黑谷山女
- 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
- 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南。
基本資料 | |
本名 | (Kurodani Yamame) |
---|---|
別名 | |
譯名 | 黑谷山女 |
種族 | 土蜘蛛 |
能力 | 操縱疾病(主要是傳染病)程度的能力 |
初登場作品 | 《東方地靈殿》 |
髮色 | 黃髮 |
瞳色 | 棕瞳 |
萌點 | 蜘蛛娘、元氣?、鐘形裙、蝴蝶結、絲帶、髮髻、疫病能力、工程師、偶像(二設)、吃人?、 |
出身地區 | 幻想鄉 |
活動範圍 | 幻想風穴、地靈虹洞等 |
黑谷山女是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。
初登場於《東方地靈殿》,作為1面BOSS登場。
簡介
擁有操縱疾病(主要是傳染病)程度的能力,因此也被人討厭。
不過實際上不會隨便讓他人患上疾病。
知道自己惹人討厭的關係幾乎不會到人類村落之中,相應的也幾乎不會有人去其居住的風穴。
性格開朗有趣,在地下的妖怪之間很有人氣。
擅長於土木工程作業,會接受鬼、河童或者天狗的委託建造建築。
基本資料
名片
原名:黒谷 ヤマメ(くろだに やまめ,Kurodani Yamame,黑谷山女)
種族:土蜘蛛
住所:舊都和洞窟底層
能力:操縱疾病(主要是傳染病)程度的能力
稱號:
暗い洞窟の明るい網 | 黑暗洞窟中的明亮之網 | 《東方地靈殿》、《東方求聞口授》 |
忍び寄る恐怖の気 | 悄悄逼近的恐怖之氣 | 《東方文花帖DS》 |
主題曲
封じられた妖怪 ~ Lost Place | 被封印的妖怪 ~ Lost Place | 《東方地靈殿》 |
登場作品
《東方地靈殿》 | 一面BOSS |
《東方文花帖DS》 | LEVEL 3 |
《東方心綺樓》 | 觀眾 |
《東方剛欲異聞》 | 敵機 |
《東方求聞口授》 | |
《東方三月精O》 | |
《東方茨歌仙》 |
關於名字、稱號
名字:
引用自THBWiki[1]
- 黑谷(くろだに)
- 真實存在的姓氏。
- 京都市的金戒光明寺的俗稱是「黒谷さん」
- 根據南北朝時代的繪畫『土蜘蛛双紙絵巻』,源賴光是從京都北山的蓮台野(蓮台野夜行的捏他源?)一直追骷髏追到了神樂岡(現在位於京都市左京區吉田神樂岡町的吉田山),在那裏幹掉了土蜘蛛。
在那裏往南數百米的地方,比叡山黑谷清寺的下面,有着法然上人建造的草庵。這個草庵也被叫成是叡山黑谷或者「黒谷さん」。
即使這個草庵的身份已經是淨土宗大本山的金戒光明寺了,但是依舊保持着黒谷さん(くろ谷さん)的稱呼。
讀法是「くろたに」而非「くろだに」。同時這個稱呼也成為了地域的地名(左京區黑谷町)。
於是,在土蜘蛛被幹掉的地方,「土蜘蛛塚」被建了起來。
最初土蜘蛛塚處於京都市上京區的七本鬆通一條(相距神樂岡有着很長的距離),不過後來移設到了附近北野東向觀音寺的範圍中(由於北野東向觀音寺就是北野天滿宮的神宮寺,所以也被直稱為北野天滿宮)。
- 根據南北朝時代的繪畫『土蜘蛛双紙絵巻』,源賴光是從京都北山的蓮台野(蓮台野夜行的捏他源?)一直追骷髏追到了神樂岡(現在位於京都市左京區吉田神樂岡町的吉田山),在那裏幹掉了土蜘蛛。
- 山女(ヤマメ)
- 山女的日文原名為「黒谷ヤマメ」,並無漢字,「山女」二字並非原作給出,是轉寫後的結果。
- ZUN在地靈殿採訪中說過:使用片假名作為名字,是因為感覺片假名更土一些,就感覺像是沒有漢字那個時代的妖怪,比較落後。
- 這一點和《地靈殿》一面道中琪斯美是一樣的。
- 蜘蛛有八個(八(や)つ)眼睛(目(め))。八個目與やまめ讀音對應
- 山女立繪上有6個扣子,加上本來的兩個眼睛共8個。
- 山女的日文原名為「黒谷ヤマメ」,並無漢字,「山女」二字並非原作給出,是轉寫後的結果。
除此之外还有各种地方体现出蜘蛛的特点,蜘蛛不是有八个眼睛吗,所以服装上的纽扣正好是六个,加上自己的那双眼睛就很像是蜘蛛的眼睛了。但是名字我则是觉得“山女就好了吧?”。 ——ZUN,东方地灵殿采访
- 寡(やまめ)。ヤマメ與寡婦同義。丈夫已死的女性。
- 姬蛛科的寇蛛屬的雌性蜘蛛因在交配後會吃掉雄性因此也被叫做寡婦蜘蛛(widow spider)。
- 特別是以紅斑寇蛛(通稱『 Black Widow(黑寡婦蜘蛛)』)為主。
- 寡婦蜘蛛屬有許多種都具有致人死亡的強毒性。
- 黑谷山女的名字ヤマメ,是寡婦的意思。
