女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手

女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手
*Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers*
	女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手; Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers
	PS4 Switch Steam
原名	ペルソナ５スクランブル　ザ·ファントムストライカーズ
官方譯名	女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手; Persona 5 Strikers
常用譯名	女神異聞錄5對決：幽靈先鋒
類型	RPG
平台	PlayStation 4; Nintendo Switch; Microsoft Windows
CERO:	- 12歲以上
ESRB:	- 成熟
PEGI:	- 16歲以上
USK:	- 12歲以上
GSRR:	- 輔12級
GRAC:	- 15歲以上使用者
開發	Atlus; 光榮特庫摩; Omega Force
發行	Atlus; 世嘉
總監	隈部宣道
製作人	金田大輔; 小笠原賢一
美工	副島成記
音樂	喜多條敦志; 增岡鄉太; 佐佐木優嘉
模式	單人
系列	《女神異聞錄系列》
發行時間	PS4/Switch; 日本：2020年2月20日; 港台、韓國：2020年6月18日; 歐美、澳洲：2021年2月23日; Microsoft Windows; 2021年2月23日
相關作品	女神異聞錄5

顯示/隱藏

五

6

/

21

下

午

F

r

I

D

a

Y

真·女神轉生大系 > 女神異聞錄系列 > 女神異聞錄5 > 女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手

私は『ソフィア』。人の良き友人だ。そう。人にとって、とても良い友達という意味だ。
我是『蘇菲亞』，是人類的好朋友。沒錯，就是對人類來說非常好的朋友的意思。
爲了瞭解人的『內心』，就由你來幫助我和怪盜團，參與完善女神異聞錄系列條目~

女神異聞錄系列編輯者群正在建設中，歡迎參與討論~Q群號：832689630
編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

此遊戲支持PlayStation 4 Pro畫面強化。

《女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手》（日語：ペルソナ5 スクランブルザ・ファントムストライカーズ，英語：Persona 5 Strikers^{[注 2]}；簡稱P5S）是Atlus與光榮特庫摩遊戲（ω-Force）合作開發的無雙類RPG遊戲，已於2020年2月20日在PS4、Nintendo Switch平台上發售，繁體中文版已於2020年6月18日發售，2021年2月23日起PC版在Steam上全球發售。因劇情設計上承接無印/皇家版結尾，本作常被視為是《女神異聞錄5》的正統續篇故事。

原作介紹

主條目：女神異聞錄5

《女神異聞錄5》（日語：ペルソナ5；英語：Persona 5，簡稱P5）是Atlus公司於2016年9月15日發布於PS4、PS3平台上的角色扮演遊戲，是《真·女神轉生》大系中《女神異聞錄》系列的第六部正統作，為系列20周年紀念企劃之一，繁體中文版已於2017年3月24日發售。其加強版《女神異聞錄5 皇家版》（日語：ペルソナ5 ザ・ロイヤル；英語：Persona 5 Royal，簡稱P5R）於2019年10月31日在PS4平台上發布，其中文版於2020年2月20日發售。

副島成記慶祝髮售

因為本作《女神異聞錄5 亂戰：魅影攻手》中包含對《女神異聞錄5》的極大程度劇透，建議在體驗遊戲之前，通關《女神異聞錄5 皇家版》前兩個學期、或《女神異聞錄5（無印）》的全部。

簡介

轟動社會的神秘事件落幕後約半年，踏上各自道路的「心之怪盜團」成員們在令人懷念的秘密基地——四軒茶屋的盧布朗咖啡店重逢。一行人正計劃著去露營、旅行，雀躍地迎接暑假的開始。沒想到卻在某個機緣下，意外闖入陌生的異世界。在那個詭異的世界裡，成為迷途羔羊的人們，在名為王(KING)的主人命令下被奪走願望。同時精神失控事件在全國各地頻繁發生，突然出現的紅髮少女帶來了更多的疑問，為了解開謎團，讓企圖實現扭曲欲望的大人們悔改，怪盜團加入新成員後再次集結。搭乘露營車巡訪日本各地的革命之旅即刻啟程！

