2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
福星小子
跳至導覽
跳至搜尋
| 福星小子 | |
 | |
| 原名 | うる星やつら |
| 常用譯名 | 福星小子 Urusei Yatsura |
| 作者 | 高橋留美子 |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | 小學館 |
| 連載雜誌 | 周刊少年Sunday |
| 發表期間 | 1978年39號 - 1987年8號 |
| 冊數 | 全34卷（SSC） 全15卷（SSCW） 全18卷（SB） 全25卷（尖端版） 全67卷（皇聲洋行版） |
| 連載狀態 | 已完結 |
| 改編載體 | 動畫、電影、遊戲 |
| 相關作品 | 《相聚一刻》《亂馬1/2》《犬夜叉》《境界之輪迴》 |
《福星小子》（日語：うる星やつら）是由高橋留美子創作的一部漫畫，並有動畫、遊戲等衍生作品。
原作介紹
作品簡介
《福星小子》是日本漫畫家高橋留美子在《周刊少年Sunday》1978年第39號到1987年第8號上連載的漫畫，起初高橋尚未大學畢業以致連載不固定，1980年故事進行至第23話開始成為每周連載，共計366話。此作是高橋留美子的成名作。
日文版單行本SSC版共34卷，SSCW版共15卷，SB版共18卷。台版尖端出版一共25卷。
劇情簡介
友引高中2年4班的學生諸星當，堪稱史上最好色的男子，雖然有青梅竹馬的阿忍，但他仍然四處搭訕，為了美女命都可以不顧。
某天外星鬼族入侵地球，鬼族首領要求雙方各派出一名代表，通過賽跑決定地球的命運。一向厄運纏身的阿當成了當之無愧的中彩者，鬼族則派出首領的女兒——身穿比基尼，吊眼梢，會飛會放電的小美女拉姆。這場重要的比賽最終以阿當獲勝告終，而拉姆卻愛上了這個不着調的對手。從此，他們的命運被緊緊聯繫在一起，也由此引發了一系列神奇、爆笑、感人的小故事……
衍生作品
TV動畫版(第1作)
TV動畫於1981年10月14日～1986年3月19日播放，全195集（前23集每集分為2話，共218話）。
STAFF
- 原作：高橋留美子
- 導演：押井守（1-129話）、山崎和男（130話後）
- 系統構成：山本優、莊久一、伊藤和典、菅良幸、柳川茂
- 人物設定：高田明美
- 美術監督：中村光毅、今村立夫、新井寅雄
- 攝影監督：小山信夫、清水洋一
- 音響監督：斯波重治
- 音樂：風戶慎介、安西史孝、西村コージ、星勝、Mickie吉野
- 動畫製作：Studio Pierrot（1-129話）、Studio DEEN（130話後）
- 製作：富士電視台、Kitty Films
CAST
- 諸星當：古川登志夫
- 拉姆：平野文
- 三宅忍：島津冴子
- 面堂終太郎：神谷明
- 藤波龍之介：田中真弓
- 眼鏡：千葉繁
- 金髮：村山明
- 矮子：二又一成
- 胖子：野村信次
- 拉姆的父親：沢りつお
- 拉姆的母親：山田禮子
- 小天：杉山佳壽子
- 小天的母親：橫澤啟子→勝生真沙子
- 雷易：玄田哲章
- 阿亂：井上瑤→小宮和枝
- 弁天：三田友子
- 阿雪：小原乃梨子
- 諸星當的父親：緒方賢一
- 諸星當的母親：佐久間夏生
- 藤波龍之介的父親：安西正弘(TV)→大川透(OVA)
- 終太郎與了子的父親：麥人
- 終太郎與了子的母親：坪井章子
- 面堂祖父：北村弘一
- 錯亂僧：永井一郎
- 櫻花：鷲尾真知子
- 被爐貓：西村朋紘
- 面堂了子：小山茉美
- 克拉瑪：吉田理保子
- 溫泉老師：池水通洋
- 花和老師：納谷六朗
- 水乃小路飛麿：井上和彥→島田敏
- 水乃小路飛鳥：島本須美
- 飛麿與飛鳥的父親：二又一成
- 飛麿與飛鳥的母親：梨羽由記子
- 星際計程車司機：肝付兼太
- 星金太郎：野澤雅子
- 地底王子：千葉繁
- CAO-2：永井一郎
- 大魔神：飯塚昭三
- 侵略者：富山敬
- 丘比特：丸山裕子
- 青鳥：肝付兼太
- 許願星：田之中勇
各話標題
| 放送日 | 回 | 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 原作 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1981年 10月14日 |
1 | 1 | うわさのラムちゃんだっちゃ! | 傳說中的拉姆 | 星山博之 | 押井守 | 遠藤麻未 | 1卷1 | |
| 2 | 町に石油の雨がふる | 友引町下石油雨 | 1卷3 | ||||||
| 10月21日 | 2 | 3 | 宇宙ゆうびんテンちゃん到着! | 宇宙郵包小天到達 | 金子修介 | 青木悠三 | 原田益次 | 谷田部雄次 | 7卷5 |
| 4 | つばめさんとペンギンさん | 燕子和企鵝 | 小島多美子 | 遠藤麻未 | 9卷2 | ||||
| 10月28日 | 3 | 5 | 変身美男レイが来た! | 變身美男子雷易來了 | 泉一郎 | 早川啓二 | 野部駿夫 | 1卷6 | |
| 6 | くたばれイロ男! | 去死吧！美男子！ | 押井守 | 遠藤麻未 | 1卷7 | ||||
| 11月4日 | 4 | 7 | 秋の空から金太郎! | 秋天空中的金太郎 | 山本優 | 小島多美子 | 野部駿夫 | 8卷11 | |
| 8 | たくましく生きるんやっ! | 堅強地活下去 | 原田益次 | 谷田部雄次 | 9卷1 | ||||
| 11月18日 | 5 | 9 | 謎のお色気美女サクラ | 謎之誘惑美女櫻花 | 押井守 | 野部駿夫 | 1卷4 | ||
| 10 | 悩めるウイルス | 煩惱病毒 | 高橋資祐 | 遠藤麻未 | 5卷1 | ||||
| 11月25日 | 6 | 11 | 恋の三角ブラックホール | 戀愛三角黑洞 | 小山高男 | 原田益次 | 谷田部雄次 | 1卷5 | |
| 12 | ホレホレ 小悪魔だっきゃ! | 看啊！看啊！小惡魔 | 星山博之 | 早川啓二 | 野部駿夫 | 1卷2 | |||
| 12月2日 | 7 | 13 | 電撃ショックがこわい! | 電擊衝擊好可怕 | 中原朗 | 小島多美子 | 遠藤麻未 | 2卷6 | |
| 14 | 念力ウラミのあやつり人形 | 念力詛咒的操縱人偶 | 小山高男 | 野部駿夫 | 2卷4 | ||||
| 12月9日 | 8 | 15 | おし入れの向うは海王星 | 壁櫥的彼方是海王星 | 雨宮雄兒 | 押井守 | 2卷1 | ||
| 16 | ハチャメチャ恐竜時代 | 亂七八糟的恐龍時代 | 山本優 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 8卷5 | |||
| 12月16日 | 9 | 17 | 眠れる美女クラマ姫 | 睡美人克拉瑪公主 | 中原朗 | 2卷7 | |||
| 18 | アスレチック女地獄! | 訓練的女人地獄 | 小華和為雄 | 谷田部雄次 | 2卷8 | ||||
| 12月23日 | 10 | 19 | ときめきの聖夜（前編） | 心跳的聖誕夜（上） | 山本優 | 押井守 | 遠藤麻未 | 3卷9 | |
| 20 | ときめきの聖夜（後編） | 心跳的聖誕夜（下） | |||||||
| 1982年 1月6日 |
11 | 21 | あたる源氏平安京にゆく（前編） | 阿當源氏在平安京（上） | 金子修介 | 小島多美子 | 野部駿夫 | 8卷6-8 TV原創 | |
| 22 | あたる源氏平安京にゆく（後編） | 阿當源氏在平安京（下） | |||||||
| 1月13日 | 12 | 23 | 恋のバトルロイヤル | 戀愛的究極戰鬥 | 小山高男 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 3卷2 | |
| 24 | 父よあなたは強かった | 父親啊！您真強！ | 高橋資祐 | 3卷1 | |||||
| 1月20日 | 13 | 25 | ハワイアン水着ドロボウ | 夏威夷的泳裝小偷 | 星山博之 | 原田益次 | 谷田部雄次 | 5卷6-7 | |
| 26 | 地獄のフルコース | 地獄全餐 | 小島多美子 | 野部駿夫 | 5卷9 | ||||
| 1月27日 | 14 | 27 | 面堂はトラブルとともに! | 面堂帶着麻煩從天而降 | 山本優 | 押井守 | 遠藤麻未 | 3卷5 | |
| 28 | 星座はめぐる | 星座巡禮 | 小華和為雄 | 谷田部雄次 | 3卷6 | ||||
