2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

庙不可言

萌娘百科，万物皆可萌的百科全书！转载请标注来源页面的网页链接，并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Ambox currentevent.svg
此条目介绍的作品或其衍生作品中有至少一项尚未完结。
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
Temple Logo.png
庙不可言 1.jpg
原名 てんぷる
常用译名 庙不可言
妙庙美少女
temple
作者 吉冈公威
地区 日本
出版社 讲谈社
连载网站 Comic DAYS
丛书 Afternoon KC
发表期间 2018年9月1日 -
册数 9册（2023.6）
连载状态 连载中
改编载体 动画

《庙不可言》（日语：てんぷる）是由吉冈公威创作的一部漫画，并有动画等衍生作品。

作品介绍

本作于2018年9月1日起在漫画连载网站Comic DAYS上连载。

截至2021年11月，本作累计发行量突破100万册。

剧情简介

因历代祖先的形象，以及父亲的滥情行径，而长年坚持独身主义的大学生赤神明光，因一场意外邂逅少女苍叶结月，并对她一见钟情。

茶饭不思的明光为祛除杂念，决定休学出家，不料前往的寺庙正是结月居住的尼姑庵。

登场角色

赤神明光（赤神（あかがみ） 明光（あけみつ））

CV：赤坂柾之 / 楠木毬菜(少年)
本作的男主角，出身于代代好色的赤神家的大学生青年。21岁。
为了洗刷家族的污名、不步父亲的后尘，长年坚持独身主义，极力避免与女性接触。
因对苍叶结月一见钟情而坠入爱河，为了祛除杂念，休学到三日月寺出家。

苍叶结月（蒼葉（あおば） 結月（ゆづき））

CV：爱美
苍叶家的长女。17岁。
巨乳美少女高中生。
神经大条，总是很冒失。
闷声色狼类型。
力气非常大，能够一只手拎着米袋走。

苍叶月夜（蒼葉（あおば） 月夜（つくよ））

CV：芹泽优
苍叶家的次女。
巨乳美少女高中生。
为了驱逐明光，决定采取色诱作战，结果白给了。

苍叶海月（蒼葉（あおば） 海月（くらげ））

CV：山下七海
苍叶家的三女。
初中生。
意外的懂很多，也有点毒舌。

美亚·克里斯托夫（ミア・クリストフ）

CV：朝日奈丸佳
在三日月寺寄宿的少女，比明光早半年住进寺庙。
出身于好色一族，为了摆脱容易发情的体质来到日本修行。

神乐·鲍德温（カグラ・ボールドウィン）

CV：上坂堇
美亚的随从。
出身于克里斯托夫家的旁系鲍德温家族。
从小接到的工作就是与美亚成为朋友，将她引导为“好色女王”。

出版信息

册数 封面 日文版 繁体中文版
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 庙不可言 1.jpg 2019年7月5日 ISBN 978-4-06-516239-2 2020年5月8日 ISBN 978-957-26-4804-9
2 庙不可言 2.jpg 2019年11月22日 ISBN 978-4-06-517559-0 2020年10月22日 ISBN 978-957-26-4805-6
3 庙不可言 3.jpg 2020年5月22日 ISBN 978-4-06-519481-2 2021年4月9日 ISBN 978-957-26-6126-0
4 庙不可言 4.jpg 2020年11月20日 ISBN 978-4-06-521420-6 2022年4月7日 ISBN 978-957-26-6127-7
5 庙不可言 5.jpg 2021年5月21日 ISBN 978-4-06-523120-3
ISBN 978-4-06-523428-0
（特装版） 		2023年1月12日 ISBN 978-957-26-7234-1
6 庙不可言 6.jpg 2021年11月17日 ISBN 978-4-06-525914-6
7 庙不可言 7.jpg 2022年8月5日 ISBN 978-4-06-528769-9
8 庙不可言 8.jpg 2023年1月23日 ISBN 978-4-06-530170-8
9 庙不可言 9.jpg 2023年6月22日 ISBN 978-4-06-531772-3

