玉藻十字
| “ | ” | |
| ——玉藻十字 | ||
玉藻十字 タマモクロス Tamamo Cross | ||
 | ||
基本資料 | ||
| 別號 | 白色閃電（白い稲妻） 小玉（タマちゃん） tama | |
| 髮色 | 灰髮 | |
| 瞳色 | 藍瞳 | |
| 身高 | 140cm | |
| 體重 | 無法測量 | |
| 三圍 | B71·W52·H73 | |
| 生日 | 5月23日 | |
| 星座 | 雙子座 | |
| 聲優 | 大空直美 | |
| 萌點 | 獸耳、發球、耳套、髮箍、頭帶、蘿莉、虎牙、急性子、暴脾氣、豬突猛進、咬人、關西腔、吐槽、貧窮、優等生、姐姐、露臍裝、真·馬尾 | |
人際關係 | ||
| 同學：菱曙、稻荷一、黃金城市、超級溪流 訓練員（外傳）：小宮山勝美 宿敵&室友：小栗帽 | ||
原型相關信息[展開] | ||
原型相關信息 | ||
| 出生日期 | 1984年5月23日 | |
| 死亡日期 | 2003年4月10日（19歲） | |
| 出身地區 | 日本（北海道） | |
| 活動範圍 | 日本 | |
| 父 | シービークロス | |
| 母 | グリーンシヤトー | |
| 母父 | Chateaugay（USA） | |
| 生涯戰績 | 18戰9勝 | |
| 總獎金 | 4億9161萬4000日元 | |
| 主要勝場 | 春季天皇賞（1988） 寶塚紀念（1988） 秋季天皇賞（1988） | |
| 榮譽 | JRA年度代表馬（1988） JRA最優秀5歲及以上牡馬（1988） JRA賞最優秀父內國產馬[1]（1988） 東京賽馬記者俱樂部賞（1988） 關西賽馬記者俱樂部賞（1988） | |
玉藻十字是以由Cygames製作的手機遊戲為主導的跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登場角色。原型為日本純血競賽馬匹タマモクロス（Tamamo Cross）。
原型
「划過大地的疾風迅雷」【點此展開/摺疊】
- 纖弱而平凡的浪子
1984年5月23日，玉藻十字出生於北海道新冠町的錦野牧場。其父親為千明牧場生產的シービークロス（和千明代表同一牧場），母親是生涯戰績平平的グリーンシャトー，母父則是贏得了肯塔基打吡和貝爾蒙特錦標的美國種馬Chateaugay。幼馬時代，玉藻十字的外號是「錦野十字」（ニシキノクロス），然而其食量卻相當小，甚至連母馬都不如看看隔壁小栗帽……。在其母親グリーンシャトー的馬主因經濟窘迫被迫放棄擁有權後，該馬主的友人、美術商三野道夫購入了包括玉藻十字在內的3匹產駒。受到父親シービークロス生涯26戰7勝包含3場重賞勝利，但八大競走無一勝利的影響，再加之玉藻十字瘦弱纖細的體態，最終玉藻十字以400~500萬日元的價格成交，並在之後被並沒有特別看重這匹蘆毛馬的新馬主委託給了栗東訓練中心小原伊佐美的馬房。
- 歷經風雨才得閃耀
1987年3月1日，4歲[原型 1]的玉藻十字在阪神跑馬場於南井克巳策騎下進行草地2000m的新馬戰，但是開賽領放不久後便失速落後，最終僅得第七；20天之後又參加了同賽馬場泥地1800m的新馬戰，這次則拿到了第四名。當時玉藻十字的陣營看到他似乎善於泥地跑道而非草地跑道，於是參加了4月11日泥地1700m的未勝利戰，這次終於拿下了第一。然而在5月10日的下一場400萬下的條件賽中，保持在7、8名的玉藻十字捲入了前方的落馬事故，於自己的騎師落馬後在賽場內暴走了一圈，最終比賽成績取消的同時，身體也受了傷。同月，玉藻十字出生的錦野牧場因經營無以為繼而倒閉。之後的4場泥地賽事中，受到精神創傷的玉藻十字始終躲在外道、不願靠近其它馬，從而未能發揮全力，也始終沒有贏下比賽。其中的第2場「禮文特別」上，玉藻十字奪得亞軍，僅與冠軍馬差0.2秒。值得一提的是，這場比賽結束後不久，7月30日，玉藻十字的母親グリーンシャトー去世。