| 2月3日 | 15 | 29 | せつぶん大戦争 | 春分大戰爭 | 小山高男 | 早川啓二 | 野部駿夫 | 1卷8 | |
| 30 | 弁天軍団リターンマッチ | 弁天軍團捲土重來 | 遠藤麻未 | 7卷9 | |||||
| 2月10日 | 16 | 31 | あゝ個人教授 | 個別輔導 | 金子修介 | 小島多美子 | TV原創 | ||
| 32 | 戦りつの参観日 | 戰慄的家長會 | 高橋資祐 | 6卷4 | |||||
| 2月24日 | 17 | 33 | 四次元カメラ | 四次元照相機 | 星山博之 | 原田益次 | 谷田部雄次 | 4卷6 | |
| 34 | 魔のランニング | 魔鬼的慢跑 | 押井守 | 野部駿夫 | 4卷9 | ||||
| 3月3日 | 18 | 35 | ひな祭り! ランちゃん登場[1] | 女兒節！小蘭登場 | 山本優 | 6卷8 | |||
| 36 | ランちゃんの御招待 | 小蘭的招待 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 6卷11 | ||||
| 3月10日 | 19 | 37 | 涙のあした日記 | 淚的明日日記 | 中原朗 | 小島多美子 | 野部駿夫 | 4卷2 | |
| 38 | この子はだあれ? | 這孩子是誰 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 4卷3 | ||||
| 3月17日 | 20 | 39 | 春うらら居眠り教室 | 風光明媚的瞌睡教室 | 泉一郎 | 押井守 | 3卷7 | ||
| 40 | 桃の花歌合戦 | 桃花吟和歌大戰 | 早川啓二 | 8卷2 | |||||
| 3月24日 | 21 | 41 | 決斗! あたるVSあたる | 決鬥！阿當對阿當 | 中原朗 | 小島多美子 | 野部駿夫 | 3卷3 | |
| 42 | 目ざめれば悪夢 | 醒來時才是噩夢 | 遠藤麻未 | 4卷5 | |||||
| 4月2日 | SP | 1部 | うる星やつらオールスター大進撃! | 福星小子 全員大進擊！ | ※4月2日1小時特別話數不計數! | ||||
| 2部 | 修学旅行! くの一よ走れ | 修業旅行！女忍者奔馳吧！ | 山本優 伊藤和典 |
早川啓二 | 野部駿夫 | 6卷5-7 | |||
| 4月7日 | 22 | 43 | スペースお見合い大作戦（前編） | 宇宙相親大作戰（上） | 辻真先 | 押井守 | 遠藤麻未 | 9卷7-10 | |
| 44 | スペースお見合い大作戦（後編） | 宇宙相親大作戰（下） | |||||||
| 4月14日 | 23 | 45 | 春らんまんピクニック大騒動!(前編) | 春季浪漫野餐大騷亂（上） | 山本優 | 押井守 | 原田益次 | 野部駿夫 | 2卷5 4卷4 |
| 46 | 春らんまんピクニック大騒動!(後編) | 春季浪漫野餐大騷亂（下） | 河合佐知彥 | 谷田部雄次 | |||||
| ※至此15分1回結束。以下30分1回。 | |||||||||
| 1982年 4月21日 |
24 | 47 | イヤーマッフルに御用心! | 請留意耳套 | 辻真先 | 小島多美子 | 遠藤麻未 | 8卷3 | |
| 4月28日 | 25 | 48 | 翔べよイモちゃん! | 飛吧！蠶寶寶！ | 山本優 | 大賀俊二 | 早川啓二 | 野部駿夫 | 4卷7 |
| 5月5日 | 26 | 49 | テンちゃんの恋 | 小天之戀 | 莊久一 伊藤和典 |
西久保瑞穗 | 押井守 | 遠藤裕一 | 7卷6-7 |
| 5月12日 | 27 | 50 | 翔んだドラキュラ | 吸血鬼德古拉伯爵 | 野村和史 | 早川啓二 | 古瀨登 | 10卷10-11 | |
| 5月19日 | 28 | 51 | ラムちゃんの男のコ教育講座 | 拉姆的男孩教育講座 | 辻真先 | 高橋資祐 | 小島多美子 | 遠藤麻未 | 9卷3 |
| 5月26日 | 29 | 52 | クチナシより愛をこめて | 梔子花之愛 | 伊藤和典 | 早川啓二 | 7卷8 | ||
| 6月2日 | 30 | 53 | 美少女は雨とともに | 跟雨為伴的美少女 | 小島多美子 | 10卷1-3 | |||
| 6月9日 | 31 | 54 | わいのツノを返してくれ! | 把我的角還來還來 | 山本優 | 山崎和男 | 野部駿夫 | 11卷7 | |
| 6月16日 | 32 | 55 | ドッキリ図書館お静かに! | 圖書館大驚奇？請安靜！ | 大橋志吉 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 8卷10 | |
| 6月23日 | 33 | 56 | 花和先生登場! これが青春だね[1] | 花和老師登場 這就是青春吧 | 伊藤和典 | 大賀俊二 | 押井守 | 野部駿夫 | 6卷1-3 |
| 6月30日 | 34 | 57 | 悲しき妖怪人恋しくて | 令人懷念的可憐妖怪 | 福井忠 | 小島多美子 | 遠藤麻未 | 9卷6 9卷11 | |
| 7月14日 | 35 | 58 | ダーリン絶体絶命! | 達令的最大危機 | 伊藤和典 | 山崎和男 | 7卷1-2 | ||
| 7月21日 | 36 | 59 | レイ復活! 自習大騒動!! | 雷易復活！自習課大騷亂！ | 押井守 | 野部駿夫 | 11卷8 | ||
| 7月28日 | 37 | 60 | 怪人赤マントあらわる! | 怪人紅斗蓬 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 5卷5 | ||
| 8月4日 | 38 | 61 | ダーリンを奪え! コピー作戦!! | 奪取達令！拷貝大作戰！ | 福井忠 | 高橋資祐 | 小島多美子 | 11卷5 | |
| 8月11日 | 39 | 62 | どきどきサマーデート | 心跳的夏日約會 | 星山博之 | 神崎貢 | 押井守 | 野部駿夫 | 4卷10 |
| 8月18日 | 40 | 63 | さよならバイバイ夏の日々 | 再見了！仲夏的日子！ | 大橋志吉 | 早川啓二 | 10卷6 5卷11 | ||
| 9月1日 | 41 | 64 | パニックイン台風! | 颱風大恐慌 | 伊藤和典 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 10卷7 | |
| 9月8日 | 42 | 65 | 酔っぱらいブギ | 醉倒的舞曲 | 金春智子 | 小島多美子 | 11卷10 | ||
| 9月22日 | 43 | 66 | ニャオンの恐怖 | 恐怖的喵聲 | 押井守 | 野部駿夫 | 8卷4 | ||
| 10月13日 | 44 | 67 | 君去りし後 | 自君別後 | 伊藤和典 | 山崎和男 | 西村純二 | 山崎和男 | 4卷8 |
| 10月20日 | 45 | 68 | ラムちゃんのクラス会 | 拉姆的同學會 | 高橋資祐 | 小島多美子 | 遠藤麻未 | 12卷5 | |
| 10月27日 | 46 | 69 | 買い食いするものよっといで! | 請勿干涉校外聚食 | 早川啓二 | 野部駿夫 | 11卷4 | ||
| 11月3日 | 47 | 70 | 戦りつ! 化石のへき地の謎 | 戰慄！化石的僻地之謎 | 神崎貢 | 安濃高志 | 遠藤麻未 | 13卷6 | |
| 11月10日 | 48 | 71 | クラマ姫新たなる挑戦! | 克拉瑪公主的新挑戰 | 小島多美子 | 14卷1-3 | |||
| 11月17日 | 49 | 72 | 恐怖のムシ歯WARS! | 恐怖的蛀牙戰爭 | 押井守 | 早川啓二 | 野部駿夫 | 13卷7 | |
| 11月24日 | 50 | 73 | ザ・面堂兄妹! | THE 面堂兄妹 | 伊藤和典 | 鳥南乃 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 12卷8-9 |
| 12月1日 | 51 | 74 | 階段に猫がおんねん | 樓梯上的怨念 | 山崎和男 | 西村純二 | 山崎和男 | 11卷9 | |
| 12月8日 | 52 | 75 | タヌキは恩返しできるか!? | 狸貓能報恩嗎？ | 星山博之 | 高橋資祐 | 押井守 | 遠藤麻未 | 13卷10 |
| 12月15日 | 53 | 76 | 決死の亜空間アルバイト | 決死的亞空間打工 | 伊藤和典 | 早川啓二 | 野部駿夫 | TV原創 13卷8 | |