衍生作品

动画版

庙不可言
Temple Anime KV2.jpg
原名 てんぷる
译名 庙不可言
妙庙美少女
原作 吉岡公威
地区 日本
首播时间 2023年7月8日~9月23日
总话数 12
制作公司 月虹
监督 古賀一臣
系列构成 香椎葉平
角色设计 勝又聖人
音乐 印南俊太朗
出品 庙不可言制作委员会
主要声优 赤坂柾之
愛美
芹澤優
山下七海
朝日奈丸佳
上坂菫
发行 KING RECORD
播放平台 日本：TOKYO MX等
播放状态 已完结

2023年1月18日宣布动画化，于2023年7月8日~9月23日播出。

  • 动画化贺图1
    动画化贺图1
  • 动画化贺图2
    动画化贺图2
  • 动画化贺图3
    动画化贺图3
  • 先导视觉图
    先导视觉图
  • 主视觉图
    主视觉图
  • 主视觉图2
    主视觉图2

STAFF

  • 原作：吉冈公威（讲谈社「Comic DAYS」连载）
  • 监督：古贺一臣
  • 系列构成：香椎叶平
  • 角色设计：胜又圣人
  • 总作画监督：保村成、高桥渚
  • 服装·道具设计：高桥渚、小仓典子、仓河知世（SSP）
  • 美术监督：小岛俊彦
  • 色彩设计：长冈柚衣
  • 摄影监督：堀川和人
  • 剪辑：渡边直树
  • 音响监督：阿部信行
  • 音响效果：铃木润一朗
  • 音响制作：ON-LEAD
  • 音乐：印南俊太朗
  • 音乐制作：King Records
  • 企划：三岛章夫、高见洋平、末平朝、武智恒雄
  • 执行制作人：中西豪、古川慎、饭岛江美子
  • 制作人：藤井贵太、米泽明、黑须信彦、小泽文启
  • 原作协力：「Afternoon编辑部」金井晓、城户雄介
  • 动画制作人：平田实
  • 动画制作：月虹
  • 出品：庙不可言制作委员会

CAST

第一话

第二话

第三话

第四话

第五话

第七话

第八话

  • 支配人：平田实[1]

