室生犀星

萌娘百科文豪與鍊金術師板塊正在建設中，歡迎各位特務司書參與編輯！需注意，本頁面所使用遊戲數據，僅以介紹為目的引用，其著作權屬於DMM.com。

[ 顯示全部 ]

萌娘百科文豪與鍊金術師編輯組恢復建設中，歡迎有愛的特務司書加入:編輯群 650625758（入群請註明萌百ID）。
【遊戲更新公告】
活動調查任務文豪們的日常後編（調査任務文豪たちの日常後編）開啟（6月23日-7月4日）
限定召裝「文豪們的日常（文豪たちの日常後編）」開啟（6月23日－7月4日）
「小泉八雲誕生日紀念召裝」開啟（6月27日－6月29日）
限定特別商品·生日禮物套裝「復刻小泉八雲的禮品套裝（復刻小泉八雲への贈り物セット）」銷售，內含洋墨1000個、賢者的大靈藥（賢者ノ大靈藥）1個、召裝石400個及小泉八雲的誕生日特別回想「図書館の七不思議」（6月27日－6月29日）
6月「月間特別研究通行證（月間特別研究パス）」開始發售，售價為2080圓（日元），內含帝國卷2080張，開放最多可獲得召裝石3000個和6月限定裝像「梅雨晴ノ散歩道-ランボー」的特別月間研究
文豪與鍊金術士移動應用版6周年活動於6月14日更新後開啟
第1部分：六周年紀念登錄獎金
期間登錄10天即可獲得召裝石及其他鍊金禮物
第2部分：散策活動
尾崎一門散策出現概率UP（6月14日－7月4日）活動期間，進行散策即可贈送限定嚐好品「紀念品」,贈送文豪「紀念品」即可獲得限定回想（6月14日－7月4日）
新的春季內裝開售，過去出現的部分春季內裝亦會進行復刻。（5月2日－7月14日）
【遊戲更新預告】
7月4日更新後將有七月活動到來,敬請期待
【其他重要公告】
恭喜文豪與鍊金術士移動應用版迎來6周年!

（查看以往更新內容）

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
可以從以下幾個方面加以改進：

文豪相關

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

親屬或相關人

基本資料
本名	室生（むろお）犀星（さいせい） (Murō Saisei)
別號	魚眠洞
髮色	棕髮
瞳色	金瞳
身高	166cm
生日	8月1日
星座	獅子座
聲優	逢坂良太
萌點	椅子
出身地區	日本石川縣金澤市
真名	室生（むろお）照道（てるみち） (Murō Terumichi)
所屬派閥	北原一門
文學傾向	詩歌·純文學
北原一門：萩原朔太郎、北原白秋馬込文士村：萩原朔太郎、川端康成、北原白秋、三好達治、梶井基次郎

“

是我這個野孩子發揮本領的時候了！
野生児の俺の本領発揮ってね！

”

室生犀星(むろうさいせい)是由DMM製作的網頁遊戲《文豪與鍊金術師》(日語：文豪とアルケミスト)及其衍生作品的登場角色。

簡介

故郷の金沢を想い愛郷の詩を詠う詩人。
自然育ちの野生児を自称するだけあって何者にも
縛られることの無い自由奔放さを持つ反面、
容姿に気を遣うマメなところも覗かせる。
萩原朔太郎とは本人曰く「二魂一体」の親友。
彼を泣かす者はたとえ誰であろうと許さない。
身長が低いことがコンプレックスらしい。

創作著思念故鄉金澤的愛鄉詩詩人。

只是自稱是自然養育而成的孩子，

擁有不被任何人束縛的自由奔放的另一方面，

也令人能從中窺見重視外表的一面。

萩原朔太郎同他自己所說的「二魂一體」的親友。

無論是誰都不允許將他弄哭。

對自己的身高十分自卑。

遊戲數據

室生犀星(むろうさいせい)
稀有度	銀	武器	銃/刃^[1]
派閥	北原一門	精神	較為安定
能力值(初始值→最大值)
攻擊	173→623	防禦	114→414
迴避	66→238	技術	47→167
天才	44→164	美	46→166
主題	46→166	真實	45→165
代表作		抒情小曲集、愛的詩集
文學傾向		詩歌、純文學
興趣嗜好		和附近的貓玩耍
入手方式
有魂書	02:00:00
有礙書	はの段『山月記』にの段『蒲団』
活動	(目前暫無)

