斯用亞特蘭蒂斯的靈脈反覆多次召喚從者，在將泛人類史的從者召喚出以後的瞬間直接殲滅，直至將靈脈的魔力用至枯竭。

隨後在主角一行人攻略異聞帶的劇情中在幾乎佔據壓倒性優勢的情況下仍然全程保持近乎強迫症的極度慎重，只要迦勒底露頭就徹底轟殺而後快，整個故事中行事之殘忍無情實在稱不上像是一名英雄，加上劇情中屢次操作給玩家帶來嚴重的心理陰影因此被戲稱為「缺德修斯」。

請注意：本作的別號「缺德修斯」描述的對象為現實中的神話傳說中以及型月世界內的異聞帶的奧德修斯，而非型月世界內的泛人類史的奧德修斯，請注意區分。

伍佰

奧德修斯的臉型與髮型都與台灣地區男歌手伍佰（吳俊霖）實在是過於相像（異時空同位體）。

在奧德修斯公開當天便出現了P圖，隨後「伍佰」、「五百」與「500」也正式成為了奧德修斯的別號之一。

2008年，北京林果日盛科技有限公司發行了一款名叫《風火之旅 Online》的MMORPG遊戲，伍佰是該遊戲的代言人。

該遊戲的主題曲《風火》由伍佰&China Blue演唱，收錄於專輯《太空彈》中。

在這首歌中，伍佰這樣唱道：

“	我的身上有種不可思議的光線 盔甲（埃癸斯）被我磨光擦亮它會刺傷你的眼	”
——伍佰

這不是實錘你就是奧德修斯本人了嗎？

天彗龍

靈基再臨Ⅲ與靈基再臨Ⅳ的鎧甲樣式與主色調分佈非常像《怪物獵人XX》中的天彗龍裝備（男性）。

偷了伊莉雅一胖次

在《Fate/Grand Order》中，寶具『終焉的大木馬』的真名解放。

此寶具的真名是Troia Ippos，其空耳便是「偷（T）了（ro）伊莉雅（ia）一（I）胖（ppo）次（s）」。

特攝機戰梗

奧德修斯在實裝前的立繪，被認為非常像假面騎士王蛇，實裝職階為Rider，攻擊模組還有騎士踢，讓梗的流傳範圍更加擴大。

大張正己繪 終焉的剛大木馬

高達SEED OP 彈射分鏡1

高達SEED OP 彈射分鏡2

寶具『終焉的大木馬（Troia Ippos）』，由於木馬彈射的分鏡明顯在玩機動戰士高達梗，因此也被戲稱為『終焉的剛大木（Troia Gundam）』。木馬變形後的機設則非常接近《蒼穹之法芙娜》。

其他要素也被人往機戰方面聯想，如白色要塞號戰艦（代號白色木馬，命名來源於特洛伊木馬）與獨角獸高達另外即將劇場版化的《機動戰士高達：閃光的哈撒維》中聯邦的高達RX-104-FF珀涅羅珀的命名也是來源於他老婆珀涅羅珀。

由於『神體結界（Aigis）』為雅典娜所賜，在靈基再臨Ⅲ之後還會變成銀白色，因此被戲稱為白銀聖鬥士。

漫威梗

限時活動「艾尤的春風 ~魔女和愉快的夥伴們與嶄新的冒險~」中，活動的高難度關卡「埃癸斯之戰」的敵對從者即為奧德修斯。

奧德修斯擁有3條HP血槽，且持有固定狀態「埃癸斯·MKⅠ」。

戰鬥開始時，奧德修斯發動技能「戰鬥模式，開始戰鬥」。

第一HP血槽擊破後，奧德修斯發動技能「嗚！　裝甲被破壞了嗎！」，解除固定狀態「埃癸斯·MKⅠ」，發動技能「A.I.G.I.S！　MKⅡ準備！」。

第二HP血槽擊破後，奧德修斯發動技能「我要用殺手鐧了……上！」，付與自身固定狀態「埃癸斯·MKⅡ」。

在以上的固定狀態中，唯有「埃癸斯·MKⅡ」值得一提——

【對除盾兵（Shielder）以外的全職階防禦有利&攻擊力提升&免疫弱化狀態（永久·不可解除）】

也就是說，此處在暗示鋼鐵俠與美國隊長之間的內戰，奧德修斯自己的裝備如同鋼鐵俠一般擁有多個MK版本，而持有盾牌的盾兵（Shielder）職階的從者則是在暗示美國隊長。

關於服裝

奧德修斯的畫師redjuice在Twitter上表示，其初始狀態（第一階段）的立繪所身穿的服裝並非戰鬥服，而是所謂的緊身運動套衫（jersey）。

指日常生活就整天穿開胸裝。

寶具真名

アイギス即為Αιγίς（拉丁化Aigis），埃癸斯。

イポス在型月作品已經登場過，為魔神柱第22柱因波斯（Ipos）。

但是考慮到因波斯與希臘神話沒有什麼關聯，イポス實際更可能為希臘語的馬ιπποσ（拉丁化：ippos）。

這樣一來寶具真名就是Τροία Ίππος，即為「特洛伊的馬」，也就是現在大眾所熟知的「特洛伊木馬（Trojan Horse）」。

如今寄宿在計算機裏的一種非授權的遠程控制程序被稱為「特洛伊木馬（Trojan Horse）」的原因也是如此，因為它們的行動方式如出一轍。

畫師賀圖

前情提要	實裝

Fate/Grand Order

個人資料

對照已關閉

對照已開啟

查看日文

查看中文

角色詳情

角色詳情

古代希臘神話中登場的英雄。 荷馬長篇史詩『奧德賽』的主人公。 『伊利亞特』也描寫了他參加特洛伊戰爭時的樣子。 在特洛伊戰爭中，作為亞該亞首屈一指的智將有着精彩表現。 在阿喀琉斯死後，使用木馬之計攻陷了特洛伊。 戰後，為回到所愛女人珀涅羅珀的身邊，他遠渡重洋，遭遇了兇猛單眼巨人種庫克洛普斯、海神波塞冬的詛咒、魔女喀耳刻及海精卡呂普索的誘惑、魔鳥塞壬之歌、海魔斯庫拉的海峽、赫利俄斯神的憤怒等等苦難，有時甚至付出了巨大的犧牲，終於克服了所有困難。 「為前進而邁出的一步有多麼沉重而痛苦。 　————我多少還是知道一些的。」 古代ギリシャ神話に登場する英雄。 ホメロスの長編叙事詩『オデュッセイア』の主人公。 『イリアス』ではトロイア戦争に参加した際の姿が綴られている。 トロイア戦争ではアカイア随一の知謀の将として活躍。 アキレウス亡き後、木馬の奇計によってトロイアを陥落せしめた。 戦後は愛する女ペーネロペーの元へと帰還しようと海を渡るも、凶猛なる単眼の巨人種キュクロプス、海神ポセイドンの呪い、魔女キルケーや海精カリュプソーの誘惑、魔鳥セイレーンの歌、海魔スキュラの海峡、ヘリオス神の憤怒、等々の苦難に遭遇し、時に多くの犠牲を払いつつも、遂にはすべてを乗り越えた。 「前へ進むための一歩が、いかに重く苦しいものか。 　――――――俺も多少は知っている」 古代希臘神話中登場的英雄。 荷馬長篇史詩『奧德賽』的主人公。 『伊利亞特』也描寫了他參加特洛伊戰爭時的樣子。 在特洛伊戰爭中，作為亞該亞首屈一指的智將有着精彩表現。 在阿喀琉斯死後，使用木馬之計攻陷了特洛伊。 戰後，為回到所愛女人珀涅羅珀的身邊，他遠渡重洋，遭遇了兇猛單眼巨人種庫克洛普斯、海神波塞冬的詛咒、魔女喀耳刻及海精卡呂普索的誘惑、魔鳥塞壬之歌、海魔斯庫拉的海峽、赫利俄斯神的憤怒等等苦難，有時甚至付出了巨大的犧牲，終於克服了所有困難。 「為前進而邁出的一步有多麼沉重而痛苦。 　————我多少還是知道一些的。」 古代ギリシャ神話に登場する英雄。 ホメロスの長編叙事詩『オデュッセイア』の主人公。 『イリアス』ではトロイア戦争に参加した際の姿が綴られている。 トロイア戦争ではアカイア随一の知謀の将として活躍。 アキレウス亡き後、木馬の奇計によってトロイアを陥落せしめた。 戦後は愛する女ペーネロペーの元へと帰還しようと海を渡るも、凶猛なる単眼の巨人種キュクロプス、海神ポセイドンの呪い、魔女キルケーや海精カリュプソーの誘惑、魔鳥セイレーンの歌、海魔スキュラの海峡、ヘリオス神の憤怒、等々の苦難に遭遇し、時に多くの犠牲を払いつつも、遂にはすべてを乗り越えた。 「前へ進むための一歩が、いかに重く苦しいものか。 　――――――俺も多少は知っている」

