2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
新婚三問
跳至導覽
跳至搜尋
 女裝山脈 | |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 新婚三問 |
|---|---|
| 其他表述 | 新婚三択 |
| 用語出處 | 新婚妻子迎接丈夫時的常用句 |
| 相關條目 | 人妻、三指禮、三大哲學問題 |
| “ | ” | |
| ——新婚三問 | ||
新婚三問是（傳說中）日本文化中新婚不久的妻子迎接回家的丈夫時候問的三個問題。
簡介
日語原句為:「お風呂にする？ご飯にする？それとも……わ・た・し？」。わ・た・し三個字可以適當拉長以增加萌度。
傳統上新婚三問是新婚妻子對丈夫說的；然而在任何事情都可能發生的二次元中，更經常的是妄想自己要做妻子的萌娘使用。有些時候會作為一種惡搞用法使用。（其實本質上是給觀眾製造一種該萌娘要行夫妻之事的妄想性的暗示）有時候新婚三問會與具有類似妄想性質的三指禮聯繫使用。
英語圈也有類似的說法「
出現新婚三問及其變種的作品
- 《潛行吧！奈亞子》
- 奈亞子：真尋你回來啦！今天工作辛苦啦！你是要先吃我呢？還是要先把我吃掉呢？還是想先·吃·我·呢？[2]
- 小真冬：你是要先洗澡呢？要先做飯呢？還是要先·練·級？
- 《櫻花莊的寵物女孩》
- 上井草美咲：你是要先洗澡呢？要先吃飯呢？還是要兜·襠·布？（音和わ·た·し類似）
- 艾拉：過一會是……先洗澡？先吃飯？還是說……先~吃~我~？開創機器人三問先列
- 《偽戀》（OVA-4）
- 橘萬里花：樂大人要先吃飯？先洗澡？還是說，先~吃~我~？
- 《緋彈的亞里亞》（第6集）
- 星伽白雪（做好了飯已經上桌）：飯後是先洗澡呢，還是要我、我……（白雪用的是害羞和結巴的語氣）
- 《
妄想學生會（ ）》（第一季第一個OAD）
- 《瑪利亞狂熱alive》（第一集）
- 宮前加奈子：「什麼啊這副空姐打扮……」
- 祇堂鞠也：「是客艙乘務員哦，加奈子同學，醒來時的飲料要咖啡嗎，還是紅茶？還，是，說，要，我？」
- 《肯普法》（第5集）
- 名津流：是要吃飯呢？還是洗澡呢？
- 紅音：還是說……？
- 《我的狐仙女友》（第4集）
- 兔女郎裝的千鶴：親！愛！的！先吃飯？先洗澡？還是說先吃我？？
- 《NO GAME NO LIFE 遊戲人生》（第7集）
- 菲爾·尼爾巴連：我回來了，克拉米。是要情報？吃飯？還是說，我？？
- 《魔物娘的同居日常》（第6集）
- 《侵略！烏賊娘》（第二季第9集）
- 榮子：歡……歡迎回來，親愛的，你是要先洗澡，還是先吃飯，還是……
- 烏賊娘：我想吃蝦的說！！
- 《漆黑的子彈》
- 《純白交響曲》遊戲版櫻乃線12月4日放學後，愛理前往瓜生家為瓜生兄妹輔導功課。
- 《傳頌之物》遊戲版西肯利貝查姆戰役後某天，哈克奧羅處理完政務回房
- 《1/2 summer》汐線陷入無法從二人結婚設定的平行世界返回原來世界的境地後的第二天放學後
- ——神之木汐：歡迎回來，親愛的！要吃飯嗎？要洗澡嗎？還是說要我呢？
- ——草薙樞：……哈？
- 《這個美術社大有問題！》宇佐美同學的腦補畫面
- 艦隊Collection中的艦娘聲效：
- 鳳翔：（母港/詳細閱覽就是被戳啦）您辛苦了。是要先洗澡？還是先吃飯？還是說…先吃我？哎嘿，開玩笑的。