立繪一覽

通常

通常	耗弱

潛書

潛書	指環裝備

裝備覺醒戒指

通常	潛書

耗弱

表情差分

笑	害羞

困惑	驚訝

怒

衣裝1

洋裝	獲取方式
	開花

衣裝2

平服	獲取方式
	散策

衣裝3

哥特風衣裝	獲取方式
	活動「調査任務没日会ノ狂宴」

衣裝4

制服	獲取方式
	活動「調査任務學問ノススメ」

衣裝5

賞月衣裝	獲取方式
	限定召裝「月二詩情溢レ」

衣裝6

貓之町衣裝	獲取方式
	限定召裝「猫町ノ幻燈」

衣裝7

平安夜衣裝	獲取方式
	限定召裝「聖夜ノ市場」

衣裝8

料理衣裝	獲取方式
	限定召裝「梶流クッキング〜おもてなし料理編〜」

衣裝9

與貓玩耍衣裝	獲取方式
	Step Up召裝「猫ハ虎ノ心ヲ知ラズ」

衣裝10

代理人衣裝	獲取方式
	活動「志賀直哉ノ作品ヲ浄化セヨ後編」

衣裝11

連帽衫衣裝	獲取方式
	限定召裝「梶井基次郎ノ作品ヲ浄化セヨ後編」

衣裝12

水手風衣裝	獲取方式
	限定召裝「潮風にあてられて」

衣裝13

立繪	獲取方式
(未實裝)

衣裝14

立繪	獲取方式
(未實裝)

衣裝15

秋日洋服	獲取方式
	限定召裝「推し事の流儀」
	入手台詞
	スゥ……金木犀の匂いだ散歩した甲斐があるな (嗅嗅)……是桂花的味道很適合散步啊

裝像一覽

貓的嬉戲

Lv1	概要
	在寒冷的冬日裡回想起故鄉。
Lv3	概要
	在寒冷的冬日裡回想起故鄉。希望有一天能讓同伴們也看看故鄉的美景。
入手台詞
(待补充)

無比惹人憐愛

Lv1	概要
	能與貓盡情玩耍的、如夢似幻的空間。
Lv3	概要
	能與貓盡情玩耍的、如夢似幻的空間。面對滿是慈愛的目光，貓咪也能放心撒嬌。
入手台詞
(待补充)

吠月

Lv1	概要
	朋友，不需要聽那些不懂你好的人說什麼。
Lv3	概要
	朋友，不需要聽那些不懂你好的人說什麼。如果是為了守護你清澈的靈魂，我願意親手終結世界。
入手台詞
(待补充)

杏甘サウナ人ハ睡ムサウナ

Lv1	概要
	(待補充)
Lv3	概要
	(待補充)
入手台詞
(待补充)

其他文豪出境裝像

裝像	活動
	月二詩情溢レ
	概要
	亮麗的滿月與滿是秋季氣息的晚風。加深了與朋友感情。
裝像	活動
	同郷ノ三文豪
	概要
	要和同鄉的夥伴們說些什麼呢。偶爾這樣也不壞呢。
裝像	活動
	猫町ノ幻燈
	概要
	歩く人、窗から覗く颜、どれも猫、猫、猫の面。ここは猫町だ。蛊惑的な不思议な町、果たして此処は现実か、幻か。
裝像	活動
	中秋ノ読書会
	概要
	在氣溫稍涼的秋天午後，披著遞來的毛毯讀書。在秋季的天空下與相知相熟的同伴聊聊看過的書吧。
裝像	活動
	聖夜ノ市場
	概要
	收到預料之外的禮物，露出滿臉笑容。邊喝香料酒、邊享受聖誕市集吧。
裝像	活動
	田端文士村記念館合作紀念限定裝像
	概要
	君子之交淡如水。將與朋友相聚的幸福配著鰻魚細細品味。

