2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

深淵のデカダンス

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
（重定向自深淵のデカダンス）
跳转到导航 跳转到搜索

FGO Logo3jp.png
此为，夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈，可以握住我的手吗？
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用，其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』：571632697～
深淵（しんえん）のデカダンス
FGO2部专辑.jpg
专辑《深淵のデカダンス》封面
演唱 冈田梨央
作词 Yamachang
编曲 佐高陵平
作曲 佐高陵平
发行 Aniplex
收录专辑
《深淵のデカダンス》
《Fate/Grand Order Original Soundtrack Ⅳ》

《深淵のデカダンス》（中文译名：深渊的大舞蹈）是游戏《Fate/Grand Order》限时活动「德川回天迷宫 大奥」主题曲，由冈田梨央演唱。

歌曲先行发布于2019年6月16日，后收录于2020年7月15日发行的同名专辑，以及专辑《Fate/Grand Order Original Soundtrack Ⅳ》。

简介

游戏《Fate/Grand Order》限时活动「德川回天迷宫 大奥」主题曲。

歌曲

歌词

  • 翻译转载自网易云音乐。

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

さあようこそ　享楽のラビリンス
欢迎来到　这极乐迷宫
情と欲の霧の果て
情欲之雾的尽头
誘うは噎せるように甘い退廃の最果て
引诱至坠落深渊般甜蜜的颓废尽头
例えば受け入れ難い日々に泣いても
就算在难以忍受的日子里泣不成声
奈落の底を覗き見れば
但只要能窥视奈落深渊
堕落も　粗悪も　知ってしまえば快楽
即使是堕落不堪　无耻下流　知晓后便成为快乐
ただ　甘露の渦に呑まれて
只是被甘露的漩涡吞没
これは罰　それとも禄
这是惩罚　还是俸禄
愚にも付かない問答
愚不可及的问答
ひとときの夢なら　その身を投げて
若只是黄粱一梦　就舍身投入其中
奥の奥の奥まで　抉って
直到深处的最深处　不断挖掘
目も眩む　溶けるように熱い
双目眩晕　仿佛快融化般的炽热
扇動の成れの果て
是煽风点火的后果
糾うは夜毎に囁く好都合な戯言
每晚的喃喃自语　只是恰到好处的戏言
舞い踊る物語の筋書きから
从舞动的故事情节中
全景の淵に辿り着けば
倘若能抵达全景的深渊
卑屈も　愚昧も　煎じ詰めれば快楽
即便是妄自菲薄　愚昧不堪　归根结底都是快乐
もう　ひたすら揺蕩いましょう
干脆一心飘摇游荡着
あれもなく　これもなく
一无所有　空空如也
流されていく因果
流动着的因果
それもここでおしまい
都将在此迎来终结
攫って　奪って　縛って　殺めて
去劫掠　去剥夺　去束缚　去杀戮
身体も　心も　その命さえ賭して
赌上身心　甚至性命
ああ　くだらない　愚にも付かない
啊　无聊至极　愚昧不堪
それは無い　それは愛
那是虚无　也是大爱
反吐が出そうな正義
所谓正义　令人作呕
混乱の最中　無間に弾かれて
混乱中　无间断的倾轧
不埒も　苛虐も　蕩けるような快楽
即便是蛮不讲理　苛刻虐待　也能成为令人陶醉的快乐
ほら　爛れた色に塗れて
你看　沉浸在这糜烂的色彩
それは愛　溺れる愛
那便是爱　沉溺之爱
感性のまま窶して
佯装成感性的模样
厳談の扉で囲ってしまいたい
真想用这诘问之门将你围住
それが悪しき夢だって　叶えて
即便那是噩梦　也要如愿
 
