2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

焰尾

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
明日方舟
 歡迎來到萌娘百科
「明日方舟」專題!
本頁面所使用遊戲文本及數據,僅以介紹為目的引用,其著作權屬於上海鷹角網絡科技有限公司
希望您能一同參與建設明日方舟」系列專題(編輯導航頁面)

[ 顯示全部 ]

萌百鷹角組
萌娘百科鷹角網絡編輯組正在重建中,歡迎有意願作出貢獻的人加入我們。查看本專題的「編輯指南
編輯組(重建中)QQ群:720401271。入群請註明萌百ID並務必嚴格遵守編輯指南和群公告。
明日方舟
紅松騎士團團長,焰尾騎士,索娜!您就是博士?唔……嗯……雖然和想像的不太一樣,不過算啦,以後就要靠您了,博士!
Flametail 211025.jpg
作者:大地寂寂[1]
基本資料
代號 焰尾
Flametail
フレイムテイル
本名 索娜
別號 小松鼠、團長、嗩吶、劉備
性別
髮色 紅髮
瞳色 棕瞳
身高 159cm
生日 10月8日
種族 札拉克
職業 先鋒
專精 騎士競技、人際關係
萌點 獸耳元氣尾巴騎士松鼠娘盔甲腿環西洋劍蜜汁鍋鏟組織領導人
幹員編號 KZ11
出身地區 卡西米爾
活動範圍 卡西米爾
所屬團體 紅松騎士團
角色EP 《Bridge to the Dawn》
《Field in the Light》
相關人士
同屬紅松騎士團:灰毫遠牙野鬃
異時空同位體:涼宮春日[2]

焰尾,本名索娜,是上海鷹角網絡科技有限公司製作的遊戲明日方舟及其衍生作品的登場角色。

面板

初始
明日方舟立繪 焰尾 1.png
精英二
明日方舟立繪 焰尾 2.png
成就之星/II-小健將
明日方舟立繪 焰尾 skin1.png
生命上限
864/2138 (+300)
攻擊
216/526 (+85) (+45) (+25)
防禦
157/392
法術抗性
0/0
再部署
慢 70秒 (-4秒)
部署費用
12/14 (-2)
阻擋數
2
攻擊速度
中等 1.05秒
Flametail
焰尾
畫師:NoriZC
配音:平野綾(日語)
蘇婉(漢語)
Jennie Kwan(英語)
金甫珉(韓語)
先鋒圖標
尖兵圖標尖兵
攻擊範圍
近戰位
費用回復 生存
源石
技藝
適應性
戰鬥技巧
戰場機動
生理耐受
物理強度
戰術規劃
標準
標準
優良
標準
標準
優良
潛能提升
潛能1
費用
-1
潛能2
再部署
-4秒
潛能3
攻擊
+25
潛能4
天賦二
增強
潛能5
費用
-1
特性
焰尾證章
能夠阻擋兩個敵人
紅松的起點
能夠阻擋兩個敵人
首次部署時部署費用-4
天賦
前鋒劍術(精英階段1)觸發閃避時,下次攻擊變為二連擊
前鋒劍術(精英階段2)觸發閃避時,下次攻擊變為二連擊並攻擊所有阻擋的敵人
紅松騎士團團長(精英階段2)在場時,所有【卡西米爾】勢力的幹員獲得22% (+3%) 的物理閃避
生命上限
864/2138 (+300)
攻擊
216/526 (+85) (+45) (+25)
防禦
157/392
法術抗性
0/0
再部署
慢 70秒 (-4秒)
部署費用
12/14 (-2)
阻擋數
2
攻擊速度
中等 1.05秒
源石
技藝
適應性
戰鬥技巧
戰場機動
生理耐受
物理強度
戰術規劃
標準
標準
優良
標準
標準
優良
特性
焰尾證章
能夠阻擋兩個敵人
紅松的起點
能夠阻擋兩個敵人
首次部署時部署費用-4
天賦
前鋒劍術(精英階段1)觸發閃避時,下次攻擊變為二連擊
前鋒劍術(精英階段2)觸發閃避時,下次攻擊變為二連擊並攻擊所有阻擋的敵人
紅松騎士團團長(精英階段2)在場時,所有【卡西米爾】勢力的幹員獲得22% (+3%) 的物理閃避
技能
默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三
技能圖標-迅敏直覺
迅敏直覺
自動回復
自動觸發
初始初始 消耗消耗
立即獲得6點部署費用,並閃避下次物理攻擊
專精一
明日方舟技能專精 1.png
技巧概要·卷3
8
白馬醇
4
酮凝集組
8
專精二
明日方舟技能專精 2.png
技巧概要·卷3
12
RMA70-24
8
熾合金塊
4
專精三
明日方舟技能專精 3.png
技巧概要·卷3
15
雙極納米片
6
改量裝置
4
技能圖標-「紅松林」
「紅松林」
自動回復
手動觸發
初始初始 消耗消耗 40
立即獲得點部署費用;對周圍最多6名敵人造成兩次相當於攻擊力的物理傷害,並令擊中目標暈眩[3]0.5秒;範圍內友方單位獲得的物理閃避,持續10
技能作用範圍為:
專精一
明日方舟技能專精 1.png
技巧概要·卷3
8
三水錳礦
4
化合切削液
5
專精二
明日方舟技能專精 2.png
技巧概要·卷3
12
異鐵塊
4
熾合金塊
7
專精三
明日方舟技能專精 3.png
技巧概要·卷3
15
聚合劑
6
異鐵塊
5
技能圖標-焰心
焰心
自動回復
手動觸發
持續持續 8秒
初始初始 消耗消耗
技能持續時間內逐漸獲得8點部署費用,攻擊間隔縮短 (*70%) ,攻擊力+%,阻擋數+1,獲得%的物理和法術閃避
專精一
明日方舟技能專精 1.png
技巧概要·卷3
8
扭轉醇
7
五水研磨石
4
專精二
明日方舟技能專精 2.png
技巧概要·卷3
12
酮陣列
4
切削原液
8
專精三
明日方舟技能專精 3.png
技巧概要·卷3
15
D32鋼
6
酮陣列
5
需要材料
技能等級1→2:
技巧概要·卷1
5