| 12月22日 | 54 | 77 | ラムちゃん主催大忘年会! | 拉姆的忘年會 | 遠藤麻未 | 11卷11 | |||
| 1983年 1月5日 |
55 | 78 | ダメッコ武蔵風雲録 | 無能武藏風雲錄 | 鳥南乃 | 西村純二 | 野部駿夫 | 13卷1-3 | |
| 1月12日 | 56 | 79 | 命かけます授業中! | 在上課中拼命 | 神崎貢 | 早川啓二 | 遠藤麻未 | 12卷7 | |
| 1月26日 | 57 | 80 | 夫婦げんか食うか食われるか!? | 夫妻吵架誰是贏家 | 山崎和男 | 西村純二 | 山崎和男 | 13卷9 | |
| 2月2日 | 58 | 81 | ミス雪の女王キッスを奪え! | 奪取雪之女王的吻 | 早川啓二 | 遠藤裕一 | 7卷10 | ||
| 2月16日 | 59 | 82 | 恐怖の聖バレンタインデー | 恐怖的情人節 | 高橋資祐 | 西村純二 | 遠藤麻未 | 7卷11-8卷1 | |
| 2月23日 | 60 | 83 | ラブラブキャッチボール! | 接收愛之球！ | 早川啓二 | 森山雄治 | 12卷11 | ||
| 3月2日 | 61 | 84 | 面堂家仮面ぶとう会[2] | 面堂家化裝"武"會 | 押井守 | 遠藤麻未 | 13卷11 | ||
| 3月9日 | 62 | 85 | 宇宙かぜパニック! | 宇宙感冒風波 | 小島多美子 | 關田修 | 古瀨登 | 10卷9 | |
| 3月16日 | 63 | 86 | 竜之介登場! 海が好きっ!![1] | 龍之介登場！我喜歡海 | 高橋資祐 | 押井守 | 遠藤麻未 | 15卷1-2 | |
| 3月23日 | 64 | 87 | さよならの季節 | 分手的季節 | 押井守 | 森山雄治 | 7卷3 | ||
| 4月13日 | 65 | 88 | ランちゃんのデート大作戦! | 小蘭的約會大作戰 | 早川啓二 | 山崎和男 | 西村純二 | 山崎和男 | 15卷4-5 |
| 4月20日 | 66 | 89 | はっぴいバースデーマイダーリン | 生日快樂！我的達令 | 伊藤和典 | 小島多美子 | 鹿島典夫 | 遠藤麻未 | 12卷6 |
| 4月27日 | 67 | 90 | 地獄のキャンプに 桃源郷を見た! | 在地獄的紮營中看到桃花源了！ | 神崎貢 | 西村純二 | 高田明美 | 14卷7-8 | |
| 5月11日 | 68 | 91 | 花ムコの名は竜之介 | 新郎的名字叫龍之介 | 安濃高志 | 押井守 | 平野俊弘 | 15卷9-11 | |
| 5月18日 | 69 | 92 | ビンづめレター海辺の怪! | 瓶裝信件，海邊的怪物 | 西村純二 | 山崎和男 | 14卷4-5 | ||
| 6月1日 | 70 | 93 | 激烈登場! 水乃小路トンちゃん!! | 激烈登場！水乃小路飛磨 | 星山博之 | 高橋資祐 | 關田修 | 遠藤麻未 | 5卷4 14卷6 |
| 6月8日 | 71 | 94 | しのぶのシンデレラストーリー | 阿忍的灰姑娘傳奇 | 伊藤和典 | 押井守 | 西村純二 | TV原創 | |
| 6月15日 | 72 | 95 | ラムちゃんの理由なき反抗 | 拉姆無理的反抗 | 小島多美子 | 關田修 | 8卷9 | ||
| 6月22日 | 73 | 96 | 大勝負! サクラVS錯乱坊!! | 大決戰 櫻花對錯亂坊 | 西村純二 | 林隆文 | 1卷9 | ||
| 6月29日 | 74 | 97 | 怪談! 柳のオジジ!! | 怪談！恐怖的柳精翁老人 | 星山博之 | 吉永尚之 | 遠藤麻未 | 13卷4 | |
| 7月6日 | 75 | 98 | そして誰もいなくなったっちゃ!? | 然後……大家都不見了！ | 伊藤和典 | 山崎和男 | 西村純二 | 山崎和男 | TV原創 |
| 7月13日 | 76 | 99 | 火消しママ参上! | 滅火媽媽來了 | 星山博之 | 押井守 | 森山雄治 | 16卷3-4 | |
| 7月20日 | 77 | 100 | ダーリンが死んじゃう!? | 達令快死了！ | 伊藤和典 | 森脇真琴 | 押井守 | 遠藤麻未 | 16卷5 |
| 7月27日 | 78 | 101 | みじめ! 愛とさすらいの母!? | 可憐！愛與漂泊的母親 | 押井守 | 西村純二 | 山崎和男 | TV原創 | |
| 8月3日 | 79 | 102 | 面堂家サマークリスマス | 面堂家夏季聖誕節 | 岩崎弘 | 押井守 | 上村修 | 林隆文 | 16卷6 |
| 8月10日 | 80 | 103 | パニックイン幽霊民宿 | 幽靈旅館風波 | 小西川博 | 小華和為雄 | 西村純二 | 山崎和男 | 10卷4-5 |
| 8月17日 | 81 | 104 | ああまぶたの母 | 啊…！未曾謀面的母親 | 伊藤和典 | 押井守 | 上村修 | 森山雄治 | 17卷8-9 |
| 8月24日 | 82 | 105 | 太陽がいっぱい浮気がいっぱい | 陽光充沛！偷腥也充沛 | 小華和為雄 | 西村純二 | 西島克彥 遠藤麻未 |
14卷9-10 | |
| 9月7日 | 83 | 106 | 大激突! テンVSあたる | 大激突！小天VS阿當 | 押井守 | 上村修 | 林隆文 | 13卷5 17卷2 | |
| 9月14日 | 84 | 107 | 恐怖! トロロが攻めてくる!! | 恐怖！山芋來襲了 | 伊藤和典 | 高橋資祐 | 高橋資祐 | TV原創 | |
| 9月21日 | 85 | 108 | 惑星教師 CAO-2の復讐 | 行星教師CAO－2的復仇 | 鳥南乃 | 平野俊弘 | 18卷1 TV原創 | ||
| 10月12日 | 86 | 109 | 逆上! みじめっ子終太郎!![3] | 狂亂！悲慘的孩子終太郎！ | 小島多美子 | 櫻井利行 | 森山雄治 | 17卷10-11 | |
| 10月26日 | 87 | 110 | 壮絶! 謎のまつたけなべ!! | 壯烈！神秘的香菇火鍋 | 高橋資祐 | 上村修 | 林隆文 | 16卷1 | |
| 11月2日 | 88 | 111 | 怒りの ラムちゃん! | 拉姆生氣了 | 高橋資祐 | 16卷9 | |||
| 11月9日 | 89 | 112 | ラムとあたる・二人だけの夜 | 拉姆與阿當兩人獨處之夜 | 小島多美子 | 古瀨登 | 18卷4 | ||
| 11月23日 | 90 | 113 | レディー竜之介! | 淑女龍之介！ | 押井守 | 平野俊弘 | 15卷3 15卷6 | ||
| 11月30日 | 91 | 114 | ドキュメント・ミス友引は誰だ!? | 友引小姐是誰？ | 高橋資祐 | 安濃高志 | 高橋資祐 | 18卷7-11 | |
| 12月7日 | 92 | 115 | 奇怪! 無我の妙薬!! | 奇怪！無我的妙藥 | 早川啓二 | 上村修 | 大坂竹志 | 18卷2 | |
| 12月14日 | 93 | 116 | 終太郎・不幸の朝[3] | 終太郎，不幸的早晨 | 山本優 星山博之 中原朗 辻真先 |
小華和為雄 原田益次 小島多美子 |
押井守 早川啓二 關田修 小島多美子 |
遠藤麻未 野部駿夫 古瀨登 |
TV原創 |
| 12月21日 | 94 | 117 | 旅の雪ダルマ情話 | 旅行雪人的愛情故事 | 安濃高志 | 上村修 | 林隆文 | 12卷2 | |
| 1984年 1月11日 |
95 | 118 | ラムちゃんの日本昔話 | 拉姆的日本童話 | 早川啓二 | 網野哲郎 | 大坂竹志 | TV原創 | |
| 1月18日 | 96 | 119 | かがやけ! あこがれのブラ!! | 閃亮發光！嚮往的胸罩 | 島田滿 | 小島多美子 | 鈴木行 | 古瀨登 | 18卷5-6 |
| 1月25日 | 97 | 120 | 決斗! 弁天VS三人娘!! | 決鬥！弁天對三人組 | 伊藤和典 | 上村修 | 大坂竹志 | 19卷9-11 | |
| 2月1日 | 98 | 121 | ラムちゃんがいっぱい! | 數不清的拉姆 | しんばやしみのる | 早川啓二 | 網野哲郎 | TV原創 | |
| 2月8日 | 99 | 122 | 必殺! 立ち食いウォーズ!! | 必殺！速食小吃作戰 | 伊藤和典 | 鈴木行 | 古瀨登 | ||
| 2月15日 | 100 | 123 | 大金庫! 決死のサバイバル!! | 大金庫，決死的來生行動 | 安濃高志 | 上村修 | |||
