摩耶重砲
| “ | ” | |
| ——摩耶重砲 | ||
摩耶重砲 マヤノトップガン Mayano Top Gun | ||
 | ||
基本資料 | ||
| 其他譯名 | 重砲（手遊簡中、手遊繁中） 摩耶精英[2] | |
| 別號 | 重寶、小祖宗 瑪雅諾衝鋒鎗[3] | |
| 髮色 | 橙髮 | |
| 瞳色 | 橙瞳 | |
| 身高 | 143cm | |
| 體重 | 無增減 | |
| 三圍 | B75·W51·H73 | |
| 生日 | 3月24日 | |
| 星座 | 白羊座 | |
| 聲優 | 今村彩夏（2018年7月前） →星谷美緒 | |
| 萌點 | 獸耳、披肩雙馬尾、長鬢角、兔耳蝴蝶結、蘿莉、元氣、小惡魔系、撒嬌、天才、貪睡[4]、第三人稱己稱、航空迷、軍服、熱褲、露臍裝、真·馬尾 | |
| 所屬團體 | 特雷森學園 | |
人際關係 | ||
| Team B：琵琶晨光、目白麥昆、米浴、超級溪流、曼城茶座、待兼福來 對手：成田白仁、美麗周日、櫻花桂冠 好友：雪之美人 室友：東海帝王 | ||
原型相關信息[展開] | ||
原型相關信息 | ||
| 出生日期 | 1992年3月24日 | |
| 死亡日期 | 2019年11月3日（27歲） | |
| 出身地區 | 日本（北海道） | |
| 活動範圍 | 日本 | |
| 父 | 百仁時間（Brian's Time）（USA） | |
| 母 | Alp Me Please（USA） | |
| 母父 | 害羞新郎（Blushing Groom）（FR） | |
| 生涯戰績 | 21戰8勝 | |
| 總獎金 | 8億1039萬日元 | |
| 主要勝場 | 菊花賞（1995） 有馬紀念（1995） 寶塚紀念（1996） 春季天皇賞（1997） | |
| 榮譽 | JRA年度代表馬（1995） JRA最優秀4歲牡馬（1995） | |
摩耶重砲是以由Cygames製作的手機遊戲為主導的跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登場角色。原型為日本純血競賽馬匹マヤノトップガン（Mayano Top Gun）。
原型
「千變萬化的擊墜王」【點此展開/摺疊】
- Take Off（起飛）
1992年3月24日，摩耶重砲於北海道新冠町的川上悅夫牧場出生。其父為來自美國的知名種馬，有著諸如成田白仁、御用律師（シルクジャスティス）、サニーブライアン等優秀產駒的百仁時間（Brain's Time）、其母為來自美國的繁殖母馬Alp Me Please，而母父則為法國的優秀種馬害羞新郎（Blushing Groom）。值得一提的是，百仁時間的產駒大多都繼承了其肌肉緊緻、腹部壯實的力量型賽馬的模樣，而作為百仁時間產駒而備受矚目的摩耶重砲也同樣繼承了這一特點，因此也被陣營認為有著成為泥地賽馬的潛力。
- Tough And Go（觸地復飛）
