Daylight on Brave
跳至導覽
跳至搜尋
| Daylight on Brave | |
 原聲帶封面 | |
| 演唱 | キリエ・フローリアン (CV.佐藤聡美) |
| 作詞 | A-ko |
| 作曲 | 佐野広明 |
| 編曲 | 塩野海 |
| 時長 | 3:35 |
| 發行 | King Records |
| 收錄專輯 | |
| 《魔法少女リリカルなのは Detonation Original Soundtrack》KICA-2535~6 | |
「Daylight on Brave」是劇場版動畫《魔法少女奈葉 Detonation》的插曲，由琦莉耶·弗洛利安(CV.佐藤聰美)演唱。收錄於2018年10月24日發售的原聲帶《魔法少女リリカルなのは Detonation Original Soundtrack》。
歌曲
- キリエ・フローリアン（CV.佐藤聡美）原版
寬屏模式顯示視頻
- イリス（CV.日笠陽子）LIVE翻唱版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
憧れた明日（ ）が遠くても
哪怕憧憬的明天遠不可及
信じた理想（ ）が壊れかけていても
哪怕相信的理想幾經破滅
立ち上がろう 倒れそうな弱さから
從讓我跌落谷底的弱小開始 站起來吧
もう逃げない
我不會逃跑
まっすぐ前を見つめてく
凝視著正前方
戸惑い消えそうに揺れてた今を
是你給我勇氣 打消我心中疑惑
変えてゆく勇気をくれた
讓動盪的如今得以改變
あなたの
而你的
嘘も真実も その涙も
謊言真相和淚水
この手で受け止めるよ
我將用自己的雙手
わたしが今
全部接受
悲しみに迷い震える時
當我在悲傷中迷茫顫抖不止時
教えてくれた あきらめない意志（ ）
是你告訴我要有永不言棄的意志
くじけない願いを抱きしめて今
心裡懷著不屈不撓的心願
越えてゆこう
現在 跨越而過吧
冷たい過去も切なさも
不管冰冷的過去還是感傷
空を見上げて 立ち向かうんだ
我仰望天空 直面著
悲しみに 痛みに 願いに
悲傷苦痛和心願
消えないあの日の想いがきっと
不可磨滅的那天的思念
立ち上がる勇気をくれる
必將成為我重新站立的勇氣
あなたの
而你的
嘘も真実もその涙も
謊言真相和淚水
すべてを受け止めるよ
我將用自己的雙手
この手で今
全部接受
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