| 2月22日 | 101 | 124 | 秘（まるひ）作戦・女湯をのぞけ! | 秘密作戰！偷窺女子更衣室 | 伊藤和典 | 高橋資祐 | 鈴木行 | 高橋資祐 | |
| 2月29日 | 102 | 125 | サクラ・哀愁の幼年期 | 櫻花哀愁的幼年期 | 小島多美子 | 網野哲郎 | 大坂竹志 | 19卷8 | |
| 3月7日 | 103 | 126 | 燃えよラン怒りのビデオメール | 燃燒吧 小蘭！憤怒的郵寄錄影帶 | 伊藤和典 山本優 福井忠 |
上村修 山崎和男 高橋資祐 |
上村修 押井守 早川啓二 山崎和男 小島多美子 |
古瀨登 山崎和男 遠藤麻未 野部駿夫 |
TV原創 |
| 3月14日 | 104 | 127 | わが青春のサクラさん! | 我的青春——櫻 | 伊藤和典 山本優 小山高男 星山博之 福井忠 押井守 |
押井守 早川啓二 西久保瑞穗 小島多美子 高橋資祐 神崎貢 山崎和男 |
押井守 早川啓二 小島多美子 西村純二 上村修 安濃高志 |
野部駿夫 遠藤麻未 谷田部雄次 山崎和男 林隆文 高橋資祐 | |
| 3月21日 | 105 | 128 | スクランブル! ラムを奪回せよ!! | 緊急出動！將拉姆奪回 | 伊藤和典 | 上村修 | 古瀨登 | ||
| 3月28日 | 106 | 129 | 死闘! あたるVS面堂軍団!! | 死斗！阿當對面堂軍團 | 森山雄治 | 押井守 上村修 |
森山雄治 | ||
| 4月11日 | 107 | 130 | 異次元空間ダーリンはどこだっちゃ!? | 異次元空間！達令在哪裏？ | 淺野佑美 | 山崎和男 | |||
| 4月25日 | 108 | 131 | 激突!! 女王陛下と愛のラガーマン | 激烈突襲！ 女王陛下和愛的橄欖球員 |
丸尾惠子 | 西村純二 | 安部正己 | 20卷9 9卷4 | |
| 5月2日 | 109 | 132 | ランちゃん・初キッス涙涙の恋の味 | 小蘭含淚的戀愛初吻之味 | 菅良幸 | 吉永尚之 | 四分一節子 | 17卷3 | |
| 5月9日 | 110 | 133 | き・え・な・いルージュマジック | 不會消失的魔法口紅 | 島田滿 | 鈴木行 | 林隆文 | 17卷4 | |
| 5月16日 | 111 | 134 | 死闘!! 面堂家花見デスマッチ | 死斗！面堂家賞花死亡比賽 | 淺野佑美 | 高橋資祐 | 西村純二 | 17卷7 | |
| 5月23日 | 112 | 135 | 弁天 & 竜之介明日に向って走れ![4] | 弁天和龍之介走向明日！ | 丸尾惠子 | 山崎和男 | 安部正己 | TV原創 | |
| 5月30日 | 113 | 136 | 大恐怖! おユキついに怒る!! | 大恐怖！阿雪終於生氣了！ | 菅良幸 | 西村純二 | 森山雄治 | 21卷5-7 | |
| 6月6日 | 114 | 137 | テンちゃんの不思議な恋の物語 | 小天不可思憶的戀愛故事 | 井上敏樹 | 吉永尚之 | 遠藤裕一 | 20卷10 | |
| 6月13日 | 115 | 138 | 魔境スペシャル! 面堂邸の財宝を探せ!![5] |
魔境特集！尋找面堂家之財寶 | 丸尾惠子 | 鈴木行 | 林隆文 | 20卷11 16卷7 | |
| 6月20日 | 116 | 139 | 愛と闘魂! グローブVSパンツの決闘!! | 愛與斗魂！手套對短褲之決鬥 | 菅良幸 | 須田裕美子 | 加藤鏡子 | 21卷4 TV原創 | |
| 6月27日 | 117 | 140 | ラムちゃん牛になる!? | 拉姆變成牛？ | 井上敏樹 | 小島多美子 | 鈴木行 | 四分一節子 | 21卷9 |
| 7月11日 | 118 | 141 | 堂々完成! これがラムちゃんの青春映画 |
堂堂完成！拉姆的青春電影 | 淺野祐美 菅良幸 |
西村純二 | 遠藤裕一 | TV原創 | |
| 7月18日 | 119 | 142 | 妖怪退散! 艶姿サクラのおはらい!! | 妖怪退散！艷姿櫻的驅邪 | 土屋斗紀雄 | 吉永尚之 | 森山雄治 | 17卷6 16卷2 | |
| 7月25日 | 120 | 143 | 原生動物の逆襲! プールサイドは大騒ぎ |
原生動物的反擊！泳池邊大騷亂 | 井上敏樹 | 鈴木行 | 林隆文 | 9卷5 TV原創 | |
| 8月1日 | 121 | 144 | またまた登場! 愛の狩人クラマ姫 | 愛的獵人克拉瑪公主再登場 | 柳川茂 | 濱津守 | 土器手司 | 20卷6-7 | |
| 8月15日 | 122 | 145 | キツネのかた想い恋すれどせつなく… | 狐狸的單戀，愛在心裏口難開 | 島田滿 | 山崎和男 | 遠藤裕一 | 20卷8 | |
| 8月22日 | 123 | 146 | 竜之介ボー然! わが子恋しや岩石の母!! |
龍之介茫然！疼愛孩子的岩石之母 | 曾田博久 | 西村純二 | 林隆文 | 19卷3-4 | |
| 8月29日 | 124 | 147 | 怪談!カラ〜ンコロ〜ン女子寮!! | 怪談！卡啦咕嚕的女生宿舍 | 丸尾惠子 | 鈴木行 | 森山雄治 | 12卷10 | |
| 9月12日 | 125 | 148 | プール妖怪! 許されぬ恋に燃えて!! | 泳池妖怪！熱情於不被允許之愛 | 土屋斗紀雄 | 向後知一 | 加藤鏡子 | 19卷7 19卷1 | |
| 9月19日 | 126 | 149 | ランちゃんパニック 友引町に明日はない |
小蘭混亂！友引町沒有明天 | 淺野佑美 | 高橋資祐 | 鈴木行 | 山本直子 | TV原創 |
| 9月26日 | 127 | 150 | 愛のすみかはいずこ? 栗子と長十郎 | 愛的棲處何在？栗子與長十郎 | 柳川茂 | 吉永尚之 | 遠藤裕一 | 20卷3 | |
| 10月17日 | 128 | 151 | 人か鳥か? 豪華けんらん正義の味方! | 是人是鳥？豪華絢爛超級英雄 | 井上敏樹 | 西村純二 | 林隆文 | 22卷8 | |
| 10月24日 | 129 | 152 | 先輩をやっつけろ! ご存知三人娘の逆襲 |
打倒學姐！三太妹逆襲 | 土屋斗紀雄 | 鹿島典夫 | 土器手司 | 22卷6 | |
| 10月31日 | 130 | 153 | 燃えよかくし芸! この道一直線 | 燃燒吧！技藝表演！畢生於此直道 | 曾田博久 | 須田裕美子 | 加藤鏡子 | 21卷3 | |
| 11月7日 | 131 | 154 | 死んだらあかん! 了子の特製ワラ人形!! |
不可以死！了子的特製巫偶 | 井上敏樹 | 山崎和男 | 吉永尚之 | 遠藤裕一 | 22卷9 |
| 11月14日 | 132 | 155 | お見合地獄! ヨロイ娘は美女? 怪女? |
相親地獄！甲冑女是美女？怪女？ | 柳川茂 | 鈴木行 | 土器手司 | 22卷1-2 | |
| 11月21日 | 133 | 156 | ヨロイ娘の恋! 乙女心はグラグラゆれて |
甲冑女之戀！少女的心動搖着 | 森山雄治 | 鈴木行 | 森山雄治 | 22卷3-4 | |
| 11月28日 | 134 | 157 | 死ぬほど会いたくて! 純情キツネ再び!! |
死也要相會！純情狐狸再訪 | 島田滿 | 吉永尚之 | 遠藤裕一 | 21卷10 | |
| 12月5日 | 135 | 158 | おしゃべり花なんかどうわいっきらい! | 多嘴花 真討厭！ | 淺野佑美 | 西村純二 | 林隆文 | 22卷10 | |
| 12月12日 | 136 | 159 | テンちゃんの息子誕生?! わいは知らんど |
小天的兒子出生了？我可不知道 | 土屋斗紀雄 | 向後知一 | 加藤鏡子 | 22卷11 | |
| 12月19日 | 137 | 160 | ラムの勇気ある決闘! 勝利はせこい手で |
拉姆的勇氣大作戰！ 以卑鄙招數取得勝利 |
柳川茂 | 鈴木行 | 遠藤裕一 | 23卷1-2 | |
| 1985年 1月9日 |
138 | 161 | 就職大願望! 帰ってきた抜け忍かえで!! |
就職大願望！女忍者回來了 | 西村純二 | 林隆文 | TV原創 | ||
| 1月16日 | 139 | 162 | 友引高校サバイバル! 生き残るのは誰だ! |
友引高中生死戰！ 能活下來的是誰！！ |
井上敏樹 | 吉永尚之 | 遠藤裕一 | 17卷5 TV原創 | |
| 1月23日 | 140 | 163 | 謎の巨大ケーキ! 恋の逃避行パニック!! |
謎的巨大蛋糕！逃避戀愛的風波 | 柳川茂 | 須田裕美子 | 加藤鏡子 | 21卷1 20卷1-2 | |