1995年1月8日，4歲[原型 1]的摩耶重砲踏上了京都賽馬場，開始了他的首場出道戰。由於此時的摩耶重砲受骨膜炎困擾，所以陣營選擇了負擔較小的短距離賽事。雖然鞍上為傳奇騎師武豐的摩耶重砲以人氣第1出戰，但最終僅獲第5名，此後更是屢戰屢敗，直至第3場未勝利戰中才成功出道。出道後的摩耶重砲繼續向著泥地賽馬的方向前進，並在此後的3場泥地賽事中有著1勝2季的平平表現，這也讓陣營犯了難。為了探索摩耶重砲真正擅長的場地，陣營決定出戰接下來的草地賽事香港JC杯（ロイヤル香港JCT），由泥地轉來的摩耶重砲自然也是沒能獲得太大的支持，以人氣排名第5出賽。雖然最終僅獲第3名，但這個成績也打消了陣營對於摩耶重砲草地適應性的擔心，將秋季的目標定在了經典三冠的最後一戰——菊花賞；而來到擅長場地的摩耶重砲也在接下來的山百合特別獎金賽（やまゆりステークス）上以1.5馬位的優勢輕鬆取勝，邁出了其傳奇生涯的第一步。
- Pure Vertical（垂直向上）
同年下旬，摩耶重砲分別出戰作為菊花賞前哨戰的神戶新聞杯與京都新聞杯，雖然結果皆為以1頸之差分別惜敗於タニノクリエイト與ナリタキングオー的第2名，但摩耶重砲也因其優秀的表現，正式獲得了參加菊花賞的入場券。1995年11月5日，菊花賞如期舉行，由於原本的奪冠熱門：德比賽馬タヤスツヨシ與皋月賞賽馬真誠（ジェニュイン）分別因狀況不佳與距離適性問題沒有參賽，人氣排名第1的位置因此落在了剛從法國遠征而歸的橡樹大賽賽馬舞伴（ダンスパートナー）身上，人氣排名第2則是在春季古典賽事中表現出色，並在京都新聞杯中擊敗摩耶重砲奪冠的ナリタキングオー，而摩耶重砲則以人氣排名第3出場。比賽開始後，摩耶重砲以第4名的位置處於馬群中部，並將其位置優勢一直保持到第4彎道，而後在最終直線上摩耶重砲保持住了領先地位，以3分4秒4的完賽時間刷新了去年成田白仁所創下的記錄，奪得了其初次重賞比賽及GⅠ賽事勝利。
菊花賞後，摩耶重砲將目標定在了作為年末收官之戰的有馬紀念，而同場參賽的對手中有著當時人氣甚高的三冠賽馬成田白仁與女傑菱亞馬遜，除此之外還有著諸如優秀素質、アイルトンシンボリ、大樹狂風（タイキブリザード）和櫻花千歲王（サクラチトセオー）等佼佼者，因此摩耶重砲的人氣只有第6位。然而摩耶重砲則以領放戰術從比賽開始後便一直處於隊伍最前方，並最終以2馬位的優勢擊敗一眾強豪，輕鬆奪冠，證明了自己那被完全低估的實力。有趣的是，在贏得菊花賞以及有馬紀念後，摩耶重砲的主戰騎師田原成貴都以雙手交叉飛吻[原型 2]的動作來慶祝勝利，而田原成貴後來在隨筆中透露，這一動作是因為與後輩千田輝彥騎師在觀看凱旋門賞轉播時答應了其「如果贏下比賽了就模仿看看」的請求。自此GⅠ賽事2連勝的摩耶重砲也因其在秋季的優異表現，獲得了當年年度代表馬以及當年最優秀4歲牡馬的榮譽。
- Snapshot（急射）
時間來到1996年，5歲的摩耶重砲以GⅡ賽事阪神大賞典作為開年初戰，而同場參賽的還有經歷了95年秋天低谷期的成田白仁。一方面是95年下旬殺出的新秀摩耶重砲，一方面是捲土重來的94年王者成田白仁，二者的頂尖對決自然成為了比賽的焦點。比賽開始後，成田白仁和摩耶重砲都在起跑後衝出馬群取得了先頭位置，但成田白仁此時略微壓住了速度，緊緊跟隨在摩耶重砲身後，被成田白仁死死咬住的摩耶重砲則保持在第4的位置。
到了比賽中盤，摩耶重砲忽然徑直加速取得領先位置，成田白仁見勢立刻拔腿直追，臨近最終直線時二者已經與第三名拉開了近3馬位的差距，而此時的局面已經完全變成了兩匹馬的一對一決鬥，在最後直線的400米內兩者在側面觀眾席看來幾乎完全重合，這場同父異母兄弟的強勢對決，最終是成田白仁以頭頸之差的險勝，而此時二者距離第3名的ルイボスゴールド[原型 3]已經有9馬位之遠，這場比賽也成為了日本賽馬最經典的名勝負之一。
