2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
- 你好～！欢迎来到萌娘百科！如果您是第一次来到这里，点这里加入萌娘百科!
- 欢迎具有翻译能力的同学～有意者请点→Category:需要翻译的条目←
- 如果您在萌娘百科上发现某些内容错误/空缺，请勇于修正/添加！编辑萌娘百科其实很容易！
- 欢迎关注 萌娘百科各大平台官方账号 ～
- 觉得萌娘百科有趣的话，请推荐给朋友哦～
- 萌娘百科新人/游客群119170500欢迎加入，加入时请写明【萌百用户名或拟反馈内容】～
为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。
跳转到导航
跳转到搜索
此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
| 为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。 | |
 | |
| 原名 | 異世界でもふもふなでなでするためにがんばってます。 |
| 常用译名 | 为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。 |
| 作者 | 向日葵 |
| 插画 | 雀葵兰 |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | 双叶社 |
| 丛书 | M NOVELS F |
| 发表期间 | 2016年7月15日- |
| 册数 | 16册（2024.1） |
| 连载状态 | 连载中 |
| 改编载体 | 漫画、动画 |
《为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。》（日语：異世界でもふもふなでなでするためにがんばってます。）是向日葵创作，雀葵兰插画的一部轻小说，并有漫画、动画等衍生作品。
原作介绍
本作于2016年7月15日由双叶社发行单行本，由雀葵兰负责插图绘制。
剧情简介
27岁，过劳死——。
正要抱怨这种死法的时候，神出现在了眼前。
“我希望你转生在异世界，确认那里的人类是否应该存续。
作为交换，给你一项特别的力量吧。”
听见如此一番话的主人公——绿，为了治愈因过度劳累的生活疲惫的心，毫不犹豫地许愿道：
“我想要……毛茸茸的！动物！！能够治愈我疲惫的心的，
就只有毛茸茸的可爱动物了……！”
如此这般绿便转生到异世界，成为了幼女——奈菲尔提玛。奈玛获得了“人类以外生物的喜爱之力”的能力，各种动物自不必说，就连白虎、龙之类的圣兽，还有哥布林、寒冰蜘蛛之类的魔物，不知为何竟都喜欢上了她！
然而即便是这样的她也仍要接受残酷的命运——。
为了人类和生物的共存努力吧！
奈玛抚摸毛茸茸的生活，开始了♪
出版信息
- 日文版单行本由双叶社出版。
| 卷数 | 封面 | ISBN | 发售日 |
|---|---|---|---|
| 1 | |
ISBN 9784575239737 | 2016年7月15日 |
| 2 |  |
ISBN 9784575240092 | 2016年12月16日 |
| 3 |  |
ISBN 9784575240375 | 2017年6月16日 |
| 4 |  |
ISBN 9784575240740 | 2017年12月15日 |
| 5 |  |
ISBN 9784575241013 | 2018年6月15日 |
| 6 |  |
ISBN 9784575241389 | 2018年12月14日 |
| 7 |  |
ISBN 9784575241815 | 2019年6月14日 |
| 8 |  |
ISBN 9784575242379 | 2019年12月20日 |
| 9 |  |
ISBN 9784575242980 | 2020年7月15日 |
| 10 |  |
ISBN 9784575243673 | 2021年1月15日 |
| 11 |  |
ISBN 9784575244298 | 2021年8月11日 |
| 12 |  |
ISBN 9784575244823 | 2022年1月14日 |
| 13 |  |
ISBN 9784575245417 | 2022年7月8日 |
| 14 |  |
ISBN 9784575245943 | 2023年1月7日 |
| 15 |  |
ISBN 9784575246506 | 2023年7月10日 |
| 16 |  |
ISBN 9784575247107 | 2024年1月10日 |
衍生作品
漫画版
| 为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。 | |
 | |
| 原名 | 異世界でもふもふなでなでするためにがんばってます。 |
| 常用译名 | 为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。 |
| 作者 | 高上优里子 |
| 地区 | 日本 |
| 出版社 | 双叶社 |
| 连载网站 | GAUGAU MONSTER |
| 丛书 | MONSTER COMICS |
| 发表期间 | 2018年4月28日- |
| 册数 | 12卷（2023.12） |
| 连载状态 | 连载中 |
漫画版由高上优里子创作，雀葵兰担任角色原案，于2018年4月开始在GAUGAU MONSTER上连载。
出版信息
- 日文版单行本由双叶社出版。
| 卷数 | 封面 | ISBN | 发售日 |
|---|---|---|---|
| 1 | |
ISBN 9784575410259 | 2018年4月28日 |
| 2 |  |
ISBN 9784575410365 | 2018年10月31日 |
| 3 |  |
ISBN 9784575410549 | 2019年4月30日 |
| 4 |  |
ISBN 9784575410822 | 2019年10月30日 |
| 5 |  |
ISBN 9784575411171 | 2020年4月30日 |
| 6 |  |
ISBN 9784575411645 | 2020年10月30日 |
| 7 |  |
ISBN 9784575412307 | 2021年4月30日 |
| 8 |  |
ISBN 9784575413144 | 2021年10月29日 |
| 9 |  |
