種田山頭火

萌娘百科文豪與鍊金術師板塊正在建設中，歡迎各位特務司書參與編輯！需注意，本頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，其著作權屬於DMM.com。

[ 顯示全部 ]

萌娘百科文豪與鍊金術師編輯組恢復建設中，歡迎有愛的特務司書加入:編輯群 650625758（入群請註明萌百ID）。
【遊戲更新公告】
活動調查任務文豪們的日常後編（調査任務文豪たちの日常後編）開啟（6月23日-7月4日）
限定召裝「文豪們的日常（文豪たちの日常後編）」開啟（6月23日－7月4日）
「小泉八雲誕生日紀念召裝」開啟（6月27日－6月29日）
限定特別商品·生日禮物套裝「復刻小泉八雲的禮品套裝（復刻小泉八雲への贈り物セット）」銷售，內含洋墨1000個、賢者的大靈藥（賢者ノ大靈藥）1個、召裝石400個及小泉八雲的誕生日特別回想「図書館の七不思議」（6月27日－6月29日）
6月「月間特別研究通行證（月間特別研究パス）」開始發售，售價為2080圓（日元），內含帝國卷2080張，開放最多可獲得召裝石3000個和6月限定裝像「梅雨晴ノ散歩道-ランボー」的特別月間研究
文豪與鍊金術士移動應用版6周年活動於6月14日更新後開啟
第1部分：六周年紀念登錄獎金
期間登錄10天即可獲得召裝石及其他鍊金禮物
第2部分：散策活動
尾崎一門散策出現概率UP（6月14日－7月4日）活動期間，進行散策即可贈送限定嚐好品「紀念品」,贈送文豪「紀念品」即可獲得限定回想（6月14日－7月4日）
新的春季內裝開售，過去出現的部分春季內裝亦會進行復刻。（5月2日－7月14日）
【遊戲更新預告】
7月4日更新後將有七月活動到來,敬請期待
【其他重要公告】
恭喜文豪與鍊金術士移動應用版迎來6周年!

（查看以往更新內容）

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
可以從以下幾個方面加以改進：

文豪相關

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

親屬或相關人

基本資料
本名	种田（たねだ）正一（さんとうか）
髮色	灰髮
瞳色	紫瞳
生日	12月3日
星座	射手座
聲優	阿部敦
出身地區	日本山口
所屬派閥	層雲
文學傾向	俳句
層云：尾崎放哉

“

俳句はわからない！わからないこと考えても仕方がないよね。でも、真剣に、命をかけて詠むんだよ

”

種田山頭火是由DMM製作的網頁遊戲《文豪與鍊金術師》（日語：文豪とアルケミスト）及其衍生作品的登場角色。

簡介

五七五調に囚われない自由律俳句を詠む俳人。
かつては長年に渡り放浪を続けていた風来坊で、彼の俳句は旅上での出来事を詠ったものが多い。
代表句は「分け入っても分け入っても青い山」。
どんな時にも明るく物事を深く悩まない性格で、枠にとらわれない独創的なアイデアの持ち主。
座右の銘は「明日は明日の風が吹く」とのこと。

(待翻譯)

歷史原型

遊戲數據

种田山头火(おざきほうさい)
稀有度	銀	武器	銃/弓
派閥	層雲	精神	やや不安定
能力值(初始值)
攻擊	122	防禦	122
迴避	15	技術	38
天才	35	美	40
主題	35	真實	38
代表作		???
文學傾向		俳句
興趣嗜好		???
入手方式
有裝書	暫無
封藏書	暫無
活動	特別要請-後編- 種田山頭火ヲ救出セヨ

立繪一覽

通常

通常	耗弱

潛書

潛書	指環裝備

表情差分

笑	害羞

困惑	驚訝

怒

衣裝1

和服	獲取方式
	開花

衣裝2

平服	獲取方式
	散策

衣裝3

俳句會衣裝	獲取方式
	Step Up召裝「絢爛タル装イ・尾崎＆種田」
	入手台詞
	とっておきの春の俳句ができた！

衣裝4

侍者風衣裝	獲取方式
	限定召裝「居酒屋は火の車後編」
	入手台詞
	少しずつゆっくり注ぐのが大事なんだって

衣裝5

聖歌隊風衣裝	獲取方式
	限定召裝「とある冬の文学会前編」
	入手台詞
	リンリンリ～ン♪ 澄んだ音を響かせるよ！

衣裝6

生日異裝	獲取方式
	限定召裝「種田山頭火誕生日記念召装」
	入手台詞
	(待補充)