遊戲台詞

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

場合	台詞	語音
登入	始まるぞ、気合入れていくか！開始了，加油吧！
歡迎	よっ！　俺にできる事があったら、なんでも言ってくれよ？喲！如果有我什麼能幫上忙的事，就儘管說吧
歡迎 (連續登陸)	待ってたぜ。今日もお仕事頑張ろうな！我在等你哦。今天也加油工作吧！
文豪入手時 (第一次)	金沢の詩人、室生犀星だ。言っておくけど、これでも成人しているからな！來自金澤的詩人室生犀星。先告訴你，我已經成年了！
文豪入手時 (第二次以後)	金沢の詩人、室生犀星だ。これでも成人しているからな！何度でも言うぞ！來自金澤的詩人室生犀星。我已經成年了！不管多少次我都會說的！
圖書館	晴れの日には芝生に寝転がって、ぼうっと空を眺めていたいよなあ晴天的時候就躺在草坪上，呆呆地仰望天空吧
圖書館	故郷っていうのは、離れてこそ良さがわかるんだよなっ故鄉的好，只有離開了才知道
圖書館 (放置)	図書館の匂いってのは、いい匂いだな (待翻譯)
圖書館 (開花)	朔を泣かす奴は許さんぞ、絶対にな讓朔哭泣的傢伙我絕對不會原諒
司書室	小説もたくさん書いたが、結局のところ俺は詩人なんだろうな雖然寫了很多小說，但說到底我還是詩人吧
司書室	郷愁ってのはホームシックなんて言葉で片づけるものじゃない、わかるだろ？用思念家鄉什麼的來概括鄉愁是遠遠不夠的，你知道嗎？
司書室 (換裝)	きまってるか？見た目にはこだわりがあるぞ (待翻譯)
研究	ちゃんと給料が貰えるのはありがたいな (待翻譯)
購買	手紙の封筒がきれたんだが、買ってくれるか？ (待翻譯)
信件	あの人に、手紙でも出しておくか (待翻譯)
結成 (文豪替換)	たまには兼六への遠征も考えてくれねえかなぁ (待翻譯)

潛書

場合	台詞	語音
地圖出擊時	きな臭いな……まあ仕方ない、行くか聞起來好臭……嘛沒辦法，上吧
戰鬥遇敵	やっと出会った生き物がこれか……うーん終於遇見的活物是這種東西嗎……嗯—
Boss點	うーん……可愛げが無ぇ、俺にとっては苦手なタイプ嗯—……完全不可愛，是不我擅長的類型
攻擊	くらえ！ (待翻譯)
攻擊	ほらよ、がら空きだ！ (待翻譯)
攻擊 (裝備戒指)	いいかげんにしろっ！ (待翻譯)
攻擊 (要害)	ああ　あんずよ花着け！ (待翻譯)
道具入手	野生の勘ってやつだな (待翻譯)
筆殺奧義	ちょっとキレちまったよ……！ (待翻譯)
雙筆神髓 (一般)	後ろは任せろ！剩下的就交給我吧！
負傷	いててててててっ好痛痛痛痛痛痛
負傷	ほらほら、落ち着けって好好，冷靜點吧
耗弱	この程度、驚くことでもないな只有這種程度的話，並沒什麼好驚訝的
喪失	どんな状況にあっても、死という決断は、まだなんだ…… (待翻譯)
絕筆	庭で母と歩けるかな…… 還能跟母親在院子裡散步嗎……
戰鬥結束	田舎者だからって舐めてもらっては困るぜ (待翻譯)
MVP	野生児の俺の本領発揮ってね！是我這個野孩子發揮本領的時候了！
潛書歸來	やっと猫とのじゃれあいに専念できる終於能專心逗貓了
更換助手	学の無い俺に務まるかな (待翻譯)
有魂書潛書開始	仲間を連れてくるぜ、犀川の桜並木を見せてやりたいからな (待翻譯)
有魂書潛書結束 (助手時)	お、仕事終わったみたいだぞ喔，看起來工作結束了
文豪之途	不思議な匂いのする本だなぁ真是一本帶著不可思議氣味的書啊
文豪之途 (能力解放時)	ついでに身長も伸ばしてくれ！終於長高了！

圖書館(季節限定)

場合	台詞	語音
春	あくびをすれば、木の芽(このめ)吹くってな哈欠一聲，樹發新芽。
夏	つうつうと啼く　ものいへぬ虫けらものの悲しさに (待翻譯)
秋	秋はしづかに手をあげ　秋はしづかに歩みくる秋日靜靜揚起雙手，秋日靜靜邁動腳步。
冬	山や野や街や家家を包む　故郷の雪故鄉雪落，山野街道人家，一片素裹。
正月	新年の山重なりて　雪ばかり……俺の故郷の正月さ、今年もよろしくな (待翻譯)

雙筆神髓(特殊)

對象文豪	台詞	語音
北原白秋室生犀星	北原「犀星君、準備はいいかい」室生「万端ですよ！白さん！」北原「犀星君，準備好了嗎」室生「一切都好！白秋先生！」
萩原朔太郎室生犀星	室生「おい朔！遅れるなよ！」萩原「大丈夫、わかってるよ」室生「餵朔，別慢了哦」萩原「沒問題，我知道的」
中野重治室生犀星	室生「シゲ！そろそろ決めるぞ！」中野「はい！いつでも行けますよ！」室生「重！差不多該決定了！」中野「嗯！我什麼時候都可以上！」
織田作之助室生犀星	織田「行きますで〜犀星先生」室生「ああ、援護するよ」織田「要上啦~犀星先生」室生「啊，我來掩護你」

