Present
跳转到导航
跳转到搜索
| Present | |
 CD封面 | |
| 演唱 | フェイト・T・ハラオウン(水樹奈々) |
| 作词 | 都築真紀 |
| 作曲 | happy soul man |
| 编曲 | 安井歩 |
| 时长 | 5:20 |
| 发行 | King Records |
| 收录专辑 | |
| 《魔法少女リリカルなのはStrikerS サウンドステージ02》KICA-854 | |
「Present」是《魔法少女奈叶系列》相关的一首角色歌，由菲特·泰斯特罗莎·哈拉温（CV.水树奈奈）演唱。收录于2007年7月18日发售的广播剧CD《魔法少女リリカルなのはStrikerS サウンドステージ02》。
歌曲
- 完整版
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
巡り会えた偶然と
在偶然的邂逅中
触れあえた喜びと
在触碰到的喜悦里
時々すれちがったり
即使偶尔错过彼此
つまづいて 迷うときも
即使会有跌倒迷茫的时候
一緒に歩んできたね
我们一直携手前行
移りゆく季節にも
无论季节如何变换
離れて過ごす時にも
即使是彼此分离的时光
守りたい想いこめて
都怀着想要守护的心情
いつも抱きしめたい
我总想要紧紧拥抱
そっと胸の中に
悄悄地 在心中
しあわせをあげたい
想把幸福送给你
世界中 誰よりきっと
比这世界上的任何人都多
いつか 大人になってく
总有一天
あなたたちのことを
你们会成为大人
今はまだ 見守らせて ねえ
现在还是 让我守护你们 呐
そっと 抱きしめさせてね
让我轻轻拥抱吧
大切な想いを
这份珍贵的感情
いつも 伝えたいから
一直都想要传达
少し 切ない記憶も
即使有些微微难过的记忆
悲しみも涙も
悲伤与泪水
一緒なら きっと大丈夫
只要在一起 一定没问题
いつも 幸せくれてる
你们啊
あなたたちのことが
一直带给我幸福
大好きだから
所以最喜欢了
孤独な日々を過ごした
度过了孤独的日子
傷痕や寂しさを
那些伤痕与寂寞
優しさへと変えてゆく
都逐渐转化为温柔的
つなげてく 心の風
连接着彼此心灵的风
いつも抱きしめたい
我总想要紧紧拥抱
そっと胸の中に
悄悄地 在心中
ぬくもりをあげたい
想把温暖送给你们
この空の どこにいたって
无论在这片天空的何处
いつか 大人になってく
总有一天
あなたたちのことを
你们会成为大人
今はまだ 見守らせて ねえ
现在还是 让我守护你们 呐
そっと 抱きしめさせてね
让我轻轻拥抱吧
大切な想いを
这份珍贵的感情
いつも 伝えたいから
一直都想要传达
いつか 大人になるまで
直到有一天 你们长大成人
それまでのひととき
在此之前的每一刻
ぬくもりも 愛情もぜんぶ
我都想付出全部的温暖与爱
みんな 小さなその手に
每个人那双小小的手
伸びてゆく背中に
逐渐成长的背影
贈りたいから
我想为你们送上这一切
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
