玛丽·安托瓦内特(Fate)
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697~
“ | “Vive la France!” | ” |
P站id:52330715 | |
基本资料 | |
本名 | マリー·アントワネット (Marie Antoinette) |
---|---|
别号 | 玛丽王后、蛋糕、wo酱、超级玛丽、kirakira[1] |
发色 | 银发 |
瞳色 | 蓝瞳 |
身高 | 160cm |
体重 | 48kg |
年龄 | 38岁(享年) |
出生年代 | 18世纪70年代 |
生日 | 1755年11月2日 |
星座 | 天蝎座 |
阵营属性 | 秩序·善·人 |
声优 | 种田梨沙 |
萌点 | 公主、过膝靴、双马尾、天然黑、女神系、贫乳[2]、口头禅 |
所好之物 | 泡澡、味道清淡的香水、沙滩排球(泳装) |
所恶之物 | 断头台、过强的阳光(泳装) |
出身地区 | 奥地利 |
活动范围 | 法国 |
登场系列 | 《Fate/Grand Order》
|
亲属或相关人 | |
好友:贞德 玛丽亲卫队:迪昂·德·鲍蒙、莫扎特、夏尔·亨利·桑松、安东尼奥·萨列里 | |
相关图片 |
玛丽·安托瓦内特是TYPE-MOON旗下游戏《Fate/Grand Order》及其衍生作品的登场角色。
人物详细
身负哈布斯堡家的系谱的法国王妃。十八世纪路易十六的妃子,梦幻般的贵妇人。是欧洲世界的“以高贵进行支配”的象征般的存在。在王权的绝对性逐渐丧失的时代的奔流中,在世界发生变化之前殒命。
喜欢洗澡,和母亲玛利亚·泰丽莎一样爱美。
天生的偶像(idol)。只是微笑就能治愈众生,一个眼神就能使人心醉。因为能受人爱戴而对作为天生的偶像之事感到喜悦,决定继续为了回应人们的期望而行动。那份精神的特性,某种程度上已经接近女神了。
虽然在革命期成为了许多人憎恨的对象,但现代的法国为她恢复了名誉。在饥荒的状况下削减宫廷费用来支付捐款,亲自为民众向贵族们寻求援助等,被认为一位是心系万民的女性。
悲剧发生了。但是——她决不会向圣杯许愿,将这悲剧消去。她只是想要完成自己的使命而已。也就是,使天空充满光辉,使大地布满恩惠——使人民,感到幸福。
历史原型
法国国王路易十六的王后,也是大革命前的最后一位法国王后。
出身于著名的奥地利哈布斯堡家族,是奥地利女大公兼匈牙利和波西米亚女王玛丽亚·特蕾莎的第15个孩子,在家中排行倒数第二。小时候因为父亲到处沾花惹草、母亲忙着治国理政,所以性格自由散漫,学业不佳,却对音乐有着不错的理解。
法奥结盟时作为政治联姻的筹码嫁给了当时的王太子路易·奥古斯特。相传,女王对她的女儿道别说:“别了,我最亲爱的孩子。要对法国人民非常好,让他们说我们给他们送来了一个天使。”路易十五驾崩之后她成了法国王后。早期曾受到广泛欢迎,但她生活奢侈,当时法国本来就债台高筑,使得她很快就风评恶化,大量攻击乃至诽谤她的小册子开始在巴黎流传。1785年项链事件后,她的声望跌倒了谷底。
法国大革命爆发后,路易十六和玛丽王后试图逃亡奥地利却没能成功,加之反法同盟攻打法国时宣布自己的目的是为了保护国王家庭并恢复绝对君主制,使得她在巴黎百姓心目中坐实了和外敌勾结的罪名,最终被推上断头台处决。
蛋糕王后
以“没有面包的话,为什么不吃蛋糕呢?”的名言而广为人知,这句话源自法国启蒙思想家卢梭在其作品《忏悔录》内的文学演绎,原文为:
“ | Enfin je me rappelai le pis-aller d’une grande princesse à qui l’on disait que les paysans n’avaient pas de pain, et qui répondit : Qu’ils mangent de la brioche. 我终于想起了一位高贵的公主说的挽救时局的办法:当她获知农民没面包时,她说“让他们吃布莉欧好了”。[3] |
” |
——忏悔录·第六卷 |
原话中的布莉欧是一种由丰富的高、中筋面粉、糖、奶油、鸡蛋与牛奶制作烘培而成的,区别于当时的黑麦面包的细面面包,也就是翻译时常说的蛋糕。从原文可以看出这句话的出处并未明示说话人,即所谓的“高贵的公主”是谁,关于它的来源基本上分为下列三种说法
- 一说是这句话来源于路易十五的王后,来自波兰的玛丽·莱什琴斯卡,原句为“没有面包,为什么不用面包皮蘸酱吃呢?”
