明日方舟/世界觀

回到方舟主條目

幹員圖鑑

歡迎來到萌娘百科
「明日方舟」專題！

本頁面所使用遊戲文本及數據，僅以介紹為目的引用，其著作權屬於上海鷹角網絡科技有限公司
希望您能一同參與建設「明日方舟」系列專題（編輯導航頁面）

[ 顯示全部 ]

萌娘百科鷹角網絡編輯組正在重建中，歡迎有意願作出貢獻的人加入我們。查看本專題的「編輯指南」

編輯組（重建中）QQ群：720401271。入群請註明萌百ID並務必嚴格遵守編輯指南和群公告。

此頁面的內容及資料需要長期更新，現存條目中資料未必是最新。點擊此處快速編輯本條目。

本條目的最後更新時間為2024年03月04日11:13（UTC+8）

本頁面內容較多，您可以使用瀏覽器的頁內查找功能 Ctrl + F (Windows/Linux) / ⌘ + F (MacOS) 查找所需要的信息。
如果未能獲取理想的搜索結果，可以嘗試提取搜索項中的關鍵文本。

“	泰拉中已知的文明，在演變中或保持原生，或碰撞後聚合，最終也誠實地保留着山川江河留給他們的影子。	”
——凱爾希，《初探泰拉》

該頁面收錄了遊戲《明日方舟》世界觀的相關內容。

簡介

明日方舟的故事是苦難與不公的集合體

《明日方舟》的故事發生在一個架空世界「泰拉」中。這裏有着與地球相似而又截然不同的環境，歷史和文明。這裏的主要居民是帶有各種動物特徵的亞人類，而是否存在純粹的「人類」，目前還不得而知，早期有人通過華法琳的語音推測博士可能是純粹的「人類」，但是後來官方在後來與玩家的交流中表示當時已有的對博士身份的猜測基本都是錯的。由於有被用於食用的「獸肉」存在，以及從敵人會使用類似犬科動物的感染生物、部分幹員飼養着寵物（如慕斯的貓貓、艾雅法拉的小黑羊、銀灰的丹增、傀影的Miss Christine等）這幾點來看，泰拉世界可能存在着一些和地球生物相似的生物，不過在稱呼與形態上可能和對應的地球生物有所差別（如泰拉世界的鳥類形態生物被稱為羽獸）。但是注意到，根據幹員慕斯的檔案描述，泰拉世界觀中的人對「貓貓」這一生物似乎並不熟悉。綜合艾雅法拉、傀影、慕斯等幹員的檔案以及語音，幹員飼養的寵物和其源石技藝可能有極大的聯繫，亦或是這些寵物均為源石技藝的產物。

天災——表現為各種自然災害的巨大災難（如風暴、地震、隕石墜落等），是文明的大敵。在它面前，所有的事物都不堪一擊。但在帶來毀滅的同時，天災也帶來了源石——一種自然界能量結晶形成的神秘礦石。源石的開發讓文明進入了現代，建立起了以源石為基礎的科技體系。

然而，源石開發中泄露的物質也催生了不祥的礦石病患者，也就是「感染者」。他們無法被治癒，礦石會在他們身上逐漸擴散結晶，在殺死患者後進行二次擴散。為此，感染者成為了被社會排斥的對象。沒有人能告訴礦石病患者要如何生存下去，於是其中具有天賦的他們，賭上各自的未來，誓要為世界帶來震顫。

泰拉歷1096年12月，世界上最大的感染者組織——整合運動，在烏薩斯帝國城市切爾諾伯格掀起了暴亂。他們藉助一場天災佔領了該城市，並準備以此為跳板，進攻臨近的城市龍門。而同時，另一個神秘的感染者組織——羅德島出現在了這裏，即將與整合運動展開正面衝突。明日方舟的故事，也就從這裏拉開了序幕……