個人資料1

解鎖條件：羈絆達到Lv.1後開放
身高／體重：179cm·63kg 出處：特洛伊戰爭、『伊利亞特』、『奧德賽』 地域：歐洲 屬性：中立·善　　性別：男性 有女人緣。總之非常有女人緣。 身長／体重：179cm・63kg 出典：トロイア戦争、『イリアス』、『オデュッセイア』 地域：欧州 属性：中立・善　　性別：男性 モテる。とにかくモテる。 身高／體重：179cm·63kg 出處：特洛伊戰爭、『伊利亞特』、『奧德賽』 地域：歐洲 屬性：中立·善　　性別：男性 有女人緣。總之非常有女人緣。 身長／体重：179cm・63kg 出典：トロイア戦争、『イリアス』、『オデュッセイア』 地域：欧州 属性：中立・善　　性別：男性 モテる。とにかくモテる。

個人資料2

解鎖條件：羈絆達到Lv.2後開放

是擁有不屈意志的人物。 不僅是特洛伊戰爭的英雄，也是希臘神話最卓越的冒險家之一。 唯有經歷了眾多冒險、苦難，才會像他這般言出必行。不愧是成為奧德賽（冒險之旅）語源的男人。 就算說出什麼豪言壯語，他也會言出必行。 說要攻陷特洛伊，就攻陷。 說要逃離危機之地，就逃離。 說要打倒魔獸或怪物，就打倒。 所以，如果他說要返回珀涅羅珀的身邊——終有一天，就一定會返回。 不屈の意志を持った人物。 トロイア戦争の英雄にして、ギリシャ神話最高の冒険家のひとり。 数多くの冒険、苦難を乗り越えまくってきた男であればこその有言実行。オデッセイ（冒険の旅）の語源となったのは伊達ではない。 大言壮語を吐いたとしても、彼は実際にその通りに行動してみせる。 トロイアを落とすと言えば、落とす。 修羅場から逃れると言えば、逃れる。 魔獣や怪物を倒すと言えば、倒す。 そして、ペーネロペーの元へ帰ると言えば―――いつか必ず、帰るのである。 是擁有不屈意志的人物。 不僅是特洛伊戰爭的英雄，也是希臘神話最卓越的冒險家之一。 唯有經歷了眾多冒險、苦難，才會像他這般言出必行。不愧是成為奧德賽（冒險之旅）語源的男人。 就算說出什麼豪言壯語，他也會言出必行。 說要攻陷特洛伊，就攻陷。 說要逃離危機之地，就逃離。 說要打倒魔獸或怪物，就打倒。 所以，如果他說要返回珀涅羅珀的身邊——終有一天，就一定會返回。 不屈の意志を持った人物。 トロイア戦争の英雄にして、ギリシャ神話最高の冒険家のひとり。 数多くの冒険、苦難を乗り越えまくってきた男であればこその有言実行。オデッセイ（冒険の旅）の語源となったのは伊達ではない。 大言壮語を吐いたとしても、彼は実際にその通りに行動してみせる。 トロイアを落とすと言えば、落とす。 修羅場から逃れると言えば、逃れる。 魔獣や怪物を倒すと言えば、倒す。 そして、ペーネロペーの元へ帰ると言えば―――いつか必ず、帰るのである。

個人資料3

解鎖條件：羈絆達到Lv.3後開放

諸神的寵愛：B+ 表現了奧林波斯諸神寵愛的技能。 能帶來各種效果。 由於女神雅典娜格外愛他，因此，奧德修斯可以破例使用諸神的防禦兵裝寶具埃癸斯。 在本作中基本不會作為技能來使用。 　 專心一意（愛）：A 精神的絕對性。不屈意志的源泉。 獻給所愛妻子珀涅羅珀的心決不會動搖。 寧芙的卡呂普索、艾尤島的魔女喀耳刻、脆弱的公主瑙西卡……奧德修斯被眾多女性追求。女神雅典娜的佑護從某種角度來看，也可以說是「有女人緣」吧。 儘管奧德修斯的經歷猶如花花公子…… 但本人卻始終一心一意。 只是為了回到所愛的珀涅羅珀身邊而已，不知為何總是會遇到女性。 （至少他是這樣認為的。） ○神々の寵愛：Ｂ＋ オリュンポスの神々からの寵愛を示すスキル。 さまざまな効果をもたらす。 とりわけ、女神アテナからの愛は深い。これにより、オデュッセウスは神々の防御兵装である宝具アイギスの使用が例外的に可能となる。 本作では基本的にスキルとしては使用されない。 　 ○一意専心（愛）：Ａ 精神の絶対性。不屈の意志の源泉。 愛する妻ペーネロペーへと捧げた心は、 決して揺るぐことがない。 ニンフのカリュプソー、アイアイエー島の魔女キルケー、儚き王女ナウシカアー……オデュッセウスは多くの女性に求められてきた。女神アテナの加護も、ある意味では「モテている」と言えるだろうか。 色男然とした経歴を持つオデュッセウスだが…… 本人としては一途なのである。 ただ、愛しのペーネロペーの元へ戻るべく旅をしていると、なぜか女性と出逢ってしまうのだ。 （少なくとも彼はそう認識している） 諸神的寵愛：B+ 表現了奧林波斯諸神寵愛的技能。 能帶來各種效果。 由於女神雅典娜格外愛他，因此，奧德修斯可以破例使用諸神的防禦兵裝寶具埃癸斯。 在本作中基本不會作為技能來使用。 　 專心一意（愛）：A 精神的絕對性。不屈意志的源泉。 獻給所愛妻子珀涅羅珀的心決不會動搖。 寧芙的卡呂普索、艾尤島的魔女喀耳刻、脆弱的公主瑙西卡……奧德修斯被眾多女性追求。女神雅典娜的佑護從某種角度來看，也可以說是「有女人緣」吧。 儘管奧德修斯的經歷猶如花花公子…… 但本人卻始終一心一意。 只是為了回到所愛的珀涅羅珀身邊而已，不知為何總是會遇到女性。 （至少他是這樣認為的。） ○神々の寵愛：Ｂ＋ オリュンポスの神々からの寵愛を示すスキル。 さまざまな効果をもたらす。 とりわけ、女神アテナからの愛は深い。これにより、オデュッセウスは神々の防御兵装である宝具アイギスの使用が例外的に可能となる。 本作では基本的にスキルとしては使用されない。 　 ○一意専心（愛）：Ａ 精神の絶対性。不屈の意志の源泉。 愛する妻ペーネロペーへと捧げた心は、 決して揺るぐことがない。 ニンフのカリュプソー、アイアイエー島の魔女キルケー、儚き王女ナウシカアー……オデュッセウスは多くの女性に求められてきた。女神アテナの加護も、ある意味では「モテている」と言えるだろうか。 色男然とした経歴を持つオデュッセウスだが…… 本人としては一途なのである。 ただ、愛しのペーネロペーの元へ戻るべく旅をしていると、なぜか女性と出逢ってしまうのだ。 （少なくとも彼はそう認識している）