| 1月30日 | 141 | 164 | 魔境転生! ダーリンはなにを考えてるっちゃ!? |
魔境轉生！達令在想些什麼？ | 井上敏樹 | 西村純二 | 林隆文 | TV原創 2卷2 | |
| 2月6日 | 142 | 165 | お芝居パニック! 面堂家花見のうたげ!! |
混亂的演戲！面堂家賞花宴 | 土屋斗紀雄 | 鈴木行 | 遠藤裕一 | 22卷5 | |
| 2月13日 | 143 | 166 | 春遠からじ! さびしがり屋の妖精物語!! |
春天不遠了！寂寞屋的妖精故事 | 島田滿 | 吉永尚之 | 伊達真紅郎 | TV原創 一般應募作品 | |
| 2月20日 | 144 | 167 | 夢の中へ! ダーリン争奪 バトルロイヤル |
到夢中去！爭奪達令的究極戰鬥 | 柳川茂 | 向後知一 | 加藤鏡子 | 25卷1-2 | |
| 2月27日 | 145 | 168 | またもや三人娘! ダーリン誘惑大作戦!! |
又是三人組！達令誘惑大作戰 | 土屋斗紀雄 | 西村純二 | 遠藤裕一 | 24卷4 | |
| 3月6日 | 146 | 169 | 駆けめぐるコタツ猫! 何が何でも暖まる |
驅走被爐貓！無論如何要暖和 | 井上敏樹 | 鈴木行 | 林隆文 | 24卷5 TV原創 | |
| 3月13日 | 147 | 170 | 竜之介の父・純情す! 妻は面影の中に!! |
龍之介之父...純情啊！ 妻子在記憶中 |
柳川茂 | 吉永尚之 | 安部正己 | 21卷11 24卷6 | |
| 3月20日 | 148 | 171 | 春らんまん!? おユキのカゼで氷づけ!! |
春天的浪漫？因阿雪的感冒而凍結 | 西村純二 | 大森英敏 | 24卷1 25卷6 | ||
| 3月27日 | 149 | 172 | 友情パニック! わいはフグが好きやねん |
友情大混亂！我喜歡河豚 | 望月智充 | 加藤鏡子 | 24卷3 | ||
| 4月3日 | 150 | 173 | 帰ってきたヨロイ娘! お兄様がいっぱい |
甲冑女回來了！哥哥一大堆 | 曾田博久 | 鈴木行 | 森山雄治 | 23卷3-5 | |
| 4月10日 | 151 | 174 | 退屈シンドローム! 友引町はいずこへ!? |
無聊症候群！友引町走向何方？ | 井上敏樹 山崎和男 |
山崎和男 | 鈴木行 | 土器手司 | 25卷5 TV原創 |
| 4月17日 | 152 | 175 | あやうしラン! コタツ猫の初恋オデン!? |
危險小蘭！被爐貓的初戀雜煮 | 土屋斗紀雄 | 吉永尚之 | 安部正己 | 25卷4 | |
| 4月24日 | 153 | 176 | またまたヨロイ娘登場! 嵐をよぶデート |
甲冑女再出現！狂風般的約會 | 島田滿 | 森山雄治 | 24卷7-11 | ||
| 5月1日 | 154 | 177 | 謎の坊さん登場! 鐘つきバトルロイヤル |
謎的和尚登場！鍾之究極戰鬥 | 井上敏樹 | 望月智充 | 加藤鏡子 | 22卷7 25卷8 | |
| 5月8日 | 155 | 178 | 初恋ふたたび!? 昔に戻るかラムとレイ!! |
再一次的初戀！ 會回到從前嗎？拉姆和雷易 |
鈴木行 | 大森英敏 | 25卷10-11 | ||
| 5月15日 | 156 | 179 | 青春おじさん登場! 輝け夢の大喫茶店!! |
青春老伯登場！ 閃爍如夢般的咖啡屋！ |
柳川茂 | 須田裕美子 | 安部正己 | 12卷3 | |
| 5月22日 | 157 | 180 | ダーリンのやさしさが好きだっちゃ… | 我喜歡達令的溫柔…… | 土屋斗紀雄 | 吉永尚之 | 土器手司 | 24卷2 | |
| 5月29日 | 158 | 181 | またまた純情ギツネ! しのぶさんが好き |
純情狐狸再登場！好喜歡阿忍 | 山崎和男 | 大森英敏 澤田正人 |
25卷3 | ||
| 6月5日 | 159 | 182 | 海が好き〜っ! 悲願の浜茶屋繁盛記!? |
我喜歡海！ 悲願的海濱茶屋興盛記！？ |
島田滿 | 鈴木行 | 河南正昭 | TV原創 23卷11 | |
| 6月12日 | 160 | 183 | 竜之介VS弁天! むなしきお色気大決闘 |
龍之介VS弁天！ 空虛的女人味大決鬥 |
曾田博久 | 山崎和男 | 關田修 | 西島克彥 | 26卷2-4 |
| 6月19日 | 161 | 184 | 魔法の小ビン! うちはどうなるっちゃ!? |
魔法的小瓶子！我該怎麼辦呀？ | 柳川茂 | 鈴木行 | 安部正己 | 26卷5 | |
| 6月26日 | 162 | 185 | 大魔神現わる! ラムの危険なお買物!? |
大魔神出現了！拉姆危險的購買物 | 土屋斗紀雄 | 久島青澄 | 吉永尚之 | 河南正昭 | TV原創 12卷4 |
| 7月3日 | 163 | 186 | 大変! ダーリンに 言葉が通じないっちゃ |
不好了！無法和達令說話溝通了 | 井上敏樹 | 山崎和男 | 土器手司 | 20卷5 | |
| 7月10日 | 164 | 187 | 悪夢の夏! テンちゃんのうな重大作戦!! |
夢噩的仲夏！小天的鰻魚飯大作戰 | 柳川茂 | 保原剛仁 | 富永恆雄 | 四分一節子 | 19卷2 |
| 7月17日 | 165 | 188 | お見舞パニック!? 悪気はないっちゃよ |
探病的混亂！？沒有惡意嘛！ | 土屋斗紀雄 | 吉永尚之 | 澤田正人 | 26卷6 | |
| 7月24日 | 166 | 189 | 怖い!! 終太郎の頭にタコがいるっちゃ!? |
恐怖！終太郎頭上怎麼有章魚？ | 井上敏樹 | 森田風太 | 關田修 | 安部正己 | 26卷7 |
| 7月31日 | 167 | 190 | 宇宙からの侵略者! あやうしラムの唇!! |
宇宙來的侵略者！目標拉姆之唇 | 島田滿 | 鈴木行 | 河南正昭 | 26卷9 | |
| 8月7日 | 168 | 191 | スペースサバイバル! 食うのは奴らだ |
太空生存大作戰！該被吃的是他們 | 土屋斗紀雄 | 山崎和男 | 關田修 | 土器手司 | 27卷2 |
| 8月14日 | 169 | 192 | 刺激的だっちゃ! 恐怖の頭上クーラー!! |
真刺激！恐怖的頭上冷氣！ | 井上敏樹 | 吉永尚之 | 安部正己 | 23卷7 26卷8 | |
| 8月21日 | 170 | 193 | 愛の襲撃! ロマンチックがとまらない!! |
愛的襲擊！無法停止的羅曼蒂克！ | 柳川茂 | 山崎和男 | 關田修 | 林隆文 | 26卷10 |
| 8月28日 | 171 | 194 | ひさびさ登場! 火消しの母に悩みあり!! |
好久不見了！滅火媽媽的苦惱！ | 栗山美秀 | 河南正昭 | 27卷4 | ||
| 9月4日 | 172 | 195 | 幸福押し売り! ピントはずれの青い鳥!! |
推銷幸福！效果不準的青鳥 | 鈴木行 | 澤田正人 | 27卷3 | ||
| 9月11日 | 173 | 196 | 大波乱! 竜之介が初めて水着を着る時!! |
大轟動！龍之介初次穿泳裝！ | 島田滿 | 吉永尚之 | 土器手司 | 27卷10 | |
| 9月18日 | 174 | 197 | 花嫁がほしい!! キツネの恋の大冒険!! |
想娶新娘！狐狸的戀愛大冒險 | 土屋斗紀雄 | 鈴木行 | 河南正昭 | 27卷1 | |
| 9月25日 | 175 | 198 | しつこいっちゃ! 三人娘の動物大作戦!! |
真煩人！太妹三人組的動物大作戰 | 曾田博久 | 栗山美秀 | 林隆文 | 27卷6 15卷8 | |
| 10月2日 | 176 | 199 | お魚つかみどり! 浜茶屋のイケナイ商売 |
抓魚！海濱茶屋的惡性買賣 | 土屋斗紀雄 | 關田修 | 澤田正人 | 16卷8 27卷7 | |
| 10月16日 | 177 | 200 | 星に願いを! あたる一家は欲望パニック |
向星星許願！阿當一家的欲望風波 | 柳川茂 | 吉永尚之 | 28卷1 | ||
| 10月23日 | 178 | 201 | くちづけ宅急便! ダーリン初めてのヤキモチ!! |
接吻快訊！達令初次的吃醋 | 飛鳥達夫 | 鈴木行 | 安部正己 | 28卷2 | |
| 10月30日 | 179 | 202 | お酒はコワイ! サクラのおはらい大失敗 |
酒好可怕！櫻花驅鬼的大失敗 | 栗山美秀 | 朝刊太郎 | 26卷11 | ||
| 11月6日 | 180 | 203 | 不気味だっちゃ! 錯乱坊ヨガスクール!! |
真詭異！錯亂坊的瑜伽教室！！ | 土屋斗紀雄 | 阿部司 | 關田修 | 河南正昭 | 5卷10 |