術語解釋

圖示

名稱

英文

日文

簡介

泰拉

Terra

テラ

明日方舟的架空世界名稱，同時也是明日方舟的伺服器名稱。

對於生活在這片土地上的絕大多數，甚至是所有人而言，作為家園的泰拉實在是過於殘酷。除去如陰霾一般的礦石病與引起山崩地裂的天災，在已知文明的疆域外，雪原、荒漠、以及深海都潛伏着的無數非人勢力正虎視眈眈。如影隨行的災難，各國之間的不休爭鬥，深藏千年的黑暗秘密，目光所及之外的原始惡意，構成了泰拉世界最為殘忍與絕望的底色。

源石

Originiums

源石（オリジニウム）

大地被起因不明的天災四處肆虐，經由天災席捲過的土地上出現了大量的神秘礦物——「源石」。依賴於技術的進步，源石蘊含的能量投入工業後使得文明順利邁入現代，與此同時，源石本身也催生出「感染者」的存在。

源石這一資源在明日方舟的世界觀中極為重要，但是相對的，在無防護^[1]的情況下接觸源石過久^[2]則有可能被感染無法治癒的「礦石病」。

如今，即使「它會傳播絕症」的傳言甚囂塵上，也沒多少人能抵擋住它的誘惑。

日服舊版介紹
源石（オリジニウム）自然界で普遍的に存在している、黒く半透明な鉱物。莫大なエネルギーを宿しており、天災を引き起こす主な原因でもある。オリジニウムはアーツの分野にて応用され、アーツの媒介となる道具の制作にも用いられる。アーツを使用する術師は、一般的にはオリジニウムを介さない場合アーツを使用することができない。結晶紀元≪クリスタル・エイジ≫に入ると、オリジニウムエンジンの出現によりオリジニウムは工業分野にも応用されるようになっていった。アーツ:オリジニウムを通じて物質の形などを変える技術譯：源石（Originium）* 廣泛存在於自然界的黑色半透明礦物。它蘊含着巨大的能量，是引發天災的主要原因。源石可應用於源石技藝（藉助源石改變物質的形態等的技術）及製作驅使源石技藝所需要的媒介道具。一般而言，術師如果不藉助源石，將無法使用源石技藝。進入結晶紀元（Crystal Age）後，源石引擎的出現使得源石也開始應用於工業領域。

日服新版介紹
源石（Originiums）（オリジニウム）莫大なエネルギーを秘めた黒みがかった鉱物。世界各地で巻き起こる原因不明の天災であるが、天災はこの「源石(オリジニウム)」をまるで足跡と言わんばかりに被災地に残していく。現代文明の飛躍的な進歩は、技術の発達により源石に含まれるエネルギーが産業に取り入れられ始めたことに起因する。しかしその反面、源石は恐ろしい感染症の病原でもあり、「感染者」と呼ばれる存在を生み出す原因にもなっている。意同國服介紹

韓服介紹
原文	漢諺混寫
오리지늄（Originiums） '재앙'이라 불리는 원인불명의 자연재해가 대지를 휩쓸고 지나간 곳엔 막대한 양의 광석이 남겨져 있었고, 인류는 이 수수께끼의 광석을 '오리지늄'이라 불렀다. 훗날 오리지늄이 발견된 지 오랜 시간이 지나고 기술이 진보하며, 인류는 이 '오리지늄'이 가진 에너지를 공업에 사용하여 현대 문명을 발전시켰다. 그러나 사람들은 알지 못했다. 오리지늄으로 인해 '감염자'가 생겨나기 시작했다는 것을......	오리지늄（Originiums） '災殃'이라 不利는 原因不明의 自然災害가 大地를 휩쓸고 지나간 곳엔 莫大한 量의 鑛石이 남겨져 있었고, 人類는 이 수수께끼의 鑛石을 '오리지늄'이라 불렀다. 後날 오리지늄이 發見된 지 오랜 時間이 지나고 技術이 進步하며, 人類는 이 '오리지늄'이 가진 에너지를 工業에 使用하여 現代文明을 發展시켰다. 그러나 사람들은 遏止 못했다. 오리지늄으로 因해 '感染者'가 생겨나기 始作했다는 것을......
翻譯
（意同國服介紹）

