优秀素质

萌娘百科欢迎您参与完善赛马娘 Pretty Derby系列条目☆为了梦想奔跑吧～
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读条目编辑规范及本专题编辑指南，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
7天内没有赛马娘过生日。7天内没有赛马娘过生日。
萌百赛马娘编辑组诚邀您加入赛马娘系列编辑交流QQ群：492260158（入群前请注明萌百ID，并至少做出一次编辑）
本条目中所使用的游戏数据，其著作权属于Cygames，仅以介绍为目的引用。

进条目啥都别说，先一起喊：内恰，YYDS（永远第三）！

“	好啦好啦，因为是普通人，即使第三也很幸福啦～	”
——优秀素质

优秀素质 ナイスネイチャ Nice Nature
作者：櫻井桃華の息子 pixiv：90474492
基本资料
其他译名	好品性 美丽天性 好天资 天赋逸才 [+]
别号	内恰 素质女士 好姐姐 没有素质/素质吊差 铜牌收藏家、三着女士、“三”冠王
发色	红褐发
瞳色	灰瞳
身高	157cm
体重	无变化
三围	B79·W56·H80
生日	4月16日
星座	白羊座
声优	前田佳织里
萌点	兽耳、挑染、耳套、双马尾辫、自卑、家务全能、扭曲、长靴、袜带、真·马尾
所属团体	Team Canopus
人际关系
同期：东海帝王 Team Canopus：南坂（训练员）、双涡轮、生野狄杜斯、待兼诗歌剧、万籁争鸣 室友：美丽周日
原型相关信息[展开]
原型相关信息
出生日期	1988年4月16日
死亡日期	2023年5月30日（35岁）
出身地区	日本（北海道）
活动范围	日本
父	Nice Dancer（CAN）
母	ウラカワミユキ
母父	Habitony（IRE）
生涯战绩	41战7胜
总奖金	6亿2358万5600日元
主要胜场	GⅡ·京都新闻杯（1991） GⅡ·鸣尾纪念（1991） GⅡ·高松宫杯（1994）

优秀素质是以由Cygames制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹ナイスネイチャ（Nice Nature）。

原型

优秀素质的父亲是加拿大著名赛马北地舞人（Northern Dancer）的产驹优秀舞者（Nice Dancer），母亲是取得过郁金香赏的ウラカワミユキ。

1988年4月16日优秀素质出生于北海道浦河町的渡边牧场。1990年，3岁的优秀素质作为赛马进入了滋贺县栗东训练中心的松永马房。

1990年12月2日，优秀素质在新马出道战中出道，但因为最后直线受阻仅获第二名。1991年1月19日，优秀素质参加了它生涯中第一场OP级别赛事若驹S，在比赛中获得第三名，而这场比赛第一名则是东海帝王，这场比赛也是优秀素质铜牌收藏家生涯的开始——还是大外甥给小舅舅的“礼物”。在若驹S赛后，优秀素质由于骨膜炎发作而无缘参加经典三冠赛中的皋月赏和日本德比。

1991年7月，经过半年修养后优秀素质于中京竞马场的比赛中复出，并在小仓竞马场举办的多场条件赛中连续取胜，最终在当年11月经典三冠中的最后一赛菊花赏中出赛并取得第四名。之后在年末的有马纪念中，优秀素质作为本场第2人气出赛，当时的骑师松永昌博将第1人气的目白麦昆作为竞争目标追赶，而令人意想不到的是在最终直线人气仅14位的大优作（ダイユウサク）突然杀出直取第一名，优秀素质憾列第三。

1992年初，由于骨膜炎恶化，优秀素质持续修养到10月，并在10月1日的每日王冠中复出取得第三名。其后优秀素质参加了当年秋季天皇赏、英里冠军赛和有马纪念并分别取得4-3-3的成绩。

1993年全年优秀素质参加了3场G1和4场G2级别赛事，分别拿到了日经新春杯、产经大阪杯亚军与阪神大赏典、每日王冠和有马纪念季军。至此，优秀素质达成了生涯参加16场重赏比赛其中7场3着，并且连续3年有马纪念第3名的壮举，坐实了其铜牌收藏家、Mr.3着的称号。东海帝王达成奇迹复活的同时优秀素质也拿到了现役时代的最后一个第三。

