台詞列表
|
場合 |
台詞 |
日文語音 |
中文語音
|
任命助理
|
閉上眼睛。感覺有點熱是正常的,別急著睜開......嗯?是一些揉碎的植物,能讓你的眼睛放鬆一點。你肯定也在死死地盯著某種危險,這種事我很有經驗,聽我的。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
交談1
|
嚮導啊......好吧,西蒙娜確實更適合,她和我一樣長期四處狩獵,我可以放心把你們交給她,而且由於誤會,有些部族我沒辦法帶你們進去......要是你聽到有人說我會吃人,不要信。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
交談2
|
別碰。我說過,誰都不能碰我的弓,那些鐵匠不行,你也不行。你們沒有反過來狩獵它的本領,就不要被薩米深處的影子發現。你這種人我見得可多了,沒關係,我會再說一遍,再說一遍,再說一遍!
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
交談3
|
你找找之前科考隊的記錄。這是幼小的角獸,是好朋友;這種雪要法術才能控制,遇到的話要向我求救。對,給這些照片做個筆記,你真聰明——你那是什麼表情,難道我會用電子設備很奇怪嗎?
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
晉升後交談1
|
你們真的和麥哲倫一樣是怪人,硬要用另一種方式理解這片土地,這麼努力,應該總有一天能夢見完整的薩米吧。但是現在的你們還不行,唉,我真的很不放心。既然是合作,你們一定要聽我的。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
晉升後交談2
|
把導航儀器放下,你不是專業人員,背這個肯定很累。我帶著你走就行了,以前艾爾啟就是這麼帶著我的。她總說困境和死地也是命運的指引,但後來我發現,順著風聲和樹的枝椏,自然就走到了。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
信賴提升後交談1
|
你沒試過睡在岩洞的地面上嗎?藤床呢?你應該試試,我聽不到薩米的心跳就會睡不好覺。要是異象發生時我不能立刻醒過來,我怎麼可以閉上眼睛休息呢?......我是經常做噩夢,怎麼了嗎?
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
信賴提升後交談2
|
......你叫我了?遇到什麼麻煩了嗎?沒事的話,讓我再一個人坐會兒好嗎?我在看那些死去的人。沒有被污染的死者,會行走在森林和百獸間......我一直在找爸爸媽媽。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
信賴提升後交談3
|
迷路?或許有過。我離開家是打算報仇,到真的看見被污染的雪時,卻只想著如何拉弓瞄準,想向那個影子證明,我才是獵人。你有本事做獵人嗎?或者,你能做那個在我受傷時背我走的同伴嗎?
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
閒置
|
這個人也會和我做一樣的夢嗎?唔,不太可能,這裡不是薩米......真好,影子不會在夢裡追著你。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
幹員報到
|
合作時要是遇到了異常現象,我會替你們處理......代號?我就叫提豐呀!這可是我在媽媽留下的角飾上找到的名字,雖然有些人說聽起來很可怕。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
觀看作戰記錄
|
你想告訴我你們的拍照技術很厲害嗎?不是?......但不靠自己親身去感受的話,怎麼能算作戰經驗呢?
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
精英化晉升1
|
唔,這個晉升徽章有什麼用?如果對戰鬥沒什麼幫助,那就算了,等處理完眼前的危機,我再聽你講這東西的故事。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
精英化晉升2
|
有很多來訪者死於傲慢,死於他們誇誇其談引發的雪崩,根本沒有機會看清薩米的陰影。你們不能犯那樣的錯誤,我會陪著你們的。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
編入隊伍
|
快帶上這些武器和工具,人手是次要的。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
任命隊長
|
好,我來領隊。加油,不要緊張。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
行動出發
|
別亂跑。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
行動開始
|
就算眼睛刺痛,也不能移開視線。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
選中幹員1
|
下決定時冷靜一點,別著急,我一直在保護你。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
選中幹員2
|
要委託我做什麼?
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
部署1
|
是時候決定誰是獵物了。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
部署2
|
好時機。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
作戰中1
|
我會釘住你的影子。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
作戰中2
|
膽小鬼才會先打破沉默。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
作戰中3
|
自然的秩序不容擾亂。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
作戰中4
|
從我家裡出去!
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
完成高難行動
|
每一支箭都能讓薩米的雪晚一些染上黑色。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
3星結束行動
|
我看到你完成了使命,沒有讓任何獵物承受多餘的痛苦,嗯,很不錯,做得很好,可以喝口熱飲休息一下了。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
非3星結束行動
|
要是箭都用光了,還是讓獵物跑掉了,你就不應該再追,因為你已經輸給他們了。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
行動失敗
|
這些種子,在手裡捏緊,然後跑,別回頭。這裡我來處理。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
進駐設施
|
能不能給我講解一下這些機關的用途?我記性很好,麥哲倫上次解釋過科考站的構造,我現在還沒忘......唔,應該沒忘吧。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
戳一下
|
不對,你的動作要再快一點,才能裝得像一次襲擊。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
信賴觸摸
|
有信得過的人在放哨嗎?我想休息一下,你們的營地太溫暖了。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
標題
|
明日方舟。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
新年祝福
|
唔,現在慶祝這個節日的人越來越多了。你們這裡也有宴會嗎?焰火呢?都有?看來我來對了。我自己去看看有什麼沒見過的活動,不用你招待我了。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
問候
|
你好,博士。你去做什麼了?應該沒有迷路吧?
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
周年慶典
|
清點獵物是個好習慣,因為狩獵是不會有盡頭的。我看到你們戰勝了許多對手,拯救了許多生靈,做得好。但是你們想從這片大地上徹底趕走你們的敵人?不行,想要一勞永逸是不對的。
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|
Sm2Shim Player Widget (170304-0304)
|