阪神大賞典賽後，摩耶重砲緊接著出戰春季天皇賞，再度與老對手成田白仁相遇，就當人們以為能夠再度目睹一場精彩對決時，兩位備受矚目的明星卻雙雙敗北，而第1名則被剛剛從重傷痊癒復活歸來的櫻花桂冠取得。同年7月，摩耶重砲出戰寶塚紀念，值得一提的是，當年的寶塚紀念是作為去年發生的阪神大地震的復興支援賽而舉辦的。由於當時的實力馬們紛紛迴避，冠軍因此毫無懸念地由摩耶重砲拿下，以位於當地的摩耶山而得名的摩耶重砲獲勝的消息在那時也給予了無數受災者勇氣。進入秋季後，摩耶重砲先是參加產經賞，在與人氣第2的櫻花桂冠幾乎平分了人氣投票的情況下以第4名完敗；在之後的秋季天皇賞與有馬紀念也分別只取得了第2名和第7名的成績，分別負於吹波糖（バブルガムフェロー）和櫻花桂冠。
- Winchester（完成攻擊）
1997年，摩耶重砲依舊選擇了以阪神大賞典作為開年第一賽。不過此時的騎師田原成貴自上一年起就一直對怎樣最好地策騎摩耶重砲有著困擾，於是在本場比賽中田原一轉以往的先頭跑法，轉而從隊伍末尾開始追走。觀眾們發現摩耶重砲一改常態追逐在隊伍最末尾時發出了難以置信的驚呼聲，但摩耶重砲最終打消了人們的疑慮，從進入第3彎道開始摩耶重砲奮起直追，在第4彎道出口時已經完全領先於後面的馬匹並保持住了優勢位置奪冠。在之後的春季天皇賞中，摩耶重砲沿用了後追戰術，在終盤前保持在馬群中後部，並在最終彎道出口開始展現了驚人的末段衝刺，於最終的200米內反超在領先位爭奪的櫻花桂冠和美麗周日———在解說緊盯畫面中的櫻花桂冠和美麗周日、以為勝者即將在其中誕生時，摩耶重砲忽然出現在畫面右方，其加速之強大在當時的窄畫幅電視實況攝像中就像是突然從鏡頭之外沖入畫面一般——直取第1名。
然而......這場春季天皇賞———春季盾徽史上最為慘烈的一次爭奪戰，包括摩耶重砲在內總共六匹馬賽後因腳部超負荷受損退役：
第一匹為未完賽的欽點（ロイヤルタッチ）：最後直線衝刺時出現跛行，由經驗老道的騎師岡部幸雄發現將其帶離跑道，賽後退役；
第二匹為第6名的ビッグシンボル：由於腳部負荷過重受損，賽後退役；
第三匹為第4名的ステージチャンプ：由於腳部負荷過重腳力受損，賽後退役；
第四匹為第3名的美麗周日：寶塚紀念後發現骨折，年末有馬紀念復歸，次年肌腱炎再度發作退役，被認為受這場比賽負荷過重影響；
第五匹為第2名的櫻花桂冠：以凱旋門為目標時發現肌腱不全斷裂，歸國後退役。在天春前有馬紀念出現過輕微骨折，此番遠征受傷除場地和裝蹄師改變外，也被認為是受比賽場地加重腿部負荷受傷影響；
第六匹———冠軍的摩耶重砲：天皇賞後本以當年的日本杯為目標，但在訓練中左前腿患上了肌腱炎，最終於1997年9月25日宣布退役，並於11月30日舉行退役儀式。這場比賽是摩耶重砲的最後一戰，它以3分14.4秒的成績，大幅刷新了此前由米浴創造的3分17秒的記錄，以自身為代價獻上了壯志凌雲般的謝幕演出，創造了一個時代的記錄。
值得一提的是，到此為止摩耶重砲勝利的4場GⅠ賽事中，分別使用了領放、先行、差行、後追四種跑法，並且根據田原成貴騎師的回憶，在騎乘摩耶重砲的時候往往不太需要他進行指揮，摩耶重砲會在比賽時選擇合適的跑法和衝刺時機，這種變幻自在的腳質適應性也成為了摩耶重砲的一大特點。
- Knock It Off（停止交戰）
退役後的摩耶重砲前往北海道的優駿種馬站（優駿スタリオンステーション）作為種公馬繼續其生涯，早在現役時就已經組成高達7億2千萬日元辛迪加[原型 4]的摩耶重砲也接過了父親的擔子，有著多匹贏得各項重賞賽事的子嗣，而其產駒則或多或少地繼承了摩耶重砲晚成的特點，即使出道艱難、也能在之後的生涯中取得好成績。