記錄
起源（Originium） *由自然界溢出能量結晶而成的礦石，通稱源石。常表現為一種黑色，半透明的礦物。其蘊含的豐富能量，被系統應用於當代生活的各個方面。在現階段認知中，也被認為是引發天災的重要因素。「肆由能量聚集成的天災，可否算作一種巨大的浪費問題呢？」莫名浮現的過分想法，這讓我覺得自然施以人們絕望的礦石病，也不是太過無理取鬧的事情了。

源石技藝

Originium Arts/Arts

源石術（オリジニウムアーツ）

源石被發現之後，人們發掘出一種通過它來施放一系列令物質改變原有性狀的技術，這種技術被稱為源石技藝，常被俗稱為「法術」。源石技藝所運用的能源，一般被認為來自於源石本身。而人是否能施放法術，以及所能施放法術的形式、強度、效果等，通常受到先天具備的素質、後天對源石技藝的學習能力這兩方面因素的制約。

不同的國家對於源石技藝的傳承方式並不一樣，深植於該國的文化歷史傳統中，最終的呈現方式也是五花八門。如萊塔尼亞以「樂章」作為源石技藝的傳承載體，由此開發出的裝備「留聲機」可由受過高等教育的萊塔尼亞人操作，該裝備登場於Sidestory：沃倫姆德的薄暮。薩卡茲人和炎國人籍由各類儀式來傳承源石技藝，甚至以此實現飛升，例如愛國者所布的儀式陣與驚蟄的雷法。同時還有各類術士工會在積極研究與傳承源石技藝，比如天火所屬的維多利亞民間源石技藝研究會「狐尾」及其核心團體「王者之杖」。

未感染源石病的人需要依賴源石施放法術。源石武器一般製成法杖的形狀，但也有盾牌^[3]、錘^[4]等形狀的源石武器

日服介紹
源石術（Originium Arts）源石（オリジニウム）の特性を利用し、物質の形や性質を変化させる技術。一般的には「アーツ」と呼ばれている。アーツのエネルギー源は源石であると広く認知されているが、源石さえあれば誰でもアーツを扱えるというわけではなく、アーツを行使できるか否か、その性質、強度、効果などはアーツを扱う者の先天的な素質と、その学習能力により決定される。意同國服介紹

韓服介紹
原文	漢諺混寫
오리지늄 아츠（Originium Arts） 오리지늄이 발견된 후 인류는 오리지늄을 이용해 물질의 고유 성질을 바꿀 수 있는 기술을 발견했다. 통상적으로는 '오리지늄 아츠'라고 불렸으나, 또 다른 말로는 '마법' 이라고도 불렸다. 흔히 오리지늄 아츠는 오리지늄 자체에서 나오는 에너지에 기반을 둔다 알려졌지만, 실제로는 사용자의 아츠 사용 가능 여부, 아츠 시전의 형식, 시전 강도, 시전 효과 등, 선천적 재능과 후천적 학습에도 영향을 받는다.	오리지늄 아츠（Originium Arts） 오리지늄이 發見된 後人類는 오리지늄을 利用해 物質의 固有性質을 바꿀 수 있는 技術을 發見했다. 通常的으로는 '오리지늄 아츠'라고 불렸으나, 또 다른 말로는 '魔法' 이라고도 불렸다. 흔히 오리지늄 아츠는 오리지늄 自體에서 나오는 에너지에 基盤을 둔다 알려졌지만, 實際로는 使用者의 아츠 使用可能與否, 아츠 施展의 形式, 施展强度, 施展效果等, 先天的才能과 後天的學習에도 影響을 받는다.
翻譯
（意同日服介紹）