其后在1994年优秀素质取得了G2赛事高松宫杯冠军，但由于状态下滑其余赛事表现不佳，当年有马纪念仅取得第5名。之后两年中优秀素质作为老将继续坚持在赛场中，但成绩下滑严重。1996年原本计划六度出战有马纪念，但兽医团队在检查中发现其腿部存在裂纹，这让听闻过一年前的悲惨事故的厩务员马场秀辉十分害怕，遂恳求马主避开有马纪念。马主也答应了他的请求，优秀素质最后在11月16日的阿根廷杯后退役。

优秀素质1995年10月8日，于京都竞马场

1997年优秀素质作为种马被送往北海道日高スタリオンステーション，其后于2001年从种马退役，并送回出生地渡边牧场安享余生。优秀素质在四年种马生涯里仅有17匹产驹，大多在地方赛马出走。其成绩最好的、也是唯一在中央登记出走的子嗣セイントネイチャー也仅仅是获得过1胜级别的胜利（当时记为500万下）。セイントネイチャー退役后也被送往渡边牧场，和父亲一同养老。

2021年1月30日，优秀素质成为JRA重赏获胜赛马公马在世最长寿记录保持者，日本国内仍在世纯血马长寿榜第3名经典3着。值得一提的是，优秀素质的母亲ウラカワミユキ是日本赛马中母马的最长寿纪录保持者，母子在不同寻常的地方取得了连霸。而在同年2月24日和8月19日，随着两匹纯血马メインキャスター（生于1986年2月27日，享年35岁）和ラビットボール（生于1987年3月20日，享年34岁）的相继去世，优秀素质在作为JRA重赏获胜公马在世长寿记录的同时，也递补成为了日本国内仍在世纯血马长寿榜的第1名。

宽屏模式显示视频

メテオシャワー（即标题所译的“流星雨”）生于1995年4月15日（现29岁），战绩38战3胜。

• 最后的老人星

自2023年3月起，优秀素质开始出现无法站立的情况。牧场方面向参观牧场的游客和相关人士发出请求，称“若看到优秀素质无法站立请立刻联系工作人员”。 而自5月开始，优秀素质食量明显减少，身体日渐消瘦，牧场方面时刻关注其身体状况并开始委托兽医治疗。 之后优秀素质的胃病加重，开始间歇性的断食，其间还伴随着高烧和全身疼痛等症状。 5月30日清晨开始优秀素质的心跳加快、肠道运动缓慢，似乎已筋疲力竭；11时半（东九区时间，下同）在放牧场中倒地不起。牧场方面与兽医沟通之后，在施加镇静剂和麻醉剂以确保没有痛苦的情况下，优秀素质于12时40分离世，享年35岁。 赛马娘官方推特、在企划中为优秀素质献声的声优前田佳织里在当日发推文悼念。 遗体被葬在牧场的私有墓地中，与母亲、弟弟葬在一起。

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

“

他躺在牧场的青草上，在蓝天和微风中，安详的离开了。

”

值得注意的是，“优秀素质为日本重赏获胜赛马长寿榜第三名”是谣言：截止优秀素质离世，日本重赏马寿命前三分别是マイネルダビテ（36岁272日，1987年弥生赏冠军）、神赞（シンザン，35岁102日，五冠马）、リキエイカン（35岁88日，1970年春季天皇赏冠军），优秀素质（35岁44日）仅排在第四；而如果以所有日本纯血赛马的寿命为排名基准，优秀素质则排在第10。

---

注释

马名考据

优秀的（nice）素质（nature）。

当时的香港报纸登有“好品性”等译法。

细枝末节

• 优秀素质原本脾气比较暴躁，但在厩务员马场秀辉不断的悉心照顾下逐渐温和。二人的更多故事可见南坂#原型考证。

• 最喜欢的食物是胡萝卜与苹果。在作为种马的时候曾经因为吃太多而变胖过，胖到可以用“孕妇”或者是“相扑选手”来形容。因为太胖了所以只能限制饮食，一天只能喂一个苹果。那段时间里如果拿根胡萝卜去喂他，他就会像发疯一般朝你袭来。