| 12月4日 | 181 | 204 | さらば温泉先生!? 涙の送別マラソン大会 |
溫泉老師再見！ 含淚的送別馬拉松大會 |
柳川茂 | 鈴木行 | 16卷10 | ||
| 12月11日 | 182 | 205 | 純愛サクラ! 別れのつるつるセッケン!? |
純情的櫻花！分離的滑溜肥皂！？ | 關田修 | 佐佐木敏子 | TV原創 28卷6 | ||
| 12月18日 | 183 | 206 | 飛鳥VSお兄様! ある愛の闘いだっちゃ! |
飛鳥對哥哥！為了愛而戰！ | 土屋斗紀雄 | 阿部司 | 栗山美秀 | 土器手司 | 28卷3-4 |
| 12月25日 | 184 | 207 | ダーリン大凶! 恐怖の四次元おみくじ!! |
達令大凶！恐怖的四次元簽 | 柳川茂 | 森脇真琴 | 河南正昭 | 7卷4 | |
| 1986年 1月8日 |
185 | 208 | 新春パニック! 面堂家人間すごろく大会 |
新春風波！面堂家人雙六大會 | 土屋斗紀雄 | 鈴木行 | 古橋一浩 | 12卷1 | |
| 1月15日 | 186 | 209 | 夢みるテンちゃん! 虹のはてに大冒険!! |
小天的夢境！彩虹彼端的大冒險 | 井上敏樹 | 阿部司 | 關田修 | 安部正己 | 28卷10 |
| 1月22日 | 187 | 210 | デートがしたい! あたるのテスト大作戦 |
想約會！阿當的考試大作戰 | 柳川茂 | 中村孝一郎 | 山崎友正 | 河南正昭 | 5卷3 11卷2 |
| 1月29日 | 188 | 211 | ダーリンがうちを好きだと 言ったっちゃ |
達令說愛我了 | 井上敏樹 | 鈴木行 | 今井正彥 | 11卷1 TV原創 | |
| 2月5日 | 189 | 212 | 決死の家庭訪問! 教師稼業も命がけ!! |
決死的家庭訪問！教書也要拼命 | 島田滿 | 鹿島典夫 | 關田修 | 大森英敏 | 28卷9 |
| 2月12日 | 190 | 213 | ハチャメチャ! ランちゃんの巨大人形!! |
亂七八糟的！小蘭的巨大娃娃 | 土屋斗紀雄 | 阿部司 | 河南正昭 | 27卷11 | |
| 2月19日 | 191 | 214 | 恋ひとすじ! 命かけます純情キツネ!! |
執着的戀情！拼上性命的純情狐狸 | 柳川茂 | 坂田純一 | 的場敦 | 28卷11 | |
| 2月26日 | 192 | 215 | 早くきてダーリン! ラムの危険な結婚話 |
達令快跑！拉姆危險之結婚話題 | 島田滿 | 鈴木行 | 中島敦子 | 29卷1-4 | |
| 3月5日 | 193 | 216 | たまらないっちゃ! ランの意地悪大作戦 |
受不了了！小蘭的惡意大作戰 | 井上敏樹 | 阿部司 | 山崎友正 | 古橋一浩 | 11卷6 |
| 3月12日 | 194 | 217 | お別れ直前スペシャル 輝け!! うる星大賞 |
福星停播前特別目！ 耀眼的福星大獎「自君別後」 |
BEST10發表後、放送了第一名的「自君別後」（第44回67話） | ||||
| 3月19日 | 195 | 218 | オールスター大宴会! うちらは不滅だっちゃ!! |
群星大宴會！我們是不會消失的 | 柳川茂 鈴木行 |
鈴木行 | 土器手司 | TV原創 11卷3 | |
相關音樂
片頭曲(OP)
- ラムのラブソング（第1~77話）
- 歌：松谷祐子
- 作詞：伊藤皓，作曲、編曲：小林泉美
- Dancing Star（第78~106話）
- 歌：小林泉美
- 作詞：伊藤皓，作曲、編曲：小林泉美
- パジャマ・じゃまだ!（第107~127話）
- 歌：成清加奈子
- 作詞：康珍化，作曲：林哲司，編曲：椎名和夫
- Chance on Love（第128~149話）
- 歌：CINDY
- 作詞：CINDY、宮原芽映，作曲：小田裕一郎，編曲：星勝
- ロック・ザ・プラネット（第150~165話）
- 歌：Steffanie（ステファニー）
- 作詞：Ralph McCarthy、松井五郎，作曲：武川行秀，編曲：椎名和夫
- 殿方ごめん遊ばせ（第166~195話）
- 歌：南翔子
- 作詞：阿木燿子，作曲：和泉常寬，編曲：水谷公生
片尾曲(ED)
- 宇宙は大ヘンだ!（第1~21話+SP）
- 歌：松谷祐子
- 作詞：伊藤皓，作曲、編曲：小林泉美
- 心細いな（第22~43話）
- 歌：ヘレン笹野
- 作詞：地惠子、シュレイダー，作曲：小林泉美，編曲：星勝
- 星空サイクリング（第44~54話、（第65~77話））
- 作詞、作曲、編曲、歌：ヴァージンVS
- I, I, YOU & 愛（第55~64話）
- 歌：小林泉美
- 作詞、編曲：小林泉美，作曲：安藤芳彥
- 夢はLove me more（第78~106話）
- 歌：小林泉美
- 作詞：伊藤皓，作曲：小林泉美，編曲：川島裕二
- 恋のメビウス（第107~127話）
- 歌：リッツ
- 作詞：實川翔、久保田さちお，作曲：早川博二，編曲：ヴァージンVS
- Open Invitation（第128~149話）
- 歌：CINDY
- 作詞：Ralph McCarthy、宮原芽映，作曲：吉野光義，編曲：星勝
- エヴリデイ（第1~11話）
- 歌：Steffanie（ステファニー）
- 作詞：Ralph McCarthy，作曲：吉野光義，編曲：椎名和夫
- GOOD LUCK 〜永遠より愛をこめて（第1~11話）
- 歌：南翔子
- 作詞：阿木燿子，作曲：和泉常寬，編曲：水谷公生
插曲(IN)
- モンテクリスト・ファン・クラブ（第18、23話）
- 作詞、作曲、編曲、歌：ヴァージンVS
- コズミック・サイクラー（第37、45話）
- 作詞、作曲、編曲、歌：ヴァージンVS
- ムーンライト・コースター（第37、45話）
- 作詞、作曲、編曲、歌：ヴァージンVS
- マルガ・リータ（第40、65話）
- 歌：ヘレン笹野
- 作詞：安藤芳彥，作曲：小林泉美，編曲：星勝
- 時代おくれの酒場（第112話）
- 作詞、作曲、歌：加藤登紀子，編曲：告井延隆、森下登喜彥
- ふしぎ・きれい（第125、134、168話）
- 歌：平野文，作詞：小橋德久、平野文，作曲：松谷祐子，編曲：板倉文明
- トライアングル ラブレター（第177話）
- 歌：松下丸子
- 作詞：所俊克、松下丸子、井上香織，作曲：松田良，編曲：風戶慎介
- ハーフムーンはときめき色（第182話）
- 歌：南翔子
- 作詞：阿木燿子，作曲：和泉常寬，編曲：水谷公生
劇場版
劇場版目錄
| # | 日文標題 | 譯名 | 時長 | 導演 | 編劇 | 上映時間 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | うる星やつら オンリー・ユー | 福星小子1：愛星球之戀 | 101min | 押井守 | 押井守、金春智子 | 1983年2月13日 |
| 2 | うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー | 福星小子2：綺麗夢中人 | 98min | 押井守 | 1984年2月11日 | |
| 3 | うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラブ | 福星小子3：記得我的愛 | 90min | 山崎和男 | 金春智子 | 1985年1月26日 |
| 4 | うる星やつら4 ラム・ザ・フォーエバー | 福星小子4：永遠的拉姆 | 95min | 井上敏樹、山崎和男 | 1986年2月22日 | |
| 5 | うる星やつら 完結篇 | 福星小子完結篇 | 85min | 出崎哲 | 金春智子 | 1988年2月6日 |
| 6 | うる星やつら いつだってマイ・ダーリン | 福星小子6：我親愛的 直到永遠 | 77min | 山田勝久 | 高屋敷英夫、金春智子 | 1991年11月2日 |
STAFF
（待補完）
CAST
（待補完）
相關音樂
（待補完）
OVA版
OVA版目錄
（待補完）
STAFF
（待補完）
CAST
（待補完）
相關音樂
（待補完）
遊戲版
（待補完）
TV動畫版(第2作)
| 福星小子 | |
 | |
| 原名 | うる星やつら |
| 譯名 | 福星小子 她來自煩星 Urusei Yatsura |
| 地區 | 日本 |
| 首播時間 | 第1期：2022年10月13日~2023年3月23日 第2期：2024年1月11日~ |
| 總話數 | 全46話 |