玉藻十字的陣營見狀，心裏有點發怵，決定讓玉藻十字重新轉向草地；如果再失敗，就讓玉藻十字去參加障礙賽馬。奇蹟發生了——隨後在京都賽馬場的第一場草地2200米的條件賽中，以5匹馬中的墊底人氣出賽的玉藻十字在南井騎師的策騎下完全一馬當先，最終以2:16.2的成績拉開第二名7馬位取勝同日同距離的GⅡ京都新聞杯中，由武豐騎乘的冠軍レオテンザン都比其慢了0.1秒；而下一場條件賽藤森特別中，更換為松永干夫策騎的玉藻十字更是以驚人的8馬位大勝。此戰後，松永騎師給出了「這匹馬不屬於這個等級（指僅參加條件賽而不出戰重賞）」的評價，甚至希望玉藻十字出戰菊花賞；媒體也稱呼其為「遲來的大人物」、「關西的秘密兵器」。然而，小原練馬師察覺到玉藻十字的巔峰期還要等到5歲，因此放棄了1周後的菊花賞，而是參加了12月6日的鳴尾紀念。
本場比賽人氣第一由同年皋月賞與菊花賞的亞軍黃金城市拿下，而人氣第二則是上一年的菊花賞優勝馬目白迪倫（メジロデュレン）。這一次，換回南井騎師策騎的玉藻十字由於慢閘不得不保持在最後方，經過最後彎道時僅位於13匹馬中第9名；但在最後300m時，玉藻十字抓住前方5匹馬堵塞中的空隙開始從最內側加速，最終拉開第二名名將榮冠（メイショウエイカン）整整6馬位勝利。賽後，許多人都期待着玉藻十字參加年末的有馬紀念，日刊體育的記者梶山隆平甚至直接找到小原練馬師，要求玉藻十字出戰；但看到玉藻十字食欲不振、體態有些消瘦的模樣，小原練馬師再次毅然決然地選擇避戰，而是選擇了次年年初的日本體育新聞賞京都金杯[原型 2]。
- 創造奇蹟的白色閃電
1988年1月6日，在一年之初的GⅢ賽事京都金杯上，人氣第一、單勝2.2倍的玉藻十字再次復刻了鳴尾紀念的戰術：開賽保持在最後方，在最終衝刺時利用前方5匹馬堵塞中的空隙從最內側加速，然後拉開第二名3馬位取勝。在場的無數觀眾被玉藻十字從夾縫中穿出的跑法所震驚，南井騎師評價為「難以相信」「第四彎道的時候我以為已經沒救了」，而報社編輯辻谷秋人則以其父親「白色閃電」（白い稲妻）的名號，將其贊為「閃電二世」（稲妻2世）。
下一場為3月13日的GⅡ賽事阪神大賞典，玉藻十字再次拿到1.7倍單勝的第一人氣，目白迪倫則為第二人氣。開賽後，領放的ダイナカーペンター將整個馬群壓到了相當慢的速度，而有些「憋不住」的玉藻十字則在7匹馬中保持在了偏前方的第3名位置。進入最終直線，玉藻十字、ダイナカーペンター和一直在第2名的マルブツファースト開始齊頭並進，互相死死咬住直至終點。賽後的照片判定玉藻十字和ダイナカーペンター達成了極其罕見的「並列第一」，而マルブツファースト以鼻差落後二者獲得第三。
隨後的天皇賞（春），玉藻十字、目白迪倫再次拿下第一、第二人氣，第三人氣則給到了黃金城市。在名將榮冠和ダイナカーペンター的領放下，馬群以相對較快的速度通過了前1600m；而玉藻十字則從11名開始緩慢前進，避開了前方失速的前領馬後以第5名進入最終衝刺；再一次進入內側的玉藻十字，和目白迪倫、ランニングフリー並排前進，但這一次玉藻十字以全場第1的3F49.4[原型 3]拉開第二名ランニングフリー整整3馬位衝過終點[原型 4]。此戰既是玉藻十字首個GⅠ勝利，也是八大競走50連敗、包含舊八大競走的GⅠ賽事40連敗的南井騎師首個GⅠ勝利，更是其父親シービークロス夢寐以求的天皇賞（春）制霸。
