2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
WINnin' 5
跳至導覽
跳至搜尋
| WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- | |
單曲封面  專輯封面  | |
| 演唱 | 大樹快車（CV.大坪由佳） 美浦波旁（CV.長谷川育美） 米浴（CV.石見舞菜香） 春麗（CV.首藤志奈） 待兼福來（CV.新田日和） |
| 作詞 | 西田恵美 |
| 作曲 | 岡村諭志 |
| 編曲 | EFFY（FirstCall） |
| 收錄專輯 | |
| 《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03》 | |
| “ | 『因為不再是孤身一人，所以才能成長』
大家一起哭着、笑着、奔跑着的——滿溢着羈絆與青春的旋律。 『ひとりじゃなかったから、強くなれた』 |
” |
| ——遊戲內歌曲介紹 | ||
《WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ-》是手遊《賽馬娘 Pretty Derby》的插入曲，由大樹快車（CV.大坪由佳）、美浦波旁（CV.長谷川育美）、米浴（CV.石見舞菜香）、春麗（CV.首藤志奈）、待兼福來（CV.新田日和）演唱，收錄於專輯《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03》中。
簡介
- 收錄於專輯《『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03》中。
- 手遊賽馬娘 Pretty Derby中完成青春杯育成劇本的第5場團隊戰並戰勝Team First後即可解鎖此歌曲及live。
- 手遊中的演唱者有大樹快車（CV.大坪由佳）、美浦波旁（CV.長谷川育美）、米浴（CV.石見舞菜香）、春麗（CV.首藤志奈）、待兼福來（CV.新田日和）、目白賴恩（CV.土師亞文）、川上公主（CV.高橋花林）、櫻花進王（CV.三澤紗千香）、聖王光環（CV.佐伯伊織）、醒目飛鷹（CV.大和田仁美）、新光風（CV.高田憂希）、待兼詩歌劇（CV.遠野光）。
歌曲
- Game Size
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
WINnin’ 5
WINnin'5
青空 飛ぶように駆け出そう
如飛鳥般遨遊藍天
在現在 超越自我！
重ね合わせた夢 笑顔色の勇気をくれた
彼此重疊的夢想 微笑也給我勇氣
あの日 一緒に見た景色に 未来を映して
那天一起欣賞的美景 未來也蘊涵其中
くじけそうなとき 励まして 支えてくれたね
快要止步不前之時 是你給我的鼓勵
そして誓った 絶対 負けないって
讓我立下誓言 絕不認輸
強い気持ちがつなぐ 心（ ）はTeam（ ）
無法抑制的情感 將彼此心靈連結
この瞬間に輝け！
在這瞬間迸發光芒！
WINnin’ 5
WINnin'5
大家一起 實現的夢想
ぶつかり つまずいても
就算是碰撞 或是跌倒
走れ！目指せ！ 歓喜の勝利（ ）
跑起來！目標是！歡喜的勝利！
WINnin’ 5
WINnin'5
ひとりじゃなかったから
因為不再是孤身一人
そう 強くなれたんだよ
是的 已經成長了哦
涙の絆 ねぇ ありがとう☆
淚水中的羈絆 謝謝你☆
劇的フィナーレ！！！
戲劇性的大結局！！！
Yes！ High-five！！
Yes！High-five！！
走ることはもちろん楽しいけど それだけじゃないの
奔跑的事情雖然快樂 但不止於此
ずっと一緒に 信じ合って 頑張ってきたんだ
永遠一起 共同相信 努力奮戰
山あり谷あり その先に 幸せ きっとある
在那跌宕起伏的前方 幸福 一定存在
チカラ合わせた 大金星 狙って
集中力量 向那大金星 發起挑戰
燃える情熱すべて 決戦（ ）に懸けて
把所有燃燒的激情 拼搏在決賽上
番狂わせの嵐へ！
向那出乎意料的風暴進發！
WINnin’ 5
WINnin'5
大家一起去奪下勝利
限界 追い越せるよ
來超越極限吧
響け！届け！ 仲間（ ）の声援（ ）
回想着！傳達着！夥伴間的鼓勵
WINnin’ 5
WINnin'5
誇りと希望のバトン
驕傲與希望的接力棒
ほら 奇跡は続くよ
你看 奇蹟仍將延續
無敵の友情 もう最強☆
無與倫比的友誼 已是最強☆
天晴フィナーレ！！！
一起創造 戲劇性的大結局！！！
Yes！ High-five！！
Yes！High-five！！
後悔はしたくない 全力で駆け抜けた
不想留下後悔 全力奔跑向前
熱い想い ぎゅっと 抱きしめて（勝利へ！）
滾燙的念想 就此緊緊 懷在心中（向着勝利！）
運命の宿敵（ ）に 心から敬意（ ）
向命運的宿敵 發自心底地尊敬
胸に思い出 よみがえる
胸中的回憶 在此復生
喜び 分け合って 乾杯！
將這喜悅分享 乾杯！
WINnin’ 5
WINnin'5
大家一起 實現的夢想
ぶつかり つまずいても
就算是碰撞 或是跌倒
走れ！目指せ！ 歓喜の勝利（ ）
跑起來！目標是！歡喜的勝利！
WINnin’ 5
WINnin'5
ひとりじゃなかったから
因為不再是孤身一人
そう 強くなれたんだよ
是的 已經成長了哦
涙の絆 ねぇ ありがとう☆
淚水中的羈絆 謝謝你☆
劇的フィナーレ！！！
戲劇性的大結局！！！
Yes！ High-five！！
Yes！High-five！！
Yeah！！ 天晴フィナーレ！！！
Yeah！！陽光明媚的大結局！！！
最強 5！！
最強5人組！！
（せーのっ！）WINnin’ 5！！！
（預備！）WINnin5！！！
(○)已獲授權的翻譯：b站用戶「 雪村あおいaoi」，有改動
收錄專輯
| 賽馬娘 Pretty Derby WINNING LIVE 03 | ||
專輯封面 | ||
| 原名 | 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03 | |
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2022年2月9日 | |
| 商品編號 | LACA-15930 | |
| 專輯類型 | 專輯 | |
| 『ウマ娘 プリティーダービー』WINNING LIVE 03 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- | 4:06 | |||||||
| 2. | Just a little bit | 4:12 | |||||||
| 3. | transforming | 4:48 | |||||||
| 4. | Exercise the Right | 3:51 | |||||||
| 5. | UNLIMITED IMPACT | 4:45 | |||||||
| 6. | ライトレス | 3:35 | |||||||
| 7. | うまぴょい伝説 | 4:29 | |||||||
| 8. | winning the soul | 4:01 | |||||||
| 9. | WINnin' 5 -ウイニング☆ファイヴ- (Game Size) | 2:33 | |||||||
| 10. | transforming (Game Size) | 2:54 | |||||||
| 11. | UNLIMITED IMPACT (Game Size) | 2:10 | |||||||
| 12. | うまぴょい伝説 (Game Size) | 2:18 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||