虽然同样缺乏常识···在大革命时期被改为熟为人知的版本,被强加于路易十六的王后上。
- 第二种说法是当时的蛋糕不是像现在一样是做工精致的点心,而是做工粗廉的面包(应该比较接近中国某些地方拜祭时所用的粗糙蛋糕),也有说法是当时的“蛋糕”是在面包出炉后残留在烤箱中的副产品。无论是哪种,都是比面包更为低廉的食物。[4]
- 第三种说法是当时法国王室曾经颁布《没有面包时,就必须将蛋糕降到至与面包同价》。其中的含义是当时兵荒马乱,所以有必要时,王室可以征收食物(即使是高档食品,类似于蛋糕之类的),将它们以低价供给给穷人。
总而言之,这句话是杜撰的,虽然考试或许不会考,但是请尽可能记着[5]。
游戏数据
- Rider
CV:种田梨沙 | 人设:ギンカ | ||
星级:4 | 职阶:Rider | ||
能力面板 | |||
---|---|---|---|
筋力 | D | 耐久 | D |
敏捷 | B | 魔力 | B |
幸运 | B+ | 宝具 | A+ |
保有技能 | |||
| |||
职阶技能 | |||
| |||
宝具 | |||
等级 | A | 种类 | 对军宝具 |
【对敌方全体进行强力攻击(800%[Lv.1]→1200%[Lv.5]) 己方全体HP回复(1000[100%]→3000[500%]) 弱体解除&暴击威力上升20%(3回合)】 |
- 立绘
- Caster(泳装)
CV:种田梨沙 | 人设:ギンカ | ||
星级:4 | 职阶:Caster | ||
能力面板 | |||
---|---|---|---|
筋力 | E | 耐久 | D |
敏捷 | C | 魔力 | A |
幸运 | B+ | 宝具 | A+ |
保有技能 | |||
| |||
职阶技能 | |||
| |||
宝具 | |||
等级 | A | 种类 | 对军宝具/对民宝具 |
【对敌方全体进行强力攻击(450%[Lv.1]→750%[Lv.5])<宝具升级效果提升> 暴击发生率下降20%(3回合) 己方全体暴击威力提升(3回合)<Over Charge时效果提升>(20%[Lv.1]→400%[Lv.5])】 |
剧情相关
第一章 邪龙百年战争 奥尔良
在主人公一行被黑贞德、弗拉德三世和卡米拉攻击时,与莫扎特一起帮助了主角一行。
后来,为了寻找圣人而与主人公一行分开,跟贞德一起行动,虽然成功找到了圣乔治但也被夏尔发现。
为掩护贞德和圣乔治离开而留下来断后,在击败了夏尔后又与黑贞德展开战斗。最后在对黑贞德解放了结界宝具
角色相关
自身在游戏中被官方洗白,而历史学家也证明过玛丽王后在人们贫困时拨出王室开支给人民。
玛丽王妃是个非常可爱的女神系人物,在泳装活动也可以看出就算是动物也为之倾倒。
诸君,我喜欢玛丽(文长慎入) |
---|
诸君,我喜欢玛丽, 我喜欢可爱的玛丽, 我喜欢高贵的玛丽, 我喜欢天使般的玛丽, 我喜欢小恶魔的玛丽, 我喜欢做弄人的玛丽, 我喜欢爱洗澡的玛丽, 我喜欢人妻一般的玛丽, 我喜欢泳装的玛丽, 我喜欢在喝下午茶的玛丽,
在庭院, 在海边, 在家里, 在My room, 在法兰西, 在商场, 在公园, 在湖边, 在浴室, 在床上, 在餐厅, 在晚上, 在空中, 在桥上, 我就是喜欢在这世上玛丽王妃的全部!!! |
女仆装玛丽
玛丽的画师ギンカ为游戏的线下活动“Fate/Grand Party”创作了玛丽身穿女仆装的形象。
pixiv上亦有关于女仆装玛丽的同人创作。
部分关于女仆装玛丽的同人作品 |
---|
角色相关
年龄与贞操
现设定玛丽年龄为14岁,是她刚嫁到法国时的年龄。
据传路易十六早年因为身体问题包皮过长而没有立即和玛丽圆房[6]。在玛丽二十多岁时,经双方同意才第一次进行性关系[7]所以玛丽这时候还是处女啊
夫妻双方结婚之后一直没有孩子,以至于当时巴黎街头有人派发攻击王室的小册子,嘲笑路易十六无能,甚至诽谤她和阿图瓦伯爵查理(路易十六之弟、日后的查理十世)通奸。直到王后的哥哥神圣罗马帝国皇帝利奥波德来巴黎做客时指导了一下路易十六怎么顺利完成夫妻的义务,之后玛丽才顺利怀孕并生下了孩子没有亲自观摩指导,不过兄妹交流的信件中提到如果他在场就好了。不过四个孩子中两个夭折,一个儿子路易·约瑟夫(保王党人称为路易十七)死在了大革命的腥风血雨中,只有女儿玛丽·泰蕾兹嫁给了表哥路易十九(查理十世的儿子,七月革命父亲退位跑路之后当了20分钟的国王,只干了一件事情就是禅让王位给奥尔良公爵路易·腓力),一直活到了1850年。
不过这之后夫妻俩的关系一直很好,其证明之一就是项链事件中路易十六力排众议完全偏袒玛丽这一边,革命时期她被指控的通奸的罪名完全是子虚乌有。
嘛,只要把fgo的玛丽当现行世界中你的老婆就好啦,其他都是平行世界
Vive la France
玛丽的口头禅,意为“法兰西万岁!”