喪失、耗弱台詞

場合	台詞	語音
助手更換、結成、研究、購買、食堂	はあ…… 哈啊……
助手更換、結成、研究、購買、食堂	ふう…… 呼……
圖書館	学は無くとも文学は出来るはずだ、馬鹿にするな！ (待翻譯)
圖書館	はあ……駄目だなぁ。われ筆をとることを憂しとなす…… (待翻譯)
司書室	つねに狭小なる人生に住めり、その人生の荒涼の中に呻吟せり (待翻譯)
司書室	ふるさとは遠きにありて思ふもの　そして悲しくうたふもの (待翻譯)
補修	へこんだ気持ちも詩になるが、あまり続けるもんじゃないな鬱悶的心情也能夠化為詩，但不適合持續太久啊
攻擊	きな臭いな…… 真臭啊……
負傷	痛い痛い！好痛好痛！
雙筆神髓	前は頼む (待翻譯)

散策、信賴度

移動場所	文豪選擇時的台詞	語音
中庭	あざやかなる芽生のうすみどり…… (待翻譯)
入口	朔ぅー？　あれ、朔どこ行った？朔——？欸，朔去哪了？
談話室	お、この本……デザインが良いな。誰が置いていったんだろう？喔，這本書……設計真不錯啊。是誰放在這裡的呢？
酒吧	故郷の金沢の地酒、美味いんだよな……飲みたくなってきた (待翻譯)
食堂	仕事の後の飯はうまいな！結束工作後的飯就是好吃！
修補室	ちょっと外の景色を見て癒やされてくるよ看著外面的風景，你就會得到治癒
信賴度	贈送嗜好品時的台詞	語音
0~	くれるのか？　ありがとな！給我嗎？謝謝啊！
50~	もらってばっかで悪いな…… (待翻譯)
100	いつもありがとな､嬉しいよ｡後でお礼の手紙書くな！一直以來謝謝你，我很開心哦。之後我會寫一封感謝信作為回禮的！
食堂	ありがとな謝了
限定食物	贈送嗜好品時的台詞	語音
柏餅	ほぉ……これは美味しいな！　これ食堂の常設メニューに入れてくれよ嚯……這個真好吃！把這個加入食堂的常設菜單吧
巧克力	洋菓子は得意じゃないんだけど、これは美味しいよ！でも猫には毒らしいから、食べる時は気をつけないとな雖然我不擅長西式甜點，但這個很好吃哦！不過巧克力對貓來說是有毒的，吃的時候要注意
新年禮物	うわあ、お年玉なんていつ振りだろう……って、まだ俺を子供扱いする気か？ ……ああ、なんだ。日頃の礼って事か。それなら遠慮なく貰っておくよ。ありがとな！ (待翻譯)

以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀

覺醒戒指

獲得覚醒ノ指環後，圖鑒中追加的語音

通常

場合	台詞	語音
獲得戒指	金沢の詩人、室生犀星だ。戻ってきたよ。ここが第二の故郷だからな來自金澤的詩人室生犀星。我回來了哦。因為這裡是我的第二故鄉
圖書館	なんでもないことも、振り返ってみると、自分の大事な一部になっているものなんだよなあ (待翻譯)
	芥川のヤツ、少しは自分で身綺麗にするようになったよ。覚えさせるのに苦労した (待翻譯)
	朔、今では前向きに、人の輪に加わろうと頑張ってる。ちょっと寂しいけど、自分のことみたいに嬉しいよ (待翻譯)
圖書館 (開花)	織田君の前だと見栄を張ってしまうんだ先輩としてカッコよく見られたい気持ちがあるんだよなぁ (待翻譯)
司書室	やっぱり白さんは白さんだ。いつも俺の知らない先にいる白老師不愧是白老師啊。總是知道我不知道的事情
司書室	君は仕事だけじゃなく、研究も頑張っているな。学のない俺は、難しいことは解らないが、尊敬するよ (待翻譯)
換裝 (選擇覺醒的姿態)	カッコイイのを選んでくれよな！選最帥的那個！
研究	なんか難しそうなことやってるなあ…… 你好像在做什麼很困難的事情啊……
購買	おっ、羊羹置いてるか？喔，有羊羹嗎？
信件	心が篭ってれば、字なんて気にしなくていいんだよ (待翻譯)
結成 (文豪替換)	よっしゃ、任せとけ！好，就交給我吧！