技能等級2→3:
技巧概要·卷1
5
代糖
5
雙酮
4

技能等級3→4:
技巧概要·卷2
8
聚酸酯
5
精英一圖標 晉升材料:
龍門幣
3w
先鋒晶片
5
固源岩
12
聚酸酯
5
技能等級4→5:
技巧概要·卷2
8
糖
3
異鐵
4

技能等級5→6:
技巧概要·卷2
8
RMA70-12
4

技能等級6→7:
技巧概要·卷3
8
凝膠
4
晶體元件
4
精英二圖標 晉升材料:
龍門幣
18w
先鋒雙晶片
4
雙極納米片
4
提純源岩
9
後勤
後勤技能1圖標
小小的領袖
(初始)進駐控制中樞時,控制中樞內所有幹員的心情每小時恢復+0.05
後勤技能2圖標
紅松的騎士
(精英階段2)進駐控制中樞時,每個進駐在製造站的紅松騎士團[4]幹員,作戰記錄類配方的生產力+10%貴金屬類配方的生產力-10%

模組

模組
焰尾證章
明日方舟模組 證章
ORIGINAL
ORIGINAL
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
焰尾證章
基礎信息

幹員焰尾擅長搶先切入戰局,通過進攻爭取部署空間
在外勤任務中劃分為先鋒幹員,行使尖兵職責
特別頒發此證章
以茲證明

紅松的起點
紅松的起點
SOL-Y
SOL-Y
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
紅松的起點
基礎信息

在看到那些高聳入雲的建築是如何撥弄雲霄的時刻,尚且不是焰尾騎士的札拉克女孩腦海裡所想的,是家鄉那一棵參天赤松。
她的心裏閃過一絲眷戀,一絲苦悶,她想起那最後一片保存完好的紅松林,毀於一場突如其來的天災。
其實索娜再也沒有回去看過那片樹林。
興許那棵松樹僥倖在火災中倖存了下來?又或者來年的某個季節,那些完好的松果會在灰燼覆蓋的泥土裏萌生全新的生機......就像她自己。
她必須替那些喪生於天災中的家人朋友們活下去。她必須在名為卡西米爾的土壤里生根發芽。抱着這樣的想法,她才支撐到了今天。
但很快,索娜搖了搖頭,她要擺脫這些想法。這些過於跳躍的思維,只會讓她陷入自怨自艾的境地。她不能這樣,她必須學會開朗。裝出一副樣子,也許那些商人就會網開一面,僱用一位嬌小的感染者女孩,去做一些力所能及的活計。
然後,她從報紙和電視裏得知,感染者也可以成為騎士。她一定要尋找一條門道。而她之所以想成為騎士,只是為了謀生。沒有任何古老的騎士精神背書,沒有任何宏偉的願景與希望,索娜握緊了自己拳頭。
而這一次,她卻被迫向同為感染者的可憐人揮拳。
索娜力氣不大,但她身形靈巧。這讓她在那些感染者中脫穎而出,被一些地下勢力的金主選中,送去參加「清洗賽制」。她曾在武器脫手,危機四伏的時刻,一拳打在對手的臉上。對手倒下了,索娜又為自己贏得了一天生存的權利——可她並不高興。她的力氣不大。她能一拳擊倒對方,只是因為對方食不果腹,只是因為前一天晚上,對手因為被金主打賞的幾張騎士債券,而捲入了一場鬥毆。
索娜並不高興。她的力氣不大。
有人誇讚她稍微打扮一番,也是一位楚楚動人的可愛少女。有人誇讚她只要經過正規的訓練,一定可以成為馳騁賽場的名將。
直到有一個聲音說:「你的尾巴像火一樣燃燒着。」索娜愣住了。
這句話沒有什麼特殊的含義,而發出這句感嘆的,也只是一個普通的、以暴力取樂的觀眾。
但是索娜第一次在賽後哽咽起來。
是的。她剛剛才意識到,她本應像火一樣燃燒着。

