八十龟观察日记

萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。

此作品已完结

八十龟观察日记
原名	八十亀ちゃんかんさつにっき
常用译名	八十龟观察日记 八十龟酱观察日记 八十龟的观察日记
作者	安藤正基
地区	日本
出版社	一迅社
连载杂志	月刊ComicREX
丛书	REX COMICS
发表期间	2016年6月5日 - 2022年9月27日
册数	全13册
连载状态	已完结
改编载体	动画

《八十龟观察日记》（日语：八十亀ちゃんかんさつにっき）是由安藤正基创作的一部四格漫画，并有动画、舞台剧等衍生作品。

原作介绍

原作最初是作者在Twitter上发表的漫画，后来由于受到欢迎而于《月刊ComicREX》2016年7月号（6月5日发售）开始连载，2022年11月号（9月27日发售）完结。

作品是以说着一口名古屋腔的少女八十龟最中为中心的四格漫画，内容描绘许多的当地文化，让许多名古屋市民有共鸣。

主角八十龟最中曾在2017年2月27日被名古屋市任命为观光大使。

剧情简介

土生土长的东京人阵界斗从东京转学到了爱知县。原本还期待周围的同学会说当地的方言，展现独特的生活习俗的界斗发现自己想的太多了，同学并没有什么特别明显的不同。直到界斗遇到后辈八十龟最中，加入了学校的摄影部，才开始真正地接触爱知地区的名古屋文化与名古屋方言。

作为土生土长的名古屋人，八十龟最中对于作为东京土著的阵界斗有一种莫名的对抗感。

阵界斗与八十龟酱就在轻松的日常中，介绍名古屋的风土人情。

登场人物

八十龟最中

CV：户松遥

名古屋出身，高中1年级，摄影部部员。非常喜爱自己的家乡名古屋，视东京人为眼中钉。说话口音很重。

阵界斗

CV：市来光弘

东京出身，高中2年级，摄影部新部员。不太了解本地优点的粗神经。不喜欢红豆馅。基本不可能有口音。

只草舞衣

CV：若井友希

岐阜出身，高中1年级，摄影部部员。对本地的爱较为消极，但面对喜欢的东西就会不顾一切地猛冲。不擅长运动。没有口音。

笹津矢菜

CV：小松未可子

三重出身，高中2年级，摄影部部长。对本地的感情一般，性格随遇而安。不擅长早起。有一点口音。

出版信息

• 日文版由一迅社出版；简体中文电子版曾由布卡漫画代理发行，后于2019年8月末下架。

册数	封面	出版日期	ISBN
1		2016年11月26日	ISBN 978-4758066327
2		2017年05月27日	ISBN 978-4758066624
3		2017年11月27日	ISBN 978-4758066969
4		2018年05月26日	ISBN 978-4758067324 ISBN 978-4758067331 （特装版）
5		2018年11月27日	ISBN 978-4758067720 ISBN 978-4758067737 （特装版）
6		2019年05月27日	ISBN 978-4758068055 ISBN 978-4758068062 （特装版）
7		2019年11月27日	ISBN 978-4758068260 ISBN 978-4758068277 （特装版）
8		2020年03月27日	ISBN 978-4-7580-6853-6 ISBN 978-4-7580-6854-3 （特装版）
9		2020年10月27日	ISBN 978-4-7580-6888-8 ISBN 978-4-7580-6889-5 （特装版）
10		2021年05月27日	ISBN 978-4-7580-6909-0 ISBN 978-4-7580-6910-6 （特装版）
11		2021年11月26日	ISBN 978-4-7580-6948-9
12		2022年04月27日	ISBN 978-4-7580-6975-5
13		2022年12月27日	ISBN 978-4-7580-8391-1