| 製作公司 | david production |
| 監督 | 高橋秀彌 木村泰大 |
| 系列構成 | 柿原優子 |
| 角色設計 | 淺野直之 |
| 音樂 | 橫山克 |
| 主要聲優 | 神谷浩史 上坂菫 內田真禮 宮野真守 高木涉 澤城美雪 花澤香菜 悠木碧 高垣彩陽 |
| 播放平台 | 日本：富士電視台 港台地區&東南亞：ANIMAX |
| 播放狀態 | 第2期放送中 |
2022年1月1日宣佈再次TV動畫化，為小學館成立100周年的紀念作。
動畫共4季度，在日本富士電視台「noitaminA」動畫檔播出。其中第1期於2022年10月13日開始播出，連續2季度放送，共23話。第2期於2024年1月11日放送。全46話。
預告視覺圖
動畫主視覺圖
動畫主視覺圖2
動畫主視覺圖3
動畫主視覺圖4
STAFF
- 原作：高橋留美子《福星小子》（小學館「少年Suday Comics」刊）
- 監督：高橋秀彌、木村泰大
- 系列監督：龜井隆廣
- 系列構成：柿原優子
- 角色設計：淺野直之
- 次要角色設計：高村和宏、みき尾
- 機械設計：JNTHED、曾野由大
- 道具設計：平田亮
- 設計協力：森幸子、加藤初重、遠藤柚衣
- 美術監督：野村正信
- 美術設定：青木薰
- 色彩設計：中村絢郁
- CG監督：大島寬治（1~12）→畠山一馬（13~46）
- 攝影監督：長田雄一郎
- 剪輯：廣瀨清志
- 音響監督：岩浪美和
- 音響效果：小山恭正、齋藤美千代
- 音響製作：dugout
- 音樂：橫山克
- 音樂製作：富士太平洋音樂
- 出品人：桑田靖（富士電視台）、岩上敦宏、澤邊伸政、藤田亮（1~23）、佐藤龍伸（24~46）、木村元一、石渡彌、田中修一郎
- 統括：高瀨透子（富士電視台）（1~23）、松崎容子（24~46）
- 總製作人：尾崎紀子（富士電視台）（1~11）、三宅將典（12~46）
- 製作人：竹枝義典（富士電視台）、大島和樹（富士電視台）、藤本紀子、近藤秀峰、長谷部真咲
- 原作協力：大島一范、森脇健人（1~23）、岡本吏莉
- 製作統括：笠間壽高
- 動畫製作人：若松剛（1~11）、上野勛（12~46）
- 動畫製作：david production
- 出品：動畫《福星小子》製作委員會（富士電視台、Aniplex、小學館、小學館集英社Production、FCC、電通、david production）
CAST
日配版
- 諸星當：神谷浩史
- 拉姆：上坂菫
- 三宅忍：內田真禮
- 面堂終太郎：宮野真守 / 大地葉(幼年)
- 錯亂僧：高木涉
- 櫻花：澤城美雪
- 阿亂：花澤香菜
- 雷易：小西克幸
- 阿雪：早見沙織
- 弁天：石上靜香
- 克拉瑪公主：水樹奈奈
- 小天：悠木碧
- 藤波龍之介：高垣彩陽
- 溫泉馬克：三宅健太
- 尾津乃燕：櫻井孝宏
- 面堂了子：井上麻里奈
- 水乃小路飛麿：梶裕貴 / 種市桃子(幼年)
- 水乃小路飛鳥：M·A·O
- 諸星當的父親：古川登志夫
- 諸星當的母親：戶田惠子
- 拉姆的父親：小山力也
- 拉姆的母親：平野文
- 龍之介的父親：千葉繁
- 水乃小路的父親：櫻井敏治
- 水乃小路的母親：三石琴乃
- 浩介：高橋伸也
- 北斗：井之上潤
- 聰：佐藤節二
- 明：阪口大助
- 仁美：川井田夏海
- 綾：松本沙羅
- 面堂的祖父：岩崎博
- 面堂的父親：井上和彥
- 面堂的母親：井上喜久子
- 阿亂的母親：伊倉一惠
- 砂糖：久野美咲
- 姜：森永千才
- 胡椒：高橋李依
- 真吾：島崎信長
- 諸星轉：熊井統子
- 望：石見舞菜香
- 潮渡渚：村瀨步
- 渚的父親：坂口候一
- 因幡：入野自由
- 墨鏡：小山剛志
- 管家：辻親八
- 烏鴉天狗長老、稻草人吾作：二又一成
- 前代長老：龍田直樹
- 初代長老：飛田展男
- 烏鴉天狗：平川大輔、下野紘、興津和幸、奈良徹
- B仔、汁夫：山口勝平
- 面子：雪野五月
- 許願星：TARAKO
- 總番：關智一
- CAO-2：玄田哲章
- 狐狸：釘宮理惠
- 旁白：安元洋貴
台配版
各話標題
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | かけめぐる青春 絶体絶命 |
奔騰的青春 命懸一線 |
柿原優子 | 高橋秀彌 龜井隆廣 |
高橋秀彌 | 荒木裕、清丸悟 森幸子、佐藤沙名榮 河本零王、小林亮 |
淺野直之 清丸悟 |
| 02 | あなたにあげる 幸せの黄色いリボン |
送給你 幸福的黃絲帶 |
木村泰大 | 加藤愛、二宮奈那子 森幸子、佐藤沙名榮、小林亮 |
淺野直之 | ||
| 03 | トラブルは舞い降りた！！ 迷路でメロメロ |
麻煩從天而降 迷途又迷醉 |
龜井隆廣 | 小林亮、三橋櫻子 加藤愛、二宮奈那子 |
淺野直之 小林亮 | ||
| 04 | 口づけと共に契らん！！ | 一吻定終身！！ | 龜井隆廣 | 鈴木恭平 | 片岡惠美子、佐藤沙名榮 櫻井木之實、清水博幸、竹內昭 Suwarin Promjutikanon Chotanan Pipobworachai 小林亮 | ||
| 05 | 愛と闘魂のグローブ 君待てども… |
愛與斗魂的手套 等着你… |
岩崎知子 | 常岡修吾 | 今田茜、小林亮 服部益實、河本零王 森幸子、加藤愛 |
淺野直之 清丸悟 | |
| 06 | いい日旅立ち お雪 あたるの引退 |
吉日啟程 阿雪 阿當退位 |
原博 | 千明孝一 | 三橋櫻子、加藤愛 佐佐木一浩、福島豐明 Cha Myoung Jun | ||
| 07 | 住めば都 生ゴミ、海へ |
住慣了就是家 生鮮垃圾，扔進海里 |
山元隼一 | 小林亮、平村直紀 森幸子、加藤愛 中山和子、王培非 劉劍、陳嬌嬌 |
淺野直之 小林亮 | ||
| 08 | 転入生、危機一髪… お別れパーティー危機一髪… |
轉學生，千鈞一髮… 告別派對，千鈞一髮… |
金杉弘子 | 菅原尚 | 福島豐明、三橋櫻子 荒木裕、河本零王、今田茜 |
淺野直之 清丸悟 | |
| 09 | 愛で殺したい 自習騒動 |
愛你愛得想殺死你 自習騷動 |
鈴木悠太 | 香川豐 | Cha Myoung Jun Shin Hyung Woo 服部益實、森幸子 | ||
| 10 | 戦慄の参観日 君去りし後 |
戰慄的公開課 你離去後 |
柿原優子 | 大原實 | 常岡修吾 藤本次朗 |
小林亮、平村直紀 森幸子、福島豐明 三浦春樹、今田茜 三橋櫻子、中山和子 藤澤俊幸 |
淺野直之 小林亮 |
| 11 | 面堂兄妹！！ 面倒邸新年怪 |
面堂兄妹！！ 麻煩邸新年怪 |
森迅史 | 山元隼一 千明孝一 |
岩岡夢子 | 藤澤俊幸、小林亮 小牧容子、糸島雅彥 清水博幸、瀧吾郎 小林理、南伸一郎 無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 清丸悟 小林亮 |
| 12 | テンちゃんがきた ふたりだけのデート |
阿天來了 兩人單獨約會 |
金杉弘子 | 岩崎知子 | 山本辰 | 小林亮、中山和子 迫江沙羅、松下純子 櫻井木之實、柏木信弘 竹內昭、佐藤智子 Suwarin Promjutikanon rere、Put、SAS |
淺野直之 小林亮 |
| 13 | 買い食い大戦争 テンからの贈り物！！ |
零食大戰爭 小天的禮物！！ |
柿原優子 | 頂真司 | 上野史博 | 福島豐明、森幸子 Shin Hyung Woo、三浦春樹 無錫極速蝸牛動畫 | |
| 14 | 水乃小路家の男 トLOVEル・レター |
水乃小路家的男人 會錯意的情書 |
森迅史 | 大脊戶聰 | 實歲准也 龜井隆廣 森田侑希 |
瀧吾郎、糸島雅彥 Shin Hyung Woo、藤澤俊幸 小林亮、小林理 今田茜、三橋櫻子 |
淺野直之 清丸悟 小林亮 |
| 15 | あんこ悲しや、恋の味！？ 思い出危機一髪… 薬口害 |
悲傷紅豆餡是戀愛的滋味！？ 童年往事，千鈞一髮… 藥之惑 |
柿原優子 | 高木真司 | 久保山英一 菅原尚 |
瀧吾郎、糸島雅彥 藤澤俊幸、小林亮 今田茜、三橋櫻子 Cha Myoung Jun |
淺野直之 小林亮 |
| 16 | 激闘、父子鷹！！ セーラー服よ、こんにちは！ |
激鬥，父子鷹！！ 你好，水手服！ |
西田正義 岩崎知子 |
黑瀨大輔 黑田幸生 |
王培非、劉劍、陳嬌嬌 STUDIO MASSKET |
淺野直之 清丸悟 | |
| 17 | あこがれを胸に！！ 星に願いを |
胸懷憧憬！！ 向星星許願 |
金杉弘子 | 大原實 | 常岡修吾 | 平村直紀、小林理 Shin Hyung Woo、福島豐明 三浦春樹、森幸子 |