而作為母父，摩耶重砲之女ジーガートップラン於2018年產下的キャッスルトップ斬獲2021年日本泥地德比，達成其生涯中的首場GⅠ賽事制霸。
- Return To Base（返回基地）
2015年，摩耶重砲從種公馬退役，在優駿種馬站作為功勞馬開始養老生活。
2019年11月3日，因衰老去世，享年27歲。
- 注釋
- ↑ 於2001年前，日本賽馬有自己一套年齡計算方法，馬匹出生即為1歲，故當時所謂之"4歲"實為國際標準之3歲，下同。
- ↑ 模仿於同年騎乘臨泰來（Lammtarra）贏得凱旋門大賽冠軍的騎師戴圖理（Frankie Dettori）勝利後的慶祝動作。
- ↑ 順帶一提，ルイボスゴールド是從笠松地方轉入挑戰中央的賽馬，贏得了笠松地方賽事最頂點的東海達比。
- ↑ 即法語「Syndicat（組織）」，在賽馬界中，昂貴且受歡迎的種馬更多的會屬於辛迪加這種組織，而並非個人。辛迪加將繁育權分為股份，由辛迪加的會員們共同擁有，其股份允許自由買賣。每股繁育權能夠每年繁育一匹產駒，同時根據所持份額共同分攤種馬維護費用，可以降低擁有昂貴種馬所帶來的風險。
馬名考據
冠名マヤノ（Mayano）源自日本兵庫縣的摩耶山；而トップガン（Top Gun）則來源於湯姆·克魯斯主演的電影《壯志凌雲》（英文原名Top Gun）。
香港賽馬會在2004年的參賽練馬師簡介中使用了「重砲」這一譯法[5]。
細枝末節
- 很可愛就是了
- 在收拾打掃的時候會把臉貼過來找你玩。[6]
- 有著被足立飼養員叫「GUN-醬」的愛稱。
- 總之很任性
根據牧場人士山崎努表示，以一言概之重砲就如同一位很任性的小孩子，對很多事情都很任性，一旦不喜歡某件事就甚麼話都不聽，尤其討厭打針，若看到獸醫到來便會直接逃跑。
- 變幻自在的萬能跑法
提到賽馬的跑法戰術之前必須得先認知: 賽馬不是單純的競速而是跟馬其他馬匹有著互動影響的競技。故所謂的跑法戰術基本上就是基於馬與馬之間的關係而定的，而甚麼馬適合怎樣的跑法一般來說除了出閘後的位置、騎師拿手的戰法、馬主的指示以外，更重要的是根據馬的性格來決定的。
鬥爭心強或者膽小的馬適合逃馬，有鬥爭心卻聰明能夠聽從指示的適合先行，差馬則是性格溫順且能夠隱忍，而追馬基本上都是個性隨意或狀態慢熱。所以了解跑法就是了解馬與馬群之間的關係。
而重砲四種跑法都能駕馭且還能取得不俗的成績，除了本身天資聰穎以外便是與其極端的任性性格有關。重砲的任性使得於賽場上的心情與狀態極為不穩定，容易導致戰術錯誤而發揮不佳。負責策騎的田原成貴騎師的解決方式也很有意思: 賽前便不制訂戰術，以個人經驗判斷當下重砲的心情與出閘後的位置再決定跑法戰術。這種不加以束縛、不勉強重砲做任何事的方法，為其當日量身訂做的戰術再加上本身的實力，便造就了其千變萬化、變幻自在的萬能跑法。
- 現實中的影像資料
角色簡介
| “ | ” | |
| ——摩耶重砲 | ||
官方頁面
- 愛撒嬌又調皮的天才少女。 因為父親是一名飛行員，所以有時說話會帶一些飛行術語。
- 雖然她很憧憬成熟的女性，但被眼前的臉紅心跳所吸引時，就會不自覺地露出孩子氣的一面。
- 另外有著驚人的直覺和非凡的判斷力，立刻就能知道在什麼情況下選用哪種「正確答案」。
| 舊版介紹 |
|---|
|
著服
   
.