衍生作品

动画版

• 

  动画预告视觉图
• 

  动画预告视觉图
• 

  动画主视觉图
• 

  动画2期预告视觉图
• 

  动画2期主视觉图
• 

  动画3期主视觉图
• 

  动画4期预告视觉图
• 

  动画4期主视觉图

TV动画第1期于2019年4月4日~6月20日播出，全12话。

TV动画第2期于2020年1月5日~3月22日播出，全12话。

TV动画第3期于2021年1月10日开始播出，全12话。

TV动画第4期于2022年4月9日开始播出，全10话。

动画的三位主要女性角色CAST采用了与角色出身地相同的声优。

STAFF

• 原作：安藤正基《八十龟观察日记》（《月刊ComicREX》连载中/一迅社刊）
• 总监督、音响监督：平泽久义
• 系列构成、剧本：WORDS in STEREO
• 角色设计：早坂皋月
• 美术监督：青山央和（第1期）→河上均（第2~3期）→マメ（第4期）
• 色彩设计：小山知子（第1~3期）→林亚美（第4期）
• 摄影监督：林幸司（第1~3期）→堀奈都美（第4期）
• 剪辑：樱井崇（第1~3期）→冈祐司（第4期）
• 音乐：阿部隆大
• 动画制作人：阿部真郎（第1~2期）、藤川仁志（第2~4期）
• 动画制作：Saetta
• 动画制作协力：Creators in Pack、LEVELS、ハヤブサフィルム、麦冬映画
• 出品：八十龟制作委员会→八十龟2制作委员会→八十龟3制作委员会→爱知县立田金高校

CAST

• 八十龟最中：户松遥
• 阵界斗：市来光弘
• 只草舞衣：若井友希
• 笹津矢菜：小松未可子
• 阵繁华：东城日沙子
• 初内拉拉：南条爱乃
• 雀田来铃：松井惠理子
• 铁平：赤羽根健治
• 一天前紫春：黑木穗乃香
• 舆安七帆：伊藤彩沙
• 红辣椒老师：稻田彻
• 土边世瑠兰：长绳麻理亚
• 辻优秀：间岛淳司

各话标题

话数	日文标题	中文标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督
第1期
01	はじまり	开始	WORDS in STEREO	藤崎有	大高一郎	鹤田爱	早坂皋月
02	トーキョーもん	因为是东京			多田野绯兔
03	認めにゃあ	不能认同	WORDS in STEREO 八木崇夫		北村英治
04	撮れてにゃあ	无法拍照			おゆなむ		早坂皋月 なつのはむと
05	教えにゃあ	不告诉你		义府研次	东亮佑		早坂皋月
06	スガキヤいこみゃあ	去寿贺喜屋吧			大高一郎	阿部可奈子、なつのはむと
07	そっちじゃにゃあ	不是那边		藤崎有	多田野绯兔	王悦春
08	アキバじゃにゃあ	不是秋叶原		久保太郎		鹤田爱
09	関係にゃあ	毫无关系				王悦春、なつのはむと
10	かけるしかにゃあ	只能放手一搏		三浦三郎	赤井倍人	王悦春、鹤田爱 なつのはむと
11	涼しくにゃあ	完全不凉		冈本鮴	おゆなむ	鹤田爱
12	また会おみゃあ	后会有期		皆宫歌	多田野绯兔	王悦春
第2期
01	また会えたでよ	又见面了	八木崇夫	三浦三郎	东亮佑	鹤田爱	早坂皋月
02	怖くにゃあ	没有害怕		通²	北村淳一
03	しょぼくにゃあ	并不难看			王悦春	王悦春、余彦祖
04	ハブいてにゃあ	没有排挤			东亮佑	畠山佳苗
05	主食じゃにゃあ	不是主食			おゆなむ 贵田祐太	鹤田爱
06	譲れにゃあ	不会退让		三浦三郎	王悦春	王悦春、章鱼
07	飛ばさにゃあ	没有放飞			东亮佑	野道佳代
08	ビルじゃにゃあ	不是大厦			おゆなむ 贵田祐太	鹤田爱
09	変じゃにゃあ	并不奇怪		通²	おゆなむ
10	うすくにゃあ	并不会淡			贵田祐太	王悦春、山根葵 辻司、LAZZ 眠太、藤井骏平 绀野美澄
11	けらいじゃにゃあ	不是随从			北村淳一	畠山佳苗、野道佳代
12	第3じゃにゃあ	不是第三			东亮佑	辻司、山根葵 LAZZ、眠太 平山友理、佐藤大辅
第3期
01	またまた会えたでよ	又又见面了	WORDS in STEREO	東亮佑	東亮佑	鶴田愛、辻司 山根葵、平山友理 浅井沼、绀野美澄 江尻隆秀、佐藤大輔	早坂皐月
02	バカじゃにゃあ	笨蛋				鶴田愛、山根葵 平山友理、浅井沼 绀野美澄、江尻隆秀 佐藤大輔
03	鍛えにゃあ	锻炼一下			王悦春	王悦春、周婧 余彦祖
04	一人じゃにゃあ	一个人的话				王悦春、HATORI 章鱼
05	ナゴヤーじゃにゃあ	名古屋			久保太郎	辻司、山根葵 平山友理、浅井沼 绀野美澄、江尻隆秀 佐藤大輔
06	仲間じゃにゃあ	不是伙伴				山根葵、平山友理 浅井沼、绀野美澄 江尻隆秀、佐藤大輔
07	物足りにゃあ	东西够了		日下雄一朗	武本大樹
08	カップルじゃにゃあ	不是情侣		東亮佑	王悦春	HATORI、范怡珣 章鱼
09	ムリはしにゃあ	这样不行				王悦春、RINO 刘陈轩
10	作れにゃあ	做出来吧		日下雄一朗	竹谷徹平	山根葵、平山友理 浅井沼、绀野美澄 江尻隆秀、佐藤大輔
11	体が保たにゃあ	保持身体		東亮佑		山根葵、平山友理 绀野美澄
12	なかよくしよみゃあ	做好朋友				早坂皐月、平山友理 绀野美澄
第4期
01	どまんなかだで	在正中央哦	WORDS in STEREO	东亮佑	王悦春	何潇	山根葵
02	いりゃあせ、生徒会長	欢迎你，学生会长				权伍骥	绀野美澄
03	その言葉はまーかん	这句话讲不得				何潇、余彦祖	山根葵
04	絶対に負けられにゃあ戦い	绝对不能输的战斗			张新	权伍骥、黄凤
05	まっと手羽先	更多鸡翅			王悦春	蒙晏妮、杨芝	绀野美澄
06	女心は複雑だで	女人的心是复杂的				何潇、蒙晏妮	山根葵
07	丸だけじゃあれせん	只有圆圈是不行的		まみむ山
08	運動会はパンにしてちょう	运动会吃面包吧		园社冬凛	王悦春	陶陈超、余彦祖	绀野美澄
09	ござった、来賓者	各位来宾		中岛大智
10	よーさんの当たり前	许多的理所当然		东亮佑	王悦春	蒙晏妮、杨芝	山根葵