個人資料4

解鎖條件：羈絆達到Lv.4後開放

『神體結界』 階級：A　種類：結界寶具 有效範圍：-　最大捕捉：1人 Aegis 奧林波斯諸神鍛造出來的防禦兵裝。 有傳說它是鎧甲，也有傳說它是盾牌。 原本應該是諸神創造的概念防禦，是極為強大的結界類存在，但由於奧德修斯深受女神雅典娜的寵愛，因此可以破例將這作為實際的『鎧甲』穿戴在身上。 換言之，是擁有概念防禦的神鋼製成的無敵鎧甲。 始終發動型寶具。 在本作中以技能形式表現。 『神体結界』 ランク：Ａ　種別：結界宝具 レンジ：―　最大捕捉：１人 アイギス。 オリュンポスの神々によって造り出された防御兵装。 鎧とも、盾とも伝えられる。 本来は神々の手による概念防御、きわめて強力な結界の類と思しいが、オデュッセウスは女神アテナの深い寵愛ゆえか例外的にこれを物理的な『鎧』として身に纏う。 すなわち、概念防御を有した神鋼製の無敵の鎧である。 常時発動型の宝具。 本作ではスキルとして表現されている。 『神體結界』 階級：A　種類：結界寶具 有效範圍：-　最大捕捉：1人 Aegis 奧林波斯諸神鍛造出來的防禦兵裝。 有傳說它是鎧甲，也有傳說它是盾牌。 原本應該是諸神創造的概念防禦，是極為強大的結界類存在，但由於奧德修斯深受女神雅典娜的寵愛，因此可以破例將這作為實際的『鎧甲』穿戴在身上。 換言之，是擁有概念防禦的神鋼製成的無敵鎧甲。 始終發動型寶具。 在本作中以技能形式表現。 『神体結界』 ランク：Ａ　種別：結界宝具 レンジ：―　最大捕捉：１人 アイギス。 オリュンポスの神々によって造り出された防御兵装。 鎧とも、盾とも伝えられる。 本来は神々の手による概念防御、きわめて強力な結界の類と思しいが、オデュッセウスは女神アテナの深い寵愛ゆえか例外的にこれを物理的な『鎧』として身に纏う。 すなわち、概念防御を有した神鋼製の無敵の鎧である。 常時発動型の宝具。 本作ではスキルとして表現されている。

個人資料5

解鎖條件：羈絆達到Lv.5後開放

『終焉的大木馬』 階級：B++　種類：對國寶具 有效範圍：2～80　最大捕捉：400人 Troia Ippos 在特洛伊戰爭末期，奧德修斯想到了一個計策，將巨大的木馬搬運到特洛伊內部。而木馬中藏着大量希臘士兵（亞該亞士兵）—— 最終，由於敵人被放入了特洛伊城內，特洛伊遭到了內外夾擊而淪陷。亞該亞軍終於獲得了勝利。 根據記載，奧德修斯本人也藏進了木馬中，和士兵們並肩戰鬥。 作為寶具的『木馬』真面目是披着神鋼裝甲的大型坐騎，宛若女神雅典娜賜予的埃癸斯祝福。通過真名解放召喚的木馬可以變化成酷似巨人的殲滅形態，給特洛伊帶去激烈的大破壞。 『終焉の大木馬』 ランク：Ｂ＋＋　種別：対国宝具 レンジ：２～８０　最大捕捉：４００人 トロイア・イポス。 トロイア戦争末期、オデュッセウスは一計を案じ、トロイア内部へと巨大な木馬を運び込ませた。木馬にはギリシャ兵（アカイア兵）が多数潜んでおり――― 結果、トロイアは敵を内側へ招き入れる事になり、内外からの攻撃を受けて陥落。アカイア軍は遂に勝利を得たのだった。 記述によれば、オデュッセウス本人も木馬の中に入り、兵士と共に戦ったという。 宝具としての『木馬』の実態は、女神アテナによるアイギスの祝福を思わせる、神鋼の装甲に覆われた大型の乗騎である。真名解放によって召喚された木馬は、巨人にも似た殲滅形態に変化する事で、トロイア戦争の苛烈さを思わせる大破壊をもたらすだろう。 『終焉的大木馬』 階級：B++　種類：對國寶具 有效範圍：2～80　最大捕捉：400人 Troia Ippos 在特洛伊戰爭末期，奧德修斯想到了一個計策，將巨大的木馬搬運到特洛伊內部。而木馬中藏着大量希臘士兵（亞該亞士兵）—— 最終，由於敵人被放入了特洛伊城內，特洛伊遭到了內外夾擊而淪陷。亞該亞軍終於獲得了勝利。 根據記載，奧德修斯本人也藏進了木馬中，和士兵們並肩戰鬥。 作為寶具的『木馬』真面目是披着神鋼裝甲的大型坐騎，宛若女神雅典娜賜予的埃癸斯祝福。通過真名解放召喚的木馬可以變化成酷似巨人的殲滅形態，給特洛伊帶去激烈的大破壞。 『終焉の大木馬』 ランク：Ｂ＋＋　種別：対国宝具 レンジ：２～８０　最大捕捉：４００人 トロイア・イポス。 トロイア戦争末期、オデュッセウスは一計を案じ、トロイア内部へと巨大な木馬を運び込ませた。木馬にはギリシャ兵（アカイア兵）が多数潜んでおり――― 結果、トロイアは敵を内側へ招き入れる事になり、内外からの攻撃を受けて陥落。アカイア軍は遂に勝利を得たのだった。 記述によれば、オデュッセウス本人も木馬の中に入り、兵士と共に戦ったという。 宝具としての『木馬』の実態は、女神アテナによるアイギスの祝福を思わせる、神鋼の装甲に覆われた大型の乗騎である。真名解放によって召喚された木馬は、巨人にも似た殲滅形態に変化する事で、トロイア戦争の苛烈さを思わせる大破壊をもたらすだろう。

個人資料6

解鎖條件：通關Lostbelt No.5 奧林波斯&羈絆達到Lv.5後開放

在第五異聞帶亞特蘭蒂斯作為泛人類史的從者現界，與站在諸神方的「異聞帶奧德修斯」相爭。 兩人實力不分伯仲。甚至有一段時期，出現了經歷了眾多冒險、具備豐富經驗的泛人類史奧德修斯更佔優勢的場面，但最終還是以獲得了宙斯賜予的克利洛諾彌亞從而奮起的「異聞帶奧德修斯」贏得了勝利。 被召喚到迦勒底的他並沒有在異聞帶戰鬥的記憶…… 但通過主動接觸保存於迦勒底的記錄，他應該掌握了大致的情況。 他認識到與自己生死均相迥異的「異聞帶的自己」欠下了夏洛特·科黛一份人情，並暗暗下定決心，總有一天一定要返還這份人情。 第五の異聞帯アトランティスでは汎人類史のサーヴァントとして現界し、神々の側に立つ「異聞帯のオデュッセウス」と相争った。 実力は伯仲。一時は、数多の冒険と戦闘の経験を有した汎人類史のオデュッセウスが優勢な場面も見受けられたが、最終的にはゼウスから賜ったクリロノミアを励起させた「異聞帯のオデュッセウス」の勝利に終わった。 異聞帯での戦いの記憶を、カルデアに召喚された彼は有していないが…… カルデアに保存された記録に自分から接触し、大筋の出来事は掴んでいると思しい。 異なる生まれ、異なる最期を遂げた「異聞帯の自分」がシャルロット・コルデーに対して作ってしまった大きな借りについては、いつか必ず返さねば、と心に決めているようだ。 在第五異聞帶亞特蘭蒂斯作為泛人類史的從者現界，與站在諸神方的「異聞帶奧德修斯」相爭。 兩人實力不分伯仲。甚至有一段時期，出現了經歷了眾多冒險、具備豐富經驗的泛人類史奧德修斯更佔優勢的場面，但最終還是以獲得了宙斯賜予的克利洛諾彌亞從而奮起的「異聞帶奧德修斯」贏得了勝利。 被召喚到迦勒底的他並沒有在異聞帶戰鬥的記憶…… 但通過主動接觸保存於迦勒底的記錄，他應該掌握了大致的情況。 他認識到與自己生死均相迥異的「異聞帶的自己」欠下了夏洛特·科黛一份人情，並暗暗下定決心，總有一天一定要返還這份人情。 第五の異聞帯アトランティスでは汎人類史のサーヴァントとして現界し、神々の側に立つ「異聞帯のオデュッセウス」と相争った。 実力は伯仲。一時は、数多の冒険と戦闘の経験を有した汎人類史のオデュッセウスが優勢な場面も見受けられたが、最終的にはゼウスから賜ったクリロノミアを励起させた「異聞帯のオデュッセウス」の勝利に終わった。 異聞帯での戦いの記憶を、カルデアに召喚された彼は有していないが…… カルデアに保存された記録に自分から接触し、大筋の出来事は掴んでいると思しい。 異なる生まれ、異なる最期を遂げた「異聞帯の自分」がシャルロット・コルデーに対して作ってしまった大きな借りについては、いつか必ず返さねば、と心に決めているようだ。