淺野直之 小林亮 |
| 18 | き・え・な・いルージュマジック！！ 必殺！ヤミナベ |
無法消除的口紅魔術！！ 必殺！黑暗火鍋 |
森迅史 | 笹島啟一 | 岩岡夢子 | 小澤圓、杉本幸子 山口光紀、小牧容子 今田茜、瀧吾郎 藤澤俊幸、加藤愛 無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 清丸悟 |
| 19 | 魔境！戦慄の密林 酔っぱらいブギ |
魔境！戰慄的密林 喝醉酒的BOOGIE |
鈴木悠太 | 副島惠文 | 葛西良信 | 南伸一郎、大塚美登理 壽門堂、Revival |
淺野直之 小林亮 |
| 20 | 失われたモノを求めて | 找回失去的東西 | 金杉弘子 | 岩崎知子 | 木村泰大 | 森幸子、杉本幸子 小澤圓、平村直紀 Shin Hyung Woo、福島豐明 山口光紀、三橋櫻子 |
淺野直之 清丸悟 |
| 21 | あな恐ろしや、ワラ人形 |
行星教師CAO-2 哇，好可怕，稻草人偶 |
森迅史 | 菅原尚 | 今田茜、糸島雅彥 小牧容子、藤澤俊幸 瀧吾郎、三浦春樹 荒木裕、鈴木佳代子 山口仁七、王培非 劉劍、陳嬌嬌 |
淺野直之 小林亮 | |
| 22 | 大ビン小ビン 愛がふれあうとき |
大瓶小瓶 愛相互接觸的時刻 |
鈴木悠太 | 千明孝一 高橋秀彌 |
中澤勇一 | 原田優香、天界 GRAND Guerrilla、Majin Bro Roccia Nobili、飯飼一幸 岡崎圓郁、高石まみ Mahmoud Moftah、Cyrus 江崎稔 |
淺野直之 清丸悟 小林亮 |
| 23 | 決戦！！友1クイーンコンテスト | 決戰！！友1女王選拔賽 | 金杉弘子 | 久保雄介 高橋秀彌 |
佐藤清光 久保雄介 |
森幸子、杉本幸子 小澤圓、小林亮 Shin Hyung Woo、小林理 平村直紀、福島豐明 山口光紀、三橋櫻子 今田茜 |
淺野直之 小林亮 |
| 24 | 妄想フーセンガム 爱は国境を越えて |
妄想口香糖 愛能跨越國境 |
森迅史 | 龜井隆廣 | 常岡修吾 久保山英一 |
小澤圓、河本零王 渡邊葉瑠、山口光紀 杉本幸子、森幸子 |
淺野直之 清丸悟 |
| 25 | 想い出ボロボロ!? 想い出のアルバム 涙の家庭訪問 激闘の藤波家編 |
回憶破破爛爛！？ 回憶中的相簿 淚之家庭訪問 激鬥之藤波家篇 |
鈴木悠太 | 吉田泰三 | 岩岡夢子 | 小牧容子、福島豐明 今田茜、瀧吾郎 三浦春樹、三橋櫻子 ddasang、無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 小林亮 |
| 26 | 電飾の魔境 | 電飾魔境 | 森迅史 | 堂山卓見 | 上野史博 | 杉本幸子、山口光紀 河本零王、小澤圓 糸島雅彥、森幸子 無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 清丸悟 |
| 27 | 恋人泥棒 水乃小路家の娘 |
戀人小偷 水乃小路家的女兒 |
鈴木悠太 | 佐佐木美和 | 前園文夫 龜井隆廣 |
陳玉峰、趙玲、姚遠 玄機株式會社 |
淺野直之 山田雅志 |
| 28 | 続·水乃小路家の娘 | 續·水乃小路家的女兒 | 岩崎知子 | 佐藤清光 | 小牧容子、福島豐明 今田茜、瀧吾郎 三浦春樹、ddasang 無錫極速蝸牛動畫畫 |
淺野直之 小林亮 | |
| 29 | コタツにかけた愛 ラムちゃん、ウシになる 涙の家庭訪問 華麗なる面堂家編 |
被束縛的愛 拉姆，變成牛 淚之家庭訪問 華麗的面堂家篇 |
金杉弘子 | 石黑恭平 | 森田侑希 | 糸島雅彥、山口光紀 杉本幸子、小澤圓 今田茜、森幸子、瀧吾郎 無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 清丸悟 |
| 30 | イヤーマッフルの怪 系図 |
耳機怪 系圖 |
森迅史 | 久保山英一 | 河本零王、三浦春樹 福島豐明、KIM CHAE EUN 無錫極速蝸牛動畫 玄機株式會社 |
淺野直之 小林亮 | |
| 31 | 扉を開けて 前編 | 開門 前篇 | 常岡修吾 | 小澤圓、KIM CHAE EUN 福島豐明、ddasang 小牧容子、瀧吾郎 河本零王、玄機株式會社 |
淺野直之 山田雅志 | ||
| 32 | 扉を開けて 後編 涙の家庭訪問 禁じられた三宅家編 |
開門 後篇 淚之家庭訪問 被禁止的三宅家篇 |
吉田泰三 | 鈴木恭兵 | 福島豐明、杉本幸子 小牧容子、三浦春樹 今田茜 無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 清丸悟 | |
| 33 | あやかしの面堂 最後のデート |
妖怪面堂 最後的約會 |
金杉弘子 | 津田尚克 | 山口光紀、糸島雅彥 杉本幸子、今田茜 小澤圓、森幸子、山田雅志 | ||
| 34 | 校長殴打事件 秘密の花園 涙の家庭訪問 地獄の諸星家編 |
校長毆打事件 秘密花園 淚之家庭訪問 地獄的諸星家篇 |
鈴木悠太 | 佐佐木美和 | 上野史博 | 小牧容子、瀧吾郎 三浦春樹、三橋櫻子 崎本小百合、ddasang 無錫極速蝸牛動畫 |
山田雅志 |
| 35 | 愛♡ダーリンの危機!! 月夜のキツネたち 涙の家庭訪問 温泉マーク宇宙(そら)へ |
愛♡達令的危機！！ 月夜的狐狸們 淚之家庭訪問 溫泉馬克宇宙(空) |
柿原優子 | 岩岡夢子 | 崎本小百合、山口光紀 森幸子、瀧吾郎、小澤圓 糸島雅彥、河本零王 無錫極速蝸牛動畫 |
小林亮 | |
| 36 | みじめっ子·終太郎！ | 悲慘的孩子·終太郎！ | 森迅史 | 福岡大生 龜井隆廣 |
黑田幸生 | 竹內明、森幸子 杉本幸子、KIM CHAE EUN 福島豐明、河本零王 清水博明 | |
| 37 | 飛鳥ふたたび 嵐を呼ぶデート 前編 |
飛鳥再度 呼風喚雨的約會 前篇 |
山岡實 | 森田侑希 | 崎本小百合、福島豐明 竹內亮、今田茜 小澤圓、小牧容子 糸島雅彥、瀧吾郎 三浦春樹、三橋櫻子 無錫極速蝸牛動畫 |
淺野直之 山田雅志 | |
| 38 | 嵐を呼ぶデート 後編 | 呼風喚雨的約會 後篇 | 高橋秀彌 龜井隆廣 木村泰大 |
木村泰大 | 三橋櫻子、河本零王 杉本幸子、KIM CHAE EUN 福島豐明、森幸子 無錫極速蝸牛動畫 |
清丸悟 小林亮 | |
| 39 | 渚のフィアンセ 妖精のパラソル |
渚的未婚妻 妖精的遮陽傘 |
|||||
相關音樂
片頭曲(OP)
- アイウエ feat. 美波, SAKURAmoti（第1~11話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲：SAKURAmoti、美波，編曲：SAKURAmoti、真船勝博
- アイワナムチュー feat. asmi, すりぃ（第12~23話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：すりぃ
- ロックオン feat. はしメロ, 巡巡（第24~35話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：巡巡
- バイマイダーリン feat. みきまりあ, ニト。（第36~話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：ニト。
片尾曲(ED)
- トウキョウ・シャンディ・ランデヴ feat. 花譜, ツミキ（第1~11話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：ツミキ
- アイタリナイ feat. yama, ニト。（第12~23話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：ニト。
- 雷櫻 feat. 9Lana, SAKURAmoti（第24~35話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：SAKURAmoti
- 春紛い feat. アユニ・D, ニト。（第36~話）
- 歌：MAISONdes
- 作詞、作曲、編曲：ニト。
插曲(IN)
- い・け・な・いルージュマジック（第18話）
- 作詞、作曲、編曲、歌：忌野清志郎、坂本龍一
- ラムのラブソング（第23話）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||