STAFF

監督：薄田無門(Atlus)

金田大輔 (Atlus)

関口和敏 (KOEI TECMO GAMES)

隈部宣道 (KOEI TECMO GAMES)

角色設定：副島成記 (Atlus)
音樂：喜多條敦志 (Atlus)

増岡郷太 (KOEI TECMO GAMES)

佐々木優嘉 (KOEI TECMO GAMES)

過場動畫製作：Domerica

CAST

PLOT

7月27日，怪盜團召開作戰會議，探討讓柊愛麗絲悔改的事宜。

蘇菲亞：「……我有問題。爲什麼需要讓愛麗絲悔改呢？」

新島真：「爲什麼……因爲有人需要幫助……」

蘇菲亞：「那樣的話打倒愛麗絲就行了，沒必要讓她悔改。」

摩爾加納：「不，不是打倒就好那麼簡單。一不小心可能會死人的。」

蘇菲亞：「死……那也沒辦法。」

坂本龍司：「妳說沒辦法……？」

蘇菲亞：「我是人類的好朋友，我認爲要做出對人類來說最好的選擇。柊愛麗絲讓許多人受苦，要儘快打倒她。爲什麼不這麼做？」

雨宮蓮：「這是怪盜的美學。」

蘇菲亞：「……我不懂。雖然很想理解，但我沒辦法。我漏掉了什麼嗎？」

摩爾加納：「……吾輩知道妳想說什麼，蘇菲亞。「反正他們是壞人，有何下場都無所謂。」的確可以這麼想。吾輩等人沒必要爲了讓那種人悔改而特地冒險。即便如此，吾輩等人還是選擇讓人悔改，這就是吾輩等人怪盜團的信念。」

坂本龍司：「……沒錯。我們是在打擊罪惡，怎麼可以連我們都變成壞人。」

新島真：「我們不是殺人犯，是盜取心靈的怪盜。」

奧村春：「嗯，所以才是「心之怪盜團」。」

蘇菲亞：「心之……怪盜團……原來如此，是心嗎……我沒有心，所以才無法理解怪盜團的想法嗎……如果我也能明白心的話……那樣的話，就更能成爲人類的好朋友……我知道了，我要跟著怪盜團。要成爲人類的好朋友，我需要更瞭解人類的「內心」。蓮，可以讓我成爲怪盜團的夥伴嗎？只要跟著心之怪盜團，一定能增長見識。我想更瞭解人類的內心，還有怪盜團的事情。」

雨宮蓮：「我們已經是夥伴了。」

蘇菲亞：「謝謝你，蓮。」

喜多川祐介：「歡迎你，蘇菲亞。」

高卷杏：「歡迎加入怪盜團！」

奧村春：「今後也請多指教囉。」

隱藏部分包含完整劇情梗概，
可以幫助您快速瞭(jù)解(tòu)全部故事。
請斟酌是否繼續閱讀。

在本篇事件發生數月後的暑假伊始，心之怪盜團歡聚一堂。當晚，主人公再度以「命運之囚」身份光顧天鵝絨房間，拉雯妲警告未來可能發生「潛在的災難」。

翌日，循人工智慧助理應用EMMA的建議，主人公與坂本龍司、摩爾加納置辦暑假露營需要的裝備，路過澀谷705大樓，參加了柊愛麗絲的超人氣粉絲見面會。愛麗絲贈送主人公一張「仙境」邀請函，提示在EMMA應用中輸入關鍵字「仙境」。隨後三人進入異世界——愛麗絲的「監獄」(Jail)，在這裡，人們「願望」的寶石被陰影取下，匯聚於愛麗絲手中。

三人組隨後被陰影逮捕。受愛麗絲訊問後被扔進垃圾場。垃圾場中，他們遇到失憶人工智慧「蘇菲亞」(Sophia)，自稱是「人類的好朋友」。蘇菲亞通過武器「匹托斯 (Pithos)」參與戰鬥並護送三人返回現實世界。蘇菲亞則以手機智能助理的形態運行於主人公手機上。

