2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

小鳥之翼

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
BIRDIE WING logo.png
羽ばたけ、世界へ!萌娘百科歡迎您參與完善《BIRDIE WING》系列條目。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
BIRDIE WING logo.png
BIRDIE WING KVS03.jpg
原名 BIRDIE WING -Golf Girls' Story-
譯名 小鳥之翼
小鳥之翼 高爾夫少女
作者 BN Pictures
地區 日本
首播時間 1期:2022年4月5日~6月28日
2期:2023年4月7日~6月23日
總話數 1期:13
2期:12
製作公司 BN Pictures
監督 稻垣隆行
系列構成 黑田洋介
角色設計 安食圭
音樂 中川幸太郎、穴澤弘慶
製作 BIRDIE WING Golf Club
主要聲優 鬼頭明里
瀨戶麻沙美
代理發行 羚邦
播放平台 日本:東京電視台 等[1]
港澳台:Bilibili
播放狀態 已完結

小鳥之翼》(英語:BIRDIE WING -Golf Girls' Story-)是由BN Pictures製作的一部原創動畫,並有遊戲和漫畫等衍生作品,於2021年10月28日宣布製作決定,動畫第1期於2022年4月5日開始放送,第2期於2023年4月7日開始放送。

劇情簡介

歐洲的某個國家,納弗雷斯。
擁有天才高爾夫球技的伊芙為了生活,每天都靠賭高爾夫賺錢。
有一天,她和大企業的千金、高爾夫精英天鷲葵發生了命運般的邂逅。

生活在完全不同世界的兩個天才。

僅僅一杆,就射穿了彼此的內心。

彩虹色子彈「Rainbow·Bullet」伊芙,
與壓力無緣,純粹享受高爾夫的「天真無邪的暴君」葵。
二人互相吸引,互相影響,互相改變——
才華與才華碰撞的高爾夫女孩的故事。

世界上首個以女子高爾夫為主題的原創動畫,開幕!
——「展翅高飛,走向世界!」

登場人物


STAFF

  • 監督:稻垣隆行
  • 系列構成:黑田洋介
  • 監修:井上透
  • 角色原案:Bandai Namco Studios
  • 角色設計:安食圭
  • 次要角色設計:原由美子、西原惠利香、山崎正和、杉本愛、橋本誠一、高畑香織、尾崎正幸、久行宏和、高橋晃
  • 高爾夫球場設計、概念藝術:三澤伸
  • 高爾夫監修:井上透
  • 道具設計:平岡雅樹、棚澤隆、佐藤よしひろ、鷲北恭大、Makaria、スプリング
  • 美術設計:榊枝利行
  • 美術監督:秋葉稔、前田慎、榊枝利行(1期)
  • 色彩設計:高谷知惠
  • 特殊效果:福田直征
  • 攝影監督:林小次郎
  • CG監督:町田政彌(1期)、熊野祐介(2期)
  • 剪輯:坂本久美子
  • 音響監督:高桑一
  • 音響效果:倉橋靜男
  • 音響製作:Saber Links、可知秀幸、阿部秀平
  • 音樂:中川幸太郎、穴澤弘慶
  • 音樂製作人:黑田學、松田隼典
  • 音樂製作:BANDAI NAMCO Music Live
  • 執行製作人:尾崎雅之
  • 製作人:關山晃弘、福田浩平(東京電視台)
  • 聯合製作人:乾雄介
  • 協力:環球高爾夫傳媒集團有限公司、美浦高爾夫俱樂部
  • 企劃、原作、製作:BN Pictures
  • 出品:BN Pictures、東京電視台
  • 製作委員會:BIRDIE WING Golf Club[2]

