2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
I Believe In Us
跳至導覽
跳至搜尋
《I Believe In Us (Arknights Soundtrack)》,是遊戲《明日方舟》的EP,由 Reigan 演唱,Zack Michaels/Lorne Padman 作詞/曲,TrueStep Records 發行。
簡介
- 單曲EP線上發布於2021年10月25日。
- 2021年10月25日,明日方舟英文服YouTube頻道發布了官方MV[1]。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Everytime I find my fire
每當我重拾熱情
Somehow I'm starved for air
不知何故我渴望空氣
But when I'm stuck in the mire
當我被困在泥潭裡時
I know I have nothing to fear
我知道我沒有啥可害怕的
The candle of hope has been lit for so long
希望的蠟燭已經點燃了這麼久
Sometimes it's hard to cope
有時很難應付
Feels like I've lost my way
感覺我迷失了方向
I'm slowly losing control
我正在慢慢失去控制
My heart is heavy these days
這些天我的心很沉重
The candle of hope has been lit for so long
希望的蠟燭已經點燃了這麼久
And it's burning out
它在燃燒
Yeah, it's buring out
是的,它在燃燒
When everything is spinnin' out of control
當一切失去控制的時候
I can barely sleep with all this weight on my soul
我幾乎無法入睡,我的靈魂承受著所有的重量
I try to let it be
我試著讓它過去
I try to let it be but I can't let it go
我試著讓它過去,但我不能讓它過去
No, I can't let it be
我不能讓它過去
If there's any hope, even just a glimmer I'll be holding on
如果有任何希望哪怕只是一線希望我都會堅持下去
'Cause I believe in us
因為我相信我們
When these times get tough
當這些日子變得艱難的時候
And it feels like everything's come undone
感覺一切都在走下坡路
It's so hard to change this road we're on
靠我們自己去追逐這一切是如此的艱難
I'll be keeping faith
我會保持信念
And take it day by day
並日復一日的堅持
Maybe someday soon we'll find the way
也許很快有一天我們會找到一種方法
We can place our hope in a better day
我們可以把希望寄托在更美好的日子裡
I believe in us
我相信我們
I believe in us
我相信我們
Oh
哦~
Seen so much fear and pain
看到這麼多 恐懼和痛苦
Keeps me awake at night
讓我夜不能寐
Hopin' that our heart can change
希望我們的心能改變
Tryin' to make the best of this life
努力讓生活變得更美好
Gotta break free from the old ways we know
必須從我們熟悉的舊方式中掙脫出來
Yeah, we will tear it down
是的,我會把它推倒
Yeah, we will tear it down
是的,我會把它推倒
When everything is spinnin' out of control
當一切失去控制的時候
I can barely sleep with all this weight on my soul
我幾乎無法入睡,我的靈魂承受著所有的重量
I try to let it be
我試著讓它過去
I try to let it be but I can't let it go
我試著讓它過去,但我不能讓它過去
No, I can't let it be
我不能讓它過去
If there's any hope, even just a glimmer I'll be holding on
如果有任何希望哪怕只是一線希望我都會堅持下去
'Cause I believe in us
因為我相信我們
When these times get tough
當這些日子變得艱難的時候
And it feels like everything's come undone
感覺一切都在走下坡路
It's so hard to change this road we're on
靠我們自己去追逐這一切是如此的艱難
I'll be keeping faith
我會保持信念
And take it day by day
並日復一日的堅持
Maybe someday soon we'll find the way
也許很快有一天我們會找到一種方法
We can place our hope in a better day
我們可以把希望寄托在更美好的日子裡
I believe in us
我相信我們
同名專輯
I Believe In Us (Arknights Soundtrack) | ||
專輯封面 | ||
發行 | TrueStep Records | |
發行日期 | 2021年10月25日 |
- 收錄同名歌曲。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | I Believe In Us (Arknights Soundtrack) | 3:29 | |||||||
總時長: |
3:29 | ||||||||
|