第九话

  • 祢宜：平田实

第十话

第十一话

各话标题

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 角色监修
第1话 カラダで払ってもらうことにしました！ 决定用身体来偿还了！ 香椎叶平 古贺一臣 保村成、高桥渚 胜又圣人 -
第2话 えっちなのって悪いことじゃないよ？ 色色不是什么坏事哦？ 日暮茶坊 石山贵明 峰友则 福田纪之、峰友则
竹泽清贵、高桥渚
福井麻记、西田正义
山口光纪、铃木雄大
长田雄树、池田龙也
江崎稔、Grain		 保村成
舆石晓
林信秀		 胜又圣人
濑川健寿
第3话 去勢してもらうわ 让我把你阉了吧 香椎叶平 菅沼荣治 熨斗谷充孝 Ho Sung jin
Lee Jung pil
Shin Yu mi
杉本幸子、北条直明
园田大势、岩崎亮
鹈池一马、川村敏江
峰友则、福田纪之
竹泽清贵		 保村成
高桥渚
第4话 先にシャワー浴びておいでよ 你先去冲个澡吧 古贺一臣 竹泽清贵、山口光纪
彗敏、鑫月
福田纪之、Grain		 -
第5话 どう責任とってもらおうかな 你该怎样对我负责呢 日暮茶坊 中川聪 西田美弥子
Lee Jong man		 高桥渚
第6话 Let's 既成事実!! Let's 既定事实!! 新子太一 饭野健太郎 峰友则、日根野优子
横井秀章、江崎稔
藤田正幸、柄谷绫子
福田纪之、竹泽清贵
龙光、慧敏、Rad Plus		 -
第7话 パンツは何色だ？ 内裤是什么颜色的？ 菅沼荣治 熨斗谷充孝 杉本幸子、北条直明
闵贤叔、Lee Jong man
福田纪之、竹泽清贵
ビート		 濑川健寿
第8话 カメを見るとは縁起がいい 看到乌龟代表着好运 香椎叶平 阿部雄一 日根野优子、金元会
福田纪之、日影工房		 保村成 胜又圣人
濑川健寿
第9话 餅つきってえっちだよね 打年糕感觉色色的呢 中川聪 北条直明、园田大势
岩崎亮、鹈池一马
闵贤叔、Lee Jong Man
福田纪之、ビート
王川		 高桥渚 -
第10话 ちょっとムラムラしただけだから 只是有些欲火难平 日暮茶坊 饭野健太郎 福岛史士、西田正义
藤田和行、饭饲一幸
铃木雄大、江崎稔
富田泰弘、ビート
福田纪之		 保村成 胜又圣人
濑川健寿
第11话 カラダは正直なんですよ 身体是很诚实的哦 饭野健太郎 熨斗谷充孝 杉本幸子、北条宿明
闵贤叔、承明界
Ho sung jin、ビート
富田泰弘、王川		 保村成
高桥渚		 -
第12话 人は一人で生きるにあらず 人无法独自生存 香椎叶平 古贺一臣 竹泽清贵、福田纪之
山口光纪、鑫月、彗敏
王宽、くハく
唐书强、Grain		 胜又圣人
保村成
OVA上 うそ、何でこんなにおっきく… 骗人，为什么会这么大… 福田纪之、江崎稔
日根野优子、ビート
金庆镐、金基烨
金钟范、李官雨
正直困太、藤谷奈美
王宽、グレーン		 保村成
OVA下 そんなところを触られては… 被触摸那样的地方…

相关音乐

片头曲(OP)

片尾曲(ED)

 
查 · 论 · 编
日本2023年动画
冬季动画列表
 
日本2023年冬季动画
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
剧场版/动画电影
极主夫道 Season 2(1月1日) • 名侦探柯南 灰原哀物语 ～黑铁的神秘火车～(1月6日) • Dream Collaboration Festival DreColla Fes.～偶活学园!系列＆美妙系列～(1月6日) • 妖怪手表♪ 地缚猫VS小狛 萌给大决战喵(1月13日) • 钢管舞公主！！ 第1话(1月13日) • 伊藤润二“MANIAC”(1月19日) • 我的Hashtag不漂亮。(1月19日) • 苍穹之法芙娜 BEHIND THE LINE(1月20日) • 偶活学园! 10th STORY ～通往未来的STARWAY～(1月20日) • 剧场总集篇 SSSS.GRIDMAN(1月20日) • 终末的女武神II 前篇(1月26日) • 太空偶像(1月26日) • 鲁邦三世 VS 猫眼三姐妹(1月27日) • 金之国 水之国(1月27日) • 犬与少年(1月31日)

MAKE MY DAY(2月2日) • 鬼灭之刃 上弦集结，前进锻刀村(2月3日) • 镇西八郎为朝 第11话(2月3日) • Fate/Grand Order 藤丸立香不明白 第1~2话(2月4日) • 钢管舞公主！！ 第2话(2月10日) • 舰队Collection 总有一天在那片海 第7话(2月12日) • 圣剑传说 玛娜传奇 -The Teardrop Crystal- 第12话导演剪辑版(2月13日) • 辣糖甜心(2月14~29日) • 冲吧烈子 5期(2月16日) • BLUE GIANT(2月17日) • 电影 佐佐木与宫野ー毕业篇ー(2月17日) • 平野与键浦(2月17日) • KUROMI'S PRETTY JOURNEY(2月17日) • 钢管舞公主！！ 第3话(2月24日) • 疯狂山脉 NAKED PEAK 样片(2月28日)

