神鹰
|
由于数据原因,本列表可能会存在无法解决的缺漏,敬请谅解。
|
扭蛋机
|
获得
|
衝撃!拳撃!猛撃波ー!!!!!コンドル武闘術に敵は無しデス! |
|
大厅
|
亲密度提升后对话
|
最速、最高、世界最強!そして…アナタの担当ウマ娘!エルコンドルパサー、ここに入場! |
|
トレーナーさん!エルと一緒に、必ずや世界へ羽ばたきましょう!まずは走り込み100周からっ! |
|
いつまでも元気でいてくださいね!世界最強エルの、世界最強パートナーとしてっ! |
|
正月
|
(暂无文本) グラスに誘われて、さっき書初めをしたんデスが…日本の筆の扱いは難しいデース!
|
|
情人节
|
ハッピーバレンタインですっ!日頃のお礼のチョコレート、あとで持ってきますね! |
|
どうぞ!自家製ソースが入った、エルパパお墨付きスパイスチョコ!家族以外に渡すのは初めてデス! |
|
七夕节
|
(暂无文本) もう短冊は書きましたか?エルは完了、完璧、ばっちりデス!『世界最強』、叶えましょうね!
|
|
万圣节
|
(暂无文本) ハッピーハロウィン!デス!甘いお菓子の口直しに、エル特製ハラペーニョタコスはどうデスか?
|
|
圣诞节
|
昔、よくパパがサンタの格好をしてくれたんデス。謎の覆面レスラー…そう、マスク・ド・サンタとして! |
|
豪華、絢爛、クリスマスツリー!エルと一緒にてっぺんの星、飾り付けましょう! |
|
年末
|
(暂无文本) そろそろ…あの時期デスね。年末といえば、年越しプロレス…!今から待ち遠しくてうずうずデス!
|
|
玩家生日
|
誕生日おめでとうございます!カフェテリアで、エル特製ホットスパイシーチキンをごちそうデス! |
|
トレーナーさん。アナタの今日がブエノ!スペル!ウルティモ!な、1日でありますように。 |
|
马娘生日
|
グラシアス!お祝いどうもデース!これからも世界最強のタッグとして歴史に名を刻んでいきましょうッ! |
|
お祝いの電話をくれたパパママと、アナタもお話しませんか?エルの…大事な、タッグパートナーとして! |
|
未读通知提醒
|
(暂无文本) お知らせが届いてますねー!一緒に確認しにいきましょうっ!
|
|
可领取礼物
|
(暂无文本) プレゼントが届いてますよっ!何をもらえたかエルも楽しみデース!
|
|
可完成任务
|
ブエノ!ミッションをクリアしたようデス! |
|
活动预热中
|
もうすぐ試合…ではなく、イベントが開催されるみたいデス! |
|
活动举办中
|
(暂无文本) イベント、絶賛、開催中~!これは参加しないわけにはいかないデスっ!
|
|
早晨对话
|
(暂无文本) 早朝、登校、エル絶好調!ブエナスディアース!んん~っ、今朝もいい風が吹いてますね!
|
|
(暂无文本) さぁ、1日の始まりの挨拶をあの燃え盛る太陽に叫びましょう!おはようございますデェェェェス!
|
|
(暂无文本) さっきまで朝トレしてたんデスが…うぅ、そろそろ始業の時間デ~ス!まだまだ鍛え足りないのに…!
|
|
コモエスターーーッ!一緒に朝の演武はいかがデスか?元気がみなぎりますよ! |
|
ん~!順調!快調!絶好調!グラスのマッサージのおかげで朝からすっきりデース! |
|
朝は太陽に挨拶から!コンドル武闘術は、朝起きるのも最速なのデス! |
|
午后对话
|
(暂无文本) もうランチは食べましたか?まだならエル特製の唐辛子たっぷりレッドトルティーヤをどうぞ!
|
|
(暂无文本) ブエナスタルデス!世界最強のエルは、今日もどんなトレーニングでも受けて立ちます!
|
|
(暂无文本) よければアタシのハンドグリップ、握ってみますか?特注品なので、かなーり固いかもデスが。
|
|
お昼休みは何をしましょう。メンコだろうとダンスだろうと、受けて立ちますデス! |
|
お腹が空いてきました…。道具屋で…じゃなかった。カフェで食料調達デース! |
|
豪勢な食事もいいデスけど、黒パンやシチューみたいな宿屋の味が恋しくなるんデス…。 |
|
晚间对话
|
(暂无文本) 陽は落ちれどもまた昇るッ!太陽も明日の再・入・場のため、夜の間は力を蓄えているのデス…!