.
.
.
.
校服  原案  舞台服  |
遊戲內角色檔案
| 摩耶重砲 マヤノトップガン （CV：星谷美緒） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
育成數據
急飛*區域
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 | 
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始屬性 | 73 | 100 | 67 | 95 | 90 |
| 滿星屬性 | 94 | 130 | 86 | 123 | 117 |
| 屬性成長 | 0% | 20% | 0% | 10% | 0% |
日光·花束
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 |
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 速度
|
耐力
|
力量
|
毅力
|
智力
| |
| 初始屬性 | 82 | 100 | 82 | 90 | 95 |
| 滿星屬性 | 102 | 123 | 100 | 110 | 115 |
| 屬性成長 | 10% | 10% | 0% | 0% | 10% |
角色經歷
動畫、漫畫和遊戲（包括各種遊戲劇情之間）的世界觀並不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella為動畫中出場的隊伍，Sirius、Ascella為遊戲中出場的隊伍。
TV動畫
第一季OVA
作為B隊成員參加了接力長跑，在第3棒，同一棒的選手還有愛麗速子和伏特加；交接接力棒後朝鏡頭拋出了飛吻。
第二季
作為主角東海帝王的室友登場但沒有什麼戲份，一直在睡覺。
唯一的劇情：將室友東海帝王賽前釘馬蹄鐵的場景拍下來上傳到了umastagram[7]上。
賽馬娘四格(動畫)
第3話，重砲在和雪之美人羨慕雜誌上的黃金城市時，本人卻正好路過，帶著她們去了拍攝現場。在雪之美人覺得當模特還是個遙遠的世界時，重砲卻覺得自己離得更近了。最後在新一期雜誌中，重砲三人休息的照片也被收錄了，她們和黃金城市在一個世界了。
衍生漫畫
賽馬娘四格(漫畫)
第18話，因說了丸善斯基「比起成熟更像是老成」而被剛好路過的丸善斯基「溫柔地教育」了一下，回來後眼神失去高光並不斷地重複著「成熟的女性不會說多餘的話...」。
第27話，與美麗周日一起邀請愛麗數碼出去玩，把愛麗數碼累到癱倒在地。
第38話，詢問優秀素質什麼是「決勝內衣」時被素質哄騙「決勝內衣就是賽馬娘比賽時穿的內衣」，發現被騙後前去責問卻被素質「女人每次被騙都會成長」的理由再次騙住。
第68話，被優秀素質以一個「輕信了想要跟自己一起奔跑的某人而精心打扮來到閘門前等待，即使下了大雨也沒有放棄等待」的「露骨的謊話」騙到大哭。
第102話，在又一次被優秀素質逗弄之後被櫻花進王發現，看到優秀素質用擠出來的眼淚和「我逗她是因為重砲太可愛了」的「並不完全的謊話」後認為素質沒有惡意。
第104話，為自己慶生時與東海帝王模仿了成熟風格的言行舉止，但很快就破功了。
第120話，與美麗周日、優秀素質一同訓練，素質在疑惑自己為什麼輸掉時，為素質「翻譯」了美麗周日的各種「Marvelous」，被素質吐槽「你們倆不是在誆我吧」。
第129話，向真機伶請教自拍技巧時與真機伶來了張合照，被真機伶在心裡吐槽「這麼輕易就學會了我的自拍技巧，重砲將來會成為我的勁敵」。
遊戲
個人劇情
在觀看賽馬娘選拔比賽的時候被正在逃離工作人員的重砲撞到，從此認識了重砲。之後在和重砲一起看比賽的時候，發現了重砲對比賽驚人的理解力，就此
過了幾天訓練員去找重砲的時候正好遇到了準備去看比賽的重砲和雪之美人，被重砲一起帶去看比賽。通過重砲看比賽的反應和雪之美人的話，更加深了重砲「什麼都一學就會」的印象；也知道了重砲不喜歡訓練，還因為翹掉了訓練而被禁止參加比賽。