模組任務 ①:由非助戰焰尾累計造成40000點傷害
②:3星通關別傳NL-3;必須編入非助戰焰尾並上場,其他成員僅可編入4名幹員
解鎖需求 精英階段2 60級,信賴值達到100%,完成該模組所有模組任務
解鎖消耗
龍門幣
8w
晶體電子單元
2
模組數據塊
4
升級消耗 階段1
階段2
龍門幣
10w
D32鋼
3
模組數據塊
4
數據增補條
60
階段2
階段3
龍門幣
12w
聚合劑
4
模組數據塊
4
數據增補儀
20
階段 基礎數值變化 分支特性更新
階段1 生命 +175
攻擊 +35
特性追加:首次部署時部署費用-4
階段2 生命 +240
攻擊 +40
天賦【前鋒劍術】更新:觸發閃避時,下次攻擊攻擊力提升至115%並變為二連擊,且攻擊所有阻擋的敵人
階段3 生命 +300
攻擊 +45
天賦【前鋒劍術】更新:觸發閃避時,下次攻擊攻擊力提升至120%並變為二連擊,且攻擊所有阻擋的敵人
她們的未來
她們的未來
SOL-X
SOL-X
CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED
她們的未來
基礎信息

索娜最近時常抱怨自己老了,身體不利索了。搞什麼,明明幾年前她還能在賽場上活蹦亂跳,再把無胄盟耍得滿城亂轉!——野鬃

她前天去幫耀騎士的忙,熬了三個大夜,現在很困。還有,你看見這條留言,記得去把抑制劑的尾款結了。——灰毫

我已經委託了信使。不要指望艾沃娜能按時想起來。——遠牙

重要通知:羅德島辦事處近期將舉辦安魂夜晚會。那些感染的孩子也會去。——焰尾

熱鬧點對孩子們好,但是你真的還有精力嗎?我已經兩天沒見到你人了。——灰毫

哦對了,昨天瑪莉婭來找我們拿裝備,開門的時候格蕾納蒂還以為是索娜回來了,發現不是你之後 ——野鬃

之後?——焰尾

當面說。——野鬃

索娜很忙。別去打擾她。——灰毫

這個留言板到底是為什麼存在的?用城際網絡通訊不是更方便嗎?——遠牙

回家的時候看見查絲汀娜糾結要不要往上貼新的留言。糾結了十分鐘。——灰毫

我意識到了。有些事情不適合貼在所有人都能看到的留言板上。——遠牙

我們之間還有秘密?這可不行,必須緊急審訊查絲汀娜。——焰尾

是秘密。最好別讓灰毫知道。——遠牙

你又開始用封號稱呼格蕾納蒂了。——野鬃

希望秘密和你們偷偷買的新款秋季風衣和東國電玩設備無關。——灰毫

短。好寫。至少那個遊戲設備是索娜要買的。——遠牙

(°Д °)——焰尾

充公了。——灰毫

灰毫對着鏡子試了半天了,那我的呢?——野鬃

不適合奔跑。好意心領了。送查絲汀娜吧。——野鬃

買這些算不算向商業聯合會投誠來的?——佐菲婭

使用須知:外人使用本留言板,需支付稅金。——焰尾

各位好像都不在家,設備的養護都完成啦。就放在庫房。——瑪莉婭

使用須知:臨光家族可免稅。——焰尾

呵。——佐菲婭

辛苦了。——瑪嘉烈

不客氣。——焰尾

要求下降留言板高度,或為正義號增設機械臂。——正義騎士號

好說。——可露希爾

別!!——野鬃

回答一下查絲汀娜前幾天的問題。雖然平時我們奔波各地,忙得不見人影,但這是我們的家。我們難得的家。我想留點什麼在這裏。畢竟好像挺好玩的。——焰尾

還有,是不是沒交電費?——焰尾

模組任務 ①:完成5次戰鬥;必須編入非助戰焰尾並上場,且每次戰鬥至少釋放2次焰心
②:3星通關別傳NL-5;必須編入非助戰焰尾,且第一位部署焰尾、焰尾全程不撤退或被擊倒
解鎖需求 精英階段2 60級,信賴值達到100%,完成該模組所有模組任務
解鎖消耗
龍門幣
8w
D32鋼
2
模組數據塊
4
升級消耗 階段1
階段2
龍門幣
10w
晶體電子單元