偶像乐园 美妙天堂 第3话(3月1日) • 进击的巨人 The Final Season 完结篇（前篇）(3月3日) • 哆啦A梦 大雄与天空的理想乡(3月3日) • 钢管舞公主！！ 第4话(3月3日) • 镇西八郎为朝 第12话(3月6日) • 新世纪福音战士:3.0(-46h)(3月8日) • 与猫共度的夜晚 Season2(3月8日) • 异世界舅舅 第13话(3月8日) • 剧场总集篇 SSSS.DYNAZENON(3月10日) • 名侦探柯南 警察学校篇 Wild Police Story 第5话(3月11日) • 夜巡猫(3月14日) • TAISU project(A Girl meets A Boy and A Robot • 弦之舞)(注)第1届新潟国际动画电影节开幕影片(3月17日) • 【我推的孩子】Mother and Children(注)TV第1话剧场先行上映(3月17日) • 冬天的馈赠(3月18日) • 屁屁侦探 宇宙前线 第1话(3月18日) • TOHO animation MUSIC FILMS(天体观测·秘密のはなの庭·ネコと和解せな·でたらめな世界のメロドラマ·COLORs)(3月20日~24日) • 献给山中贞雄的漫画电影「鼠小僧次郎吉」(3月20日) • 心形鸡尾酒 Colorful 第1~3话(3月21日) • 只能这样吗 不一定吧(3月22日) • しゅわわん！ 第1~3话(3月22~24日) • 钢管舞公主！！ 第5话(3月23日) • GRIDMAN UNIVERSE(3月24日) • 剧场版ARGONAVIS AXIA(3月24日) • 舰队Collection 总有一天在那片海 第8话(3月25日) • 屁屁侦探 宇宙前线 第2话(3月25日) • 心形鸡尾酒 Colorful 第4~5话(3月28日) • 生而为狗 我很幸福 OVA1(3月29日) • 虹四动画 第13~15话(3月29日) • 留级魔女 风花与暗之魔女(3月31日) • 钢管舞公主！！ 第6话(3月31日) • 动画之卵2023(NICO/AGONY • WANDER BURABURA BAKKAMU • 如果女高中生在虚拟世界中变成了巫女的话 • 在仙鹤起舞的夜晚)(3月31日)
春季动画列表
 
日本2023年春季动画
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
剧场版/动画电影
镇西八郎为朝 第13话(4月1日) • 偶像梦幻祭 追忆SELECTION「ELEMENT」(4月6日) • Princess Principal 第3章(4月7日) • 粪太郎 旅行物语(4月12日) • 名侦探柯南 黑铁的鱼影(4月14日) • 生而为狗 我很幸福 OVA2(4月26日) • 超次元游戏 海王星 ～沐浴阳光的紫茄子花～(4月26日) • 我的青春恋爱物语果然有问题。完 OVA(4月27日) • 超级马力欧兄弟大电影(4月28日)

主播女孩重度依赖「梦充夜」(5月7日) • ULTRAMAN FINAL(5月11日) • 剧场版 PSYCHO-PASS 心理测量者 PROVIDENCE(5月12日) • Hundred Note(5月15日) • YAKITORI 行星轨道敢死队(5月18日) • 永久少年 特别编集版(5月19日) • 剧场版IDOLiSH7 LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD(5月20日) • STAND MY HEROES WORMTH OF MEMORIES(5月24日) • 阿密哩多的飨宴(5月26日) • 天地无用！GXP Paradise始动篇 第1卷(5月26日) • 剧场版 Collar×Malice -deep cover- 前篇(5月26日)