• 好歌剧的主战骑师和田龙二在青春时期最喜欢的赛马便是优秀素质，其父亲曾是松永马房的厩务员，因此少年时的和田龙二经常能去马房看望优秀素质。也是优秀素质在赛场上拼命奔跑的身姿令和田龙二下定决心成为骑师。也就是说，内恰其实可以说是和田龙二的初恋？

宽屏模式显示视频

• 现实中的影像资料

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

角色简介

“	啊，说不定今天能走运……。期待已久的第一名。不不，是真的啦。相信我啦	”
——优秀素质

马娘官方贺图：20年有马纪念贺图

• 来自乡下的可爱赛马娘，不喜欢被过分期待，却也始终未停止奔跑。
• 由于生在乡下，因此女子力爆棚，在闲暇时间里会洗衣做饭。
• 很受当地老人和阿姨们的喜爱。

旧版介绍
比赛中总是与胜利失之交臂的残念系庶民派马娘。 在特雷森学园被认同为“中等部的实力派”，但似乎是因为运气不好，很多时候无法发挥出实力。 本人则是采取“算了，我就是这样的角色嘛。没办法的事”这样的自嘲态度。 由于世故的性格以及相对有常识这一点，因而吐槽的状况比较多。有钱的帅哥男友时常募集中。

着服

优秀素质的着服

. . . . . 校服 原案 舞台服

游戏内角色档案

角色档案

【查看日文】

【查看中文】

优秀素质 ナイスネイチャ （CV：前田佳织里）

初期解放 自我介绍 啊……我是优秀素质。 啊哈哈，果然“优秀素质”这名字 名过其实了吧……嘛，就一点一点的来吧？ あー…ナイスネイチャでーす。 あはは、やっぱ『素晴らしい素質』なんて 名前負けですよねー…まーぼちぼちやってきましょ？ 学年 中等部 中等部 所属宿舍 栗东宿舍 栗東寮 亲密度Rank1 身高 157cm 157cm 体重 无增减 増減なし 生日 4月16日 4月16日 亲密度Rank2 关于擅长 乒乓球、寻找好吃的小吃 卓球、美味しいおつまみ探し 关于不擅长 社交媒体 SNS 亲密度Rank3 关于耳朵 一听到“内恰酱”的称呼身体就会不自觉的起反应 ネーチャンと聞くとつい反応してしまう 关于尾巴 在夜里偷偷的梳理 夜中にこっそり手入れしている 亲密度Rank4 鞋码 左右都是22.0cm 左右ともに22.0cm 亲密度Rank5 关于家人 老家的小吃店内装饰着关于女儿的报道 実家のスナックには娘の記事が飾ってある [RUN&WIN]优秀素质 [RUN&WIN]ナイスネイチャ 信条 缓解腿部肌肉疲劳的话就得靠青竹踏 脚が張ったら青竹踏み 手机壁纸 住在老家附近的猫咪的照片 実家近くに住みついている猫の写真 出战前… 不自觉地摆弄自己的头发 無意識に自分の髪をモフモフしがち [ネガイノカサネ]优秀素质 [ネガイノカサネ]ナイスネイチャ 擅长科目 日语、运动营养学 国語、スポーツ栄養学 秘密特技 有一个相信自己的人 自分を信じてくれる人がいること 经常买的东西 关东煮里的萝卜（带着汤汁的那种） おでんの大根（つゆが染み染みのやつ）

育成数据

ポインセチア·リボン
一品红缎带

赛马娘属性
初始星级
适应性
场地适性	草地		泥地
距离适性	短距离	英里	中距离	长距离
跑法适性	逃	先行	差	追

面板属性
	速度	耐力	力量	毅力	智力
初始属性	91	76	95	74	89
满星属性	118	99	123	96	114
属性成长	0%	0%	20%	0%	10%

RUN&WIN
RUN&WIN

赛马娘属性
初始星级
适应性
场地适性	草地		泥地
距离适性	短距离	英里	中距离	长距离
跑法适性	逃	先行	差	追

面板属性
	速度	耐力	力量	毅力	智力
初始属性	86	86	94	86	98
满星属性	105	105	115	105	120
属性成长	0%	10%	10%	0%	10%