3
模組數據塊
4
數據增補條
60
階段2
階段3
龍門幣
12w
聚合劑
4
模組數據塊
4
數據增補儀
20
階段 基礎數值變化 分支特性更新
階段1 攻擊 +44
防禦 +30
特性更新:能夠阻擋兩個敵人,阻擋敵人時攻擊力和防禦力各+8%
階段2 攻擊 +58
防禦 +40
天賦【紅松騎士團團長】更新:在場時,所有【卡西米爾】勢力的幹員獲得27%的物理閃避,且部署其他【卡西米爾】勢力幹員後獲得2點費用
階段3 攻擊 +70
防禦 +48
天賦【紅松騎士團團長】更新:在場時,所有【卡西米爾】勢力的幹員獲得30%的物理閃避,且部署其他【卡西米爾】勢力幹員後獲得3點費用


招聘合同與信物

招聘合同
6星招聘合同
焰尾
焰尾騎士索娜,如火一般穿梭在戰場上。
她有兩點領袖的魅力,思想與笑容。
信物
焰尾的信物
用於提升焰尾的潛能。
一枚看似無奇的卡西米爾金幣,這是索娜第一次在地下競技場獲勝時,所獲得的唯一一枚報酬。

檔案

人員檔案
基礎檔案

【代號】焰尾
【性別】女
【戰鬥經驗】六年
【出身地】卡西米爾
【生日】10月8日
【種族】札拉克
【身高】159cm
【礦石病感染情況】
體表有源石結晶分佈,參照醫學檢測報告,確認為感染者。

綜合體檢測試

【物理強度】標準
【戰場機動】優良
【生理耐受】標準
【戰術規劃】優良
【戰鬥技巧】標準
【源石技藝適應性】標準

客觀履歷

卡西米爾的感染者騎士,同時也是自發組建的感染者騎士團「紅松」的實際領袖。於卡西米爾合作期間與羅德島接觸,並主動尋求羅德島的治療。

臨床診斷分析

造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廓模糊,可見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測異常,有礦石病感染跡象,現階段可確認為是礦石病感染者。

【體細胞與源石融合率】8%
幹員焰尾體表有部分源石結晶分佈。

【血液源石結晶密度】0.22u/L
幹員焰尾的感染情況並不樂觀,特別是在卡西米爾期間遭受的不規範治療使得病情未能得到及時控制。

感染者騎士這一制度,並非是卡西米爾對感染者的友善待遇。他們無一例外都是「特例」,礦石病本身依舊遭人排斥。只是,從某種角度來說,如今的卡西米爾對利益的渴求甚至勝過了他們對礦石病的恐懼。所以感染者才會以這種形式重登名為騎士競技的舞台,供人消遣。這與感染者在其他國度遭遇的悲劇無異,但其形式明顯更具卡西米爾的特色——至少暫時如此。

檔案資料一

幹員焰尾的代號來自於她的騎士封號,而熟悉她的人,都直呼其名「索娜」。她不來自任何一個古老的騎士家族,更不是天賦異稟的騎士人才。早在焰尾騎士還是札拉克女孩索娜的時候,她不過是一個生活在卡西米爾某個札拉克聚集區的普通卡西米爾人。然而一場天災改變了索娜的生活軌跡,由於當地少數的騎士貴族卡利斯卡家對領民的漠視,導致索娜的家園被毀於一旦。她的家人、朋友和過去平靜的生活幾乎在一夜之間煙消雲散。年輕的扎拉克姑娘並沒有堅強到立刻接受事實——儘管現在的她完全看不到過去的影子,但每當提及故鄉和過去,那個健談的、總是掛着開朗笑容的索娜總是會不經意地產生些許情緒的停頓。而那個無助的札拉克索娜,是如何走出那段災難的,我們並不知曉。只知道在紅松騎士團的其他成員認識索娜的時候,她就已經是今天這般模樣,仿佛從未改變。
「我是能感覺出她倆之間有些什麼就是了,不過偶爾提起過去,也無非就是格蕾納蒂以前的騎士家族愧對索娜之類的,從沒聽她們說過更多啊。」——野鬃
「索娜當然沒你們想像的那麼堅強,我其實見過她偷偷落淚的......呃,沒什麼。」——灰毫