對照已關閉

對照已開啟

查看日文

查看中文

角色詳情

角色詳情

古代希臘神話中登場的英雄。 荷馬長篇史詩『奧德賽』的主人公。 『伊利亞特』也描寫了他參加特洛伊戰爭時的樣子。 在特洛伊戰爭中，作為亞該亞首屈一指的智將有着精彩表現。 在阿喀琉斯死後，使用木馬之計攻陷了特洛伊。 戰後，為回到所愛女人珀涅羅珀的身邊，他遠渡重洋，遭遇了兇猛單眼巨人種庫克洛普斯、海神波塞冬的詛咒、魔女喀耳刻及海精卡呂普索的誘惑、魔鳥塞壬之歌、海魔斯庫拉的海峽、赫利俄斯神的憤怒等等苦難，有時甚至付出了巨大的犧牲，終於克服了所有困難。 「為前進而邁出的一步有多麼沉重而痛苦。 　————我多少還是知道一些的。」 古代ギリシャ神話に登場する英雄。 ホメロスの長編叙事詩『オデュッセイア』の主人公。 『イリアス』ではトロイア戦争に参加した際の姿が綴られている。 トロイア戦争ではアカイア随一の知謀の将として活躍。 アキレウス亡き後、木馬の奇計によってトロイアを陥落せしめた。 戦後は愛する女ペーネロペーの元へと帰還しようと海を渡るも、凶猛なる単眼の巨人種キュクロプス、海神ポセイドンの呪い、魔女キルケーや海精カリュプソーの誘惑、魔鳥セイレーンの歌、海魔スキュラの海峡、ヘリオス神の憤怒、等々の苦難に遭遇し、時に多くの犠牲を払いつつも、遂にはすべてを乗り越えた。 「前へ進むための一歩が、いかに重く苦しいものか。 　――――――俺も多少は知っている」 古代希臘神話中登場的英雄。 荷馬長篇史詩『奧德賽』的主人公。 『伊利亞特』也描寫了他參加特洛伊戰爭時的樣子。 在特洛伊戰爭中，作為亞該亞首屈一指的智將有着精彩表現。 在阿喀琉斯死後，使用木馬之計攻陷了特洛伊。 戰後，為回到所愛女人珀涅羅珀的身邊，他遠渡重洋，遭遇了兇猛單眼巨人種庫克洛普斯、海神波塞冬的詛咒、魔女喀耳刻及海精卡呂普索的誘惑、魔鳥塞壬之歌、海魔斯庫拉的海峽、赫利俄斯神的憤怒等等苦難，有時甚至付出了巨大的犧牲，終於克服了所有困難。 「為前進而邁出的一步有多麼沉重而痛苦。 　————我多少還是知道一些的。」 古代ギリシャ神話に登場する英雄。 ホメロスの長編叙事詩『オデュッセイア』の主人公。 『イリアス』ではトロイア戦争に参加した際の姿が綴られている。 トロイア戦争ではアカイア随一の知謀の将として活躍。 アキレウス亡き後、木馬の奇計によってトロイアを陥落せしめた。 戦後は愛する女ペーネロペーの元へと帰還しようと海を渡るも、凶猛なる単眼の巨人種キュクロプス、海神ポセイドンの呪い、魔女キルケーや海精カリュプソーの誘惑、魔鳥セイレーンの歌、海魔スキュラの海峡、ヘリオス神の憤怒、等々の苦難に遭遇し、時に多くの犠牲を払いつつも、遂にはすべてを乗り越えた。 「前へ進むための一歩が、いかに重く苦しいものか。 　――――――俺も多少は知っている」

個人資料1

解鎖條件：羈絆達到Lv.1後開放
身高／體重：179cm·63kg 出處：特洛伊戰爭、『伊利亞特』、『奧德賽』 地域：歐洲 屬性：中立·善　　性別：男性 有女人緣。總之非常有女人緣。 身長／体重：179cm・63kg 出典：トロイア戦争、『イリアス』、『オデュッセイア』 地域：欧州 属性：中立・善　　性別：男性 モテる。とにかくモテる。 身高／體重：179cm·63kg 出處：特洛伊戰爭、『伊利亞特』、『奧德賽』 地域：歐洲 屬性：中立·善　　性別：男性 有女人緣。總之非常有女人緣。 身長／体重：179cm・63kg 出典：トロイア戦争、『イリアス』、『オデュッセイア』 地域：欧州 属性：中立・善　　性別：男性 モテる。とにかくモテる。

個人資料2

解鎖條件：羈絆達到Lv.2後開放

是擁有不屈意志的人物。 不僅是特洛伊戰爭的英雄，也是希臘神話最卓越的冒險家之一。 唯有經歷了眾多冒險、苦難，才會像他這般言出必行。不愧是成為奧德賽（冒險之旅）語源的男人。 就算說出什麼豪言壯語，他也會言出必行。 說要攻陷特洛伊，就攻陷。 說要逃離危機之地，就逃離。 說要打倒魔獸或怪物，就打倒。 所以，如果他說要返回珀涅羅珀的身邊——終有一天，就一定會返回。 不屈の意志を持った人物。 トロイア戦争の英雄にして、ギリシャ神話最高の冒険家のひとり。 数多くの冒険、苦難を乗り越えまくってきた男であればこその有言実行。オデッセイ（冒険の旅）の語源となったのは伊達ではない。 大言壮語を吐いたとしても、彼は実際にその通りに行動してみせる。 トロイアを落とすと言えば、落とす。 修羅場から逃れると言えば、逃れる。 魔獣や怪物を倒すと言えば、倒す。 そして、ペーネロペーの元へ帰ると言えば―――いつか必ず、帰るのである。 是擁有不屈意志的人物。 不僅是特洛伊戰爭的英雄，也是希臘神話最卓越的冒險家之一。 唯有經歷了眾多冒險、苦難，才會像他這般言出必行。不愧是成為奧德賽（冒險之旅）語源的男人。 就算說出什麼豪言壯語，他也會言出必行。 說要攻陷特洛伊，就攻陷。 說要逃離危機之地，就逃離。 說要打倒魔獸或怪物，就打倒。 所以，如果他說要返回珀涅羅珀的身邊——終有一天，就一定會返回。 不屈の意志を持った人物。 トロイア戦争の英雄にして、ギリシャ神話最高の冒険家のひとり。 数多くの冒険、苦難を乗り越えまくってきた男であればこその有言実行。オデッセイ（冒険の旅）の語源となったのは伊達ではない。 大言壮語を吐いたとしても、彼は実際にその通りに行動してみせる。 トロイアを落とすと言えば、落とす。 修羅場から逃れると言えば、逃れる。 魔獣や怪物を倒すと言えば、倒す。 そして、ペーネロペーの元へ帰ると言えば―――いつか必ず、帰るのである。