ネガイノカサネ
交织之愿

赛马娘属性
初始星级
适应性
场地适性	草地		泥地
距离适性	短距离	英里	中距离	长距离
跑法适性	逃	先行	差	追

面板属性
	速度	耐力	力量	毅力	智力
初始属性	94	83	91	83	99
满星属性	115	101	111	101	122
属性成长	14%	0%	8%	0%	8%

角色经历

以下内容含有剧透成分，可能影响观赏作品兴趣，请酌情阅读。
动画、漫画和游戏（包括各种游戏剧情之间）的世界观并不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella为动画中出场的队伍，Sirius、Ascella为游戏中出场的队伍。

动画剧情

非虚构竞赛经历

与东海帝王一同出生在北海道，并于同年出道，可惜出道战隔了一天。随后二马于1991年1月19日一同参加若驹赏S，东海帝王毫无悬念斩获冠军，而优秀素质则位列季军。紧接着，东海帝王如太阳一般闪耀夜空，一路拿下经典三冠中的两冠，而优秀素质在获得了一个亚军后也紧接着迎来了四连胜。但是东海帝王意外受伤，能否出战菊花赏成谜。不过素质女士对帝王的复出信心十足，还在饭桌上说出了：“我等你，因为我的梦想就是战胜你拿三着。” 可惜帝王最终还是没能在菊花赏前复出，而优秀素质即便在心中数次呼喊他的名字也未能杀出重围，最终仅获得第四名。次年，东海帝王在产经大阪杯上强势复出夺冠，但素质却因伤病暂别赛场。经过一段时间的治疗，优秀素质再度扼住了命运的咽喉，在同年的每日王冠在上成功复出并夺得季军。终于，1992年天皇赏秋，二人的宿命再度交织，这一次，梦想实现了，现实却破碎了。东海帝王仅获第七，而优秀素质也被三甲拒之门外，遗憾屈居第四。 然而东海帝王很快便在日本杯上重新证明了自己，并以人气头名参加当年的有马纪念，而优秀素质作为去年的季军，自然也是严阵以待。三着，又是三着，优秀素质再度夺得季军，而东海帝王则再度落败。赛后，东海帝王被诊断出骨折，开启了长达一年的休赛，内恰在此期间又拿了两个季军。 “看到你永不放弃的样子，我也觉得自己必须坚持下去” “素质……” “我怎么也开始说这种肉麻话了”，素质瞬间胀红了脸，“真害羞啊，快忘了吧。” “我能回来，是因为有你们啊，是大家的心意打动了我。” “啊……”素质把手背到身后，仍然停不住身体的颤抖。“这种想法，还是应该直接表达出来哦~”“谢谢你啊，帝王。” 帝王：嗯，还是应该直接表达出来“麦昆对我而言，是特别的存在。” 当时间的齿轮又转过一轮，有马纪念，日本赛马界每年的收官之作，再度于中山赛马场上演。这里，是奇迹的开始，这里，是故事的结局。解说高呼着“ミラクル！奇跡！”，观众欢呼着“テイオー！テイオー！”，素质女士看着计分板上的结局，欣慰地笑了。 从此，东海帝王再未参赛，而优秀素质也摆脱了季军魔咒此后唯一一次成绩高于第三名是1995年京都纪念取得的第二1994年有马纪念，优秀素质获得第五名，季军被米浴刺了。

四格

四格
动画第11话，在悬疑剧小剧场中饰演警官，与由目白赖恩饰演的助手一起追捕由荣进闪耀饰演的罪犯。 漫画第11话，认为“中规中矩”的人生是最幸福的，被春丽吐槽“素质和我是同龄人吧”。 第38话，哄骗摩耶重炮“决胜内衣就是赛马娘比赛时穿的内衣”，当重炮发现被骗前来责问时，以“女人每次被骗都会成长，重炮离成熟女人又进了一步”的理由再次骗过了重炮。 第68话，以一个“轻信了想要跟自己一起奔跑的某人而精心打扮来到闸门前等待，即使下了大雨也没有放弃等待”的“露骨的谎话”把摩耶重炮骗到大哭。 第102话，在又一次逗弄了摩耶重炮后被樱花进王发现，用挤出来的眼泪和“我逗她是因为重炮太可爱了”的“并不完全的谎话”将重炮和进王哄了过去。 第117话，在春丽提到“希望像素质一样拿到第三第四就好”时，希望春丽不要学自己，要时刻以第一为目标。随后的抽奖中拿到了三等奖的冰棍，而春丽只拿到了纸巾。