檔案資料二

紅松騎士團的「紅松」一詞,據說來自於焰尾與灰毫的家鄉。這種如今已近乎滅絕的植物曾經是宏偉、美好與堅韌的象徵。
焰尾離開家鄉之後,曾委身於一座繁華的商業城市,靠着一些微薄的底層工作謀生。然而這座城市意外成為了四城聯合的一部分,焰尾也因此得知了感染者騎士這一條出路。而當時的焰尾身患礦石病不久,也從未經過騎士競技相關的訓練,但為了謀生,焰尾其實並沒有太多選擇。
一開始,獨立騎士索娜被扔進了滿是殘暴野獸和陷阱的牢籠,然後,是人造的叢林,封閉的大樓。索娜意識到,感染者所遭遇的,與電視轉播里那些光鮮亮麗的競技騎士有着天壤之別——他們都是自願被觀賞的玩物,而他們的性命幾乎成為了手裏唯一的資本。
真正改變索娜的,反而是一場正式的騎士競技。騎士對騎士,感染者對感染者。但無論是索娜本人,還是事後我們對紅松騎士團其他成員的了解,都避開了那個時期眾人遭遇的話題。但可以確定的是,與感染者騎士的廝殺徹底改變了索娜。在她捧起騎士協會贈送的財富和「焰尾」名號的那個瞬間,索娜的內心就種下了那顆種子,等待生根發芽。

檔案資料三

除了感染者騎士之外,索娜在卡瓦萊利亞基的其他感染者群體之間也頗有名氣。紅松騎士團將他們在騎士競技中得到的所有財富都用來安置感染者——但是隨着事態發展,感染者的數量開始超過了索娜的想像。起初,索娜只是想試着聯合感染者騎士,從殘酷的清洗賽制中存活下來。當他們站穩腳跟後,又意識到大騎士領存在着大量並沒有成為騎士的途徑、被迫在城市地下生活的感染者貧民,而第一個作出決定,儘可能幫助所有感染者的,正是焰尾騎士索娜。
從建立紅松騎士團到拯救大騎士領的感染者,索娜並沒有花太長時間。沒有激動人心的演講、沒有縝密入微的計劃,幾乎是順勢而為般,索娜就帶領着感染者騎士們走到了今天。而索娜來到羅德島的初衷,也不只是為了自己和紅松騎士團的其他騎士,更多的,是希望他們帶領的那些無助的感染者能夠得到羅德島的治療。
雖然感染者在卡瓦萊利亞基的遭遇複雜,監正會和商業聯合會至今仍摩擦不斷,那座城市的霓虹色彩與喧囂人流已經讓人們潛移默化的接受了一個事實——騎士已不復當初。人們已經忘記了騎士曾經意味着怎樣的榮耀。而儘管索娜從未將自己真正視作一名騎士,也從不把榮耀和正義掛在嘴邊,但她無疑符合那些浪漫騎士想像中的全部要素。
「索娜是一名真正的騎士,我很慶幸,如今的卡西米爾,我還能遇見這樣的同伴。」——臨光

檔案資料四

我們時常會忘記焰尾的年齡和她作為普通女孩的那一面。只有在很偶爾很偶爾的情況下,我們才會看見她的另一個模樣。
喜歡可愛的東西,愛吃甜食,對新奇的設備抱有強烈的好奇心。如果沒有被感染,沒有被迫走上這條道路,也許紅松騎士團的成員們,都會以另一副面貌生活在卡西米爾。
偶爾出現在本艦的焰尾不僅是感染者騎士們的核心,她的笑容,開朗的姿態,遇見什麼困難都能一往無前的性格自然而然地吸引着身邊的人。不少出身卡西米爾的幹員甚至因為索娜而自願前往大騎士領,雖然曾一度引起「這算不算騎士團在羅德島挖角」之類的玩笑話,不過焰尾作為卡西米爾騎士的領袖魅力可見一斑。
當然,焰尾本人曾經親口承認過,有三位騎士是在她稍加了解後,發自內心欽佩的。耀騎士,也就是我們的臨光,無疑佔據一席之地,至於其餘兩位是誰,焰尾騎士賣了我們一個關子。