接下來的寶塚紀念，玉藻十字遇到了拿下去年天皇賞（秋）、英里冠軍賽和同年安田紀念的日本帝王（ニッポーテイオー）附帶一提，日本帝王就是春麗的父親。成績耀眼的日本帝王拿到了人氣第一，玉藻十字則位居第二；然而比賽中，保持在中部馬群的玉藻十字在最終衝刺時發力，直接越過了領放的日本帝王，以2又1/2馬位取勝。
- 蘆毛馬的終極對決
至此，玉藻十字保持着賽事7連勝、重賞6連勝、GⅠ賽事2連勝的紀錄；然而，他一生中最大的對手——出身鄉下但鋒芒畢露的小栗帽——悄然出現。此時的小栗帽保持着地方9連勝+中央6連勝的紀錄，兩匹蘆毛馬最終在1988年天皇賞（秋）相遇，媒體們將這一戰稱為「蘆毛頂上決戰」。這兩匹馬，一個是連戰連捷、正值春風得意的天才；而另一個則是憑藉自己的硬本事從地方賽馬一步一步爬了上來的努力家。再加之，不同於初來府中的玉藻十字：在與玉藻十字對壘之前，小栗帽已出賽了GⅡ每日王冠並斬獲冠軍，勝負猶未可知。10月30日，比賽當天，將人氣第一讓給小栗帽的玉藻十字使出了不同以往的前領策略——直直地衝着領放的傳奇帝王（レジェンドテイオー）追了過去並與之並駕齊驅。在中間蓄勢待發的小栗帽見勢不妙，奮起直追，然而還是被玉藻十字以1又1/4個馬位壓了下去，最終玉藻十字取勝，小栗帽屈居第二，其連勝也被終結。
2012年，JRA以這場名勝負為原型製作了1988天皇賞（秋）CM，配文如下：
(本段落中所使用的日文原文，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。)
此時玉藻十字的成績來到了賽事8連勝、重賞7連勝、GⅠ賽事3連勝，加上天皇賞春秋連霸；而陣營也決定馬不停蹄地挑戰日本賽馬的最難關——日本杯。
1988年11月27日、生涯倒數第二戰的日本杯，集結了美國、歐洲、澳洲等多匹名馬。在這場媒體稱為「四大陸決戰」的比賽中，玉藻十字、小栗帽分別拿到第一、第三人氣，人氣第二則是愛爾蘭的東來兵（Tony Bin）。開賽時小栗帽進入前領位置，玉藻十字則保持在中後方12名位置；中間隨着馬群移動，小栗帽被迫後退，玉藻十字仍然守住12名位置不放。進入最後直線，玉藻十字和美國馬Pay the Butler等4匹馬從大外道齊頭並進地衝刺，甚至在最終300米時一度搶到頭位，但最後向內斜行的Pay the Butler以半馬位取勝（並挨了警告），玉藻十字屈居第二，小栗帽則落後1又1/4馬位獲得第三。至此，玉藻十字的連勝也被終結了。本場比賽東來兵拿到第五並在賽後查出骨折，最終退役。退役後東來兵被社台買走，生產了氣槽、勝利獎券、森林寶穴、織姬（ベガ）等一大批名馬
玉藻十字生涯的最後一戰——1988年12月15日第33屆有馬紀念[原型 5]中，人氣前三分別被雖敗猶榮的玉藻十字、兩度負於蘆毛對手的小栗帽和贏得同年英里冠軍賽的足球小子拿下。開賽不久，傳奇帝王就開始爆領，小栗帽位於第7名，玉藻十字和足球小子一同保持在12名前後位置。在最終彎道前，玉藻十字慢慢追上了傳奇帝王，鞍上的南井騎師將目標鎖在了內側前方的小栗帽上；然而，這一次積攢許久的小栗帽沒有給玉藻十字超過的機會，最終小栗帽取勝，玉藻十字落後1/2馬位拿到第二，足球小子再落後1又1/2馬位拿到第三。這場比賽中超級溪流因犯規被判失去資格
當年玉藻十字以172票中165票當選JRA賞年度代表馬，並於1月15日在京都賽馬場舉行退役式。最終生涯定格在18戰9勝、GⅠ賽事3勝2亞，也是第一個達成GⅠ賽事3連戰3連勝的馬。