- 酒匂：（20點報時語音）2000：下午8點。司令，要洗澡？要吃飯？還是要•酒•匂•？啊，那個是不可以的？！為什麼～？
- 《親吻姐姐》
- ——住之江理香：要先吃飯？
- ——住之江亞香：還是先洗澡？
- ——住之江理香：還是說……先 吃 我？（撩起上衣）
- 某阿克西斯教負責人：是來入教的嗎？還是來洗禮的？還是說要 我 呢？
媽的阿庫婭
- 劉備玄德：是在浴室做呢？還是在飯桌上做呢？還是說……回應：就沒有「做」以外的選項嗎？
- 《LoveLive!》5th演唱會：《好きですが好きですか?》開場
寬屏模式顯示視頻
- 塞拉「歡…歡迎回來，少爺」
- 莉潔莉特「先洗澡？先吃飯？還是……塞拉？(「お風呂にする？ご飯にする？そ・れ・と・も……セラ？」)
- 士郎「那麼……吃飯。」
- 塞拉「你這個沒出息的！」（士郎被打）
- 士郎「為什麼！」
- 《Fate/Grand Order》FA聯動活動商店交換語音其中之一。
- 「先吃飯？先洗澡？還是先寫曲？」「ご飯にする？ お風呂にする？ それとも私と作曲する？」
寬屏模式顯示視頻
- 《One Room》
- 桃原奈月：要吃飯嗎？要洗澡嗎？還是要享用我？
- 佐倉雙葉（確立戀人關係後的電話內）：要先吃飯嗎？還是先洗澡呢？還是說……呃呃，你想要什麼？
- 《怪怪守護神》
- 菊理：要先吃飯？還是先洗澡？還是……其實只是菊理的幻想
- 《生命的備件》
- 《春原莊的管理員小姐》（第4集）
- 《Overlord》（第二季第1集）
- 雅兒貝德：要先用餐？還是先洗澡？還是說……先·吃·我·呢？
- 《碧藍航線》
- 紐卡斯爾：在開始一天的工作之前，您想先來一杯咖啡，一杯濃茶，還是一杯淡啤酒？/ 您回來了……！您想先用餐、先梳洗，還是說……先來個柔軟的擁抱？
- 阿賈克斯：要先吃飯？還是洗澡？還是……嘻嘻……
- 大鳳：是吃大鳳呢，和大鳳一起洗澡呢，還是~要和大鳳做沒羞沒臊的事情呢~
- 《我喜歡的是妹妹而不是妹妹》（BD第一卷附錄OVA1）
- 《我們真的學不來》（第二季第9集）
- 唯我水希：是要先吃飯還是先洗澡 還是我…
- 《我們真的學不來》（第二季OAD）
- 《幻想嘉年華》（第8集）
- saberalter一見到士郎就變回去了回家後，士郎：飯做好了哦，啊，還是說要先洗澡？
所以說士郎果然是好master。
- 《WHITE ALBUM2》的雪菜FD，男女主搬家前
- 雪菜：接下來怎麼辦？睡到搬家公司來？吃早飯？洗澡？還是、要·吃·我？ 這不就是五問了麼？
- 《純情羅曼史》（第二季）
高橋美咲妄想送給祝賀小兔老師獲獎的禮物：歡迎回來～是吃飯呢，洗澡呢，還是先吃♂我？（然後被自己噁心到）最後還是被笨蛋小兔吃♂掉了。
- 《青梅竹馬絕對不會輸的戀愛喜劇》（第4話）
- 桃坂真理愛：吃飯嗎？還是洗澡呢？還是說選我呢？
- 《電波女與青春男》（第5話）
- 《公主鏈接》
- 妮儂·朱柏爾：於個人劇情第2話中於現實與主角會面時問出。
- 《主播女孩重度依賴》
- 莉莉絲：您要先吃飯？還是洗澡？還是要…吃我呢？
- 各種裡番
錯誤案例 （慎看）
| 錯誤案例 |
|---|
 |
該圖疑似出自妹痛PRG系列
注釋及外部鏈接
- ↑ 咖啡，茶，還是要我？ (豆瓣)（1973）
- ↑ 《潛行吧!奈亞子》小說第1卷，TV動畫第一季第二話
- ↑ 《Fate/Grand Order》阿斯托爾福語音「Apocrypha/Inheritance of Glory 2」