Share the world
跳至導覽
跳至搜尋
| Share the world | |
 廣播劇CD封面 | |
| 演唱 | IKU |
| 作詞 | IKU |
| 作曲 | 高瀬一矢 |
| 編曲 | 高瀬一矢 |
| 時長 | 5:16 |
| 發行 | KING RECORD |
| 收錄專輯 | |
| 《魔法少女リリカルなのはINNOCENT サウンドステージ 01》KICA-2511 | |
「Share the world」是廣播劇《魔法少女奈葉INNOCENT Sound Stage 01》的OP，由IKU演唱。
歌曲初收錄於廣播劇CD《魔法少女リリカルなのはINNOCENT サウンドステージ 01》但是並沒有02或是其他編號的後續作品，該CD於2015年8月14日在Comic Market88會場先行發售，後於2015年10月28日起一般發售。
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
- 翻譯：愛寂寞的時光[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
探してた こんな出会い
尋找到了 這樣的邂逅
新しい物語が
新的故事
動き出しそうな予感
開始書寫般的預感
目に映る景色に胸が高鳴る
在眼中映出的景色中 心潮澎湃
叶えたい願いだとか
有想實現的願望
応えたい想いがある
有想回應的心情
心の扉開いて
打開心中的大門
さあ 一緒に行こう
來吧 一起前行
きっと
一定
始まりはいつだって
無論從何時開始
簡単でいい
放鬆就好
名前呼んで 手と手つなげば ほら
呼喚你的名字 緊握着你的手的話
Share the world with you
和你分享這五彩繽紛的世界
約束しよう
一起約定吧
君の声が空に響く
天空中迴響着你的聲音
Wish my dream with you
和你一起許下願望
羽ばたいてゆく
開始振翅高飛
僅僅是注視未來
Share the world with you
和你分享這五彩繽紛的世界
振り返らない
勇往直前
身体中に風を感じて
在全身心中感受着風之軌跡
Trust my heart with you
與你一起相信我的心
駆け抜けてゆく
開始奔跑
見渡せば広がる世界
向遠處望去就會看到廣闊無垠的世界
君と一緒なら…強くなれる
只要和你一起 就會使我無所畏懼
夢みてた こんな出会い
夢見了 這樣的邂逅
当たり前の毎日が
將理所當然的每一天
特別な時間になる
變成寶貴的回憶
宝物が少しずつふえてゆく
寶物開始一點一點地湧出
「ありがとう」届けたくて
想要將「謝謝你」傳達給你
「そばに居たい」伝えたくて
想要將「想在你身旁」傳達給你
少しの勇気出したら
稍微拿出一點勇氣的話
世界が廻り出す
世界就會開始轉動
きっと
一定
一緒ならよろこびも
只要和你在一起 開心也好
かなしみさえも
傷心也罷
ためらわずに心をつなげば ほら
毫不遲疑地將你的心緊連在一起的話
Share the world with you
和你分享這五彩繽紛的世界
この瞬間を
將這瞬間
胸に刻んでどこまでも
在心中無論何處銘刻都好
Wish my dream with you
和你一起許下願望
追いかけてたい
想追上你的腳步
僅僅是看見希望
Share the world with you
和你分享這五彩繽紛的世界
にぎり返した
互相緊握住對方的手
その手の温もりを信じて
在心中相信着你的手的溫度
Trust my heart with you
和你一起相信我的心意
抱きしめてゆく
開始將你緊抱
今までとこれからのこと
從現在開始
君と一緒なら…笑顔になる
和你一起的話 定能一起浮現笑容
ひとつに重なって
重疊在一起
分け合った心は
心意相通的心
自分以外の誰かのことを想う気持ちで
於想着和自己以外的人的心情中
輝き出す
開始閃耀光輝
始まりはいつだって
無論從何時開始
簡単でいい
放鬆就好
名前呼んで 手と手をつなげば ほら
呼喚你的名字
只要手牽着手
Share the world with you
約束しよう
和你分享這五彩繽紛的世界
君の声が空に響く
一起約定吧
你的聲音在天空中迴響
Wish my dream with you
和你一起許下願望
羽ばたいてゆく
開始振翅高飛
僅僅是注視未來
Share the world with you
和你分享這五彩繽紛的世界
にぎり返した
互相緊握住對方的手
その手の温もりを信じて
在心中相信着你的手的溫度
Trust my heart with you
和你一起相信我的心意
抱きしめてゆく
開始將你緊抱
今までとこれからのこと
從現在開始
君と一緒なら…笑顔になる
和你一起的話 定能一起浮現笑容
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