晉升記錄

紅松騎士團,一開始就是為了感染者在大騎士領的生存而建立的。索娜選對了她的合伙人,遠牙騎士,灰豪騎士,野鬃騎士,她們都有着各自為戰的理由。
現在,塵埃落定,儘管商業聯合會和無胄盟利用了她們,儘管卡西米爾仍舊沒有丁點扭轉,但她們逃出來了,她們活下來了,而且,她們救了很多人。
那下一步呢?
小灰無疑最信任她。遠牙也會沉默的跟隨她。野鬃則一如既往地希望她給出一個衝鋒的方向。
索娜似乎從一開始,就是最沒有理由站在第一線的人。
但她當然不是真的「沒有理由」,沒有任何一個缺乏信念的人能在那樣一個打磨人性的城市裏掙扎到那個地步。
只是極少有人意識到——和咱們的耀騎士臨光一樣——有些人天生有着奉獻的精神和犧牲的覺悟,有的人天生就能夠為了一個遠大的目標而戰。
而這個目標,目前和羅德島是高度一致的。
未來?未來嘛......如今的騎士之國已經與「騎士」大相逕庭,未來究竟如何,與我們似乎也沒啥關係啦。
——■■■

角色台詞

已收錄 此段的官方日文文本已收錄。
Commons-emblem-success.svg 該角色的中文語音已收錄。

台詞列表
場合 台詞 日文語音 中文語音
任命助理 哦?要我來幫忙嗎,博士?有什麼有趣的事情不?

んっ?ドクター、手伝いは要らないですか?なんか面白いことあります?

交談1 您知道對一個卡西米爾騎士而言,看到「公司」真的在盡心盡力地治療感染者有多難以置信嗎?超有衝擊力,嗯,真的,查絲汀娜至今還在問我羅德島到底靠什麼盈利。

カジミエーシュの騎士からしたら、いち「企業」が全力で感染者の治療をしてるってことが、どれだけ信じられないかわかりますか?もうめちゃくちゃ衝撃的なことなんだから。ええ、ホントですよ。ユスティナだってロドスはどうやって稼いでるんだってよく聞いてくるんです。

交談2 博士,請問幹員臨光的作戰記錄我可以看嗎?啊,不是,就是有點好奇——可以?謝謝博士!......唔,嗯......呃,是不是該提醒一下艾沃娜,切磋的事情最好緩緩......

ドクター、ニアールの作戦記録を見てもいいですか?あ、いや、ちょっと気になっただけだから――大丈夫?ありがとうドクター!……どれどれ、うーん……うわっ、イヴォナの手合わせの件、もう少し我慢するように言ったほうがいいかしら……

交談3 小灰和我?我倆一開始是在比賽里認識的,當時我就覺得這個騎士看起來挺順眼的,于是之後特意去搭了訕,哎呀,現在想來,我是不是挺有星探潛質的?

カイちゃんとの関係?初めて会ったのは試合中だったんだけど、その時にあの子のこと気に入っちゃって、終わった後わざわざ声をかけに行ったんです。いやー、改めて振り返ってみると、あたしってスカウトの素質あると思いません?

晉升後交談1 「白金」嗎,我知道她後來遇到的事情,但我也不打算和她當好朋友就是啦。以前,我們把無胄盟、商業聯合會當做最邪惡的敵人。不過實際嘛,哈哈,我們是在和整個時代唱反調啊。

「プラチナ」かぁ。あの後彼女に起きたことは知ってるけど、それでも仲良くなるつもりはないですよ。昔はあたしたちも、無冑盟と商業連合会を最低最悪の奴らって目の敵にしてたけど、でも実際のところ……アハハ、あたしたちが異を唱えていたのは、時代そのものだったかもしれませんね。

晉升後交談2 當名為城市的巨物轟鳴向前,霓虹燈照亮了天空,車鳴取代了夏蟲的窸窣,太多東西被一併拋棄、碾碎了。那些人的生活......不該是如此下場,無論感染與否,我們都應當尋找一條新的出路。

轟音と共に「都市」という巨獣が進み、空はネオンライトに照らされ、車のクラクションが夏虫の喧騒に取って代わって……たーくさんのものがまとめて捨てられて、轢き潰されちゃった。あの人たちの人生は……あんな結末を迎えるべきじゃなかったのに。感染者かどうかに関わらず、あたしたちは新たな道を見つけないといけませんね。

信賴提升後交談1 博士,聽礫小姐和阿米婭小姐說,您在特錦賽期間與無胄盟鬥智鬥勇?零號地塊的陰謀也是您揭露的?您怎麼做到的——啊,等等,我端個椅子過來,零食也要,好,老師!請開始吧!