裝像一覽

文士們的謳歌錄

Lv1	概要
	俳句がふつふつと湧いてくる。心の中の言葉と言葉が響き合う。
Lv3	概要
	俳句がふつふつと湧いてくる。心の中の言葉と言葉が響き合う。そんな自由な言葉の世界を旅していたら、いつの間にか夢の中へ。

我們的自由革命

Lv1	概要
	気持ちをありのまま句にする。その自由さをもっとこの世界に広めたい。
Lv3	概要
	気持ちをありのまま句にする。その自由さをもっとこの世界に広めたい。この図書館から、おれたちの言の葉を紡いでいこう。

其他文豪出境裝像

裝像	活動
	探求心ト好奇心
	概要
	木陰で呆ける、ひとりの時間。涼しい風が金木犀の香りを運ぶ。好奇心旺盛な心友に手を引かれるがまま、どこかへと連れ出される。

遊戲台詞

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

普通台詞

場合	台詞
登入	ゆっくり歩こう。萩がこぼれる (待翻譯)
歡迎	今日も一日仕事が始まる〜今天的工作開始啦～
歡迎 (連續登陸)	はぁ……連日働いてクタクタだ。あんたよく平気でいられるな哈啊……連日上班真累啊。不過你還真是平靜
文豪入手時 (第一次)	ようやく会えたね。おれ、種田山頭火。自由律俳句をしてる。俳句が好き。心と言葉の自由な響きが好き一歩一歩踏みしめて歩く。今日もがんばろ！ (待翻譯)
文豪入手時 (第二次以後)	おれ、山頭火。心と言葉の自由な響きが好き。一緒に俳句を詠もうよ！我是山頭火。喜歡心靈和言語的自由之聲。一起來寫俳句吧！
圖書館	分け入っても分け入っても青い山。ふふ (待翻譯)
圖書館	おれたちの俳句、季節がない。五七五にも決まりにも縛られない我們的俳句沒有季語，也不會被五七五的音數所束縛
圖書館 (放置)	一人となればつくつくぼうし (待翻譯)
圖書館 (開花)	放哉と一緒にいるだけで元気が出てくるんだ、不思議だね和放哉待在一起的時候總是能很有精神，真是不可思議啊
圖書館 (季節限定)	春	きょうの道のたんぽぽ咲いた (待翻譯)
	夏	夕立やお地蔵さんもわたしもずぶぬれ (待翻譯)
	秋	笠にとんぼをとまらせてあるく (待翻譯)
	冬	雪ふる一人一人ゆく (待翻譯)
	正月	水音の新年が来た (待翻譯)
司書室	俳句はわからない！　わからないこと考えても仕方がないよね。でも、真剣に、命をかけて詠むんだよ (待翻譯)
司書室	ころりと寝ころべば空。君もたまには寝ころんでみない？ (待翻譯)
司書室 (更換助手)	おれ、山頭火にできることはある？　いつでも言ってね有什麼我山頭火可以做的事情嗎？無論什麼時候都可以向我拜託哦
司書室 (換裝)	こんなに華やかな服、もぞもぞするね這麼華麗的衣服，穿上總覺得有些侷促呢
研究	ふむふむ……よし！嗯嗯……好！
購買	こんにちはー、おじゃましまーす你好—打擾了—
信件	お手紙お手紙ー來信了來信了—
結成 (文豪替換)	俳句探検隊、けっせ〜い！俳句探險隊、結～成！
文豪之途	ふりかえらない道をいそぐ (待翻譯)
文豪之途 (能力解放時)	この旅、果もない旅のつくつくぼうし (待翻譯)

潛書

場合	台詞	語音
地圖出擊時	本の中に入れるなんてすっごーい！ (待翻譯)
戰鬥遇敵	すべってころんで山がひっそり (待翻譯)
Boss點	ダメ、全然ダメ！　ちょっときみ懲らしめる (待翻譯)
攻擊	分け入れば水音 (待翻譯)
攻擊	任せて！交給我！
攻擊 (裝備戒指)	(待補充)
攻擊 (要害)	いつも一人で赤とんぼ！ (待翻譯)
道具入手	放哉に見せてあげよっと！給放哉看看吧！
雙筆神髓 (一般)	何を求める風の中ゆく！ (待翻譯)
筆殺奧義	しづけさは死ぬるばかりの水が流れて (待翻譯)
負傷	う、うぁ……！嗚、嗚哇……！
負傷	わぁ……！哇……！
耗弱	何でこんなに淋しい風ふく…… (待翻譯)
喪失	鴉啼いてわたしも一人…… (待翻譯)
絕筆	もりもりもりあがる雲へあゆむ……どうしようもないわたしが歩いてゐる (待翻譯)
戰鬥結束	捨ててある、扇子ひらけば不二の山！ (待翻譯)
MVP	えっへへー、頑張ったもんねー誒嘿嘿—我很努力了哦—
潛書歸來	たっだいまー！　おっかえりー！我回來了ー！歡迎回來ー！
有裝書^[1]潛書開始	また見ることもない山が遠ざかる (待翻譯)
有裝書潛書結束 (助手時)	終わったみたいだよ〜、このままはりきって行こう好像結束了呢～按照現在的步調繼續吧