|
|
(暂无文本) ケ?明日の授業で提出する宿題が、ウノ、ドス、トレス…。…グラス~!!どこデスか~~!?
|
|
(暂无文本) ふああっ…。流石のアタシでも、眠気には勝てません。今日は寝て、明日への英気を養いましょう!
|
|
夜は魔物の時間…しかーし!魔物は全てエルに倒される運命!つまり!エルの時間の始まりデース! |
|
宿屋をお探しデスか?トレセン宿屋はなんと無料!トレーナーさんは入れませんけど! |
|
眠る前はシャドーファイト!常に敵を想像し、戦い続ける!それがコンドルモンクの定めデス! |
|
春季对话
|
(暂无文本) 春といえばサボテンの花!…なのでグラスの花瓶の隣に飾っておきました!風流デスね!
|
|
(暂无文本) 春風の気持ちいい季節デスね!あの風に乗って飛べば、すっごいボディ・プレスができそうデス…!
|
|
春は始まりの季節!エル式コンドル武闘術教室は、いつでも門下生を受け付け中デス! |
|
春のそよ風も熱風に変える!それがコンドル武闘術!どうデス、やりませんか? |
|
夏季对话
|
(暂无文本) 熱気よりも熱く、熱風よりも疾く!エルコンドルパサーの健脚は、夏空の彼方へと羽ばたくのデース!
|
|
(暂无文本) 暑い…暑すぎる…!そんな時こそホットな料理!心頭メラメラ!火もまた涼しデス!
|
|
暑い日が続く…こんな時は!氷塊を拳で砕いたかき氷デース!鍛錬にもなって一石二コンドル! |
|
夏の怪談もエルにお任せ!怖くなった時は大きな声で、コンドル拳舞デース!波ァー! |
|
秋季对话
|
(暂无文本) 最近、日が短くなってきましたね。しかぁーし!たとえ暗闇の中でも、コンドルは飛んでみせましょう…!
|
|
(暂无文本) 秋限定松茸ご飯、最後の1つを賭けスぺちゃんとじゃんけんファイトになりました…ウィナー、エル…!
|
|
ぷんっ!この燃え上がる真紅の服を紅葉みたいできれいだなんて…グラスは全然わかってないデス! |
|
枯れ葉が地面に落ちるよりも速く打ーつ!それがコンドル式落葉拳!落ち葉掃除の際にお試しをー! |
|
冬季对话
|
(暂无文本) …日本のコタツは危険デス。1度入ったらもう出ることはない、まさに魔の蟻地獄デスマッチ…!
|
|
(暂无文本) 太陽のように燃える気持ちでエルが走っても、冬は寒いままなんデス…ミステリオ…!
|
|
寒くない…寒くないデス!この服を着ていると、燃え上がる闘志の熱で…くしゅん! |
|
冬の寒波もコンドル武闘術の前ではなんのその!上着なんて着なくてもへっちゃら…くしゅん! |
|
常规对话
|
(暂无文本) スズカ先輩は、エルが世界最強だと示すために、越えねばならない壁のひとつ!必ず追い越してみせます!
|
|
(暂无文本) タイキ先輩主催のバーベキュー…お肉が多い!でかい!美味い!で、アメリカを思い出したデス…!
|
|
(暂无文本) 昨日放送してたプロレスの試合、トレーナーさんは見ましたか!?最後の空中殺法…ブエノでしたッ!
|
|
(暂无文本) パパから受け継いだこのマスク…これにこもる熱い意思のおかげで、アタシは世界・最・強!なんデス!
|
|
(暂无文本) 日本語、英語にスペイン語…世界で走るには語学が必要!今はフランス語を勉強中デース!