ドクター、グラベルさんとアーミヤさんから聞いたんだけど、メジャーの時に無冑盟とドンパチしたんですよね?零号地の陰謀を暴いたのもドクター?一体どうやって――あっ、ちょっと待って、椅子と、ついでにお菓子も持って来ちゃおう。よーし、じゃあ先生!お願いしまーす!

信賴提升後交談2 在遇到小灰之前,我其實只覺得自己能好好活下去就好啦,但現在,查絲汀娜,艾沃娜,瑪莉婭,還有耀騎士......我願意與她們並肩而戰,我願意為她們而犧牲,這就是我戰鬥的理由。

カイちゃんに会うまでは、ちゃんと生きていけさえすればそれでいいと思ってたけど、今はユスティナにイヴォナ、マリア、それから耀騎士もいる……みんなと一緒に戦うことも、みんなのために犠牲になることだって厭わない。それがあたしが戦い続ける理由です。

信賴提升後交談3 也許只有當騎士消失,每個人卻又都在內心中理解何為騎士的那一天,卡西米爾才會真正和平吧。耀騎士告訴了我這個道理,所以我想看看更多更遠的景色。也許我......應該去做更多。

「騎士」なんてものが消えて、みんな「騎士」が一体なんなのか理解できる日が来て初めて、カジミエーシュは本当の平和を手に入れられる。耀騎士からこのことを教わって、今はもっと遠くにあるたくさんの景色を見てみたいと思ってます。あたしには……もっともっとやるべきことがあるはずだから。

閒置 好好休息吧,博士,不知道小灰她們在幹嘛呢。

ゆっくり休んでね、ドクター。はぁ、カイちゃんたちは今何してるのかしら。

幹員報到 紅松騎士團團長,焰尾騎士,索娜!您就是博士?唔......嗯......雖然和想像的不太一樣,不過算啦,以後就要靠您了,博士!

レッドパイン騎士団団長、焔尾騎士、「フレイムテイル」ソーナ!あなたがドクター?えーっと……うーん……想像とちょっと違うけどまぁいいや。それじゃあドクター、これからよろしくお願いしまーす!

觀看作戰記錄 實戰需要注意的地方和騎士競技還是有很多差距呢。

実戦の注意点は騎士競技と結構違うね。

精英化晉升1 這還是第一次在沒有廣告和閃光燈的場合下接受晉升呢。紅松騎士團團長,焰尾騎士,索娜!以後也會繼續努力的!

コマーシャルもカメラのフラッシュもない昇格式なんて初めてね。レッドパイン騎士団団長、焔尾騎士ソーナ!これからも精進します!

精英化晉升2 我曾擔心一段永遠沒有善意的鬥爭會讓大家走向偏頗,不過現在......嘿嘿,理想是應當存在的,對吧博士?

善意がいつまでも伴わない戦いは、人々を歪んだ方向へ導くんじゃないかと思ってたけど、今は……フフッ、理想はやっぱり持つべきだと思ってるわ。そうですよね、ドクター?

編入隊伍 小灰不一起來嗎?

カイちゃんは一緒じゃないの?

任命隊長 「焰尾」索娜,帶隊出發!

「フレイムテイル」ソーナ、部隊を率いて出ます!

行動出發 不辱使命!

使命に背きはしない!

行動開始 發現敵人,要是像騎士那樣排隊入場該多好。

敵みっけ。騎士の入場みたいに並んで来てくれたらいいんだけどねー。

選中幹員1 有什麼指示嗎?

なにか指示はありますか?

選中幹員2 有人指揮自己感覺真奇妙。

指揮する人がいるって、不思議な感じね。

部署1 你的眼睛跟得上嗎?

あたしを目で追えるかしら?

部署2 新的挑戰,哈。

新たな挑戦ね、フフッ。

作戰中1 還可以再快一點。

もっと速く動けるわ。

作戰中2 哈哈,你看不清了嗎?

ハハッ、見えなくなっちゃった?

作戰中3 目標消失在視野里可不好受吧?

ターゲットが視界から消えちゃうのは嫌よね?

作戰中4 「尾巴如流星一般」,他們是這麼說的。

「尻尾が流星のようだ」、よくそうやって言われるの。

完成高難行動 也許時代終究會作出選擇,但現在,我們只能選擇鬥爭到底,因為我們是騎士,因為我們是感染者,因為,我們活着。

最終的には時代が選択を下すかもしれないけど、今のあたしたちは最後まで戦い抜くことしか選べない。あたしたちは騎士で、感染者で、そして生きてるから。

3星結束行動 我們曾經勝利過很多次,博士,但是眼下,我們是為了自己的命運和前程而鬥爭,這才是真實的,對吧?