相关音乐

第1期

主题歌

• DELUXE DELUXE HAPPY（第1~11话）
  • 歌：户松遥
  • 作词：安藤正基&担当アダチ，作曲：田村步美，编曲：古川贵浩
• 燃えよドラゴンズ！球場合唱編（第12话）
  • 歌：八十龟最中（CV：户松遥）
  • 作词、作曲：山本正之

第2期

主题歌

• イマジナリー・ラブ
  • 歌：＋α／あるふぁきゅん。
  • 作词、作曲：志仓千代丸，编曲：悠木真一

插入歌

• ぼんち可愛いや（博多どんたく）（第12话）
  • 歌：チームどんたく（あか絵、ケロッケ、増田とも子、福冨莉袈）

第3期

主题歌

• 雑草魂なめんなよ！
  • 歌：Taiki（山崎大辉）
  • 作词、作曲：成本智美，编曲：贺佐泰洋

第4期

主题歌

• ENJOY☆NAGOYA☆PERFECT☆LIFE
  • 歌：逢瀬アキラ
  • 作词、作曲：逢瀬アキラ

舞台剧版

CAST

• 八十龟最中：秋本帆华／咲良菜緒（TEAM SHACHI）　※Double Cast
• 只草舞衣：若井友希（i☆Ris）
• 笹津矢菜：深井ねがい（SKE48）
• 阵界斗：古川流唯（BOYS AND MEN 研究生 名古屋）
• 大黑柚姬／坂本遥奈（TEAM SHACHI）　※Double Cast
• 香田メイ、井川なつ（OS☆U）、今枝樱（タニプロモーション）、傍岛将大 等

外部链接

• （日文）一迅社WEB
• （日文）动画1期官网
• （日文）动画2期官网
• （日文）动画4期官网
• （日文）动画官方Twitter
• （日文）爱知电视台特设页