個人資料3

解鎖條件：羈絆達到Lv.3後開放

諸神的寵愛：B+ 表現了奧林波斯諸神寵愛的技能。 能帶來各種效果。 由於女神雅典娜格外愛他，因此，奧德修斯可以破例使用諸神的防禦兵裝寶具埃癸斯。 在本作中基本不會作為技能來使用。 　 專心一意（愛）：A 精神的絕對性。不屈意志的源泉。 獻給所愛妻子珀涅羅珀的心決不會動搖。 寧芙的卡呂普索、艾尤島的魔女喀耳刻、脆弱的公主瑙西卡……奧德修斯被眾多女性追求。女神雅典娜的佑護從某種角度來看，也可以說是「有女人緣」吧。 儘管奧德修斯的經歷猶如花花公子…… 但本人卻始終一心一意。 只是為了回到所愛的珀涅羅珀身邊而已，不知為何總是會遇到女性。 （至少他是這樣認為的。） ○神々の寵愛：Ｂ＋ オリュンポスの神々からの寵愛を示すスキル。 さまざまな効果をもたらす。 とりわけ、女神アテナからの愛は深い。これにより、オデュッセウスは神々の防御兵装である宝具アイギスの使用が例外的に可能となる。 本作では基本的にスキルとしては使用されない。 　 ○一意専心（愛）：Ａ 精神の絶対性。不屈の意志の源泉。 愛する妻ペーネロペーへと捧げた心は、 決して揺るぐことがない。 ニンフのカリュプソー、アイアイエー島の魔女キルケー、儚き王女ナウシカアー……オデュッセウスは多くの女性に求められてきた。女神アテナの加護も、ある意味では「モテている」と言えるだろうか。 色男然とした経歴を持つオデュッセウスだが…… 本人としては一途なのである。 ただ、愛しのペーネロペーの元へ戻るべく旅をしていると、なぜか女性と出逢ってしまうのだ。 （少なくとも彼はそう認識している） 諸神的寵愛：B+ 表現了奧林波斯諸神寵愛的技能。 能帶來各種效果。 由於女神雅典娜格外愛他，因此，奧德修斯可以破例使用諸神的防禦兵裝寶具埃癸斯。 在本作中基本不會作為技能來使用。 　 專心一意（愛）：A 精神的絕對性。不屈意志的源泉。 獻給所愛妻子珀涅羅珀的心決不會動搖。 寧芙的卡呂普索、艾尤島的魔女喀耳刻、脆弱的公主瑙西卡……奧德修斯被眾多女性追求。女神雅典娜的佑護從某種角度來看，也可以說是「有女人緣」吧。 儘管奧德修斯的經歷猶如花花公子…… 但本人卻始終一心一意。 只是為了回到所愛的珀涅羅珀身邊而已，不知為何總是會遇到女性。 （至少他是這樣認為的。） ○神々の寵愛：Ｂ＋ オリュンポスの神々からの寵愛を示すスキル。 さまざまな効果をもたらす。 とりわけ、女神アテナからの愛は深い。これにより、オデュッセウスは神々の防御兵装である宝具アイギスの使用が例外的に可能となる。 本作では基本的にスキルとしては使用されない。 　 ○一意専心（愛）：Ａ 精神の絶対性。不屈の意志の源泉。 愛する妻ペーネロペーへと捧げた心は、 決して揺るぐことがない。 ニンフのカリュプソー、アイアイエー島の魔女キルケー、儚き王女ナウシカアー……オデュッセウスは多くの女性に求められてきた。女神アテナの加護も、ある意味では「モテている」と言えるだろうか。 色男然とした経歴を持つオデュッセウスだが…… 本人としては一途なのである。 ただ、愛しのペーネロペーの元へ戻るべく旅をしていると、なぜか女性と出逢ってしまうのだ。 （少なくとも彼はそう認識している）

個人資料4

解鎖條件：羈絆達到Lv.4後開放

『神體結界』 階級：A　種類：結界寶具 有效範圍：-　最大捕捉：1人 Aegis 奧林波斯諸神鍛造出來的防禦兵裝。 有傳說它是鎧甲，也有傳說它是盾牌。 原本應該是諸神創造的概念防禦，是極為強大的結界類存在，但由於奧德修斯深受女神雅典娜的寵愛，因此可以破例將這作為實際的『鎧甲』穿戴在身上。 換言之，是擁有概念防禦的神鋼製成的無敵鎧甲。 始終發動型寶具。 在本作中以技能形式表現。 『神体結界』 ランク：Ａ　種別：結界宝具 レンジ：―　最大捕捉：１人 アイギス。 オリュンポスの神々によって造り出された防御兵装。 鎧とも、盾とも伝えられる。 本来は神々の手による概念防御、きわめて強力な結界の類と思しいが、オデュッセウスは女神アテナの深い寵愛ゆえか例外的にこれを物理的な『鎧』として身に纏う。 すなわち、概念防御を有した神鋼製の無敵の鎧である。 常時発動型の宝具。 本作ではスキルとして表現されている。 『神體結界』 階級：A　種類：結界寶具 有效範圍：-　最大捕捉：1人 Aegis 奧林波斯諸神鍛造出來的防禦兵裝。 有傳說它是鎧甲，也有傳說它是盾牌。 原本應該是諸神創造的概念防禦，是極為強大的結界類存在，但由於奧德修斯深受女神雅典娜的寵愛，因此可以破例將這作為實際的『鎧甲』穿戴在身上。 換言之，是擁有概念防禦的神鋼製成的無敵鎧甲。 始終發動型寶具。 在本作中以技能形式表現。 『神体結界』 ランク：Ａ　種別：結界宝具 レンジ：―　最大捕捉：１人 アイギス。 オリュンポスの神々によって造り出された防御兵装。 鎧とも、盾とも伝えられる。 本来は神々の手による概念防御、きわめて強力な結界の類と思しいが、オデュッセウスは女神アテナの深い寵愛ゆえか例外的にこれを物理的な『鎧』として身に纏う。 すなわち、概念防御を有した神鋼製の無敵の鎧である。 常時発動型の宝具。 本作ではスキルとして表現されている。

個人資料5

解鎖條件：羈絆達到Lv.5後開放

『終焉的大木馬』 階級：B++　種類：對國寶具 有效範圍：2～80　最大捕捉：400人 Troia Ippos 在特洛伊戰爭末期，奧德修斯想到了一個計策，將巨大的木馬搬運到特洛伊內部。而木馬中藏着大量希臘士兵（亞該亞士兵）—— 最終，由於敵人被放入了特洛伊城內，特洛伊遭到了內外夾擊而淪陷。亞該亞軍終於獲得了勝利。 根據記載，奧德修斯本人也藏進了木馬中，和士兵們並肩戰鬥。 作為寶具的『木馬』真面目是披着神鋼裝甲的大型坐騎，宛若女神雅典娜賜予的埃癸斯祝福。通過真名解放召喚的木馬可以變化成酷似巨人的殲滅形態，給特洛伊帶去激烈的大破壞。 『終焉の大木馬』 ランク：Ｂ＋＋　種別：対国宝具 レンジ：２～８０　最大捕捉：４００人 トロイア・イポス。 トロイア戦争末期、オデュッセウスは一計を案じ、トロイア内部へと巨大な木馬を運び込ませた。木馬にはギリシャ兵（アカイア兵）が多数潜んでおり――― 結果、トロイアは敵を内側へ招き入れる事になり、内外からの攻撃を受けて陥落。アカイア軍は遂に勝利を得たのだった。 記述によれば、オデュッセウス本人も木馬の中に入り、兵士と共に戦ったという。 宝具としての『木馬』の実態は、女神アテナによるアイギスの祝福を思わせる、神鋼の装甲に覆われた大型の乗騎である。真名解放によって召喚された木馬は、巨人にも似た殲滅形態に変化する事で、トロイア戦争の苛烈さを思わせる大破壊をもたらすだろう。 『終焉的大木馬』 階級：B++　種類：對國寶具 有效範圍：2～80　最大捕捉：400人 Troia Ippos 在特洛伊戰爭末期，奧德修斯想到了一個計策，將巨大的木馬搬運到特洛伊內部。而木馬中藏着大量希臘士兵（亞該亞士兵）—— 最終，由於敵人被放入了特洛伊城內，特洛伊遭到了內外夾擊而淪陷。亞該亞軍終於獲得了勝利。 根據記載，奧德修斯本人也藏進了木馬中，和士兵們並肩戰鬥。 作為寶具的『木馬』真面目是披着神鋼裝甲的大型坐騎，宛若女神雅典娜賜予的埃癸斯祝福。通過真名解放召喚的木馬可以變化成酷似巨人的殲滅形態，給特洛伊帶去激烈的大破壞。 『終焉の大木馬』 ランク：Ｂ＋＋　種別：対国宝具 レンジ：２～８０　最大捕捉：４００人 トロイア・イポス。 トロイア戦争末期、オデュッセウスは一計を案じ、トロイア内部へと巨大な木馬を運び込ませた。木馬にはギリシャ兵（アカイア兵）が多数潜んでおり――― 結果、トロイアは敵を内側へ招き入れる事になり、内外からの攻撃を受けて陥落。アカイア軍は遂に勝利を得たのだった。 記述によれば、オデュッセウス本人も木馬の中に入り、兵士と共に戦ったという。 宝具としての『木馬』の実態は、女神アテナによるアイギスの祝福を思わせる、神鋼の装甲に覆われた大型の乗騎である。真名解放によって召喚された木馬は、巨人にも似た殲滅形態に変化する事で、トロイア戦争の苛烈さを思わせる大破壊をもたらすだろう。