天災

Catastrophe

天災（てんさい）

在泰拉世界頻繁發生的各種自然災害的統稱。包括且不限於暴風、雪災、強降雨、洪水等甚至隕石墜落。天災的發生頻率非常高，規律也難以捉摸，導致大部分的文明通過全城市遷徙來躲避天災。天災過後往往會留下一種叫做源石的礦物。研究表明，天災其實反而可能是源石的一種傳播媒介。


[記錄] 灰暗的，混沌的雲被風卷向遙遠的地平線之外，霧氣模糊了山與天空的邊界，溫度降到零度以下，呼出的氣息瞬間凝結為白煙，腳下是黑色的，荒蕪的土地，跨過被摧毀的建築物繼續前行。 [記錄] 古老的敘事詩曾教導我們，風暴/隕石/洪水/地震......是來自星球的警告，它蘊含的力量可以輕鬆摧毀我們引以為傲的事物——或許在我眼前的殘垣斷壁就是證明。我們一度以為「文明」是一棟偉大的堡壘，但現在看來，它更像是玻璃溫室。

感染者 / 礦石病

Infected / Oripathy

感染者（かんせんしゃ） / 鉱石病（オリパシー）

被源石所感染的人。理論致死率100% ，死亡時存在擴散傳染性以及潛在危險能力，是各國隔離驅逐的目標。長久以來，沒人告訴他們該如何渡過餘生，如今伴隨着一位顛覆者的出現，越來越多的感染者被納入一場名為「整合運動」的反抗浪潮。

短時間內大量接觸源石，或因受到源石劃傷^[5]等原因使源石進入體內，就有可能感染礦石病，成為感染者。這種感染沒有辦法治癒。

被源石感染後體表和/或體內會長出源石結晶，體細胞也會逐漸與源石融合。患上礦石病的人可以利用這種結晶和融合脫離法杖等源石武器直接進行施法^[6]。

礦石病伴有自身源石技藝受影響^[7]、生物鐘紊亂^[8]，身體素質下降^[9]，視力、聽力下降^[10]，變異^[11]，幻覺^[12]，精神障礙^[13]等併發症，也存在因礦石病而獲得更高的施法能力和作戰能力的情況^[14]，但這種增強也可能會消失^[15]。礦石病最終階段，患者會以爆炸等方式死亡。未經處理的礦石病患者屍體的源石結晶會粉塵化，造成二次感染。

日服舊版介紹
鉱石病（オリパシー）身体がオリジニウムに冒されることで発症する疾病。発症すると体内または体表に鉱石結晶が見られるようになるため、それをもって感染の有無が判断される。鉱石病は不治の病とされており、様々な研究がなされているが未だに顕著な成果は上がっていない。鉱石病は体表、体内の鉱石結晶の生成状況によりステージⅠ～Ⅲの三段階で進行度が判定され、一度発症してしまうと基本的に治癒することはなく、病状は徐々に悪化の一途をたどるのみである。譯：礦石病（Oripathy）由於源石侵蝕身體而引發的疾病。發病時體內或體表可見源石結晶，可據此判斷是否感染此病。一般認為礦石病是不治之症，至今已經開展了許多關於此病的研究，但仍無顯著成果。根據體表和體內礦石結晶的生成狀況可將礦石病分為I~III期，一旦發病，症狀將會逐步惡化，基本無法治癒。

日服新版介紹
感染者（Infected）源石（オリジニウム）によりもたらされる感染症「鉱石病（オリパシー）」に感染した者たちの俗称。鉱石病の死亡率は理論上100%とされており、感染者は死亡時にその感染リスクを広げることから、各国では隔離や駆逐の対象とされている。生き方すら誰にも教えてもらえない彼らであったが、一人の感染者が反旗を翻すと、それは「レユニオン・ムーブメント」という波となり、多くの感染者がその中に身を投じていった。意同國服介紹