あたしたちはこれまで何度も勝利してきた。だけどドクター、今回あたしたちは己の運命と未来のために戦ったわ。これこそが本物の戦い、でしょ?

非3星結束行動 這可不是比賽,博士,手下留情可不會得到什麼輿論褒獎喔?

これは試合じゃないわ。ドクター、敵に情けをかけても別に評判は良くなりませんよ?

行動失敗 大家先撤,我來負責殿後!放心啦放心啦,躲避追殺我可有經驗了。

みんな先に行って、あたしが足止めするわ!平気平気、追い打ちをいなすのには慣れてるから。

進駐設施 哇哦,這可比大騎士領的下水道條件好上幾百倍。

わーお、大騎士領の下水道の何百倍もいいとこね。

戳一下 呀!?幹嘛?

ひゃっ!?なによ?

信賴觸摸 問我平時打扮成什麼樣?呃......哈哈......

普段どんな格好をしてるかって?えーっと……あはは……

標題 明日方舟。

アークナイツ。

新年祝福 真沒想到新年我會在羅德島度過呢……啊,倒不是懷念在大騎士領的日子,沒人會懷念被追殺的日子吧?只是在那高樓的影子裏,窮人和感染者們慶祝新年的表情,我至今都還記得。
問候 早呀,博士。

おはよーございまーす、ドクター。

周年慶典 今天真是熱鬧啊。我看到小灰一直給別人簽名,查絲汀娜好像也表演了口琴,艾沃娜和正義騎士還有其他幾輛小車玩得很開心。真是很久很久都沒有看到大家露出這樣的笑容了。謝謝你,博士。

角色經歷

角色相關

新幹員 — 信息錄入
理想是應當存在的,對吧博士?
代號 焰尾
種族 札拉克
出身 卡西米爾
專精 騎士競技 人際關係

在焰尾騎士索娜抵達羅德島人事部之前,那些來自大騎士領的感染者騎士,就已經將走廊擠得水泄不通。
不少沒有直接參與相關事件的幹員都很好奇,好奇是怎樣一個傳奇騎士帶領卡西米爾的感染者騎士們走到了今天這一步,更好奇究竟是什麼樣的天才、瘋子或是卓絕的領袖才能熄滅卡西米爾的燈火,哪怕只是短短幾十分鐘。
然後,焰尾出現在了所有人的面前。
不是手持利刃的魁梧壯漢,不是滿腹經綸的文人政客,也不是老謀深算的騎士貴族——只是一個帶着半分羞澀,笑着的,普通的感染者女孩。
她真的是那個紅松騎士團的領袖嗎?不少湊熱鬧的幹員都有這樣的疑問。
只是在焰尾走進人事部之前,她回眸望向那些期待着什麼的感染者時,我們從她的眼中,看見了幾分熟悉的色彩。她很快用俏皮的話語和為自己打氣的手勢遮掩了過去,但毫無疑問——
她就是那位給大騎士領帶來黑夜的騎士。

角色原型

根據幹員焰尾卡西米爾地區的出身、立繪上較長的耳羽以及鮮亮的紅色皮毛,推斷焰尾的原型為歐亞紅松鼠(Sciurus vulgaris),該物種的皮毛根據時間和地區可以有黑到棕色甚至紅色等多種顏色。英國境內的歐亞紅松鼠多見紅色,而在歐洲的其他地區,不同毛色的歐亞紅松鼠可同時出現。

劇情相關

  • 從幹員檔案中可以得知,焰尾的礦石病病情是紅松騎士團四人中最不樂觀的。

雜談

焰尾獨特的鐵製護耳總給人以奇妙的既視感,因此有「鍋鏟居士」之美稱

警告:此圖會帶來不可逆的永久性幻視!

焰尾 鍋鏟居士.jpg

跨作品梗

  • 焰尾的生日,「隊長」的設定,CV的聲線,不知道是否是鷹角有意為之,都對應了曾經大火的作品《涼宮春日的憂鬱》中的SOS團團長「涼宮春日」。

註釋與外部連結

  1. https://weibo.com/355904976/4696222759649469
  2. 兩者為同一聲優,且兩者的生日皆為10月8日,身份皆為某團體的「團長」
  3. 無法移動、阻擋、攻擊及使用技能
  4. 包含焰尾、遠牙灰毫野鬃正義騎士號