戰鬥

場合	台詞	語音
地圖出擊時	濁った匂いがするな…… 有渾濁的氣味……
戰鬥遇敵	野生児の力、見せてやるよ！就讓你看看野孩子的力量吧！
Boss點	ふてぶてしいな、オマエ (待翻譯)
攻擊	隙だらけだぞ！ (待翻譯)
攻擊	ここだっ！這裡！
攻擊 (要害)	そんな魂じゃ、詩はオマエに囁かないぞ！ (待翻譯)
雙筆神髓 (一般)	一緒に行くぞ！一起上吧！
筆殺奧義	人人（ひとびと）の心ごころのなよらかならむことを (待翻譯)
負傷	可愛げがねぇなぁ！才不可愛！
負傷	この野郎……！你這混蛋……！
耗弱	死ぬのは、詠い疲れる時だけだ (待翻譯)
戰鬥結束	へへっ、ざっとこんなもんよ！ (待翻譯)
MVP	これが金沢生まれの力だ！這就是生於金澤的力量！
潛書歸來	ハァ……猫に癒されに行くか！ (待翻譯)
有魂書潛書開始	オレが連れてくるから、任せとけ！ (待翻譯)
有魂書潛書結束 (助手時)	終わったみたいだ。見に行こうぜ似乎結束了。去看看吧

散策、信賴度

移動場所	文豪選擇時的台詞	語音
中庭	この辺りは自然が豊かでいいよな！　金沢の山を思い出すよ (待翻譯)
入口	これから、朔がよく街で見かける野良猫に会いに行くんだ。楽しみだなー！我現在要去看看朔經常在街上遇見的野貓。真是興奮啊—！
談話室	そこに飾ってある絵、武者さんのだったのか！　今度、本の装丁を頼んでみようかな…… 掛在這裡的畫作是武者的嗎！這回的書的裝訂就去拜託他吧……
酒吧	だから！　俺成人済みなの！　酒も余裕で飲めるっての！所以說！我已經是成年人了！喝酒對我來說也輕輕鬆鬆！
食堂	白さんって中傷的で難しい題材も扱えてすごいよな。これが『学』ってやつか…… (待翻譯)
修補室	絶えざる憂慮が精神を磨くってな…… (待翻譯)

周年台詞

場合	台詞	語音
一周年	一年経ったわけだが、まだまだ気を抜くなよ (待翻譯)
二周年	やったぜ二周年！　これからもしっかり頑張っていくぞ好耶二周年！之後也繼續努力吧
三周年	三周年記念だとさ。いやぁ、これだけ時間が経ってたら、俺が成人だって事は、あー……流石に分かって貰えてるよな？三周年紀念啊。不，經過了這麼久，我是成年人這件事，啊—……你已經完全知道了對吧？
四周年	とりあえず今日はおめでとうって、それだけ言わせてくれ！總而言之今天值得慶祝，我只想說這個！

轉生研究台詞

潛書對象	泛用台詞
室生犀星	新しい仲間は話の判るやつだとありがたいが……そいつ、どんなやつなんだ? あ、朔をいじめる奴だとぶっとばすぞ！先に言っておくからな！如果新朋友能理解我說的話就太好了......但那傢伙會是什麼樣的人呢？啊，如果是欺負朔的傢伙，我就會揍他！我就先說好了哦！
研究對象	特殊台詞
正宗白鳥	あの人は小説も書いていたが、どちらかというと評論家として有名だな下手なものを書くと手酷く評価されちまうから、書く方はヒヤヒヤしたもんだよ (待翻譯)
梶井基次郎	あいつのすごいところは誰も書かなかった微妙な気持ちを書いたってところかな付き合いは短かったが、とにかく強烈な印象を残すやつだったよ那傢伙的厲害之處大概是他寫出了沒有人寫過的微妙情感吧雖然相處時間不長，但他給我留下了非常深刻的印象
三木露風	『スバル』に寄稿していた者同士ってくらいで、特に仲間意識はないかななんでって……うーん、あの人の弟子が白さんを攻撃して、朔がえらく怒っちゃったんだよ…… (待翻譯)

信件

▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！

寄給室生犀星的信

寄件人：芥川龍之介
室生犀星様へ犀星、本当に君は相変わらずだね僕と真反対の性質だけれど、その表裏の無い純粋さこそが君を尊敬させるところでもあるんだそんなことを言うと、君はまた椅子を振り回すくらい怒るのかもしれないけどね芥川龍之介致室生犀星犀星，你真的一點都沒變呢雖然性質跟我完全相反，但你那表裡如一的純粹也正是令人尊敬的部分這樣說，你可能又要氣得揮舞椅子了芥川龍之介