退役後，玉藻十字回到北海道靜內町做了種馬。不同於沒有什麼有名子嗣的小栗帽，甚至是平成三強，玉藻十字生產了マイソールサウンド、カネツクロス等重賞名馬，其中在日經賞戰勝荒漠英雄的ウインジェネラーレ還成為了種公馬，保留了這支父系。
2003年4月10日，玉藻十字因腸扭轉離世，享年19歲。
- 註釋
馬名考據
タマモ（Tamamo）為馬主玉藻株式會社（タマモ（株））的冠名，來自馬主出身地香川縣高松市中高松城的別號「玉藻城」；クロス（Cross）為繼承父親シービークロス（C.B. Cross）的名字。
「玉藻十字」這一譯法見於2004年香港賽馬會的參賽馬簡評中[2]。
細枝末節
- 體型很小，現役中體重最高只有456kg。練馬師小原伊佐美評價：「又瘦又小，簡直像母馬」
- 玉藻十字現役期間一直有咬人的習慣，直到退役後做了種馬也不見改善。它的馬房前的柵欄上甚至掛有「危險，小心被咬」的告示牌。新光風：前輩帶帶我
角色簡介
| “ | ” | |
| ——玉藻十字 | ||
官方頁面
- 操着一口關西腔的小不點女孩子。
- 身體很小隻但是擁有着極強的精力，無論是日常還是比賽只要有空隙就會衝刺。
- 雖然在金錢上不富裕的環境中成長，但不會以此作為輸掉的理由，不斷奮起的進取精神是力量的源泉。
- 與作為裝傻擔當的小栗帽是一對好搭檔。
| 舊版介紹 |
|---|
|
| 初期介紹 |
|---|
|
「我來還牧場大叔們的欠款了！……不要摸頭啦！咬你哦！」
|
着服
 
.
.
.
.
.
.
校服  原案  舞台服  |
遊戲內角色檔案
| 玉藻十字 タマモクロス （CV：大空直美） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
育成數據
疾風迅雷
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 | 
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始屬性 | 83 | 95 | 105 | 83 | 84 |
| 滿星屬性 | 101 | 116 | 129 | 102 | 102 |
| 屬性成長 | 0% | 20% | 10% | 0% | 0% |
迅猛雷霆
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 |
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 速度
|
耐力
|
力量
|
毅力
|
智力
| |
| 初始屬性 | 92 | 83 | 94 | 92 | 89 |
| 滿星屬性 | 113 | 101 | 115 | 113 | 108 |
| 屬性成長 | 14% | 8% | 0% | 8% | 0% |
角色經歷
動畫、漫畫和遊戲（包括各種遊戲劇情之間）的世界觀並不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella為動畫中出場的隊伍，Sirius、Ascella為遊戲中出場的隊伍。
TV動畫
第一季
動畫第一季第六集中，在祭典上參加超級大胃王比賽，負於小栗帽獲得亞軍，但是小栗帽卻把獎品讓給了玉藻十字，說自己參賽只是為了吃甜甜圈而已。比賽原型是1988年第33回有馬紀念，是役，小栗帽以1/2馬位首次戰勝玉藻十字，取得冠軍；而武豐騎乘的超級溪流則由於在終點前斜行妨害他馬，而被判失格。動畫中比賽的屆數和結果完美neta了這屆有馬紀念。
