2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
陸劫輪廻
跳至導覽
跳至搜尋
此為,奪回未來並攻克諸多未來的故事。
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697~
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697~
專輯《Fate/Grand Order Original Soundtrack VI》封面 | |
演唱 | 貝田由里子 |
作詞 | スパイラル・ラダー |
編曲 | スパイラル・ラダー |
作曲 | スパイラル・ラダー |
發行 | Aniplex |
收錄專輯 | |
《Fate/Grand Order Original Soundtrack VI》 |
《陸劫輪廻》是遊戲《Fate/Grand Order》限時活動「一騎絕塵茶道大戰 嘮嘮叨叨新邪馬台國 從地獄歸來的男人」主題曲,由貝田由里子演唱,收錄於專輯《Fate/Grand Order Original Soundtrack VI》。
簡介
遊戲《Fate/Grand Order》限時活動「一騎絕塵茶道大戰 嘮嘮叨叨新邪馬台國 從地獄歸來的男人」主題曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯轉載自網易雲音樂。
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
駆けて行く 背を見送る
驅身啟程 只留背影目送
遥か遠く 霞んで消える
漸行漸遠 身形驀然不見
泣けないまま 大人になる
強忍淚水 就此長大成人
歩みもいつか 止めてしまう
不知何日 才能留步駐足
ただ生まれて ただ失って
只初至人世 只坦然得失
それでもまだ 続いている
即便如此 旅途仍將延續
星の光さえ 届かないとしても
即便璀璨星芒 難耀幽暗彼方
君の手を 取る
只求 執你之手
昨日は彼方 明日は拓かれた
作別過去 明日已然開敞
いつか その先へ
定會 在前方相見
離れて行く 影が伸びる
離我而去 身影隨日漸長
黒く滲む 私を呼んでいる
黑影映目 召我與之偕行
嘆いても 戻れないなら
萬般哀嘆 無法喚你回首
歩みはいつか もう一度
足跡定會 再度交匯
正しさだって 間違いだって
真理也好 謬論也罷
等しくただ 続いて行く
於我無異 只需邁步向前
ああ
啊啊
常世より 隔離世を
毋念常世 邁入幽冥
陽光より 月光を
不需陽光 予我皎月
言葉より 理由を
無需碎語 曉我緣由
本当を教えて
世間本質 請訴我聽
星の光さえ 届かないとしても
即便璀璨星芒 難破心中陰翳
君の手を 取る
只願 執你之手
昨日は彼方 明日は拓かれた
作別過去 明日已然開敞
いつかわかるでしょう
有朝一日 總會知曉
きっと その先へ
定會 在前方相見
その先へ その先へ
定將相會