怪盜團發現發現所有願望被奪走的人都成為了愛麗絲的狂熱粉絲。柊愛麗絲遍布澀谷的「改心」活動促使眾多男性粉絲妻離子散，且鋪張揮霍購買周邊產品。主人公和高卷杏觀摩了位於赤坂見附的電視台的攝影棚，此處正在拍攝愛麗絲專訪節目。隨後目睹了男主持人的「改心」現場——男主持人宣布拋棄已訂婚的妻子，向愛麗絲公開求婚。在經典復刻的鬆餅長廊里，愛麗絲侮辱和踐踏試圖勸說她的經紀人，偷聽二人組上前阻止，遭到愛麗絲若無其事地討好。進一步調查後怪盜團得以窺見異世界建築「監獄」的構造——監獄之「王」(King) 以「心靈創傷」(Trauma) 自我囚禁於「鳥籠」之中，通過「權力」的象徵建構「牢獄塔」，組織陰影奪取誤入異世界的人們的「願望」以統一管理。

翌日之夜，怪盜團街頭遇到國安局特工長谷川善吉。在盧布朗的談判中，長谷川以警方逮捕為籌碼要挾怪盜團進行合作——如果他們不合作，他們有可能因前日愛麗絲電視節目上的改心事件而被逮捕。怪盜團出於明智的敏銳和獨斷，表示謝絕合作。

長谷川透露，愛麗絲實際上是秀盡學園的校友。秀盡學園中的欺凌和校園暴力構成了愛麗絲的「心靈創傷」。當夜，怪盜團劫持電視信號發布預告信。在監獄的盡頭，愛麗絲自述備受歧視和欺凌的苦衷，渴望復仇的扭曲欲望促使她成為澀谷監獄之王。被擊敗後，怪盜團話療使其悔改並歸還眾人的欲望。

長谷川表示警方更加篤定「怪盜團威脅論」，迫使怪盜團答應合作，並介入遍布全國的改心活動。怪盜團因此開始遍布全國的事件調查和旅遊活動。長谷川受警署指揮官鏑木京指示，成為怪盜團身邊的臥底。

在仙台和札幌，怪盜團相繼發現兩座「監獄」，手法與澀谷監獄相同，使用EMMA應用程式展開犯罪。並且，監獄之王都為飽受心靈創傷折磨的「不那麼壞」的人：

夏芽安吾，仙台著名作家，作品《暗夜的王子》憑藉祖父夏芽漱吾名望獲獎並熱賣。夏芽通過監獄吸引眾人成為他的粉絲。心靈創傷為責任編輯否認其多年的創作努力，僅僅以話題度來評判作品是否能獲獎。

冰堂鞠子，札幌市長，組織政府人員走上街頭，共建美麗城市。心靈創傷為年初的冰雕倒塌事故中被迫為貪污腐敗負責，而作惡者逍遙升官。

在仙台，怪盜團參加了EMMA運營商瑪迪斯株式會社的社長近衛明的講座。隨後遇到人工智慧研究員一之瀨久音——EMMA的開發者，將EMMA應用程式賣給了瑪迪斯。一之瀨表示願與怪盜團深度合作。

離開札幌後，怪盜團和長谷川在京都短暫停留，會見長谷川之女長谷川茜並參加她舉辦的怪盜團直播活動。茜是怪盜團的忠實粉絲，因為其父親不能逮捕殺死其母葵的罪魁禍首而痛恨其父親——長谷川善吉的獨立調查被迫中斷且眾多證據被銷毀，真兇的秘書留下認罪遺書後自殺，種種阻礙給這場兩年前的肇事逃逸案件蒙上陰影。