韓服介紹
原文	漢諺混寫
감염자 사망 시 광석병이 확산된다는 점과 위험한 잠재능력 때문에 각국에선 일찍이 감염자들을 격리하거나 추방하여 왔지만, 그들에게 어떻게 살아가야 할지에 대해 알려주는 이는 아무도 없었다. 그리고, 이제 이 감염자들은 모든 것을 뒤엎고자 '리유니온' 이라는 폭동의 물결에 가담하기 시작했다.	感染者死亡時鑛石病이 擴散된다는 點과 危險한 潛在能力 때문에 各國에선 일찍이 感染者들을 隔離하거나 追放하여 왔지만, 그들에게 어떻게 살아가야 할지에 對해 알려주는 이는 아무도 없었다. 그리고, 이제 이 感染者들은 모든 것을 뒤엎고자 '리유니온' 이라는 暴動의 물결에 加擔하기 始作했다.
翻譯
（意同國服介紹）

[記錄]
礦石病患者（Originiums'sufferer） *被源石病感染的人通稱礦石病患者Originiums'sufferer；患者根據體質會在感染後一定時間內發作，症狀包括體表或體內礦石結晶生成。患者病情隨時間逐漸惡化，出現危及生命的體內外明顯結晶，至致病性體液結晶化後，最終死亡。目前暫無有效治療手段。「沒有人能告訴礦石病患者要如何生存下去」，於是其中具有天賦的他們，賭上各自的未來，勢要為世界帶來震顫。

移動城邦

Nomadic City

移動都市（いどうとし）

建造在可流動裝置上的城市。頻繁發生且破壞力巨大的天災，迫使幾乎所有的國家，都需要採用定期遷移家園與聚落的方式進行躲避。而移動城市，正是在這種需求下慢慢誕生的。人們在遷徙的過程中，嘗試將建築和種種裝置安設在流動裝置之上，並不斷地擴大載具的規模。在文明與技術的演變之下，人們最終創造出了十分龐大的移動城市。

移動城邦的最小單位為區，每個區的地基部分都有各種設施以維持運轉，其中包括極其複雜的供電系統、排水系統與源石引擎。城邦的周邊一般由農業地塊（倫蒂尼姆是水培車間）構成，並有專門的渠道將農產品輸入城邦的核心城區，核心城區則有城市各類市政設施、集住區以及工業集群（如異鐵產品加工廠等）。一座城邦通常由複數個這樣的城區組成，其中最為重要的是城市的指揮塔所在地——核心城，核心城會控制整個城市的移動方向以躲避天災，而且能夠發出城邦識別碼以宣告城區的所屬國別與敵我。城市同時也有通訊塔，負責向城內及周邊城市發佈廣播。每座城市都會有入境關口，城外則有艦船的泊接區。在遭遇某些惡劣事件的情況下，移動城邦可以如壁虎斷尾一般放棄某些城區以求自保。

移動城邦的規模大有差異，如小丘郡等僅僅是中型移動城邦，在四皇之戰中被毀滅的高盧城市林貢斯則是被稱作「世界之都」的巨型移動城邦。部分移動城邦會有駐軍充任國防與治安職能，同時也有搭載有火炮等重型武器用於對內鎮壓與對外城防。

並非所有城市都是移動城邦，謝拉格等天災較少的地區仍存在定居者。

日服介紹
移動都市（Nomadic City）移動可能な基礎の上に建設された都市。天災がこの大地を席巻した後、ほぼ全て国家が天災からの避難を余儀なくされたことにより、その需要の下長い年月を経て開発、確立されていった都市形態である。始めは小さな集落や各種装置を移動式の基礎に搭載する程度の規模だったが、文明と技術の発達によりそれは徐々に拡大し、最終的に人々はとてつもなく巨大な移動都市を造り上げるに至った。意同國服介紹

