2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

不能播放

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Ambox currentevent.svg
此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新
不能播放
ON AIR办不到! 1.jpg
原名 オンエアできない!
常用译名 ON AIR办不到!
没办法开播!
这个不能播!
做不到直播啦
作者 真船佳奈
地区 日本
出版社 朝日新闻出版
连载网站 Sonorama Plus
发表期间 2017年10月20日~2020年
册数 2
连载状态 已完结

不能播放》(日语:オンエアできない!)是由真船佳奈创作的漫画,并有衍生动画。

原作介绍

作者真船佳奈于2012年进入东京电视台,2014年调动到制作局,开始参与综艺节目和音乐节目的制作。后来,她将自己担任助理导演时的工作经历改编成漫画《不能播放》,漫画描绘了在电视台工作时会碰上的各种日常小故事。2017年,实体书《不能播放 女助理导演真船子(23),制作电视节目》由朝日新闻出版发行[1],真船佳奈以漫画家的身份出道。从那以后,她过着平日当电视人,周末当漫画家、作家的兼职生活。

续作《不能播放!Deep》从2019年1月8日至2020年在漫画网站“Sonorama Plus”连载,并由朝日新闻出版发行单行本。

剧情简介

2014年,真船喵以新人助理导演的身份进入位于东京一隅的电视台“边缘电视台”。分配到制作局后,满心雀跃地想在这个华丽的工作场所大显身手的她接到的却是“捡300个橡子”“不断地给摄像机拍摄到的〇〇打马赛克”等既平凡而又神秘的工作。

被异于常人却又很厉害的同事包围着的真船喵,以成为一个能够独当一面的电视人为目标努力工作,在电视节目幕后挣扎的笨拙助理的战斗才刚刚开始......!

出版信息

  • 由朝日新闻出版先后出版《不能播放 女助理导演真船子(23),制作电视节目》《不能播放Deep》。
卷数 封面 出版日期 ISBN
1 ON AIR办不到! 1.jpg 2017年10月20日 ISBN 978-4-02214-237-5
2 ON AIR办不到! 2.jpg 2020年3月19日 ISBN 978-4-02214-293-1

衍生作品

动画版

不能播放
Oadekinai KV.jpg
原名 オンエアできない!
译名 ON AIR办不到!
没办法开播!
这个不能播!
做不到直播啦
作者 真船佳奈
地区 日本
首播时间 2022年1月9日~[2]
总话数 12
制作公司 神南Studio
Space Neko Company
监督 青木纯
系列构成 青木纯
角色设计 青木纯
刘洋
音乐 山田淳平
制作 不能播放制作委员会
主要声优 大地叶
间宫康弘
杉山里穗
广濑裕也
播放平台 日本 BS东京电视台/东京电视台/AT-X
中国大陆bilibili
播放状态 已完结

2021年11月3日宣布动画化,2022年1月9日起每周日25:05播出。

STAFF

  • 原作:真船佳奈《不能播放》《不能播放Deep》(朝日新闻出版)
  • 监督、系列构成、脚本、分镜:青木纯
  • 角色设计:青木纯、刘洋
  • 美术:方琦星
  • 色彩设计:吉兆祺
  • 音乐:山田淳平
  • 音乐制作:Warrock
  • 音乐协力:东京电视台Music
  • 音响效果:稻田祐介
  • 动画制作:神南Studio、Space Neko Company
  • 制作:不能播放制作委员会

CAST

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 作画监督
#1 ADはつらいよ 副导演的故事 青木纯
#2 制作局だョ!全員集合 制作局!全员集合!
#3 逃げるはTVの役に立つ 逃避对节目很有用
#4 渋谷の中心で、愛を叫ぶ 在涩谷中心呼唤爱
#5 着ルナンデス! 衣南!
#6 勇者マフネコとインサートの島 勇者真船喵与插入镜头之岛
#7 靄をかける少女 雾霭朦胧的少女
#8 Youは何しに合コンへ? You为什么去联谊?
#9 神の舌 神之舌
#10 ハイパーハードボイルドディレクターリポート 超级硬汉导演报告
#11 はじめてのDかい!(前編) 第一次当导演吗!(前篇)
#12 はじめてのDかい!(後編) 第一次当导演吗!(后篇)

另外,各话标题都捏他了日本一些电视台播出的著名节目。[3]

话数 日文标题 捏他的节目名 节目译名 来源
#1 ADはつらいよ 男はつらいよ 寅次郎的故事/男人真命苦 富士台电视剧
#2 制作局だョ!全員集合 8時だョ! 全員集合 八点全员集合 TBS综艺节目
#3 逃げるはTVの役に立つ 逃げるは恥だが役に立つ 逃避可耻但有用 海野つなみ所著漫画系列, TBS台同名改编电视剧
#4 渋谷の中心で、愛を叫ぶ 世界の中心で、愛をさけぶ 在世界中心呼唤爱 片山恭一所著小说, 有同名改编电影。TBS台同名改编电视剧。
#5 着ルナンデス! ヒルナンデス! 午时已到![4] 日本电视台综艺节目
#6 勇者マフネコとインサートの島 勇者ヨシヒコと魔王の城 勇者义彦和魔王之城 东京电视台电视剧
#7 靄をかける少女 時をかける少女 穿越时空的少女 筒井康隆所著小说。曾被多次映像化
#8 Youは何しに合コンへ? Youは何しに日本へ? 你为什么来日本? 东京电视台综艺
#9 神の舌 神の舌を持つ男[5] 拥有神之舌的男人 TBS电视剧
#10 ハイパーハードボイルドディレクターリポート ハイパー ハードボイルド グルメリポート Hyper Hardboiled Gourmet Report 东京电视台的一档不定期放送纪录片·美食节目
#11 はじめてのDかい!(前編) はじめてのおつかい 我家宝贝大冒险 日本电视台综艺
#12 はじめてのDかい!(後編)

相关音乐

片尾曲(ED)

  • Work out!
    • 歌:水湊いづき
    • 作词、作曲、编曲:蝶々P

注释

  1. コミックエッセイ『オンエアできない!』まさかの書籍化!!. mangapedia. 2017-10-12 [引用时间: 2022-01-06] (日本語). 
  2. 此处使用30小时制
  3. 考据来自bangumi用户逆淚。
  4. 也有“午南”的翻译,无正式译名。
  5. 也可解释为『神の間』, 富士台综艺 或『神の手』, 久坂部羊所著小说, WOWOW台同名改编电视剧。

外部链接