冷笑話
跳至導覽
跳至搜尋
| 基本資料 | |
| 萌屬性名稱 | 冷笑話 |
|---|---|
| 萌屬性別稱 | 爛梗 |
| 萌屬性類別 | 語言類 |
| 典型角色 | 飛電或人 |
| 相關萌屬性 | 諧音梗、雙關語 |
| “ | 好,一定是我或人! | ” |
「冷笑話」(日文:
講好冷笑話是一門高隹的藝術。你問為什麼寫錯別字了?因為冷掉牙了啊。
簡介
冷笑話指本應用來炒熱氣氛、卻最終冷場的笑話。
冷笑話以諧音梗、歧義梗等為主,也可能是對日常使用詞彙的解構。
冷笑話內容可以包括:
- 陳述一個短句或提問一個問題,然後抖出包袱,將前句的一個關鍵詞換成另一個同音詞,強行解釋前句。
為什麼前面這句話這麼長?因為這一個短句成熟了啊。
——(從書店擺着的《三體》三部曲中抽出其中一本)老闆,這本書是單賣( )的嗎?
——你在說什麼呢?劉慈欣當然是中國人了。
- 將詞語或斷句改變,創造新的較為強行的意思。
造新澆的圍牆,行的!
——為什麼山東人喜歡Vocaloid?
——因為齊民要術( )。
- 將前句的某個多義詞解釋為一般人明顯不會聯想到的另一個含義。
那麼二般人會聯想到嗎?
——海參炒麵,海參呢?
——廚師名字叫海參,面是他炒的。
- 在同一句話中連續放入兩個相同、相反意思或同音的詞彙。
在同一句話中放入同一句話,好了,完成。
——「攻擊」的反義詞是什麼?
——母雞啊。
冷笑話存在於各種語言中。日語中「駄洒落」一詞特指使用諧音梗的冷笑話。日語中有大量的同音字/詞,因此用日語寫冷笑話並不困難。「冷笑話」三個字只需要25(30)劃,確實不困難。
冷笑話之所以「冷」,主要是因為使用諧音梗不夠高明、過於生硬。優秀的幽默笑話能造成「意料之外,情理之中」的效果,使聽者會心一笑;而冷笑話則通常比較生搬硬套,使聽者產生強烈的牽強感諧音梗扣錢。
在ACGN作品中,講冷笑話可能能成為一個角色的萌點。也有可能能成為一個角色的萌線甚至萌面,比如飛電或人。
經典的冷笑話有「全等」三角形、反射「狐」、小奶牛狗等。
這些笑話太冷了咋辦?涼拌。
具有此屬性的典型角色
萌百沒有收錄任何相關角色。萌百隻有男性、女性、無性、雙性和跨性,「此屬性」是什麼性別?沒聽說過。沒聽說過。
用冷笑話回應冷笑話
- 謝謝你,北極熊有救了。
- 謝謝你,雙十一買的空調已經退貨了。
- 謝謝你,氣槽已經沒氣了。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||