在小栗帽出賽冬季夢之杯的時候，玉藻十字與超級溪流與稻荷一一同鼓勵小栗帽，並聲稱事後能讓她大吃一頓，引起小栗帽極大興趣。
衍生漫畫
賽馬娘四格(漫畫)
第9話，與小栗帽一起吃飯時解釋了自己食量小的原因。作為窮苦人家養大的孩子一時無法適應「隨便吃」的特雷森學園。隨後的第10話，被超級溪流拿着勺子試圖餵食。溺愛×1
第24話，在大樹快車、丸善斯基、採珠、西野花舉行的章魚燒Party中擔任主廚。
第58話，與新光風練習英雄秀的表演，但隨着玉藻十字的不斷吐槽，英雄秀慢慢地變成了漫才。
第67話，青竹回憶向小栗帽提出「桑拿房忍耐挑戰」，稻荷一提出大家一起去時，被超級溪流提出幫忙洗頭髮。溺愛×2
第83話，受學生會委託與小栗帽一起派發萬聖節糖果，反而從後輩們手裏拿到了更多的糖果。
第119話，與超級溪流一起將一個走失的孩子送到了商場的走失兒童中心，卻被工作人員誤認為是自己走失了。
第145話，新年聚餐上被超級溪流發了「新年小玉」（お年タマ，與壓歲錢「お年玉」發音相近）玩偶。溺愛×3
（待補充）
外傳漫畫《蘆毛灰姑娘》
在漫畫《賽馬娘 蘆毛灰姑娘》中作為重要角色登場，為主人公小栗帽重要的勁敵和友人。
於漫畫第7話初次登場。由於輸掉了比賽又不想就這麼打道回府，於是準備坐新幹線去名古屋吃板面，結果坐錯了站而來到了小栗帽所在的笠松。在當地吃完板面後去看了小栗帽參與的青年王冠賽。見識到了小栗帽在和藤正進行曲交鋒時的強悍末腳，記住了小栗帽的臉。
第11話，將小栗帽當作勁敵的玉藻十字狀態絕佳，一掃之前的慘澹戰績。贏得鳴尾紀念賽，拿下了自己的第一次重賞勝利同時達成三連勝。
第15話，在中央特雷森的餐廳的電視中觀摩了決定小栗帽命運的黃金青年杯。
第25話，贏得GⅠ的春季天皇賞，達成6連勝。其求勝欲強烈的跑姿讓觀戰的魯道夫象徵想起了小栗帽。
第29話，以閃電一般驚人的末腳戰勝奪冠熱門秋津帝王拿下GⅠ寶塚紀念。被觀戰的特雷森學園的各位馬娘評價為「毫無疑問的日本第一」。
第30話，通過插敘提到，玉藻十字的媽媽為了小時候的玉藻的奔跑的夢想而帶她來到中央，但對家境貧寒的她們而言連租房都並不順利。
第31話，為了戰勝小栗帽，暑假時的玉藻依然在和自己的訓練員小宮山勝美[3]一起熱火朝天地訓練着。
第34-35話，以完全認真的心態迎戰小栗帽的玉藻十字，連生活習慣也不自覺地開始改變，飯量也大了起來，被黃金城市注意到。由於長期積極備戰，即使時隔四個月，玉藻也依然狀態絕佳。
在訓練時，玉藻突然接到了電話，得知老家的教練大叔病情惡化危重。為了讓大叔看到自己的勝利，玉藻的求勝心到達了極點。在記者會上，輕而易舉地吸引了記者們的注意力的玉藻十字，當眾宣言會贏下秋季的3場GⅠ（秋季天皇賞、日本杯、有馬紀念）。並暗自下決心，要將被自己視作勁敵的小栗帽「蹂躪到體無完膚」。
第36-43話的秋季天皇賞篇，玉藻和小栗帽一起出戰秋季天皇賞。狀態絕佳的玉藻十字卻一改過去的追趕戰術，轉而為了在和小栗帽爭奪位置時獲得優勢而採取了先行跑法。二人甩開了其他對手來到了最終直線，在體力都瀕臨耗盡的情況下，玉藻回想起了小時和教練大叔的點點滴滴，想起了自己「成為日本第一」的理想，強烈的求勝心讓她突破了極限，達到了只有能夠創造時代的馬娘才能進入的「領域」[4]的境界，以仿佛閃電一般驚人的腳力甩開小栗帽，奪得了秋季天皇賞的桂冠。賽後，二人成為了宿敵，定下了以後再一起奔跑的約定。