雙筆神髓(特殊)

對象文豪	台詞	語音
尾崎放哉種田山頭火	尾崎「いい動きだ山頭火。あとは任せる」種田「ちょっと放哉ー！任せないで！」尾崎「幹得好山頭火。之後就交給你了」種田「等等放哉ー！別就那麼交給我啊！」

耗弱、喪失台詞

場合	台詞	語音
助手更換、結成、研究、購買、食堂	(待補充)
助手更換、結成、研究、購買、食堂	(待補充)
圖書館	まっすぐな道でさみしい…… (待翻譯)
圖書館	詫び手紙書いて、そうして風呂へ行く (待翻譯)
司書室	寒い雲がいそぐ (待翻譯)
司書室	どうしようもないわたしが歩いてゐる (待翻譯)
補修	シーツの皺をのばす (待翻譯)
攻擊	日ざかり泣いても笑ふても一人 (待翻譯)
負傷	あいたっ…… 啊好疼……!
雙筆神髓	分け入れば水音 (待翻譯)

散策、信賴度

移動場所	文豪選擇時的台詞	語音
中庭	お天気がよすぎる独りぼっち (待翻譯)
入口	旅のかきおき書きかへておく。じゃあねー！ (待翻譯)
談話室	談話室にはいつも誰かがいて楽しいねえ談話室里有人的話我會很開心的
酒吧	人がいっぱいだね…… 有好多人啊……
食堂	食べるだけは　いただいた　雨となり…… (待翻譯)
修補室	うしろすがたのしぐれてゆくか…… (待翻譯)
信賴度	贈送嗜好品時的台詞	語音
0~	えへへ……ありがとう嘿嘿……謝謝你
50~	懐あったか心もあったか、いい感じ〜 (待翻譯)
100	えへへ、こんなにもらっちゃって、さすがのおれもムズムズするや (待翻譯)
食堂	嬉しい！我很開心！

信件

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

寄給種田山頭火的信

寄件人：正岡子規
種田山頭火様甘味、気に入ったようで何よりだ気が張り続けて疲れただろうしばらくゆっくり、俳句を詠みながら過ごしてくるといいぞ正岡子規 (待翻譯)

寄件人：尾崎放哉
種田山頭火様本の中とはいえあの変な世界をあれだけ歩きまわらされたのだから、当分引きこもっていても文句は言われまいおまえもわかるといいんだがな一人部屋にこもり詩作にふけるその心地よさを尾崎放哉 (待翻譯)

寄件人：尾崎放哉
種田山頭火様今日もいい引きこもり日和だおまえは外に出ろと言うかもしれんが部屋の中でも豊かな生活はできる証拠にいくつかの俳句を送る感想を聞かせてくれ尾崎放哉 (待翻譯)

寄件人：尾崎放哉
種田山頭火様ここからでも図書館のことはよく見える。おまえ、今日も中庭で飽きもせずあの蟻の巣を眺めていたないい加減、蟻の方もうんざりしていることだろうかぎりなく　蟻が出てくる穴の音なく尾崎放哉 (待翻譯)

寄件人：河東碧梧桐
種田山頭火様山頭火とはずいぶん気が合うねずっと前から友だちだったような気持ちだよ今度いっしょに俳句行脚に行かない？俺ももっと自由律俳句を知りたいんだ河東碧梧桐 (待翻譯)

種田山頭火寄出的信

收件人：尾崎放哉
尾崎放哉様今日は放哉はいないのかって、三回も言われたよ放哉がいないとみんなおれに聞くんだおれも放哉も、人気者だね大丈夫、元気だってちゃんと伝えておいたから息災の知らせ広めておく、って感じ！種田山頭火 (待翻譯)

收件人：尾崎放哉
尾崎放哉様子規せんせいたちが自由律の俳句を詠んでくれたんだすごくない？　放哉にも聞かせてあげたかったよ手紙もいいけど、たまにはいっしょに俳句のお話をしようね種田山頭火 (待翻譯)

收件人：尾崎放哉
尾崎放哉様放哉の句集を読んでるよ。やっぱり放哉の言葉は、とても寂しいねでも、その寂しさが心地よく響くんだ昼寝起きればつかれた物のかげばかり君去つて椅子のさびしき暖炉哉障子しめきつて淋しさをみたすこれはおれのお気に入り種田山頭火 (待翻譯)