查 · 论 · 编
Fate/Grand Order
 
─── 组 织 ───
迦勒底
隐匿者
异星的使徒
『神父』格里戈里·拉斯普京 • 『恶性化身』芦屋道满 • 『阿特拉斯杀手』千子村正 • 『侦探』夏洛克·福尔摩斯 • 『教授』詹姆斯·莫里亚蒂 • 『伯爵』亚历山德罗·迪·卡里奥斯特罗 • 『异星之神』U-奥尔加玛丽
魔神柱
『特使五柱』巴力 • 桀派 • 菲尼克斯 • 劳姆 • 安托士
『熔矿炉』纳贝流士 • 『情报室』佛劳洛斯 • 『观测所』佛钮司 • 『管制塔』巴巴妥司 • 『兵装舍』哈帕斯 • 『窥觉星』亚蒙 • 『生命院』斯伯纳克 • 『废弃孔』安杜马利乌士
魔兽赫
『贪婪』阿瓦利提亚 • 『傲慢』斯佩比亚 • 『怠惰』阿刻狄亚 • 『暴食』古拉 • 『嫉妒』英伟迪亚 • 『愤怒』伊拉 • 『色欲』路克苏里亚
空想树
『亚种空想树』厌离秽土城 • 『俄罗斯空想树』大蛇 • 『北欧空想树』阔边帽 • 『中国空想树』马亚尔 • 『印度空想树』漩涡 • 『大西洋/希腊空想树』麦哲伦 • 『亚种空想树』地狱界曼荼罗 • 『不列颠空想树』赛弗特 • 『南美空想树』类星体 • 『赝作空想树』盈月
遗分体
『恒热遗分体』火光玛丽 • 『零潮遗分体』水蓝玛丽 • 『██遗分体』███玛丽 • 『██遗分体』███玛丽
奥林波斯诸神
『原初神』卡俄斯 • 『神王』宙斯 • 『神后』赫拉 • 『海神』波塞冬 • 『冥府神』哈迪斯 • 『农神』得墨忒尔 • 『灶神』赫斯提亚 • 『太阳神』阿波罗 • 『月神』阿耳忒弥斯 • 『智慧神』雅典娜 • 『军神』阿瑞斯 • 『美神』阿佛洛狄忒 • 『锻造神』赫淮斯托斯
妖精国的灾厄
『炎之灾厄』阿尔比恩 • 『兽之灾厄』巴格斯特 • 『诅咒之灾厄』科尔努诺斯 • 『奈落之虫』奥伯龙
试炼
『恸哭城塞』布里托玛特〔Alter〕 • 『冥狱天秤』尼托克丽丝〔Alter〕 • 『混沌机关』卡里奥斯特罗〔Alter〕 • 『绝望王权』玛丽·安托瓦内特〔Alter〕 • 『死岚大王』狄奥多里克〔Alter〕 • 『歼灭妖兽』拉·贝特·杜·热沃当 • 『恩仇火焰』岩窟王·基督山
冠位从者
『冠位剑士』阿尔托莉雅·阿瓦隆 • 『冠位弓兵』超人俄里翁 • 『冠位枪兵』罗穆路斯·奎里努斯 • 『冠位骑兵』诺亚 • 『冠位骑兵』太公望 • 『冠位魔术师』所罗门 • 『冠位魔术师』梅林 • 『冠位暗匿者』“山中老人” • 『冠位狂战士』特斯卡特利波卡 • 『冠位降临者』ORT·希巴尔巴
人类恶
『怜悯』BeastⅠ • 『回归』BeastⅡ • 『爱欲/堕落』BeastⅢ/L • 『爱欲/快乐』BeastⅢ/R • 『比较』BeastⅣ • 『赏玩』BeastⅣ:L • BeastⅤ • BeastⅥ/L • BeastⅥ/R • 『堕落』BeastⅥ/S • BeastⅥ/G • BeastⅦ • 『怜悯忘救世却牺牲』免罪BeastⅠ:L
 
─── 从 者 ───
金卡Shielder.png
Shielder
盾兵

玛修·基列莱特

金卡Saber.png
Saber
剑士

阿尔托莉雅·潘德拉贡 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Lily〕 • 尼禄·克劳狄乌斯 • 齐格飞 • 盖乌斯·尤利乌斯·恺撒 • 阿蒂拉 • 吉尔·德·雷 • 骑士迪昂 • 冲田总司 • 弗格斯·马克·罗伊 • 莫德雷德 • 尼禄·克劳狄乌斯〔新娘〕 • 两仪式 • 罗摩 • 兰斯洛特 • 高文 • 贝德维尔 • 伊丽莎白·巴托里〔勇者〕 • 宫本武藏 • 亚瑟·潘德拉贡〔Prototype〕 • 铃鹿御前 • 弗兰肯斯坦 • 柳生但马守宗矩 • 齐格鲁德 • 女王梅芙 • 迪尔姆德·奥迪那 • 兰陵王 • 红阎魔 • 拉克什米·芭伊 • 伊阿宋 • 葛饰北斋 • 阿斯托尔福 • 狄俄斯库里 • 巴御前 • 斋藤一 • 渡边纲 • 伊吹童子 • 迦尔纳〔圣诞〕 • 千子村正 • 妖精骑士高文 • 冲田总司〔Alter〕 • 征氏姐妹 • 罗兰 • 查理曼 • 加雷斯 • 山南敬助 • 瑟坦特 • 美杜莎 • 忒修斯 • 日本武尊 • 宫本伊织
雅克·德·莫莱