|
|
舞うが如くステージに現れた、華やかな衣装を纏いし覆面ウマ娘!その名も、エルコンドルパサーッ! |
|
ライブのステージに、飛び技用のロープとか…用意できないデスかね…!? |
|
常规对话 (决胜服)
|
世界でも通用する衣装…!あとは、勝つための走りを身につけるのみデース! |
|
エルに不可能はありません!この真っ赤な翼を身に纏い、海の向こうまででもカッ飛びます! |
|
この服を着るとビコーが目を輝かせるんデス…別にキャロットマンと関係ないのデスが…。 |
|
探検!発見!大冒険!今度ウマネストに行く時はスペちゃんたちも一緒デース! |
|
RPGもいいデスけど、次は格闘ゲームで!エルより強い奴に会いに行きたいデース! |
|
ダンスレッスン中にキングが見学に来たのデスが…。エルのダンス、サイコーですよね!? |
|
ん~…オークやゴブリン相手ならともかくワイバーンにはどうやって関節技を決めますかねー…。 |
|
宿した炎は真っ赤に燃える闘争心!この服は、誰にも負けないというエルの意志そのものなのデス! |
|
ん~ウルティモにかっこいい!これを着るだけで、エルの魂がメラメラ燃えて熱くなりますデス! |
|
强化界面移动
|
(暂无文本) バッチリ、ガッツリ、ファイトですか!?
|
|
剧情界面移动
|
(暂无文本) 思い出を振り返るのもいいデスね!
|
|
比赛界面移动
|
(暂无文本) エルに相応しいレースはありますか!?
|
|
名鉴等级 提升提醒
|
(暂无文本) ウマ娘名鑑レベルアーップ!
|
|
胜者舞台
|
胜者舞台
|
(暂无文本) 最強のステージを見せてあげます!
|
|
(暂无文本) ターフもステージも、アタシの独擅場デス!
|
|
抓玩偶
|
开始
|
(暂无文本) エルと頑張りましょー!!
|
|
夹起玩偶
|
(暂无文本) ゲットでーす!
|
|
玩偶滑落
|
(暂无文本) うぐぐ失敗デース…。
|
|
大成功
|
(暂无文本) 成功、最高、大漁デース!
|
|
成功
|
(暂无文本) ファンタスティコ!!
|
|
失败
|
(暂无文本) ぐぅう、敗北デース…。
|
|
对话
|
(暂无文本) えへへ~
|
|
(暂无文本) ふっふっふーん♪
|
|
(暂无文本) いやぁ~…
|
|
夹起多个玩偶
|
(暂无文本) すっごいデース!
|
|
获得多个玩偶
|
(暂无文本) やりましたっ!!
|
|
(暂无文本) わぁ~…!
|
|
多个玩偶滑落
|
(暂无文本) うがーっ!!
|
|
(暂无文本) そんなぁ~…
|
|
(暂无文本) む~…
|
|
移动抓钩
|
(暂无文本) んーっと…
|
|
等待开始
|
(暂无文本) さぁさぁっ!
|
|
强化和图鉴
|
个人剧情
|
(暂无文本) トレーナーさんの!あの本気、あの言葉、あのパッションっ!エルは超・感・激しました…っ!! |
|
觉醒等级提升
|
(暂无文本) おおおっ…!体が熱いデース!
|
|
レベルアーップ!この調子で、どんどん経験値をためますデース! |
|
才能开花
|
(暂无文本) エル、世界最強に近づけました…!
|
|
ウノ!ドス!トゥレス!コンドル武闘術に、限界はないのデス! |
|
支援卡等级提升
|
(暂无文本) 世界最強を目指しましょう!
|
|
支援卡上限解放
|
(暂无文本) エルがサポートしてあげます!
|
|
友情训练
|
(暂无文本) エルと頑張りましょー!!
|
|
图鉴选择
|
(暂无文本) 世界最強を目指しましょう!
|
|
服装切换
|
制服は動きやすいデスね! |
|
着慣れた服は落ち着きます! |
|
ヒラヒラがコンドルの羽みたいデス! |
|
せっかくだし踊りますか!? |
|
(暂无文本) 参・上・デェェス!
|
|
(暂无文本) アタシこそが、“怪鳥”エルコンドルパサー!
|
|
これを着ると気合いが入ります! |
|
世界最強に相応しい衣装デスね! |
|
おおー!やはりこの勝負服を着ると、血がたぎりますデース! |
|
おっ?エルと手合わせを希望デスか?いつでもどうぞ!受けて立ちますデース! |
|
比赛
|
比赛开始
|
(暂无文本) ゴーゴー!!
|
|
固有技能
|
(暂无文本) 本気デェェス!!