個人資料6

解鎖條件：通關Lostbelt No.5 奧林波斯&羈絆達到Lv.5後開放

在第五異聞帶亞特蘭蒂斯作為泛人類史的從者現界，與站在諸神方的「異聞帶奧德修斯」相爭。 兩人實力不分伯仲。甚至有一段時期，出現了經歷了眾多冒險、具備豐富經驗的泛人類史奧德修斯更佔優勢的場面，但最終還是以獲得了宙斯賜予的克利洛諾彌亞從而奮起的「異聞帶奧德修斯」贏得了勝利。 被召喚到迦勒底的他並沒有在異聞帶戰鬥的記憶…… 但通過主動接觸保存於迦勒底的記錄，他應該掌握了大致的情況。 他認識到與自己生死均相迥異的「異聞帶的自己」欠下了夏洛特·科黛一份人情，並暗暗下定決心，總有一天一定要返還這份人情。 第五の異聞帯アトランティスでは汎人類史のサーヴァントとして現界し、神々の側に立つ「異聞帯のオデュッセウス」と相争った。 実力は伯仲。一時は、数多の冒険と戦闘の経験を有した汎人類史のオデュッセウスが優勢な場面も見受けられたが、最終的にはゼウスから賜ったクリロノミアを励起させた「異聞帯のオデュッセウス」の勝利に終わった。 異聞帯での戦いの記憶を、カルデアに召喚された彼は有していないが…… カルデアに保存された記録に自分から接触し、大筋の出来事は掴んでいると思しい。 異なる生まれ、異なる最期を遂げた「異聞帯の自分」がシャルロット・コルデーに対して作ってしまった大きな借りについては、いつか必ず返さねば、と心に決めているようだ。 在第五異聞帶亞特蘭蒂斯作為泛人類史的從者現界，與站在諸神方的「異聞帶奧德修斯」相爭。 兩人實力不分伯仲。甚至有一段時期，出現了經歷了眾多冒險、具備豐富經驗的泛人類史奧德修斯更佔優勢的場面，但最終還是以獲得了宙斯賜予的克利洛諾彌亞從而奮起的「異聞帶奧德修斯」贏得了勝利。 被召喚到迦勒底的他並沒有在異聞帶戰鬥的記憶…… 但通過主動接觸保存於迦勒底的記錄，他應該掌握了大致的情況。 他認識到與自己生死均相迥異的「異聞帶的自己」欠下了夏洛特·科黛一份人情，並暗暗下定決心，總有一天一定要返還這份人情。 第五の異聞帯アトランティスでは汎人類史のサーヴァントとして現界し、神々の側に立つ「異聞帯のオデュッセウス」と相争った。 実力は伯仲。一時は、数多の冒険と戦闘の経験を有した汎人類史のオデュッセウスが優勢な場面も見受けられたが、最終的にはゼウスから賜ったクリロノミアを励起させた「異聞帯のオデュッセウス」の勝利に終わった。 異聞帯での戦いの記憶を、カルデアに召喚された彼は有していないが…… カルデアに保存された記録に自分から接触し、大筋の出来事は掴んでいると思しい。 異なる生まれ、異なる最期を遂げた「異聞帯の自分」がシャルロット・コルデーに対して作ってしまった大きな借りについては、いつか必ず返さねば、と心に決めているようだ。

能力

基礎數值

奧德修斯						No.277聖晶石常駐
オデュッセウス
Odysseus						File:Rider.png
畫師			聲優
redjuice			桐本拓哉
職階	性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據	身高	體重	屬性	隱藏屬性	(?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片，未經任何處理。 初始狀態 靈基再臨I 靈基再臨Ⅲ 靈基再臨Ⅳ 愚人節 簡易靈衣：埃癸斯（第二再臨） 簡易靈衣：埃癸斯（第三再臨）
Rider	男性	179cm	63kg	中立·善	地
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸運	寶具(?)(?)資料面板中列出的參數
C	A+	D	B+	EX	B
數值	基礎	滿級	90級	100級	120級
ATK	1822	11795	11795	12911	15155
職階補正後	1822	11795	11795	12911	15155
HP	1948	13284	13284	14553	17104
配卡
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比
Quick		Arts		Buster
4 Hits (10,20,30,40)		4 Hits (10,20,30,40)		3 Hits (16,33,51)
Extra			寶具
5 Hits (6,13,20,26,35)			3 Hits (16,33,51)
NP獲得率
Quick	Arts	Buster	Extra	寶具	受擊
0.58%	0.58%	0.58%	0.58%	0.58%	3%
出星率		被即死率		暴擊星分配權重
8.9%		33.7%		208
特性
騎乘、天地從者、所愛之人、王、希臘神話男性、人科
人型		被EA特攻		豬化狀態
是		是		有效

奧德修斯
オデュッセウス
Odysseus
No.277			File:Rider.png
(?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片，未經任何處理。 初始狀態 靈基再臨I 靈基再臨Ⅲ 靈基再臨Ⅳ 愚人節 簡易靈衣：埃癸斯（第二再臨） 簡易靈衣：埃癸斯（第三再臨）
畫師			聲優
redjuice			桐本拓哉
性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據	職階		屬性
男性	Rider		中立·善		地
筋力	耐久	敏捷	魔力	幸運	寶具(?)(?)資料面板中列出的參數
C	A+	D	B+	EX	B
數值	基礎	滿級	90級	100級	120級
ATK	1822	11795	11795	12911	15155
補正	1822	11795	11795	15155	15155
HP	1948	13284	13284	14553	17104
配卡
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比
Quick	4 Hits (10,20,30,40)
Arts	4 Hits (10,20,30,40)
Buster	3 Hits (16,33,51)
Extra	5 Hits (6,13,20,26,35)
寶具	3 Hits (16,33,51)
NP獲得率
Quick	Arts	Buster	Extra	寶具	受擊
0.58%	0.58%	0.58%	0.58%	0.58%	3%
出星率		被即死率		暴擊權重
8.9%		33.7%		208
特性
騎乘、天地從者、所愛之人、王、希臘神話男性、人科
人型		被EA特攻		豬化狀態
是		是		有效

寶具

如需查看奧德修斯的寶具動畫，請點擊此處。點擊此處點擊此處。

× 關閉彈窗

寬屏模式顯示視頻

奧德修斯寶具動畫

×

如需查看奧德修斯的寶具動畫，請點擊此處。點擊此處點擊此處。

× 關閉彈窗

寬屏模式顯示視頻

奧德修斯寶具動畫

×

B++ 對國寶具	B++ 對國寶具	Troia Ippos Troia Ippos Troia Ippos 終焉的大木馬 終焉的大木馬 終焉的大木馬 Troia Ippos Troia Ippos Troia Ippos 終焉的大木馬 終焉的大木馬 終焉的大木馬
		日文 トロイア・イポス 終焉の大木馬 英文 Troia Híppos
	自身的寶具威力提升(1回合)<Over Charge時效果提升>
	30%	40%	50%	60%	70%
	解除敵方全體的防禦強化狀態
	∅
	對敵方全體發動強大的攻擊<寶具升級效果提升>
	450%	600%	675%	712.5%	750%

技能

持有技能

技能1（初期開放）

		智將的靈光閃現 B++				智將的靈光閃現 B++						充能時間：8→7→6
		知将の閃き B++
充能時間：8→7→6
己方全體的Quick指令卡性能提升(3回合)
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
15%	16%	17%	18%	20%
Arts指令卡性能提升(3回合)
10%	11%	12%	13%	14%	15%	16%	17%	18%	20%
15%	16%	17%	18%	20%
付與除選擇的己方單體以外的己方全體目標集中狀態(3回合)
300%

技能2（靈基再臨第1階段開放）

		專心一意（愛） A				專心一意（愛） A						充能時間：7→6→5
		一意専心（愛） A
充能時間：7→6→5
自身NP增加
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%
暴擊星集中度大幅提升(1回合)
500%	550%	600%	650%	700%	750%	800%	850%	900%	1000%
750%	800%	850%	900%	1000%
付與魅惑無效狀態(5回合)
∅