又過了幾天，訓練員被重砲以「答應了我的要求就去訓練」為條件，和重砲去約會了……實際上是帶孩子。在這天的最後，訓練員對重砲說「我不想讓你放棄夢想」，隨後重砲答應了訓練員恢復訓練的要求。
恢復訓練的重砲邀請訓練員去看她的模擬比賽，但重砲最後仍然輸給了成田白仁。在賽後
之後訓練員再一次在走廊上被正在逃離數學老師的重砲撞到，發現重砲因為覺得作業太簡單而不想做。之後說服了重砲要好好寫作業，以答應去約會為代價。
在之後一個休息日發現了沒什麼精神的重砲，跟著她一起去了飛機場。在機場和重砲看了飛機的起降，好好玩了一番，最後重砲在回去的時候恢復了精神。
在海邊合宿訓練的時候，重砲因為會得很多而受到其他馬娘的崇拜，交到了不少新朋友，重砲為此興奮不已。通過這一系列經歷，重砲稍微變得成熟了一些。那天晚上重砲想帶訓練員去海邊聊天，卻撞見了一對在接吻了情侶，重砲看到之後，第二天稍微有點發燒。所以其實還是小孩子。
在育成劇情中，得知與成田白仁最後對決的有馬紀念是她的退役賽後便中斷引退式，請求白仁不要退役繼續與其對決。成田白仁對此表示:「簡直就是小孩子啊。」而重砲對此回應:「我本來就是小孩子啊，所以期待我的成長吧!」最後白仁也確實取消退役的念頭。雖然重砲承認了自己還是小孩子，但這反而是重砲憧憬的成熟女性表現。
單格漫畫
在栗東宿舍鑑賞懸疑劇一猜一個準。
角色相關
秘密
- 其實，不管收到什麼樣的紙都能折成飛得很好的紙飛機。[8]
- 其實，對動作電影很挑剔。
單格漫畫
日服
簡體字版
繁中服
其他相關
- 決勝服的上衣原型為1986年美國電影《壯志凌雲》中阿湯哥身穿的美國海軍G-1飛行夾克，紋章圖案幾乎一樣。
- 在2021年7月末遊戲的一次更新中，對部分「可能引起爭議的」紋章圖案設計進行了一次樣式修改。
- 2021年8月29日，其續集電影《壯志凌云：獨行俠》宣布與賽馬娘聯動，重砲也被任命為宣傳飛行員。[9]
- 決勝服內側的綠黃條紋，則很有可能參考了田原成貴騎師的競馬服樣式。
- 決勝服的項鍊是美軍制式身份識別牌，俗稱「狗牌」，是尺寸為5cmX3cm的不鏽鋼牌或鋁牌，上刻有軍人的姓名、軍銜、軍人號等身份信息，一套兩張。
遊戲支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
カワイイ＋カワイイは～？
カワイイ＋カワイイは～？
フォーメーション：PARTY
フォーメーション：PARTY
Chill chill night*
Chill chill night*
支援卡小故事：
特雷森學園特雷森學園可愛+可愛等於～？可愛+可愛等於～？編隊：PARTY編隊：PARTYChill chill night*Chill chill night*
角色歌
- 《ときめきスクランプル》
- 歌：摩耶重砲(CV.星谷美緒)
注釋
- ↑ "Copy that（或Copied）"在無線電通話中意為"了解/收到"。
- ↑ 「TOPGUN」一詞本意為美國海軍戰鬥機武器學校（United States Navy Strike Fighter Tactics Instructor program，簡稱「NFWS」）的綽號，也是空戰精英的代稱
- ↑ 來自UU加速器機翻的經典誤譯
- ↑ 動畫版中，摩耶重砲的戲份幾乎都是在睡覺。
- ↑ 【○○○○香港國際賽事】參賽練馬師簡介. 香港賽馬會. 2004-12-07 [引用時間: 2023-05-28]. （原始內容存檔於2004-12-30） （中文（香港））.
- ↑ 產業經濟新聞社『週刊Gallop臨時增刊Farwellサクラローレルマヤノトップガン
- ↑ 捏他自instagram
- ↑ neta其馬名的由來
- ↑ 《賽馬娘》與《壯志凌雲》聯動 「重砲」擔任宣傳飛行員（來源：遊俠網網易號）
外部連結
- （日文）遊戲官網人物介紹
- 原型馬相關外部連結：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Search、（日文）日文維基百科