寄件人：北原白秋
室生犀星様へ君の新しい詩を読んだようん、前よりは良くなったんじゃないかな朔太郎くんが好きそうな詩だねまたできたら見せに来るといいよ北原白秋致室生犀星我讀過你新寫的詩了嗯，寫得比之前還好是朔太郎君會喜歡的詩如果還有新作再拿來給我看吧北原白秋

寄件人：北原白秋
室生犀星様へ美味しいカステラをありがとう君の筆まめで気遣いが行き届いたところは僕も見習いたいところだねカステラの黄なるやはらみ新らしき味ひもよし春の暮れゆく北原白秋致室生犀星謝謝你送來美味的蜂蜜蛋糕我也想向你看齊你的勤奮寫作和細心關照呢北原白秋

寄件人：堀辰雄
室生犀星様へお元気ですか、僕はとても元気です実は最近、室生さんの小説を読み返しているんです、室生さんの詩ももちろん好きですが、僕はあの詩的な小説もやはり好きです追伸　また芥川さんと一緒に、お茶を飲みたいですね堀辰雄致室生犀星你過得還好嗎，我過得很好其實，最近我重讀了室生先生的小說，雖然我當然也喜歡室生先生的詩，但果然也很喜歡你有如詩歌的小說追記　真希望下次能再和芥川先生一起喝茶呢堀辰雄

寄件人：中野重治
室生犀星様久しぶりの手紙です、先月植えた苗木もかなり大きくなりましたねこの間も手入れをしているのを見かけました、犀さんが中庭を芸術的にしていくのをみんな楽しみにしていますまたお邪魔しに行きます中野重治致室生犀星好久沒有寄信了，上個月種的樹苗現在也長高長大了呢上次也看你在修繕中庭，大家都很期待犀先生把中庭打造得更藝術下次再去叨擾中野重治

室生犀星寄出的信

收件人：芥川龍之介
芥川龍之介様へ欲しいと言っていた煙草を見かけたから買っておいたよ、早いうちに取りに来なさい駄賃に一本もらったが、羊羹のように味が広がるね、これは室生犀星致芥川龍之介你之前說想要的那種煙我看見了，所以買了下來，快些來取吧。我作為跑腿費拿走了一根，但是味道像羊羹一樣重啊，這個。室生犀星

收件人：萩原朔太郎
萩原朔太郎様へ頼まれた原稿用紙を送る、こんなにもどうするんだなんにせよ調子がいいみたいだ、俺は安心するよ、そんなに詩が浮かぶのは羨ましい限りだ室生犀星致萩原朔太郎你指定的原稿用紙已經送到囉^[2]，這些紙的品質還不錯吧總之你看起來精神蠻好的呢，我也就放心了，能像那樣詩句不斷浮現真的非常令我欽羨喔室生犀星

收件人：夏目漱石
夏目漱石様へ夏目先生ならわかって頂けると思いますが、実を言いますと、あのネコはあまり癒やされませんね言葉を喋られては、ちょっと可愛げがありませんなでると喜ぶし、猫らしいところもあるのは判るんですが、俺にとってはやっぱり普通の猫が一番です室生犀星致夏目漱石我想夏目老師的話是最明白的吧，實話說，那隻貓不怎麼給人有治癒的感覺。用句不太好聽的話來說，一點都不可愛。雖然被撫摸的話就會很開心，還算也有貓的樣子這點我也知道，但對我來說果然還是普通的貓是最好的。室生犀星

收件人：佐藤春夫
佐藤春夫様へ新作の詩、褒めてくれてありがとう礼を言わせてもらうよいつか批評してくれたみたいに、俺の小説が面白くないってわけじゃないことは俺も十分承知しているから、今後も安心して褒めてもらっていいさ俺も春夫の詩も小説もどちらも好きだしな室生犀星 (待翻譯)

收件人：織田作之助
织田作之助様へ図書館の中庭を少しいじらせてもらっているんだジジ臭いって言われるかもしれないがやっぱり自然に触れていると気分も落ち着く本当は日本庭園みたいにしたいんだが流石にそうはいかないみたいだなあ少し残念だよ室生犀星致織田作之助把圖書館的中庭稍微了改造一下。也許有人會說這有點土氣，但接觸大自然，心情也會平靜下來。其實我也想搞得像日本庭園一樣，但好像不太可能。有點遺憾啊室生犀星