游戏个人支线剧情

注：游戏中的主线与个人支线剧情与动画剧情均没有直接关联，可以当作平行世界看待。

游戏个人支线剧情

注：没有特别标明修饰词的“训练员”均指当前支线下作为游戏主视角的主人公训练员。 被本地商店街热情地应援着的优秀素质，在校园中与训练员偶遇。而她对商店街的长辈们的好意却显得有些苦恼。 在下午的选拔赛中，和素质同期的东海帝王，其优秀的脚力和张扬的性格吸引了很多资深训练员的目光。而素质虽然投入了很多努力，却也只在选拔赛中获得第三名。训练员察觉到素质优秀的冲刺能力，于是邀请素质缔结训练契约。素质起先不相信“平庸”的自己会受到青睐，甚至说“帝王的队伍在那边”来搪塞训练员和欺骗自己。但在确认训练员的来意后，还是欣然接受。 “怎么说呢……如果以后厌倦了我的话就直说哦……” 和训练员在一起的训练相当顺利。某日训练结束后，素质邀请训练员一起去商店街吃小吃。得知“小素质的训练员”（商店街的女儿的男朋友）这一身份后，卖小吃的大叔展现非比寻常的热情，飞奔着去为训练员搜罗商店街最好吃的美食，其速度之快被素质吐槽道“真想让他替我去比赛啊”。 出身于家乡的商店街的素质，由于性格随和善良，心思细腻，总是默默关心着他人，似乎和谁都相处地很好。但其实喜欢欺负（？）小姑娘，比如以“训练员喜欢骑独轮车的孩子”为理由骗摩耶重炮去骑独轮车，因为重炮骑独轮车很可爱。被训练员评价为“被大家喜爱的马娘”的她却显得有些苦涩。 和训练员交谈着的素质，突然遇到了来自东海帝王的挑战帝宝，我的大反派……，二人在特雷森学园分级竞技大赛草地2000m组中被分为同一组。要和实力强劲的帝王正面对抗，突如其来的压力让素质有些手足无措。她借走了训练室的钥匙，研究帝王的跑法直到深夜。接到宿舍长富士奇石的电话的训练员在训练室找到了学习到忘记时间的素质。了解到她看起来随和而自卑的性格下，也隐藏着对强者的憧憬和强烈的求胜心。只是自视平庸的她，却始终压抑着自己的愿望。 “‘想跑到第一名’这种话……由我说出来很丢人对吧……” “我根本没办法变得那么闪耀……所以训练员，别这样说了……真的……别这样……” 虽然这样说着，但素质还是为了和帝王的对决而拼命努力着。对决当天，家乡的商店街和本地的商店街一起赶来为她加油。在赛场上，帝王游刃有余地紧随在她身后，在终盘轻松地超过了她，以三个马位夺得第一名。拼命追赶的素质最终也还是只得了第三名。 回到训练员室，素质故作轻松，用“三着也不错啊”安慰自己。但家乡商店街的长辈们为她留下了整整一箱的信，告诉她，她跑步的身姿就是对大家最好的鼓励了。被大家的热情感动的素质终于情绪爆发，正视了自己的求胜心。她只是因为不想让期待着自己的大家失望，不想让自己无法回报大家的关爱，才会用“平庸”搪塞自己，才会让大家不要期待自己，来维护自己小小的自尊心。她也有着让自己变得闪耀的愿望，希望自己能成为承载大家期待的闪闪发光的人。素质与训练员约定，会继续不断努力成长，成为被大家认可的人。 素质被同学推荐了名为《赛马彼岸》的漫画，讲述了闪闪发光的主人公虽然痛失三冠但不懈努力奋斗的故事动画第二季剧本？。素质用主人公身边总是说着丧气话的配角自比。不过随后同学送来了漫画最新卷，这位很丧的配角也有着不懈努力的愿望和毅力，在新剧情里大为活跃。意外地发展，让最近训练愈发努力的素质，继续正视自己的内心。 积极地训练让素质的蹄铁磨坏了，于是与训练员相约一起去购买蹄铁。在挑选完适合的蹄铁后，遇到了素质在杂志上见过的心仪已久的可爱衣服。不过在训练员与导购的双重攻势下，素质还是婉拒了试穿的机会。 在夏季合宿时，和训练员一起去了夏日祭。面对“盂兰盆会舞比赛”的邀请，意外地很擅长跳盂兰盆会舞的素质小栗帽觉得很赞本不愿参加，但得知训练员想看看后，还是在训练员的怂恿下参加了，最终夺得了头名。在和训练员相处的日子里，素质也开始逐渐变得坦率而开朗。