|
|
ここからが!見せ場デェェス!! |
|
ふっ!エルの本気、ご覧あれ!ほ~…コンドルチョップ!エルクロス!ウルティモ奥義!コンドル猛撃波ーッ! |
|
固有技能 (简略版)
|
コンドル猛撃波ーッ!! |
|
GⅠ比赛胜利
|
(暂无文本) はいっと!優勝、快勝、エル圧勝!!
|
|
コンドルモンクに…敵は無しデース! |
|
比赛胜利
|
(暂无文本) 世界最強は!?そう、エルコンドルパサー!
|
|
比赛入着
|
もうちょっと!アタシはまだ満足できません! |
|
悔しい~~~!次こそ絶対勝ってみせます! |
|
もっともっと、速くなってみせます…! |
|
比赛败北
|
(暂无文本) こんなの、世界最強には程遠いデス…!
|
|
传奇赛
|
(暂无文本) 世界最強にして最速!エルコンドルパサーがお相手デース! |
|
传奇赛获胜后
|
(暂无文本) まだまだ!戦いのゴングは、鳴ったばかりデェェス!! |
|
团队战
|
团队战开始
|
(暂无文本) 出走デェェス!!
|
|
团队战胜利
|
(暂无文本) 勝利デェェス!!
|
|
团队战平局
|
(暂无文本) 熱い勝負でした!
|
|
团队战败北
|
(暂无文本) 悔しいデェェス!!
|
|
最终结算胜利
|
(暂无文本) アタシたちの勝利デスよー!!
|
|
最高Pt点更新
|
(暂无文本) スコア更新デェェス!!
|
|
团队战参赛
|
(暂无文本) 友情、団結、勝利デェェェス!
|
|
队内特殊语音 (对大树快车)
|
(暂无文本) Are you ready!?
|
|
(暂无文本) Let's do it!
|
|
队内特殊语音 (对青云天空)
|
(暂无文本) セイちゃん、行きますよ!
|
|
(暂无文本) はいは~い。
|
|
标题界面和每日奖励
|
标题界面
|
(暂无文本) Cygames
|
|
(暂无文本) ウマ娘、プリティーダービー!
|
|
登陆奖励
|
(暂无文本) 今日のログインボーナスですね!
|
|
(暂无文本) 明日はこれがもらえますよ!!
|
|
育成训练
|
育成角色选择
|
(暂无文本) エルコンドルパサー、よろしくお願いします!
|
|
エルコンドルパサー!世界を救いますデェェェス! |
|
因子继承
|
(暂无文本) 力が溢れ出しそうデェェス!!
|
|
体力不足
|
(暂无文本) くぅっ、走りにキレがないような…エルのハートは太陽のように燃えているというのに…!
|
|
(暂无文本) もっともっと走りたいのに、エルの脚がもう動かないデース…!少し休んで、次に備えましょう!
|
|
状态绝佳
|
(暂无文本) 上々、良好、絶好調!トレーナーさんっ、最高にハードなトレーニングをお願いします!
|
|
(暂无文本) エルのやる気はフルチャージ!世界最強の走り、見せてあげましょうっ!
|
|
状态较好
|
(暂无文本) はやくトレーニングしましょう!コースもシューズもエルも、準備はオッケー!デス!
|
|
(暂无文本) 燃えてきたぁっ!エル、火傷するくらい熱いトレーニングを所望するデス!
|
|
状态一般
|
(暂无文本) エルコンドルパサー、ここに入・場・デス!さぁっ、メニューはどうしますか?
|
|
(暂无文本) それでは元気に、愉快に、痛快に!トレーニングと参りましょう!
|
|
状态较差
|
少し体が重い気がしますが…でも、エルなら飛べるはずデス…! |
|
(暂无文本) なんか集中力が足りない気が…ひょっとして、エネルギー不足!?
|
|
状态极差
|
(暂无文本) なんだか調子がよくないかも…こ、こんなのじゃ、パパに顔向けできません…!
|
|
(暂无文本) アタシの体、こんなに動かなかったっけ…?どうしちゃったんだろう…。
|
|
频繁参赛
|
今回もレースに出るんデスか?飛び立てるか不安…い、いえっ、出るのなら必ず勝ちますが! |
|
またレースですか?コンドルもたまには、羽根を休めるのが必要かと思いますが…。 |
|
参加目标比赛 (状态绝佳)
|
(暂无文本) いよいよレース本番、デェェェス!エル、メラメラに燃えてきました!トレーナーさん、いっきましょ~!