金卡Archer.png
Archer
弓兵

卫宫 • 吉尔伽美什 • 罗宾汉 • 阿塔兰忒 • 尤瑞艾莉 • 阿拉什 • 俄里翁 • 大卫 • 织田信长 • 尼古拉·特斯拉 • 阿周那 • 幼吉尔 • 比利小子 • 崔斯坦 • 俵藤太 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡 • 安妮·伯妮＆玛莉·瑞德 • 克洛伊·冯·爱因兹贝伦 • 伊什塔尔 • 新宿的Archer • 卫宫〔Alter〕 • 海伦娜·布拉瓦茨基 • Archer Inferno • 阿蒂拉·the·San〔ta〕 • 浅上藤乃 • 喀戎 • 拿破仑 • 贞德 • 威廉·退尔 • 马嘶 • 帕里斯 • 刑部姬 • 灾星简 • 南丁格尔 • 超人俄里翁 • 清少纳言 • 伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦 • 织田信胜 • 妖精骑士崔斯坦 • 阿纳斯塔西娅＆维 • 芝诺比阿 • 源为朝 • 高杉晋作 • 杜尔伽 • UDK-巴格斯特 • 托勒密 • 杉谷善住坊 • 杂贺孙一
悉多 • 迦摩（失误）

金卡Lancer.png
Lancer
枪兵

库·丘林 • 伊丽莎白·巴托里 • 武藏坊弁庆 • 库·丘林〔Prototype〕 • 列奥尼达一世 • 罗穆路斯 • 赫克托耳 • 斯卡哈 • 迪尔姆德·奥迪那 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕 • 迦尔纳 • 芬恩·麦克库尔 • 布伦希尔德 • 李书文 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡 • 玉藻前 • 清姬 • 弗拉德三世〔EXTRA〕 • 贞德·Alter·Santa·Lily • 恩奇都 • 美杜莎 • 豹人 • 源赖光 • 帕尔瓦蒂 • 宝藏院胤舜 • 哪吒 • 埃列什基伽勒 • 瓦尔基里 • 茨木童子 • 秦良玉 • 布拉达曼特 • 长尾景虎 • 加雷斯 • 谜之Alterego Λ • 凯妮斯 • 罗穆路斯·奎里努斯 • 宇津见绘里濑 • 虞美人 • 弗栗多 • 珀西瓦尔 • 妖精骑士兰斯洛特 • 坂本龙马 • 玛丽·安宁 • 唐·吉诃德 • 布里托玛特 • 怖军
铃鹿御前〔圣诞〕

金卡Rider.png
Rider
骑兵

美杜莎 • 乔尔乔斯 • 爱德华·蒂奇 • 布狄卡 • 牛若丸 • 亚历山大 • 玛丽·安托瓦内特 • 玛尔达 • 弗朗西斯·德雷克 • 安妮·伯妮＆玛莉·瑞德 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡〔圣诞Alter〕 • 阿斯托尔福 • 女王梅芙 • 伊斯坎达尔 • 坂田金时 • 奥斯曼狄斯 • 莫德雷德 • 魁札尔·科亚特尔 • 反抗军的Rider • 阿尔托莉雅·潘德拉贡〔Alter〕 • 伊什塔尔 • 伊凡雷帝 • 阿喀琉斯 • 坂本龙马 • 赤兔马 • 司马懿〔莱妮丝〕 • 莱昂纳多·达·芬奇 • 巴沙洛缪·罗伯茨 • 卡米拉 • 曼迪卡尔多 • 欧罗巴 • 奥德修斯 • 紫式部 • 尼莫 • 哈贝特洛特 • 凯妮斯 • 伊丽莎白·巴托里〔灰姑娘〕 • 太公望 • 多布雷尼亚·尼基季奇 • 君士坦丁十一世 • 曲亭马琴 • 黄飞虎 • 铃鹿御前 • 武田晴信 • 尼莫〔圣诞〕 • 安德洛墨达
海伦娜·布拉瓦茨基〔圣诞节〕 • 诺亚