活动剧情：Brand-new Friend

在游戏限时活动“Brand-new Friend”中作为重要角色出场。

活动剧情：Brand-new Friend

为了迎接北部玄驹、里见光钻等新入学的学生，特雷森学园举办了迎新比赛。优秀素质与身着新决胜服的东海帝王与目白麦昆均参加，从赛后的live来看，参赛者为动画的Team Spica与Team Canopus的成员。最终帝王、麦昆与素质分列前三着偏偏又是三着，偏偏败给了帝王与麦昆，偏偏《ユメヲカケル！》的live还是一着二着互动动作比较多，三着存在感较弱……浓厚的迫害气息从第一话就开始扑面而来。 在翌日，北部玄驹与里见光钻偶遇了因为双涡轮的恶作剧而变得满身是泥的优秀素质，和被微嗔的素质恐吓而发出尖叫的双涡轮。随后与因为各种各样的奇妙原因而聚在一起的目白善信、大拓太阳神、生野狄杜斯、待兼诗歌剧相遇。众人为小北与小钻举办了欢迎会，意外地很脱线的前辈们给小北小钻留下了深刻印象。素质：我常常因为相对有常识而被迫担当吐槽役。 之后的某日，素质与诗歌剧、小北与小钻一起去马娘幼儿园进行社区服务。颇受小马娘们欢迎的素质有些叫苦不迭，发出了“我已经牡蛎了，小孩子的天真无邪真让人心痛”之类的老年人发言。并依然在脱线的众人中担任吐槽役。 在回学园的路上，得知小北在迎新比赛中只注视着帝王而忽视了同样参加比赛的自己和诗歌剧后，素质有些感慨。和“平庸”的自己与诗歌剧不同，天赋异禀而且努力过人的帝王，毫无疑问是最耀眼的明星，是被大家憧憬着的“主人公”。素质告诉小北和小钻，在特雷森中，有许许多多的马娘，都是有梦想、有着与梦想匹配的实力、有着相互竞争的劲敌的“主人公”。诗歌剧与素质一起带小北和小钻去校园里，认识这些追逐着自己的梦想的“主人公”们。 在诗歌剧参加展览赛取得四着后，众人再次聚在一起玩闹，素质再一次被迫卷入并担当吐槽役。

角色相关

秘密

1. 其实，是整理冰箱剩余杂物的高手。
2. 其实，擅长折纸。

单格漫画

日服

• 

简体字版

• 

繁中服

• 

其他相关

• 荣获2021年第五届挺好萌季军。三着kuniwa，奈斯↓内恰↑！据悉是被所有参与投票的粉丝们特意控票所排出来的。
• 荣获雅虎新闻投票“对训练员是Gachi恋的马娘”排名的第一位，以27.7%的超大幅度领先优势（位于二着的荣进闪耀仅获得了8.8%的票数）荣登榜首，成为了公认的“对训练员最Gachi恋”、“说到Gachi恋就一定是优秀素质”的马娘。“训练员的一着，我可不会让给其他人哦！”

游戏支援卡面

特雷森学园
トレセン学園

特雷森学园
トレセン学園

…只是水滴而已
…ただの水滴ですって

…只是水滴而已
…ただの水滴ですって

纯~纯~纯~真
むじゃむじゃむじゃき

纯~纯~纯~真
むじゃむじゃむじゃき

闪闪发光的金牌
とびっきりの金メダル

闪闪发光的金牌
とびっきりの金メダル

直至愿望实现不曾拭去
願いまでは拭わない

直至愿望实现不曾拭去
願いまでは拭わない

此刻请不要闭上双眼
今は瞳を閉じないで

此刻请不要闭上双眼
今は瞳を閉じないで

支援卡小故事：

特雷森学园特雷森学园…只是水滴而已…只是水滴而已纯~纯~纯~真纯~纯~纯~真闪闪发光的金牌闪闪发光的金牌直至愿望实现不曾拭去直至愿望实现不曾拭去此刻请不要闭上双眼此刻请不要闭上双眼