剧场版 美少女战士Cosmos 前篇(6月9日) • 永久少年 NEXT STAGE(6月9日) • 电影 黑色五叶草 魔法帝之剑(6月16日) • 幻日利姆露 -SUNSHINE in the SLIME- 前篇(6月21日) • 青春猪头少年不做娇怜外出妹的梦(6月23日) • 剧场版 Collar×Malice -deep cover- 后篇(6月23日) • LoveLive!虹咲学园学园偶像同好会 NEXT SKY(6月23日) • 大奥(6月29日) • 剧场版 美少女战士Cosmos 后篇(6月30日) • 天地无用！GXP Paradise始动篇 第2卷(6月30日) • 面包超人 机器少女与暖洋洋礼物(6月30日)
夏季动画列表
 
日本2023年夏季动画
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
剧场版/动画电影
Fate/strange Fake -Whispers of Dawn-(7月2日) • LIVE动画『Rhapsody』(7月2日) • 忘星的瓦莉西娅 第一章：劫火(7月3日) • 生化危机 DEATH ISLAND(7月7日) • 终末的女武神II 后篇(7月12日) • 总之就是非常可爱 女子高中篇 第1话(7月12日) • 你想活出怎样的人生？(7月14日) • 五等分的新娘∽(7月14日) • しゅわわん！ 第4~6话(7月16日) • 幻日利姆露 -SUNSHINE in the SLIME- 后篇(7月18日) • 阿松～魂之章鱼烧派对与传说的留宿～(7月21日) • 尼尔：自动人形 Ver1.1a 第9~12话(7月23日) • 范马刃牙 2期 野人战争篇(7月26日) • 总之就是非常可爱 女子高中篇 第2话(7月26日) • 碧蓝航线 Queen's Orders(7月27日) • 天地无用！GXP Paradise始动篇 第3卷(7月28日) • ChroNoiR Episode.0(7月28日) • Fate/Grand Order Beyond the Tale「Memorial Movie 2023」(7月30日) • BASTARD!!-暗黑的破坏神- 地狱的镇魂歌篇(7月31日) • 心形鸡尾酒 Colorful 第6~10话(7月31日~8月4日)

特别篇 吹响！上低音号～合奏比赛～(8月4日) • 新次元！蜡笔小新 超能力大决战～飞翔手卷寿司～(8月4日) • 机甲英雄 剧场版 我与我等于无限大(8月4日) • 无名怪谈 新作动画(8月7日~11日) • 七大罪 怨嗟的爱丁堡 后篇(8月8日) • 总之就是非常可爱 女子高中篇 第3话(8月9日) • 境界战机 极钢之装鬼 第1话(8月10日) • 偶像大师 百万现场 第1幕(8月18日) • SAND LAND(8月18日) • 偶像乐园 美妙天堂 第4话(8月18日) • 总之就是非常可爱 女子高中篇 第4话(8月23日) • 范马刃牙 2期 地上最强亲子喧哗篇(8月24日) • 境界战机 极钢之装鬼 第2话(8月24日) • 天地无用！GXP Paradise始动篇 第4卷(8月25日) • 偶像乐园 美妙天堂 第5话(8月30日)

帕底亚的课后时光 第1话(9月6日) • GAMERA-Rebirth-(9月7日) • 境界战机 极钢之装鬼 第3话(9月7日) • 偶像大师 百万现场 第2幕(9月8日) • 剧场版 城市猎人 天使之泪(9月8日) • FLCL Grunge(9月9日) • 火之鸟 伊甸之宙(9月13日) • 电影光之美少女全明星F(9月15日) • 爱丽丝与特蕾丝的虚幻工厂(9月15日) • 拳愿阿修罗 Season2 Part1(9月21日) • 境界战机 极钢之装鬼 第4话(9月21日) • 偶像乐园 美妙天堂 第6话(9月27日) • 偶像大师 百万现场 第3幕(9月29日) • 天地无用！GXP Paradise始动篇 第5卷(9月29日) • FLCL Shoegaze(9月30日) • 世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来 主線劇情短篇動畫 Journey to Bloom 第1话(9月30日)
秋季动画列表
 