金卡Caster.png
Caster
魔术师

美狄亚 • 吉尔·德·雷 • 汉斯·克里斯蒂安·安徒生 • 威廉·莎士比亚 • 梅菲斯托费勒斯 • 沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特 • 诸葛孔明〔埃尔梅罗二世〕 • 库·丘林 • 伊丽莎白·巴托里〔万圣节〕 • 玉藻前 • 美狄亚〔Lily〕 • 童谣 • 冯·霍恩海姆·帕拉塞尔苏斯 • 查尔斯·巴贝奇 • 海伦娜·布拉瓦茨基 • 托马斯·爱迪生 • 杰罗尼莫 • 爱丽丝菲尔〔天之衣〕 • 玄奘三藏 • 尼托克丽丝 • 莱昂纳多·达·芬奇 • 玛丽·安托瓦内特 • 伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦 • 吉尔伽美什 • 梅林 • 不夜城的Caster • 尼禄·克劳狄乌斯 • 俄刻阿诺斯的Caster • 米德拉什的Caster • 阿纳斯塔西娅 • 阿维斯布隆 • 齐格 • 斯卡哈·斯卡蒂 • 酒吞童子 • 美游·艾德费尔特 • 紫式部 • 阿斯克勒庇俄斯 • 陈宫 • 阿尔托莉雅·卡斯特 • 克莱恩小姐 • 夏洛特·科黛 • 出云阿国 • 玛尔达〔圣诞〕 • 大黑天 • 张角 • 武则天 • 雨之魔女梣 • 由井正雪
梅林〔Prototype〕 • 弗兰肯斯坦〔圣诞节〕

金卡Assassin.png
Assassin
暗匿者

佐佐木小次郎 • 咒腕哈桑 • 斯忒诺 • 荆轲 • 夏尔·亨利·桑松 • 剧院魅影 • 玛塔·哈丽 • 卡米拉 • 开膛手杰克 • 亨利·杰基尔＆海德 • 谜之女主角X • 两仪式 • 卫宫〔Assassin〕 • 百貌哈桑 • 酒吞童子 • 风魔小太郎 • 静谧哈桑 • 斯卡哈 • 克娄巴特拉 • “山中老人” • 新宿的Assassin • 不夜城的Assassin • 尼托克丽丝 • Assassin Paraiso • 加藤段藏 • 刑部姬 • 塞弥拉弥斯 • 冈田以藏 • 牛若丸 • 虞美人 • 李书文 • 迦摩 • 格蕾 • 夏洛特·科黛 • 冲田·J·总司（冲田总司） • 鬼一法眼 • 光之高扬斯卡娅 • 斯露德/琳达 • 希露德/奥尔露恩 • 奥特琳德/洁尔诗科古尔 • 呼延灼 • 特斯卡特利波卡 • 洛库斯塔 • 果心居士 • 耀星哈桑

金卡Berserker.png
Berserker
狂战士

赫拉克勒斯 • 兰斯洛特 • 吕布奉先 • 斯巴达克斯 • 坂田金时 • 弗拉德三世 • 阿斯忒里俄斯 • 卡利古拉 • 大流士三世 • 清姬 • 血斧埃里克 • 玉藻猫 • 弗兰肯斯坦 • 贝奥武夫 • 南丁格尔 • 库·丘林〔Alter〕 • 源赖光 • 茨木童子 • 谜之女主角X〔Alter〕 • 土方岁三 • 茶茶 • 黄金国的Berserker • 保罗·班扬 • 织田信长 • 阿塔兰忒〔Alter〕 • 贞德〔Alter〕 • 项羽 • 阿周那〔Alter〕 • 森长可 • 莎乐美 • 宫本武藏 • 鬼女红叶 • 布伦希尔德 • 伽拉忒亚 • 摩根 • 清少纳言 • 克里姆希尔德 • 伊吹童子 • 千利休 • 难敌 • 阿尔托莉雅·卡斯特 • 永仓新八 • 静希草十郎