|
|
(暂无文本) エル…パーフェクトっ!今のエルは、コンドルのごとく速く飛べますよ!
|
|
(暂无文本) エルコンドルパサー、入・場・デェェェェス!世界最強の走りをお見せしましょうっ!
|
|
参加目标比赛 (状态较好)
|
(暂无文本) ストレッチよし!シューズよし!いつも以上の、いい走りができそうデース!
|
|
(暂无文本) それでは!いまからエルは、ターフを華麗に飛んでまいります!
|
|
(暂无文本) 今日はなんだか体が軽くて…!普段よりも思いっきり羽ばたける気がします!
|
|
参加目标比赛 (状态一般)
|
(暂无文本) よーし、レースの時間デスね!やれることはやったし、あとは勝つだけデース!
|
|
(暂无文本) いつも通りの力が出せたら、負けるなんてことありえませんっ!
|
|
(暂无文本) 今回は大事なレース…びゅびゅーん!って、いつも通り全力で走ってきます!
|
|
参加目标比赛 (状态较差)
|
(暂无文本) 走る前に諦めてちゃ、勝てるものも勝てないはずデス…!大丈夫、エルは飛べます!
|
|
(暂无文本) ふっふっふ…少~し調整を失敗しようとも、勝つのが世界最強ってものデス…!
|
|
(暂无文本) ちょっと調子が悪いデスけど…勝たないといけないのは変わりません!
|
|
参加目标比赛 (状态极差)
|
(暂无文本) 絶体絶命のピンチ、そんな逆境でこそ燃える…!今こそエルの力をお見せしますっ!
|
|
(暂无文本) 大事なレースですもんね…。最善を尽くして、エルの走りをしてきます…!
|
|
(暂无文本) ちょっと…ちょ~っとだけデスよ?調子が悪いかも、なんて…で、でも大丈夫!アタシは最強デスから!
|
|
训练成功
|
(暂无文本) エル入場!
|
|
(暂无文本) いきますよ~!
|
|
(暂无文本) 練習デース!
|
|
賢くなります! |
|
训练失败
|
(暂无文本) どうして~!?
|
|
わかんないデース! |
|
外出
|
(暂无文本) 行きましょう!
|
|
潮風を感じて! |
|
育成结算 等级S及以上
|
エルたち、最強のパートナーになれましたね! |
|
1人じゃないから、ここまで飛べました!一緒なら、どんな世界でも頑張れますデース! |
|
育成结算 等级A
|
世界最強に近づけました! |
|
コンドル武闘術の強さ、証明できました! |
|
育成结算 等级C-B
|
(暂无文本) 感謝、感激、雨あられ!デース! |
|
育成结算 等级G-D
|
(暂无文本) ありがとうございましたデス! |
|
育成对话
|
(暂无文本) さぁさぁっ!トレーニングの時間デース!
|
|
(暂无文本) エル…完璧!トレーニング、いつでも始められますよ~!
|
|
(暂无文本) トレーナーさん!メニューの指示をくださいっ!
|
|
(暂无文本) 飛び立つ準備、できてますっ!
|
|
エルはいつでも臨戦態勢!何でも来いデース! |
|
走りも武術も鍛錬あるのみデース! |
|
全力!全開!全速前進!魂燃やしていきますデース! |
|
才能开花达 3星后对话
|
アタシが世界最強になるための、ウルティモ・トレーニングを始めましょう! |
|
エルは考えません!ただ感じるままにトレーニングあるのみ…デス! |
|
才能开花达 4星后对话
|
エル、誰にだって負けるつもりはありません!そのためにも、ビシバシ!いきましょー! |
|
最速への道…それは日々の鍛錬をやるか、やらないか…シンプルなことなのデース! |
|
才能开花达 5星后对话
|
最強!無敵!その名はエルコンドルパサー!今日も今日とて飛翔しますっ! |
|
最強最速のエルがターフも…世界も!ばっちり救ってみせますデース! |
|
夏合宿对话
|
(暂无文本) 厳しく!激しく!容赦なく!そんな感じのトレーニング、お願いしますデース!
|
|
情人节活动
|
情人节活动
|
(暂无文本) ハッピーバレンタインでーす!
|
|