收件人：中島敦
中島敦様へこの間、館長に聞いて初めて知ったんだが、俺がいつもじゃれ合っていた猫に餌をやってたやつが中島くんだとは驚いたよ猫好きの輪が広がるのはありがたい今は忙しいみたいだが、また今度ゆっくり猫の話をしよう室生犀星致中島敦最近問了館長才知道，原來餵養經常跟我玩的小貓的人是中島君，我可驚訝了。能找到個喜歡貓的同好不容易啊你現在看著挺忙的，下次一起好好聊聊貓的事情吧室生犀星

收件人：高村光太郎
高村光太郎様へ昨日はとても楽しい時間を過ごさせてもらったよ同じ詩を作るものとして一度ゆっくり話したいと思っていたからな彫刻までもらってしまって、なんと礼を言えばいいやら…… とりあえず今、そいつは俺の部屋の飾り棚に鎮座しているよ室生犀星致高村光太郎昨天跟你度過了愉快的一段時間。我一直都想跟同為詩人的你一起好好聊聊呢。你還送了我雕塑，我該怎麼謝你才好呢？總之現在那尊雕塑被我放在我屋裡裝飾櫃的正中央了。室生犀星

收件人：中野重治
中野重治様へ許可をもらったから、最近は中庭に植えるいい苗木を探しているんだ実がなるもの、出来ればあんずがいいなと思っている何年も経って苗木が成長して、綺麗な花がついて人を楽しませているのを想像するのも乙なものだな室生犀星 (待翻譯)

其它信件

使用2019年3月14日登陸獲得的「感謝の贈り物」後可以獲得一封信件。
這是情人節散策活動的獎勵，每個玩家僅能得到一封信件(只可用於一名文豪)。

和感謝的贈禮放在一起的信件
(司書)様チョコレートをありがとうあの日はチョコもらって浮かれていたやつがいっぱいいたないつも気を使ってくれる君にお返しを贈るよ室生犀星 (待翻譯)

戒指信件(家鄉的記憶)
戒指等級	內容
初期	うらぶれて異土でたおれたとしても後悔はない (待翻譯)
5級	愚かな男の強がりを君は憶えているだろうか (待翻譯)
10級	蒼き波をたたえし美しき川のほとりで (待翻譯)
20級	人知れず咲きほころぶあんずの花よ (待翻譯)
30級	雪の下の若草を思うがごとく尽きぬ思慕に (待翻譯)
40級	染まりし君の香を少年のように夢見ている (待翻譯)
50級	(司書)様図書館が落ち着いたらいずれ旅に出ようと思うんだ部屋で小説を書くのもいいが俺は故郷金沢の自然に育ててもらった詩人だからな同行者を募っていくつもりなんだがよければ君も来ないか？君と見る故郷の春は一段と美しいだろうな室生犀星 (司書)様等圖書館都安頓好之後我打算出去旅行在房間裡寫小說也不錯但我畢竟是被故鄉金澤的大自然養大的詩人到時我打算招募旅伴你願意的話要不要一起來？和你一起看的故鄉春景一定會比平時更美吧室生犀星

回想

有礙書回想
名稱	對象文豪	觸發條件	實裝日期
萩原と室生	萩原朔太郎	戰鬥開始前觸發	初期
室生と北原	北原白秋	戰鬥開始前觸發	初期
織田と室生	織田作之助	戰鬥開始前觸發	初期
中野と室生	中野重治	擊敗BOSS後觸發	初期
室生と芥川	芥川龍之介	戰鬥開始前觸發	18/02/28
北原一門	北原白秋、萩原朔太郎	戰鬥開始前觸發	初期