在剧情中玛丽把周围的人都洗脑成了法兰西神教的教徒,包括罗曼医生在内都喊着Vive la France。
不过王后您的娘家和法国前前后后干架快干了三百年了,您这么喊您爹和您爷爷会很生气的……
黑玛丽
在日服2020年、国服2021年的Fate/Requiem联动中以成长版本登场,乳量非常还原历史。
虽然在剧情中被称为玛丽Alter,但似乎不是真正的玛丽,也没有角色模组而是用大幽灵来代替大幽灵顶了多少班了,埃蕾、道满和黑玛丽都是大幽灵顶班。
结果到了2024年的奏章II,真·玛丽Alter真的以复仇者职阶实装了……
台词
- Rider
场合 | 台词 |
---|---|
获得 | あなたも私が好きなのね?いいわ、それじゃあ——ヴィヴ·ラ·フランス! 你也喜欢我吗?好呀,那么就一起喊——Vive la France! |
My Room | あなたのお仕事、あなたの運命。お手伝いするわ 不论是你的工作,还是你的命运,我都会帮助你的。 |
マスターって、伴侶のようなもの、よね?ふふっ…… Master,就是像伴侣一样的东西吗?呼呼…… | |
マスター?ふふっ……。いいえ、呼んでみただけ Master?呼呼……没什么,只是叫一下而已。 | |
香水はね、お花やハーブのような、軽いものがいいわ 香水呢,就像花和香草那样,那种幽香是最好的 | |
スピーチの練習だって頑張るわ。なにがあっても元気よく、透き通る声でみんなの前に立たないとね 演讲的练习还要加油啊。不管发生什么事都要开朗地、用透亮的声音站在大家面前才行呢。 | |
パンがないの? 没有面包吗? | |
ブリオッシュは美味しいわ、好きよ。なぁに? 法式甜包很好吃,我很喜欢哟。怎么了? | |
好きなもの?なら、お風呂に入りたいわ。私、お風呂が大好きなの! 喜欢的东西?那么,我想洗澡了!我最喜欢洗澡了! | |
ギロチンは嫌いよ。あんなもの 断头台什么的最讨厌了。 | |
聖杯なんてなくても私の願いは変わらない。空に輝きを、地には恵みを、民に幸せを 就算没有圣杯我的愿望也不会改变。使天空充满光辉,使大地布满恩惠,使人民,感到幸福。 | |
(绊LV1追加)私はみんなが大好きよ。誰のことも憎まない 我最喜欢大家了。不会恨任何人的。 | |
(绊LV2追加)みんなが私を愛してくれる。だから、私も愛するわ 大家都爱着我。所以,我也会爱着大家。 | |
(绊LV3追加)私は皆が大好き!皆の為になんでもするわ。…なんでも、したわ! 我最喜欢大家了!为了大家我什么都愿意做…无论什么,都愿意做! | |
(绊LV4追加)どれだけ傷ついても、憎まれても、微笑みは絶やさない。それが王妃の務めだものね 无论受到怎样的伤害和憎恨,都不忘记微笑。这就是王妃的义务。 | |
(绊LV5追加)私の最期はどうあれ、私の人生は華やかだった……それでいい、それでいいの。だから、今はすっごく幸せ!こんな私にも、貴方のような人の力になれる日が来たのだもの 无论我最后变成了什么样子,我的人生都是绚烂的……那就足够了。所以,现在我感到非常幸福!竟然有这么一天,就算是这样的我也能成为您这样的人的力量。 | |
何処かでお祭りなのかしら?ねぇ、行ってみましょうよ! 哪里在举行祭典吗?呐,一起去看看吧! | |
あらあら!あなた、今日がお誕生日ではなくて?おめでとう! 啊啦啊啦。今天不是你的生日吗?恭喜! | |
Level Up | ヴィヴ·ラ·フランス♪ Vive la France♪ |