金卡Ruler.png
Ruler
裁定者

贞德 • 天草四郎 • 玛尔达 • 夏洛克·福尔摩斯 • 始皇帝 • 魁札尔·科亚特尔〔桑巴/圣诞〕 • 阿斯特赖亚 • 阿尔托莉雅·潘德拉贡 • 卑弥呼 • 卡莲·C·奥尔黛西亚（阿摩耳〔卡莲〕） • 莱昂纳多·达·芬奇 • 詹姆斯·莫里亚蒂 • 斯卡哈·斯卡蒂 • 壹与 • 女教皇若安 • 梅柳齐娜 • 上杉谦信

金卡Avenger.png
Avenger
复仇者

岩窟王 • 贞德〔Alter〕 • 安哥拉曼纽 • 戈耳工 • 新宿的Avenger • 安东尼奥·萨列里 • 魔王信长（织田信长） • 太空伊什塔尔 • 平景清 • 迦摩 • 谜之兰丸X • 宇津见绘里濑 • 尼托克丽丝〔Alter〕 • 克洛伊·冯·爱因兹贝伦 • 源赖光/丑御前 • 玛丽·安托瓦内特〔Alter〕 • 岩窟王·基督山

金卡MoonCancer.png
MoonCancer
月之癌

BB • BB(SSR) • 伟大的石像神 • 杀生院祈荒 • Archetype: Earth

金卡Alterego.png
Alterego
他人格

Meltryllis • Passionlip • 杀生院祈荒 • 机械伊丽亲 • 机械伊丽亲Ⅱ号机 • 冲田总司〔Alter〕 • 志度内 • Kingprotea • 芦屋道满 • 马纳南·麦克·列〔巴泽特〕 • 太岁星君 • 超级班扬 • 徐福 • 格里戈里·拉斯普京 • 幼体/提亚马特
所多玛之兽/德拉科

金卡Foreigner.png
Foreigner
降临者

阿比盖尔·威廉姆斯 • 葛饰北斋 • 谜之女主角XX • 杨贵妃 • 旅行者 • 阿比盖尔·威廉姆斯〔夏〕 • 梵高 • 谜之偶像X〔Alter〕 • 雅克·德·莫莱 • 暗之高扬斯卡娅 • 库库尔坎 • 诺克娜蕾 • 旺吉娜 • 苍崎青子

金卡Pretender.png
Pretender
身披角色者

奥伯龙 • 赫费斯提翁 • 阿瓦隆女士 • 九纹龙伊丽莎 • 特拉洛克 • 凯特·库·米克科尔 • 卡里奥斯特罗

金卡Beast.png
Beast
兽

所多玛之兽/德拉科

 
─── 人 物 ───
主线剧情记录
1
1.5
2
奏章
主线物语记录
活动任务记录
与从者的记录
 
─── 音 乐 ───
主线剧情记录
1
色彩（OP） • Eternity Blue（ED） • 空白（街机OP）
1.5
Lose Your Way（亚种特异点Ⅰ） • Indelible illusion（亚种特异点Ⅱ） • 一刀繚乱（亚种特异点Ⅲ亚种平行世界） • 清廉なるHeretics（亚种特异点Ⅳ）
2
逆光（OP） • Thest（Lostbelt No.3） • 躍動（后期主题曲）
奏章
A stain（奏章Ⅰ） • Beyond the Gray Sky（奏章Ⅱ）
主线物语记录
深淵のデカダンス（大奥） • 幻日（虚数大海战） • The Golden Path（5.5）
活动任务记录
唠叨
二者穿一（2018） • 参全世界（2019） • 明鏡肆水（2020） • 伍越同舟（2021） • 陸劫輪廻（2022） • 七星神威（2023）
夏日
BURN OUT!（2017） • Torrid（2022） • The Burn Phase（2023）
节日
Frozen Hope（2020圣诞） • Sing My Heart ～魔法を奏でて～（2021万圣）
其他
流星RODEO GIRLS（Saber WarsⅡ） • 私の銀河（FGOW联动） • 連星（2023圣杯战线）
动画电影记录
六章
独白（前篇） • 透明（后篇）
七章
Phantom Joke（OP） • 星が降るユメ（ED1） • Prover（ED2） • Tell me（ED3）
周年宣传记录
 
─── 媒 介 ───
官方衍生动画
官方衍生漫画
官方衍生游戏
跨平台
周年庆
愚人节
官方衍生小说
此为，夺回未来的故事。

外部链接

取自“https://moegirl.icu/index.php?title=深渊的大舞蹈&oldid=7369614”