第49話後的日本杯篇。為了迎戰國外的名馬，勵志參加日本杯的玉藻十字和小栗帽積極地備戰着。在日本杯中，雖然身材較小的玉藻和外國馬競爭中並沒有優勢，但是還是憑藉傑出的腳力與小栗帽一起來到了前排，鬥志強烈的她正準備進入「領域」時，身後的美國馬娘支付管家（Pay the Butler）卻緊隨着她進入了「領域」，帶着黑色殺氣的支付管家向玉藻十字逼近着……
（待續……）
遊戲
特雷森吐槽役擔當———唯一最正常的——大概
非常在意被當成小孩子———童裝；
被魯道夫象徵的冷笑給弄得抓狂。
角色相關
秘密
- 其實，有很多以豆芽和魚肉餅為主的拿手菜。
- 其實，對於章魚燒機器，是完完全全的直火派。
單格漫畫
日服
簡體字版
繁中服
其他相關
- 玉藻十字的默認決勝服名為「疾風迅雷」，而其右肩和左肩上也分別有「疾風」和「迅雷」字樣。該詞常用作比喻，意即「像疾風和迅雷那樣（快速）」。語出《禮記·玉藻》：
| “ | 若有疾風迅雷甚雨，則必變，雖夜必興，衣服冠而坐。如果有大風、電閃雷鳴、暴雨，（這是上天發怒），君子就要改變常態、心懷驚懼，即令是已經就寢也要起床，穿戴整齊，肅然端坐。 | ” |
| ——《禮記·玉藻》 | ||
可見，其出典正好與玉藻十字的名字相和。當然，其內容也許與玉藻十字本身無關，但成語「疾風迅雷」卻正好與玉藻十字的外號「白色閃電」相呼應。可以說是一種用典了。
- 玉藻十字的吐槽時的風格來源於日本的語言藝術——漫才。現代漫才正是發源自關西地區，由於關西腔的語調非常契合漫才對節奏的重視，業界一度有着「漫才就該用關西腔」的共識。玉藻十字吐槽時的手刀也是漫才中吐槽役的經典姿勢。
綠色牧場王
漫畫家津野丸的作品《熱斗小馬》（日語：みどりのマキバオー），其中的主人公綠色牧場王［日語：ミドリマキバオー，綽號「黃金藏」「便便藏」（日語：うんこたれ蔵）］的原型也是玉藻十字。
遊戲支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
これがウチらのいか焼きや！
これがウチらのいか焼きや！
天をも切り裂くイナズマ娘！
天をも切り裂くイナズマ娘！
やったれハロウィンナイト！
やったれハロウィンナイト！
支援卡小故事：
特雷森學園特雷森學園這就是咱家的魷魚燒啊！這就是咱家的魷魚燒啊！撕裂天空的閃電娘！撕裂天空的閃電娘！上吧 萬聖之夜！上吧 萬聖之夜！
角色歌
- 《My Against Fight》
- 歌：玉藻十字(CV.大空直美)
註釋
- ↑ 父親和自己均為日本國內生產馬。
- ↑ 安田紀念賽(日本一級賽) - 參賽馬匹簡評. 香港賽馬會. 2004-06-03 [引用時間: 2023-05-28]. （原始內容存檔於2004-07-01） （中文（香港））.
- ↑ 原型為玉藻十字現實中的馴馬師小原伊佐美（男），讓玉藻十字獲得傑出成就的功臣
- ↑ 「領域」（zone）源於現實中運動員們對全神貫注時所能達到的一種境界的形容。進入領域後，注意力會更加集中，身體的運動機能能夠更加充分地發揮。在《蘆毛灰姑娘》中，賽馬娘憑藉強烈的求勝心和意志力才能進入「領域」，從而爆發出強勁的腳力。「領域」被魯道夫象徵形容為「只有能夠創造時代的馬娘才能達到的境界」。除去魯道夫象徵回憶中的她本人、千明代表、丸善斯基等過去的王者以外，玉藻十字是作品中第一位進入「領域」的馬娘。
外部連結
- （日文）人物介紹
- 原型馬相關外部連結：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Search