2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Come to Light
跳至導覽
跳至搜尋
| Come to Light | ||||
 單曲封面 | ||||
| 演唱 | Casey Lee Williams | |||
| 作曲 | Jeff Williams | |||
| 時長 | 3:39 | |||
| 收錄專輯 | ||||
| 《Come to Light (Arknights Soundtrack) [feat. Casey Lee Williams]》 | ||||
| 《Come to Light (Arknights Soundtrack) [feat. Casey Lee Williams]》收錄曲 | ||||
| ||||
《Come to Light (Arknights Soundtrack) [feat. Casey Lee Williams]》，是遊戲《明日方舟》的EP，由 Casey Lee Williams 演唱，Jeff Williams 作曲，Pajama Bottoms Records發行。
簡介
- 單曲EP線上發布於2020年12月27日。
- 2020年12月27日，明日方舟世界服YouTube頻道發布了官方MV[1]。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Years ago there was a time
好幾年前，有一個時期
Days were peaceful life was kind
日子是平靜的，生活是美好的
Til sickness filled our world
直到我們的世界充滿了疾病
And changed the paradigm
並改變了現狀
Soon the ill became despised
很快，病人被鄙視了
Fear infecting every mind
恐懼感染了每個人的心靈
Could we shield the weak from hate?
我們能保護弱者不受仇恨的影響嗎？
Somehow we had to try
不知怎地，我們不得不嘗試
Sure our strategy was right
當然，我們的策略是正確的
Though we knew we'd pay some price
儘管我們知道我們會付出一些代價
Protecting the abused
保護受虐者
Seemed worth the sacrifice
似乎值得犧牲
But day by day uncertainties arise
但是每天不確定因素出現
The cost of triumph feels greater than the prize
勝利的代價感覺比獎勵還大
What seemed so simple
看似簡單的
A choice of dark or light
黑暗還是光明的選擇
It's clear now that it's not a case of black or white
現在明白這不是一個非黑即白的問題
It doesn't matter who's wrong or right
誰是誰非，並不重要
We could look for peace or try to fight
我們可以尋求和平，也可以嘗試戰鬥
Different paths, different names
不同的道路，不同的名字
In the end it's all the same
到頭來都是一樣的
We're saving lives
我們在拯救生命
We can wage a war and drown in pride
我們可以發動一場戰爭，然後沉浸在驕傲之中
But another struggle's deep inside
但是另一種掙扎在內心深處
There's a way through the storm when our hearts are reborn if our faith survives
只要我們的信仰還在，我們的心就會重生，就會有辦法穿越風暴
We can save more lives
我們就可以拯救更多的生命
Won the battle but our scars
贏得了戰爭，但也留下了傷痕
Leave us doubting who we are
我們對自己產生懷疑
A transformation looms
轉變迫在眉睫
Our hearts have travelled far
我們的心已然走遠
Lessons learned we turn the page
吸取的經驗教訓使我們翻過這一頁
We carry on we're not afraid
我們繼續前行，我們並不害怕
Resurrection near
復活在即
Our minds prepared to change
我們的思想已經做好了改變的準備
To search and grow's a dance with the divine
尋覓和成長是與神的舞蹈
Reawakened – a chance to redefine
覺醒——一個改變本質的機會
To start all over
從頭再來
See through a child's eyes
通過孩子的眼光來看
Reborn into a better form a brand new life
重生為一個更好的形式，一個全新的生命
It doesn't matter who's wrong or right
誰是誰非，並不重要
We can see it now, there's hope in sight
我們現在可以看到，希望就在眼前
Though our paths might have changed
儘管我們的道路可能已經改變
Our goal is still the same
我們的目標仍然是相同的
We're saving lives
我們在拯救生命
When we trust ourselves we'll start to rise
當我們相信自己的時候，我們就會開始崛起
We can make it to the other side
我們可以到達另一邊
Found our way through the storm
我們在風暴中找到了方向
Now our hearts are reborn
現在我們的心已經重生
With our faith revived
帶著我們的信念
And we'll save more lives
而且我們會拯救更多的生命
And we'll save more lives
而且我們會拯救更多的生命
And we'll save more lives
而且我們會拯救更多的生命
And we'll save more lives
而且我們會拯救更多的生命
同名專輯
| Come to Light (Arknights Soundtrack) [feat. Casey Lee Williams] | ||
專輯封面 | ||
| 發行 | Pajama Bottoms Records | |
| 發行日期 | 2020年12月27日 | |
- 收錄同名歌曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Come to Light (Arknights Soundtrack) [feat. Casey Lee Williams] | 3:39 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