怪盜團和善吉前往沖繩調查瑪迪斯的研究所。當晚遭受當地居民的襲擊。怪盜團了解到研究所進行的是「監獄」的研究，通過EMMA製造「監獄」來展開大規模的悔改活動。所長生方收藏即為半年前衝繩監獄的「王」，被狂熱的政治理想沖昏頭腦組織參與了「監獄」研究，最終幡然醒悟後跳下懸崖自殺，故沖繩監獄成了沒有「王」的監獄。蘇菲亞聽到了來自同類的電波呼喚，這個聲音嘲笑她不知道自己存在的目的和價值。在研究所搜查中發現議員大和田純交給近衛明的「悔改名單」。

怪盜團在福岡短暫停留後回到京都，配合長谷川的調查工作。長谷川透露，大和田純實際上是獅童正義的幕後親信。當日近衛明發布電視直播聲明，譴責怪盜團駭入EMMA引用程序竊取用戶數據以輔助悔改行動，且蓄意謀殺瑪迪斯研究員生方收藏。

當晚鏑木京領導的京都府開展大型逮捕行動，遭遇長谷川善吉違抗阻攔。善吉被以藏匿嫌疑犯罪名逮捕並接受非人哉審訊，隨後被新島真之姊新島冴律師解救。善吉之女長谷川茜被EMMA誘導成為京都監獄之王。隨後怪盜團中了EMMA設下的陷阱，被陰影茜囚禁在京都監獄之中，僅雙葉逃脫。雙葉與善吉合作解救怪盜團眾人。善吉承認他的失職和軟弱——他收到了關於茜的死亡威脅，阻止他調查兩年前的肇事逃逸事件。在悔恨和反抗的鬥志中善吉喚醒人格面具尚萬強 (Valjean)。善吉正式加入怪盜團並擊敗陰影茜，話療使茜悔改。

怪盜團前往大阪攻破近衛明的大阪監獄。近衛的心靈創傷是他幼時母親被父親虐殺，自己備受虐待，最終忍無可忍殺死父親。近衛明真誠地期待更美好的世界，籍由EMMA，讓每個飽受社會不公的創傷折磨的人都能得到心靈的慰藉。與大和田的合作也是暫時的，近衛明計畫在解決怪盜團後讓大和田悔改。

怪盜團劫持了瑪迪斯的飛船來發布預告信。大阪監獄中，陰影近衛講述了「神諭作戰」的細節：一之瀨將應用程式賣給他後，他讓EMMA在沖繩的研究所中學習認知訶學並研製出大型認知建築「監獄」，來實現大規模的「悔改」活動以使所有人得到救贖。一旦監獄遍布世界各地，世上將再無犯罪。怪盜團表示，近衛剝奪了眾人的自由意志，與他的父親沒什麼兩樣。在與駕駛高達的英雄大明戰鬥後，使近衛明悔改。翌日近衛新聞發布會上坦白罪行並停止了EMMA的伺服器。

怪盜團返回東京，在橫濱觀賞了煙火晚會。出發前蘇菲亞發現一個以東京電波塔為中心的超大監獄正在快速形成並擴大。怪盜團來到東京電波塔，被EMMA傳送至異世界的「約定之地」，隨後遇到最終的幕後黑手——EMMA的開發者一之瀨久音。年前一之瀨給EMMA下達「實現眾人的願望」命令，隨後她將其出售給瑪迪斯，使EMMA得以在社會廣泛傳播，並通過近衛和生方的努力使監獄遍布日本。通過EMMA，人類得以不需要「內心」，一切事情交由EMMA管理，實現不必思考、不必選擇的願望。一之瀨表示蘇菲亞實際上是EMMA的原型，下達指令驅使蘇菲亞與怪盜團自相殘殺。(多年以來，一之瀨因為父母的去世、飽受寂寞的痛苦而壓抑自己的情緒，因而被人們嘲笑為沒有「內心」。一之瀨曾經希望通過蘇菲亞了解「內心」為何物，一無所獲。隨後一之瀨放棄研究「內心」並開發EMMA以實現全人類無需「內心」的救贖。EMMA認為人類的真正願望是不必思考、諸事皆向其尋求解答，故而收集眾人的願望以統一實現。一之瀨對EMMA自行思考歸納得出的結論很滿意。近衛悔改後，感到危機的EMMA向一之瀨求助，一之瀨受EMMA委託，在此「約定之地」阻止怪盜團。)蘇菲亞在自我與指令的矛盾掙扎中領悟「內心」的力量，隨後喚醒真正的人格面具潘朵拉 (Pandora)。怪盜團話療使一之瀨悔改。