ISBN 9784575414073 | 2022年4月28日 |
| 10 |  |
ISBN 9784575415162 | 2022年10月28日 |
| 11 |  |
ISBN 9784575416350 | 2023年4月28日 |
| 12 |  |
ISBN 9784575417968 | 2023年12月28日 |
外传漫画
由蕨野くげ子创作的外传漫画《为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。男子部》（日语：異世界でもふもふなでなでするためにがんばってます。男子部）于2023年12月28日开始连载。
出版信息
| 卷数 | 封面 | ISBN | 发售日 |
|---|---|---|---|
| 1 |  |
ISBN 9784575417920 | 2023年12月28日 |
动画版
| 为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。 | |
 | |
| 原名 | 異世界でもふもふなでなでするためにがんばってます。 |
| 译名 | 为了在异世界也能抚摸毛茸茸而努力着。 |
| 作者 | 向日葵 |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2024年1月7日~3月17日 |
| 制作公司 | EMT SQUARED |
| 监督 | 北村淳一 |
| 编剧 | 赤尾凸 |
| 角色设计 | 宫崎麻美 丰田晓子(次要) 井岛惠子(次要) |
| 音乐 | 宝野聪史 葛西龙之介 |
| 主要声优 | 加隈亚衣 |
| 播放状态 | 已完结 |
预告视觉图
预告视觉图2
2023年1月7日宣布TV动画制作决定，于2024年1月7日开始在TOKYO MX等电视台播出，并于2024年1月1日在AbemaTV先行配信第1话，此后每话先行地上波1周配信。
STAFF
- 原作：向日葵、高上优里子（双叶社 Monster Comics）
- 角色原案：雀葵兰
- 监督：北村淳一
- 系列构成：赤尾凸
- 角色设计：宫崎麻美
- 次要角色设计：丰田晓子、井岛惠子
- 道具设计：中山奈奈
- 色彩设计：户泽有纪
- 美术监督：铃木俊辅
- 摄影监督：木村俊也
- 剪辑：新见元希
- 音响监督：今泉雄一
- 音乐：宝野聪史、葛西龙之介
- 音乐制作：PONY CANYON、AP DREAM
- 音乐制作人：泽畠康二、山田公平
- 企划：宫本秀晃、薮下维也、箕浦克史、末平朝、大熊一成、永山雅也、岩野贡、田崎胜也、山田公平
- 原作协力：宫泽震、石冢良太(MONSTER COMICS编辑部)、盐贝麻衣子(MONSTER COMICS编辑部)、坊农诚、白石俊贵
- 总制作人：梅本享、柱山泰佐
- 制作人：川人宪治郎、佐藤友纪、石井正记、饭岛江美子、泽畠康二、吉武真太郎、君冢耕太、大和田智之
- 动画制作人：武本浩和
- 动画制作：EMT SQUARED
- 制作：もふなで制作委员会
CAST
| 动画人设图 |
|---|
|
各话标题
| 话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1话 | この展開は聞いてない！ | 没听说过这种发展！ | 赤尾凸 | 北村淳一 | 宫崎麻美 内山翠 谷津美弥子 杉村苑美 齐藤佳子 松本胜次 NAMU Animation |
宫崎麻美 | |
| 2话 | 呼び出しくらいました | 被传唤了 | 大畑晃一 | 土田骏 | Ahn Yeongyu Cho Sohyeon Kim Hyeju Seung Myeonggye Son Seonah STUDIO CL 松本胜次(动物) |
杉村苑美 | |
| 3话 | ステキな贈り物 | 精美的礼物 | 富田赖子 | 门间和弥 | Han Yeonghun | Cho Sohyeon Lee Jaeho Kim Hyeju Son Seonah 松本胜次(动物) |
Jung Wooyoung |
| 4话 | 勉強は嫌いです！ | 讨厌学习！ | 小豆あずき | 北村淳一 | 清水明 | 铃木伸一 | 谷津美弥子 |
| 5话 | 森の魔物でびっくりです！ | 被森林的魔物吓了一跳！ | 藤本冴香 | 饭村正之 | Cho Sohyeon Kim Hyeju Son Seonah Lee Jaeho |
Jung Wooyoung | |
| 6话 | 強くなりたい気持ち | 想要变得坚强的心情 | 赤尾凸 | 北村淳一 | 本田创一 清水博幸 吉田尚人 森山刚史 笠野充志 STUDIO CL |
杉村苑美 | |
| 7话 | お力になれると思います | 我想我能帮上忙 | 富田赖子 | 佐々木こうじ | Han Yeonghun | Cho Sohyeon An Youngyu Kim Sungil |
Jung Wooyoung |
| 8话 | とりあえずいろいろ決まりました | 总之决定了很多 | 小豆あずき | 北村淳一 | 城相太 | 桝井一平 铃木伸一 萧宇庭 杜林桂 |
谷津美弥子 |
| 9话 | 森の主樣お願いです…！ | 森林的主人拜托了…！ | 藤本冴香 | 中村宪由 | 佐々木こうじ | 冈田由起子 和田胜之 中山和子 南伸一郎 慧敏、明光、龙光 冯含露、鑫月 Cho Sohyeon |
杉村苑美 |
| 10话 | 作戦会議をしよう！ | 开作战会议吧！ | 饭村正之 | 谷津美弥子 萧宇庭 しのざきあきら しまいし 日下岳史 宫本武史 柴田知波 |
谷津美弥子 | ||
| 11话 | 私が選んだ道 | 我选择的道路 | 赤尾凸 | 佐々木こうじ | 石井久志 | 本田创一 LIM Min-Ji WONMi-na PARK Aong-hwa PARK Soon Ok Kim Hyeju Son Suna Cho Sohyun nghimeP |
Jung Wooyoung |
| 12话 | 戦いのあとは | 战斗之后 | 北村淳一 | 猪口美绪 STUDIO CL |
北村淳一 杉村苑美 谷津美弥子 猪口美绪 | ||
相关音乐
片头曲(OP)
- Cotton Days（Sizuk）
- 歌：Kotoha
- 作词：矶谷佳江，作曲：俊龙，编曲：佐藤纯一（fhána）
- 第12话未使用。
片尾曲(ED)
| |||||||||||||||||||||||||||||
注释