各話標題

話數 日文標題 中文標題 劇本 分鏡 演出 作畫監督 動作作監 總作畫監督
第1話 レインボー・バレット 彩虹子彈 黑田洋介 稻垣隆行 稻垣隆行
辻橋綾佳
山崎正和
尾崎正幸
米山浩平
菊池晃 山崎正和
第2話 無邪気な暴君 天真的暴君 霜鳥孝介 久行宏和
加瀨幸治
浦島美紀
原由美子
第3話 2人だけの試合 只有兩人的比賽 辻橋綾佳 高橋晃
中澤赤子
高橋晃
第4話 毒蛇 毒蛇 秦義人 久行宏和
永田善敬
津幡佳明
奧野浩行
山崎正和
原由美子
第5話 VR VR 櫛谷健太 奧谷周子
橋口隼人
小川玖理周
原由美子
第6話 反逆の狼煙 反叛的狼煙 倉富康平 高橋晃 - 高橋晃
第7話 葵色の弾丸 葵色的子彈 高林久彌 高倉香惠
新田綾子
諏訪可奈惠
高橋晃
菊池晃 橋本誠一
第8話 ファイナル・バレット 最後的子彈 霜鳥孝介 尾崎正幸
米山浩平
上野泰寬
山崎正和
第9話 早乙女イチナはプロキャディーを目指してる 早乙女一奈以職業球童為目標 中西基樹
辻橋綾佳
高橋晃 高橋晃
第10話 イヴァンジェリンはご立腹 伊凡潔林怒氣沖沖 日下直義 高橋晃
久行宏和
浦島美紀
橋本誠一
高橋晃
第11話 雑草がどんなに伸びても太陽には届かない 雜草長得再高也夠不着太陽 小坂春女 津幡佳明
奧野浩行
加瀨幸治
山崎正和
第12話 葵とイヴで大丈夫?開催、ダブルス選手権 葵與伊芙沒問題吧?開場,雙打錦標賽 辻橋綾佳 高橋晃
遠藤香
高橋晃
第13話 女子の部屋割りって結構大事なことだと思うの 我覺得給女生分房是很重要的 小寺勝之 高林久彌 久行宏和
浦島美紀
耳浦朋彰
山崎正和
第14話 少女の記憶の中に眠っている確かな真実 沉睡在少女記憶中的真實 徐惠真 尾崎正幸
米山浩平
山本真夕子
南原孝衣子
-
第15話 ただゴルフができるということが
これほどまでに幸福な理由
只要能打高爾夫球
就是最幸福的理由
稻垣隆行 霜鳥孝介 高橋晃
遠藤香
手島勇人
關鵬
錢進一
鄭峰
高橋晃
第16話 大人のエゴに巻き込まれた
若者たちの二代に渡る数奇な運命
受到大人的自私牽連,
兩代年輕人們的不幸
秦義人 津幡佳明
奧野浩行
大西陽一
加瀨幸治
橋本誠一
第17話 失った記憶を取り戻した少女は、
故郷に戻って新たな真実を知る
失憶的少女恢復記憶,
回到故鄉得知新的真相
日下直義 久行宏和
耳浦朋彰
福井麻記
前原薰
山崎正和
第18話 偽りとの決別 與虛假訣別 辻橋綾佳 高橋晃
遠藤香
高橋晃
第19話 輝ける翼 閃耀之翼 木村剛 小坂春女 永田善敬
杉田葉子
幡野雄亮
木下由美子
キム・デジョン
パク・ミヒョン
山崎正和
第20話 勝利を告げる虹 預告勝利的彩虹 稻垣隆行 粟井重紀 尾崎正幸
米山浩平
浦島美紀
久行宏和
前原薰
尾崎正幸
第21話 虹と弾丸 彩虹和子彈 小寺勝之 高林久彌 高瀨言
柴田知波
西本成司
宮本武史
陳潔瓊
錢進一
關鵬
高橋晃
第22話 オーバー・ザ・レインボー 超越七彩 霜鳥孝介 新保卓郎
耳浦朋彰
福井麻記
浦島美紀
第23話 夢を叶えるために 為了實現夢想 稻垣隆行 徐惠真 木下由美子
南原孝衣子
杉田葉子
キム・デジョン
パク・ミヒョン
ソン・ギルヨン
橋本誠一
山崎正和
第24話 約束 約定 辻橋綾佳 高橋晃
遠藤香
高橋晃
第25話 蘇る約束 復甦的約定 稻垣隆行 新保卓郎
尾崎正幸
米山浩平
橋本誠一
山崎正和
高橋晃
-

相關音樂

片頭曲(OP)

  • Venus Line
    • 歌:廣瀨香美
    • 作詞、作曲:廣瀨香美,編曲:幕須介人、廣瀨香美
    • 第4話未使用、第25話用作片尾曲

片尾曲(ED)

插曲

  • HONEY DAYS (GONE TOO SOON)(第1話)
    • 歌:Luiza
    • 作詞:Chris Mosdell,作曲、編曲:中川幸太郎
  • Take a chance(第10~11話)
    • 歌:illiomote
    • 作詞、作曲、編曲:illiomote

注釋

  1. 1期:東京電視台系列全六局、AT-X 等;2期:東京電視台、BS東京電視台、AT-X 等
  2. 樋口弘光、西村修、盧毓隆、茂木喜人、梅野昭博、有吉浩樹、芝田みどり、吉川太、落合翔平、伊藤直子、武井博克、古神子廣一、田畑孝之(1期)→樋口弘光、西村修、松尾信秀、盧毓隆、廣瀨剛、中津川みづき、有吉浩樹、芝田みどり、吉川太、落合翔平、伊藤直子、武井博克、古神子廣一、田畑孝之(2期)

外部鏈接