回想

有礙書回想
名稱	對象文豪	觸發條件	實裝日
種田と尾崎	尾崎放哉	戰鬥開始前觸發	22/11/21

生日特別回想 ※無語音【需購買(2000帝國券)】
名稱	登場角色	實裝日期
山頭火的幸福的一天 (種田山頭火)	尾崎放哉、內田百閒、草野心平、鈴木三重吉、河東碧梧桐、正岡子規	2022年
沉浸於獨處的時間 (尾崎放哉)	正岡子規、尾崎放哉、中里介山、有島武郎、夏目漱石、萩原朔太郎	2023年

紀念日回想
名稱	登場角色
app六周年紀念散策活動回想	歌德

以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀

回想內容

只記錄種田山頭火出場部分

種田と尾崎尾崎放哉&種田山頭火
尾崎放哉はい、これ作ったんだよ。放哉の俳句集種田山頭火なんだいきなり、おれの句集……？尾崎放哉そう、渡すのすっかり忘れてた生きてた時は作ってなかったでしょ？放哉にとって、初めての本だよね種田山頭火俺のしょうもない人生がここに詰まってると思うと、笑えてくるな…… 尾崎放哉ふふふ。でも、そこにちゃんとある。大事にしてね種田山頭火 ……ああ尾崎放哉あ、おれの句集もあるから読んでよね！　はい種田山頭火なんでここで渡すんだ……この自由人め尾崎放哉いいから、約束して！種田山頭火わかったって……大事にするよ ……ありがとうな、山頭火尾崎放哉あー！放哉見てみて！ここ、ありさんが行列作ってる！種田山頭火 …………………………………… 尾崎放哉あ、この岩の下、なにかあるのかな…… よいしょ、あ、だんごむしさんこんにちはふふ。石の裏だんごむし起こす、なんて種田山頭火悪くない。一句詠めたな尾崎放哉えへへ、やっぱり俳句が詠めるとたのしーな！ (待翻譯)

生日回想
名稱	內容	實裝日期
生日一	そう！　今日おれ、お誕生日なん……えっ、これ祝ってくれてるの？う、嬉し〜！　生まれた日に思わぬおめでとうの声届く、だね！沒錯！今天是我的生日……欸，你在為我慶祝嗎？好開心～！在誕生的日子收到了意想不到的祝福！	2023

app六周年纪念散策活动回想歌德&種田山頭火
種田山頭火ありがとうー！　おれもこの図書館にたくさんお返しが出来るように頑張らなくちゃね歌德こちらこそ、いつもご協力いただいて助かっていますよ。ところで…… 質問！この一年で楽しかったことは？種田山頭火えっ、毎日楽しいから、わかんないなあ…… うん、やっぱり、この図書館に来て沢山の人に会えたことだよね。一生モノのでっかい幸せ！今までのことぜーんぶまとめて、嬉しいことだよ。えへへ歌德それはそれは……嬉しい言葉です種田山頭火えへへ、ちょっと気恥しいね……聞いてくれてありがと！種田山頭火謝謝ー！　我也在盡我所能去回報這個圖書館！歌德這邊才是，一直得到了許多的幫助。順帶一提…… 提問！過去的一年有什麼開心的事嗎？種田山頭火欸，每天都很開心所以有點不知道說什麼啊…… 嗯，果然是在這個圖書館認識了形形色色的人。這是一生之幸！至今以來的所有事情合在一起，組成了令我開心的事情。誒嘿嘿歌德這樣啊……聽起來就很開心呢種田山頭火誒嘿嘿，說出來還有點不好意思……願意聽我說話真是太感謝了！

參加活動

活動

主要登場活動	回想入手方法	備註
特別要請-後編- 種田山頭火ヲ救出セヨ	累計報酬
調查任務「某個冬日的文學會前篇」（調査任務「とある冬の文学会前編」）	累計報酬
其它活動	回想入手方法	備註
特別要請-前編- 种田山头火ヲ救出セヨ	報酬

召裝

活動	備註
探求心與好奇心（探求心ト好奇心）	裝像 ★3「俺達ノ自由革命」
絢爛的裝扮尾崎、種田（絢爛タル装イ・尾崎＆種田）	衣裝
文士們的謳歌錄二月（文士達ノ謳歌録卯月）	指環、裝像
居酒屋火之車（居酒屋は火の車後編）	衣裝
種田山頭火誕生日記念召装	衣裝
某個冬日的文學會前篇（とある冬の文学会前編）	衣裝
金環ノ理种田山头火・新美南吉・種田山頭火	指環(復刻)