技能3（靈基再臨第3階段開放）

		神體結界 A				神體結界 A						充能時間：7→6→5
		神体結界 A
充能時間：7→6→5
付與自身無敵狀態(1回合)
∅
強化解除耐性提升(1回合)
50%	55%	60%	65%	70%	75%	80%	85%	90%	100%
75%	80%	85%	90%	100%
防禦力提升(3回合)
20%	21%	22%	23%	24%	25%	26%	27%	28%	30%
25%	26%	27%	28%	30%

職階技能

	對魔力 B
	自身的弱化狀態耐性提升(17.5%)
	騎乘 B+
	自身的Quick指令卡性能提升(9%)
	傳令神的加護 B
	付與自身對大魔女造成的豬化無效狀態＆Arts指令卡性能提升(10%)

	對魔力 B
	自身的弱化狀態耐性提升(17.5%)
	騎乘 B+
	自身的Quick指令卡性能提升(9%)
	傳令神的加護 B
	付與自身對大魔女造成的豬化無效狀態＆Arts指令卡性能提升(10%)

羈絆禮裝

No.1205 冒險的象徵 冒険の象徴	畫師	---（）
	稀有度		Cost	9
	初始/滿級HP	100	初始/滿級ATK	100
	持有技能
		奧德修斯(Rider)裝備，且自身在場時，己方全體的Quick指令卡性能提升10%＆Arts指令卡性能提升10%
	解說 點擊查看日文點擊查看日文 點擊查看中文點擊查看中文
	埃癸斯嗎？ 嗯，我自生前起就擁有埃癸斯。 由於女神雅典娜寵愛有加，因此神鋼鎧甲始終在冒險中陪伴着我。我已經數不清自己究竟靠這個撿回過多少次小命了。 在與特洛伊戰鬥時我也穿戴着這個哦。 令人無法窺得表情的鋼鐵面具，在敵兵看來一定是個非常可怕的司令官吧。現在我才敢這麼說，我確實多少有點這個意圖。哈哈。 在那部『伊利亞特』里—— 沒錯，沒有提及埃癸斯。『奧德賽』里也沒有記載吧？ 那很正常。 女神雅典娜其實相當害羞。 自己竟如此偏袒一個人類男子到不惜將神器埃癸斯都送給他，她一定不想將此事流傳後世吧。 …… …… 話說，女神雅典娜…… 應該沒有在……迦勒底現界吧。 總之，我始終與埃癸斯常在。 只不過—— 那僅限于波瀾萬丈的日子。 在沒有冒險的平靜生活中，我的搭檔埃癸斯則會被仔細擦拭，並被裝飾在絨毯上。 你問誰負責擦拭？ 這個嘛，有時是我， 有時是我心愛的珀涅羅珀！ アイギスか？ ああ、俺は生前からアイギスを所有していたとも。 女神アテナからの寵愛深く、それが故に、神鋼の鎧は常に俺の冒険と共にあった。こいつのお陰で幾度命を拾ったのか、最早数えきれん。 トロイアとの戦いの頃にも身に着けていたぞ。 顔色のまるで分からぬ鋼の仮面、敵兵からはさぞ恐ろしい司令官に見えていただろうよ。今だから言えるが、多少ソレを狙ったところもある。はは。 かの『イリアス』には――― そう、アイギスについて書かれてはいない。『オデュッセイア』にも載っていないんじゃないか？ 然もありなん。 女神アテナはあれで相当の照れ屋だからな。 神器アイギスを賜わすまでに自分が一人間の男に肩入れしたなどと、後世に残したくなかったんだろう。 ……。 ……。 ところで、女神アテナはカルデアには…… 現界していない、よな。 ともかく、俺は常にアイギスと共にあった。 ただし――― それはあくまで波瀾万丈の日々に於いてのみ、だ。 冒険なき平穏の暮らしの中で、我が相棒たるアイギス一式は丁寧に磨かれ、絨毯の上に飾ってあったとさ。 誰が磨いたか？ それはまあ、俺だったり、 愛しのペーネロペーだったりさ！

No.1205 冒險的象徵 冒險の象徵
畫師	---（）
稀有度		Cost	9
HP	100	ATK	100
持有技能
	奧德修斯(Rider)裝備，且自身在場時，己方全體的Quick指令卡性能提升10%＆Arts指令卡性能提升10%
解說 點擊查看日文點擊查看日文 點擊查看中文點擊查看中文
埃癸斯嗎？ 嗯，我自生前起就擁有埃癸斯。 由於女神雅典娜寵愛有加，因此神鋼鎧甲始終在冒險中陪伴着我。我已經數不清自己究竟靠這個撿回過多少次小命了。 在與特洛伊戰鬥時我也穿戴着這個哦。 令人無法窺得表情的鋼鐵面具，在敵兵看來一定是個非常可怕的司令官吧。現在我才敢這麼說，我確實多少有點這個意圖。哈哈。 在那部『伊利亞特』里—— 沒錯，沒有提及埃癸斯。『奧德賽』里也沒有記載吧？ 那很正常。 女神雅典娜其實相當害羞。 自己竟如此偏袒一個人類男子到不惜將神器埃癸斯都送給他，她一定不想將此事流傳後世吧。 …… …… 話說，女神雅典娜…… 應該沒有在……迦勒底現界吧。 總之，我始終與埃癸斯常在。 只不過—— 那僅限于波瀾萬丈的日子。 在沒有冒險的平靜生活中，我的搭檔埃癸斯則會被仔細擦拭，並被裝飾在絨毯上。 你問誰負責擦拭？ 這個嘛，有時是我， 有時是我心愛的珀涅羅珀！ アイギスか？ ああ、俺は生前からアイギスを所有していたとも。 女神アテナからの寵愛深く、それが故に、神鋼の鎧は常に俺の冒険と共にあった。こいつのお陰で幾度命を拾ったのか、最早数えきれん。 トロイアとの戦いの頃にも身に着けていたぞ。 顔色のまるで分からぬ鋼の仮面、敵兵からはさぞ恐ろしい司令官に見えていただろうよ。今だから言えるが、多少ソレを狙ったところもある。はは。 かの『イリアス』には――― そう、アイギスについて書かれてはいない。『オデュッセイア』にも載っていないんじゃないか？ 然もありなん。 女神アテナはあれで相当の照れ屋だからな。 神器アイギスを賜わすまでに自分が一人間の男に肩入れしたなどと、後世に残したくなかったんだろう。 ……。 ……。 ところで、女神アテナはカルデアには…… 現界していない、よな。 ともかく、俺は常にアイギスと共にあった。 ただし――― それはあくまで波瀾万丈の日々に於いてのみ、だ。 冒険なき平穏の暮らしの中で、我が相棒たるアイギス一式は丁寧に磨かれ、絨毯の上に飾ってあったとさ。 誰が磨いたか？ それはまあ、俺だったり、 愛しのペーネロペーだったりさ！

語音

戰鬥
場合	台詞	語音
開始 1	せいぜいやってみせるさ 我會盡力而為。
開始 2	倒して、進む！ 打倒，前進！
開始 3	乗り越えるまでだ 直到跨越它為止。
開始 4	はぁ……仕方ない 哈啊……沒辦法。
技能 1	神々よ、照覧あれ！ 諸神啊，敬請垂覽！
技能 2	うおぉぉぉぉお！アイギス！ 唔噢噢噢噢噢噢！埃癸斯！
指令卡 1	おう 噢。
指令卡 2	ほう 嚯。
指令卡 3	なるほど 原來如此。
寶具卡 1	木馬で！出る！ 乘木馬！出發！
寶具卡 2	奥の手だ、いくぞ！ 用殺手鐧了，要上了！
攻擊 1	はっ！ 哈！
攻擊 2	ふん！ 哼！
攻擊 3	ぜやぁ！ 嘿啊！
攻擊 4	これくらいか！ 就這樣嗎！
攻擊 5	光よ！ 光啊！
攻擊 6	貫け！ 貫穿吧！
Extra 1	光に消えろ！ 消失在光芒之中吧！
Extra 2	貯めて貯めて……ぜやぁ！ 聚積吧聚積吧……嘿啊！
寶具 1	アイギス接続……宝具格納庫より発進。多重加護同時連結、魔力増大、殲滅形態で叩く！『終焉の大木馬（トロイア・イポス）』！こいつで決まりだ 埃癸斯連接……從寶具機庫進發。多重加護同時連接，魔力增大，使用殲滅形態攻擊！『終焉的大木馬（Troia Ipos）』！以此決勝。
寶具 2	やるぞ、木馬！運命の化身、蹂躙の具現、せめて一撃で終わらせよう！魔力、最大……『終焉の大木馬（トロイア・イポス）』！あばよ…… 我們上，木馬！命運的化身，蹂躪的具現，用這一擊來終結吧！魔力，最大化……『終焉的大木馬（Troia Ipos）』！別了……
受擊 1	これしき！ 就這！
受擊 2	ははっ 哈哈。
受擊 3	アイギス！ 埃癸斯！
受擊 4	くっ！ 唔！
無法戰鬥 1	道半ばで…… 半途而……
無法戰鬥 2	マスター……おまえの旅を最後まで…… 御主……你要堅持到最後……
無法戰鬥 3	すまない、マスター…… 對不起，御主……
勝利 1	俺に成せないことはない 沒有我做不到的事情。
勝利 2	ここでは立ち止まらんさ 不要在這裏停滯不前。
勝利 3	俺の前に立つな 別擋我道。
勝利 4	乗り越えたぞっと 克服過來了。