啊……我是优秀素质。
啊哈哈，果然“优秀素质”这名字名过其实了吧……
嘛，就一点一点的来吧？

在人群松松散散的泳池，
自由自在地游泳的，不是狼而是一条鱼。

「没有比白天的游泳池更好的地方了。
……不过，为了冷静下来，再来一回」

她对因为泡水而发胀的指尖视而不见。
但额头上流下来的，正是努力的证明。

「等……，疼疼疼。
之前说了不可以碰尾巴和耳朵了吧！」

「啊哈哈、素质大家族哇～。
看起来好开心呢～」

反而是你那边更过分吧。
话说，你别一直这么悠闲地看着啊，
我倒希望你能帮帮我。
……不、我喜欢孩子们哦。
他们又可爱、又纯洁，天真无邪的。但是——

「姐——姐、姐姐的耳朵和尾巴都好可爱啊！」

「嗯！　超级可爱呢！！」

「呜……」

这些孩子太过无害，反而也算是一种有害吧？
就算被孩子说可爱的什么的，我也不会高兴的…………啊啊真是的！
用闪闪发亮的眼睛说着「可以让我摸——摸吗？」什么的、
我也不希望许可他们。

「就算用那、那样的表情也，
说了不行的事，就是不行的……」

试着放了没有说服力的话语。
……好啦好啦、我知道了。
这一定是无用的抵抗吧。
结果，最后还是会被那天真无邪的笑脸骗了吧。哈……

在商店街的街道上
纵长的画框中，
她谦逊地微笑着。

她将太阳放在手心上，
笑着说 好像个孩子一样。
明明她自己，也还只是个孩子。

小小的肩膀上承受着期待的压力，
心中燃烧着斗志，
但同时也有着被稀释的颓废的感情。

她将这一切都凝聚于了，
她的微笑中。
所以，才让我这么想。

一个太阳。
一个直径约140万公里的，
世界上最大的金牌，
最适合出现在她的手中了。

我为她祈愿。
希望她能一直笑着。
即使只是在这一刻也好，天真无邪的笑着。

向天空所祈愿。
当那个孩子抓住太阳时，
愿她能够包容住它，
使她那双柔软的手，不被其所烧伤。

无论曾经付出过多少努力，
无论曾经吃过多少苦，
结果就是一切。

获胜的主角，总是闪耀着光芒。
对于输掉的配角来说，那光芒实在太过耀眼。

努力总是没能得到回报，
总是离期望的东西就差一点。
这就是现实。

我早已明白。
虽然早已知道，
但我其实并不想知道。

「啊哈……真的，笑了出来」

因为，反正还是要继续跑下去啊。
幻想着光辉的那一天。

只要闭上双眼，就会想起你的事情。
而绝对会在脑海中浮现的、
是你那远去的背影。

跑姿就如同跳舞般华丽的你、
虽然那份帅气也不过是让人发笑的程度——

很不甘心吧。你是以怎样的表情奔跑着的、
从我这边是无论如何都无法看到啊。
毕竟即使想要超越你、也做不到嘛？

……至少想让你回头呢。
看向我这边、什么的……。
虽然只是微不足道的小事、但也需要勇气啊。

——但是、还没能传达到。
我一直以来所积累的想法。
我所渴望的事。

所以、我会在这支舞蹈里……
将这一切都铭刻在你心中！

角色歌

• 《アウト・オブ・とライアングル》（Out of Triangle）
  • 歌：优秀素质（CV：前田佳织里）

伴奏一开始背景音是out of triangle love，后面还有“気づかない…でも気づいて！　(大好きだよって声にしたい)”这样的歌词官方扭曲

注释与外部链接

• （日文）动画2期官网人物介绍
• （日文）游戏官网人物介绍
• 原型马相关外部链接：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Search