灵基再临 | (第一次)綺麗、って言ってくれるのね?……好きよ 你说我很漂亮呢……喜欢你哟 |
(第二次)私、輝いてる? 我,在发光吗? | |
(第三次)とってもいい気持ち!こんな気持ちになったの、久しぶり 感觉真棒啊!好久没有这么棒的感觉了。 | |
(第四次)素敵でしょ?手を取って頂ける?いつだって、どこでだって、お茶の時間だって、私は夢のように咲き誇るの 很棒吧?可以帮忙吗?无论何时何地,包括茶会的时间,我都会像梦一样绽放。 | |
战斗开始 | マリーよ。さあ、一緒にヴィヴ・ラ・フランス♪ 我是玛丽哟。那么,一起Vive la France吧♪ |
踊りましょう、歌いましょうよ!これは楽しい舞踏会! 来跳起舞,唱起歌吧!这就是愉快的舞会啊! | |
Card选择 | うふふ 唔呼呼…… |
よろしくてよ 请多指教哟。 | |
まっかせてー♪ 交给我吧♪ | |
攻击 | うふふ 唔呼呼…… |
えーい 诶—— | |
こういう感じ? 这样的感觉如何? | |
Extra Attack | どんなダンスがお得意かしら? 你擅长哪种舞蹈呢? |
技能使用 | 咲き誇れ、私 让我绚烂地绽放吧! |
キラキラ、キラキラ。辉くの 光彩夺目,光华夺人。闪耀吧! | |
被攻击 | うわぉ! 唔啊! |
うわああ! 唔啊啊啊! | |
宝具选择 | さんざめく花のように、陽のように 温暖而热烈,就像花儿一样,像太阳一样。 |
宝具发动 | 咲き誇るのよ、踊り続けるの!いきますわよ、 骄傲地盛开,不停地舞动!要上了哟, |
被消灭 | ごめんなさいね……靴、汚してしまったら…… 很抱歉……鞋子,弄脏了……[8] |
そうなのね……貴方も、私を…… 果然是这样呢……你也,将我…… | |
战斗结束 | みんな大好き!ありがとう!ヴィヴ・ラ・フランス♪ 最喜欢大家了!谢谢大家!Vive la France♪ |
私を好きでいてくれる皆に、どうか……素敵な恩寵がありますように 对于喜欢着我的每个人,祝福你们……拥有美妙的恩宠! |
注释与外部链接
- ↑ 因为语音里有一句kirakira,整个人也确实闪闪的,所以在英文型月圈得到了这个称号
- ↑ 三次元的玛丽王后是巨乳,从画像上就能看出来。她身高在155cm到160cm之间,而胸围有109cm,可以说是非常惊人了。据说1788年某家做陶瓷的工坊以王后的胸部为原型做了一个瓷碗送给凡尔赛宫。泳装玛丽的三破语音表示过几年这衣服就穿不下了。FR联动中的黑玛丽更是坐实了未来的巨乳。
- ↑ Jean-Jacques Rousseau. Les Confessions. Primento. 2015-01-30 [引用时间: 2020-03-20]. ISBN 978-2-335-00382-6.
- ↑ 事实上欧洲的蛋糕烘焙技术早在中世纪前就已初具雏形,到玛丽生活的时代早已趋于完善,因此这种说法的可信度相当低。
- ↑ 然而还是有不明真相者信以为真,甚至有将其与晋惠帝的“何不食肉糜”相提并论下方评论区便有这种论调,管她叫“高卢司马衷”。
- ↑ 也有路易十六因为包皮过长而不愿行房之说,而某些历史学家的研究则显示玛丽和路易十六的关系在前几年类似表面夫妻关系,期间完全没有性互动而玛丽这几年只沉浸于巴黎的奢华之中
- ↑ 有被王室催促之说
- ↑ 据传,这句话是玛丽在临刑前因为不小心踩到了行刑人桑松的脚而真实说出的道歉话语。