召喚與強化
場合	台詞	語音
召喚	―――真名オデュッセウス、現界した。人類史を救うというおまえたちの大冒険、俺が幾ばくかの力となろう。前へ進むための一歩が、いかに重く苦しいものか……多少は知っているからな。 ——真名奧德修斯，現界。就讓我來成為你們的稱為拯救人類史的大冒險的幾分力量吧。為了前進的一步到底有多沉重又痛苦……我多少也知道一些了啊。
升級	こういうものか……面白いな 是這樣啊……有趣。
靈基再臨1	おお！姿が変わるか。ふふ、面白い 噢噢，姿態改變了啊。哼哼，有趣。
靈基再臨2	この段階では何も変化はしないか。面白いな。そういうものか。カルデア式召喚……興味深いものだ 這個階段沒有發生什麼變化啊。有趣。是那樣啊。迦勒底式召喚……真是饒有興趣啊！
靈基再臨3	なるほど、この姿か。生前にも覚えがある形態だ。アイギスの高まりを感じるぞ。……ん？ああ、兜か。これまで通り、オンオフが可能だ 原來如此，這個姿態，是有我生前的印象的形態。我感到了埃癸斯的強大。……嗯？啊啊，頭盔嗎。和以前一樣，可以開啟與關閉。
靈基再臨4	霊基の限界まで引き上げてもらったな。礼を言っておく。それから……そうだな、おまえの旅に祝福を。おまえの果たす冒険は、前人未到のものとなるだろう 你將我的靈基提升到了極限啊。向你表示感謝。然後……是啊，為你的旅程獻上祝福。你所完成的冒險，將是前人未曾有過的吧。

個人空間
場合	台詞	語音
對話 1	さあ、行こう。歩くか？飛んで空を行くか？ 來，出發吧。步行？還是在天空飛翔？
對話 2	俺はおまえのサーヴァントだ、マスター。部下のようにも仲間のようにも好きに扱えばいい 我是你的從者，御主。把我當作部下或者同伴隨意對待就好。
對話 3	寝不足は冒険の敵だぞ、マスター 睡眠不足是冒險的大敵啊，御主。
對話 4(持有阿喀琉斯)	大英雄アキレウス、味方ならこれほど頼もしいやつもいないな 大英雄阿喀琉斯，有他做友軍的話可沒有比這更可靠的傢伙了哦。
對話 5(持有衛宮)	アイアス……懐かしき名だ。何、やつの盾を使えるやつがいる？ 埃阿斯……好懷念的名字。什麼，有人能使用那傢伙的盾牌？
對話 6(持有赫克托耳)	お互いよく戦ったさ。そうだろう？兜輝くヘクトール殿よ。とにかく一杯やろう。俺たちには酒が必要だ 彼此好好打了一仗，是這樣吧？頭盔閃耀的赫克托耳殿下啊。總之先來一杯吧。我們需要酒。
對話 7(持有帕里斯)	……うーん。む？……まさか、パリス王子か？なるほど、英霊とはそういう……何、アポロン神？……やれやれ、そういうことか ……唔嗯。唔？……難道是，帕里斯王子嗎？原來如此，英靈就是那樣……什麼，阿波羅神？……哎呀哎呀，是那麼一回事啊。
對話 8(持有黃金國的Berserker彭忒西勒亞)	ペンテシレイア殿、相変わらずお美しい……。む、何だヘクトール殿。『禁止用語』……？何がだ？ 彭忒西勒亞殿下，還是一如既往的美麗……。唔，什麼啊赫克托耳殿下。『禁止用語』……？什麼啊？
對話 9(持有美狄亞、美狄亞〔Lily〕)	キルケーの姪？なるほど、よく似ているものだ。愛らしい 喀耳刻的侄女？原來如此，長得好相像啊！好可愛。
對話 10(持有伊阿宋)	イアソン、我が従兄弟殿。以前見たときよりも、いい面構えになったか？ 伊阿宋，我的堂兄殿下。是不是和以前看的時候相比，更有神氣了呢？
對話 11(持有夏洛特·科黛&通關Lostbelt No.5 神代巨神海洋 亞特蘭蒂斯 擊墜神明之日)	シャルロット・コルデー。さて、この大きな借りをどう返すべきか…… 夏洛特·科黛。那麼，該如何報答你的這份大恩大德呢……
對話 12(持有坂田金時(Rider)、坂田金時)	巨大ロボット？……ああ、俺の宝具のことか。……何？オレっちのヒュージベアー号と勝負してくれ？何を言っている？ 巨大機械人？……啊啊，是指我的寶具啊。……什麼？和我的巨熊號比一比？你在說些什麼？
對話 13(持有尼古拉·特斯拉、萊昂納多·達·文西(Rider)、查爾斯·巴貝奇、托馬斯·愛迪生、萊昂納多·達·文西、始皇帝)	俺の宝具を解体してみたいだと？えぇい！何を言っている。科学の発展のため？動力はなにか？駄目だ駄目だ！あれはアカイア軍の技術と、神々の……コホン！ 你們說想要解體我的寶具看看？喂喂！你們在說什麼。為了科學的發展？動力是什麼？不行不行！那可是亞該亞軍的技術和諸神的……咳咳！
對話 14(持有司馬懿〔萊妮絲〕、諸葛孔明〔埃爾梅羅Ⅱ世〕、陳宮)	ほう、東方の軍師。……ほう、ほーう？ 嚯，東方的軍師。……嚯，嚯——？
喜歡的東西	好きだ。ペーネロペー。けれどおまえは、ここにはいないんだな 我喜歡你。珀涅羅珀。然而你，卻不在此處。
討厭的東西	嫌いなもの？国同士の戦だ。二度と目にしたくはないもんだな 討厭的東西？是國家間的戰爭。我不想再看到第二次了！
關於聖杯	聖杯か……願望器であると言うなら、そうだな……『ペーネロペーとのさらなる再会を』と言いたいとこだが、あいにく俺は英霊だ。かつてを生きた英雄オデュッセウスそのものではなく、ペーネロペーもそうだ。だからな……そうだな……うん……ははは、願い事、思いつかんな！ 聖杯啊……如果說是願望機的話，是這樣的……我本來想說『想要與珀涅羅珀再一次相會』，但很不巧的是我是英靈。不是生活在過去的英雄奧德修斯本人，珀涅羅珀也是如此。所以啊……是啊……唔嗯……哈哈哈，我想不出願望了！
活動舉行中	騒がしいな。新しい厄介事か？構わんさ、俺も付き合おう 好吵啊。是新的麻煩事嗎？不要緊，我也陪着你吧。
生日	あぁ。今日はお前の生誕の日だったか。では宴か？宴だな。うん。一つ俺から忠告しておこう。宴には気を付けろ。楽しんでもいい、喜んでもいい。だが、常に平静でいるように、宴の最中に何が起きてもだ。いいな。いいなぁ。 啊啊。今天是你的誕生之日啊。那麼要辦宴會嗎？辦宴會吧。唔嗯。我來給你提個忠告吧。宴會要小心。開心也好，歡喜也罷。然而，要時刻保持鎮靜，無論宴會途中發生了什麼事情。好嗎？好嗎？