韓服介紹
原文	漢諺混寫
이동도시 이동 시설 위에 건설한 도시. 막강한 파괴력의 각종 자연재해를 몰고 오는 '재앙'이 빈번히 발생하는 까닭에, 테라（Terra） 행성에 존재하는 거의 모든 국가는 정기적으로 거처를 옮기며 안위를 유지해왔다. 이에 따라 인류는 점차 각종 건물과 기반시설을 이동 시설에 짓기 시작했고, 그 규모는 문명과 기술의 발전과 더불어 점차 커져, 오늘날의 거대한 '이동도시'로까지 이어지게 되었다.	移動都市移動施設 위에 建設한 都市. 莫强한 破壞力의 各種自然災害를 몰고 오는 '災殃'이 頻繁히 發生하는 까닭에, 테라（Terra）行星에 存在하는 거의 모든 國家는 定期的으로 去處를 옮기며 安危를 維持해왔다. 이에 따라 人類는 漸次各種建物과 基盤施設을 移動施設에 짓기 始作했고, 그 規模는 文明과 技術의 發展과 더불어 施設 커져, 오늘날의 巨大한 '移動都市'로까지 이어지게 되었다.
翻譯
（意同國服介紹）

先民

Ancients

先民（エーシェンツ）

泰拉世界的人種區分方式之一，在第六章6-18劇情中被提及。

日服介紹
先民（エーシェンツ）多種多様な動物の特徴を有した人型生物の総称。この世界における主要な生物で、最も高い人口比率を占める。先民たちの国家は、天災から逃れるため長きに渡って遊牧生活を営んでいたが、オリジニウムの工業利用が始まると次々と移動都市を築き、それによる安定した生活を礎に人口を爆発的に増加させた。鉱石病への耐性が低く、鉱石病に感染しやすい種族でもある。译：先民（Ancients）拥有诸多动物特征的人型生物的总称。是这个世界的主要生物，占总人口的最高比例。长久以来，先民所在的国家为躲避天灾以游牧为生，然而当源石开始应用于工业领域后，这些国家纷纷开始建造移动城市，使得生活稳定，人口也得到爆发式增长。对于矿石病的抵抗力较差，属于易感种族。

信使

Messenger

泰拉大地上一種歷史悠久的職業，其工作內容顧名思義，正是傳遞信件以及一切需要被傳遞的東西。

信使這個職業最初的起源，應當認為是歷史的必然。在信息閉塞的時期，人們總是需要一種傳遞信息的方式，這個職業自然應運而生。當然，這個職業並不是一開始就被稱為信使，各國依據自己的文化有其各自的稱呼。^[16]

關聯條目

註釋

↑ 如在保護措施得當的情況下可防止被感染，如雷蛇等
↑ 閃靈時常出入礦石病高發地區，但極少受到源石影響
↑ 雷蛇
↑ 暴行
↑ 崖心
↑ 如遊戲中的整合運動術師
↑ 星極
↑ 赫默
↑ 嘉維爾
↑ 艾雅法拉
↑ 艾絲黛爾
↑ 伊芙利特
↑ 清道夫
↑ 拉普蘭德
↑ 玫蘭莎
↑ 出自官方美術設定集介紹

外部連結

[1] 如在保護措施得當的情況下可防止被感染，如雷蛇等

[2] 閃靈時常出入礦石病高發地區，但極少受到源石影響

[3] 雷蛇

[4] 暴行

[5] 崖心

[6] 如遊戲中的整合運動術師

[7] 星極

[8] 赫默

[9] 嘉維爾

[10] 艾雅法拉

[11] 艾絲黛爾

[12] 伊芙利特

[13] 清道夫

[14] 拉普蘭德

[15] 玫蘭莎

[16] 出自官方美術設定集介紹

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

明日方舟/世界觀

目次

簡介

術語解釋

關聯條目

註釋

外部連結

導覽菜單

明日方舟/世界觀

簡介

術語解釋

關聯條目

註釋

外部連結

導覽菜單

搜尋