回到現實世界，東京電波塔爆發形成光樹「生命與智慧的大樹」。怪盜團發現異世界已開始與現實融合。怪盜團與「聖櫃」交戰並被欲望之霧阻礙。怪盜團駭入EMMA伺服器，向全體公眾發布預告信。怪盜團打敗EMMA轉化為的偽神德繆哥 (Demiurge)。

最後的最後，大和田被逮捕，一之瀨與蘇菲亞決定環遊世界，怪盜團慶功宴後分手，標誌一個歡聲笑語而又驚心動魄的暑假的華麗結束。

預告片
寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻「旅行中的摩爾加納通信」寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻人物 PV 寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻寬屏模式顯示視頻

余談

根據官方訪談，本作在劇情線上承接無印版劇情，因此皇家版新增的兩名角色並未出現。
- 本作實際的開發時間遠早於皇家版，甚至早在無印版發售之前已有相關企劃，也是本作與皇家版無關的一大原因。
- 也因此占用了不少皇家版新增劇情在理論上能使用的NETA或對劇情更為深入的解說的餘地，導致皇家版最終劇情略顯平淡，不盡人意。然而在後續發售的P5S中也僅僅是略提一二，僅使用了名字的NETA。可能的原因是因為P5S的劇本主要由光榮負責，Atlus僅參與了最後的監修工作，因此劇情不敢過分提及核心問題。
P5R在臨告別那一天前往吉祥寺的戶外用品店時摩納會表示「找一天和大家一起出去郊遊也不錯呢，比如說租露營車到全國各地去玩」。
本作在企劃階段的名稱為《PERSONA 5 MASQUERADE》，後改名。
在預告宣傳片的結尾，摩爾加納會演唱這一句：「ペルソナ５S、にゃおにゃおにゃにゃお。」（與「Persona 5S, 2020.2.20!」諧音）。2020.2.20是日語版的宣發日期。
先行限定版中附贈了以下幾首P1-4的戰鬥BGM：
- 《女神異聞錄Persona》：Normal Battle - Refined Version
- 《女神異聞錄 (PSP)》：A Lone Prayer
- 《女神異聞錄2 罪 (PSP)》：Normal Battle
- 《女神異聞錄2 罰 (PSP)》：Normal Battle
- 《女神異聞錄3》：Mass Destruction
- 《女神異聞錄3 攜帶版》：Wiping All Out
- 《女神異聞錄4》：Reach Out To The Truth
- 《女神異聞錄4 黃金版》：Time To Make History
- 進一步的，如果在PS4上讀取《女神異聞錄5》或《女神異聞錄5 皇家版》存檔/Switch上讀取《大亂鬥SP》存檔，還可以獲得兩首BGM曲目《Last Surprise》(P5)、《Take Over》(P5R)。而這兩首獎勵曲目在PC版則改為通關獎勵，直接獲得。
P5S是《女神異聞錄》系列第四部所謂的「官方正統續作」主機遊戲，之前的還有《女神異聞錄2 罰》（續《女神異聞錄2 罪》），《女神異聞錄4 終極深夜鬥技場》《女神異聞錄4 無敵究極背橋摔》（共同續《女神異聞錄3》和《女神異聞錄4》）。
根據日本PlayStation Blog的文章^[1]，原本《女神異聞錄5》是要做成實時演算ARPG的，但是因為害怕老粉不接受這麼大（如龍化）的變化而放棄。這個廢案可能是P5S產生的一個原因。