日本2023年秋季动画
周一
周二
周三
周四
周五
周六
周日
OVA/OAD/SP
剧场版/动画电影
境界战机 极钢之装鬼 第5话(10月5日) • 少女与战车 最终章 第4话(10月6日) • I.CINNAMOROLL Animation(10月5日) • 高达创制元宇宙 第1话(10月6日) • 世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来 主線劇情短篇動畫 Journey to Bloom 第2~5话(10月7~28日) • GOOD NIGHT WORLD(10月12日) • 大雪海的卡纳 星之贤者(10月13日) • 帕底亚的课后时光 第2话(10月18日) • 境界战机 极钢之装鬼 第6话(10月19日) • 北极百货店的接待员(10月20日) • 口罩男子明明不想谈恋爱 OAD(10月20日) • 高达创制元宇宙 第2~3话(10月20日) • 我的英雄学院 雄英Heroes Battle(10月20日) • 偶像大师 灰姑娘女孩 U149 新作动画(10月25日) • 庙不可言 OVA1(10月25日) • 偶像乐园 美妙天堂 第7话(10月25日) • PLUTO(10月26日) • アニメ すみっコぐらし そらいろのまいにち 第1话(10月26日) • 偶像大师 闪耀色彩 第1章(10月27日) • 数码宝贝大冒险02 THE BEGINNING(10月27日) • 天地无用！GXP Paradise始动篇 第6卷(10月27日) • Le College Noir(10月31日)

关于我转生变成史莱姆这档事「彩叶草之梦」(11月1日) • 鬼武者(11月2日) • 电影 角落小伙伴 拼凑工厂的不可思议之子(11月3日) • 火之鸟 伊甸之花(11月3日) • 进击的巨人 The Final Season 完结篇（后篇）(11月4日) • アニメ すみっコぐらし そらいろのまいにち 第2~5话(11月5日) • 恶魔君(第2作)(11月9日) • 欢迎来到驹田蒸馏所(11月10日) • 银魂ON THERTER 2D 荆棘流氓篇(11月10日) • 偶像梦幻祭 追忆SELECTION「CROSSROAD」(11月10日) • 鬼太郎诞生 咯咯咯之谜(11月17日) • 歪小子斯科特：火力全开(11月17日) • 帕底亚的课后时光 第3话(11月22日) • 庙不可言 OVA2(11月22日) • 偶像乐园 美妙天堂 第8话(11月22日) • 攻壳机动队 SAC_2045 最后的人类(11月23日) • 剧场版 森贝儿家族 来自芙蕾雅的礼物(11月23日) • 剧场版 钢管舞公主！！(11月23日) • 偶像大师 闪耀色彩 第2章(11月24日) • 阴阳师(11月28日)

青春猪头少年不做小学美少女的梦(12月1日) • 剧场版 转生成为了只有乙女游戏破灭Flag的邪恶大小姐(12月8日) • 电影 窗边的小豆豆(12月8日) • 我心里危险的东西 推糟短篇(12月10日) • 帕底亚的课后时光 第4话(12月13日) • 阁楼的罗哲(12月15日) • 魁!!令和的男塾(12月18日) • カッラフルなエッッブリデイ(12月18日~1月12日) • 百姓贵族 TV未放送话(12月20日) • 剧场版 间谍过家家 CODE: White(12月22日) • 谁说死亡是美丽的(12月22日) • 僵尸百分百～变成僵尸前想做的100件事～ 第10~12话(12月25日) • 邪神与厨二病少女 世纪末篇(12月26日) • 宝可梦 礼宾部(12月28日) • BURN THE WITCH #0.8(12月29日) • Fate/Grand Order 藤丸立香不明白 特别篇(12月31日) • Saber与Berserker的日本列岛之旅(12月31日) • たつき×hololive特别短动画(12月31日)
剧场版动画简介

注释

  1. ↑ 本作动画制作人，日本男性演员，合同会社月虹代表社员。

外部链接

取自“https://moegirl.icu/index.php?title=庙不可言&oldid=7391917”