散策回想
名稱	對象文豪	實裝日期
鶴的詩（鶴の詩）	萩原朔太郎	19/03/13

食堂回想
菜單	對象文豪	實裝日期
蟹肉餅（カニのコロッケ）	中野重治	16/12/07
照燒鯖魚（鯖の照焼）	芥川龍之介	18/11/28

生日特別回想 ※無語音【需購買(2000帝國券)】
名稱	登場角色	實裝日期
風流詩人	三好達治、織田作之助、萩原朔太郎	2020年

以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀

回想內容

鶴的詩萩原朔太郎&室生犀星
萩原朔太郎犀、みてよこれ室生犀星これは……折り鶴？　これ、朔が作ったのか!?　すごいじゃないか！萩原朔太郎うん……ありがと、司書さんに折り方を教えてもらったんだ、よかったら受け取ってよ室生犀星ああ……珍しいな。どうしたんだ？萩原朔太郎いつも助けてもらってばかりの犀に何かしてあげたいって相談したんだ自分には詩があるけど……それだけじゃだめで、しっかりしなきゃいけないって犀に甘えてばかりじゃいられないと思って…… 室生犀星 ……あー、なるほどな。自分でも頑張ればできるってことを見せたかったんだな萩原朔太郎そう、そういうこと…… 室生犀星はは、ありがとな。これ、一生懸命練習したんだろ？じゃあ俺はこれを眺めながら詩でも書くかな萩原朔太郎ほんと？　絶対だからね、鶴が恩返しに来るような小説じゃダメだよ室生犀星わかった、わかったって。鶴の詩を書くよ萩原朔太郎犀は詩人なんだからね……約束だよ萩原朔太郎犀，看這個室生犀星這是……摺紙鶴？這是朔做的嗎！？太厲害了！萩原朔太郎嗯……謝謝，從司書那裡學會了折法，可以的話請你收下室生犀星啊……很珍貴呢。怎麼突然想這麼做？萩原朔太郎想要為一直在幫助我的犀做點什麼，於是找司書請教了雖然我可以寫詩……但這還不夠，必須再努力一點我覺得不能總是依賴犀…… 室生犀星 ……啊—，這樣啊。你想要展示只要努力自己也能做到的事情啊萩原朔太郎這、這個…… 室生犀星哈哈，謝謝。為了做這個，很努力的練習了吧？那麼我就拿這個來寫詩吧萩原朔太郎真的？絕對不能是鶴來報恩的小說哦室生犀星知道了知道了。我會寫鶴的詩萩原朔太郎畢竟犀是位詩人嘛……這是約定

生日回想
名稱	內容	實裝日期
生日一	甘い良い匂いがすると思ったら……そっか、誕生日だったかははっ、これはお礼の手紙を書かないといけないな！ (待翻譯)	2017
生日二	おいしそうなケーキだな！今日は俺の誕生日だったか、忘れてた、ありがとな！蛋糕看起來很美味啊！今天是我的生日嗎？我都忘了，謝謝！	2020
生日三	俺のためにケーキ用意してくれたのか!?　ありがとな！あ、そうだ、朔も呼んできて良いか？　みんなで食べたほうが楽しいからな你為我準備了蛋糕嗎！？謝謝你！啊、對了，可以把朔叫過來嗎？大家一起吃的話會更開心	2021
生日四	今更改まった事はしなくていいって朔に言ったんだが、もう準備してるって押し切られて連れてこられちまった。へへっ、盛大に祝われるのは照れ臭いが……嬉しいもんだな (待翻譯)	2022
生日五	そうか、今日は俺の誕生日か。すっかり忘れてたよ俺が忘れても、君はずっと覚えていてくれるんだな。ありがとう、嬉しいよ這樣啊，今天是我的生日嗎。我完全忘了無論我怎麼忘記，你也一直會記得我的生日。謝謝，我很開心哦	2023

文豪相關

(待補充)

注釋與外部連結

↑ 在2019年10月11日的限定召裝「中秋ノ讀書會」實裝戒指。裝備後的武器種類為刃。
↑ 歷史上的確有朔太郎拜託犀星送稿紙一事，犀星曾在信中提到「你要這麼多稿紙幹什麼，是不是八十張寫成八千張了」~~吞紙獸~~

[1] 在2019年10月11日的限定召裝「中秋ノ讀書會」實裝戒指。裝備後的武器種類為刃。

[2] 歷史上的確有朔太郎拜託犀星送稿紙一事，犀星曾在信中提到「你要這麼多稿紙幹什麼，是不是八十張寫成八千張了」~~吞紙獸~~

[1]

[2]

對象文豪	台詞	語音
北原白秋室生犀星	北原「犀星君、準備はいいかい」室生「万端ですよ！白さん！」北原「犀星君，準備好了嗎」室生「一切都好！白秋先生！」
萩原朔太郎室生犀星	室生「おい朔！遅れるなよ！」萩原「大丈夫、わかってるよ」室生「餵朔，別慢了哦」萩原「沒問題，我知道的」
中野重治室生犀星	室生「シゲ！そろそろ決めるぞ！」中野「はい！いつでも行けますよ！」室生「重！差不多該決定了！」中野「嗯！我什麼時候都可以上！」
織田作之助室生犀星	織田「行きますで〜犀星先生」室生「ああ、援護するよ」織田「要上啦~犀星先生」室生「啊，我來掩護你」

室生犀星

目次

簡介

遊戲數據

遊戲台詞