- 馬蘇大馬哈魚
- 又名櫻鱒,其亞種山女鱒分佈於環日本海沿岸,肉白嫩鮮美,有「山溪女王」的美稱。
- 寡(やまめ)。ヤマメ與寡婦同義。丈夫已死的女性。
虽然山女是鱼的名字(樱鳟)。(笑)不过怎么说,还是有蜘蛛的感觉,完全是感觉上的。 ——ZUN,东方地灵殿采访
備考
- あけび
- 另一個可以寫作「山女」的詞。平安時代就有的熟語,通常是木通科(Lardizabalaceae)植物的統稱。
- 這個詞還有寫成「𡚴」的這一寫法,滋賀縣犬上郡多賀町有名為「
𡚴原( )」的地點。- 然而廣泛認為這一漢字在制訂JIS漢字時出現差錯,導致實際錄入的是「妛」。[2]
- 這一陰差陽錯的結果是「妛」在JIS漢字中處於出典不明的迷惑地位,被語言學家笹原宏之等認為是「幽靈文字」。
- やまおんな
- 另一個可以寫作「山女」的詞,是「
山姥( )」或あけび的別稱。- 《天空璋》二面boss坂田合歡的種族就是山姥。
- 另一個可以寫作「山女」的詞,是「
稱號:
- 忍び寄る恐怖の気(悄悄逼近的恐怖之氣)
恐怖( )の気( )- 指瘴氣。
外貌
褐眼黃髮,頭上用絲帶扎着圓髮髻。
身穿黑褐相間的鐘形裙,裙子看起來像蜘蛛膨大的腹部,上面纏有象徵蜘蛛絲的黃色絲帶。
胸前的六粒扣子與雙眼一同代表着蜘蛛的八個眼睛。
性格
雖然會使人生病而被敬而遠之。實際上,她是個開朗有趣的妖怪,在地底很有人氣。
好戰,對於和人類戰鬥沒有絲毫牴觸情緒。
事跡
《地靈殿》中作為一面Boss出場。詢問自機們是否是前往地底參加祭典,結果莫名其妙打了一架。
能力的詳細說明
操縱疾病(主要是傳染病)程度的能力
據《求聞口授》記載,她能引發的疾病每年的症狀都不一樣,但共同點是會高燒。
雖然擁有這樣的能力,但她並不會濫用這種能力使他人染病。
使用符卡
- 主條目:黑谷山女/符卡信息
- 您亦可以通過點擊此處的方式查看黑谷山女在系列作品中所使用符卡的詳細信息
設定文檔
東方地靈殿
○1面BOSS黑暗洞窟中的明亮之網
黑谷山女
Kurodani Yamame
種族:土蜘蛛
能力:操縱疾病(主要是傳染病)程度的能力
活動於舊都和洞窟底層的妖怪。
對於和人類戰鬥沒有絲毫牴觸情緒。性格開朗好戰。
但是因為其能力而被所有見過她的人所討厭。只是,她本人並不會隨
便讓他人患上疾病。經常和她接觸就會發現她是個開朗有趣的妖怪,
在地下的妖怪之間非常有人氣。
東方求聞口授
黑暗洞窟中的明亮之網
黑谷山女
Kurodani Yamame
能力 | 操縱疾病(主要是傳染病)的能力 |
危險度 | 高 |
人類友好度 | 極低 |
主要活動場所 | 黑暗的風穴內 |
潛伏在黑暗風穴內的妖怪。等着進入洞窟內的人們的土蜘蛛。
碰上這妖怪的話有會有高機率觸發原因不明的高燒、食慾大減,不顧身體讓它繼續虛弱下去的話可能會死亡。另外要是觸碰到有這種病的人類還會被傳染的樣子。
由於是棲息於妖怪之山山腳的一個風穴,所以是絕對不可以進去的。肆意行動的話可能會給整個村子帶來麻煩。
因為知道自己惹人討厭所以幾乎不會到村裡去。但是畢竟所謂的妖怪如果攻擊全體人類是沒有任何抵抗手段的。因此,即使還沒有對人類造成什麼影響,也不能掉以輕心。
雖然性格不太清楚,但根據從生還者的那邊聽到的說法,似乎就是普通妖怪那樣的性格。
作為土木作業員的土蜘蛛
土蜘蛛非常擅長於建築,所以有時也會悄悄的出來地上找活。主要會接受鬼啊河童啊天狗之類的委託然後在地上待過一晚就能把建築物建好的樣子。
跟人類的建築物相比,妖怪的建築物比較快的完成也可能是私下裏有一些有力的夥伴幫助的緣故吧。
疾病的正體
稍微向患者調查一下,能看出共通點是都有高燒這種症狀。然而只有這種程度的信息還是無法搞懂這種正體不明的病究竟是什麼一回事的。
因為聽說特效藥已被開發出來,所以還是去永遠亭看醫生比較好。但是,似乎每年發病的症狀都不一樣,似乎不能用尋常的方法去判斷(×1這是以每年見到第一個發病人的地點來命名的,例如說玄武之澤B型啊蕎麥屋A型之類來改疾病名稱。)。
對策
就是指絕對不能去風穴這件事。
還有因為夜間也會在地上出沒,所以夜晚也務必保持警戒。
要是染上原因不明的高燒,請立即隔離並叫醫生來。就算沒有醫藥費,這種傳染病也得要說積極地(儘可能便宜地)醫好。若然診斷結果並非流行病,那就付醫藥費好了。
其他
(待補充)
軼事
- 曾以倒立的姿態出現在《東方地靈殿》體驗版的光盤上,不過在正式版的光碟上沒有出現。
- 《求聞口授》的訪談中白蓮提到山女曾經想要皈依命蓮寺,理由是「因為帶着苦惱來寺里的人類看起來很好吃」,理所當然地被白蓮拒絕了。
- 據阿求的註解,土蜘蛛將人類染病後吃掉是有其意義的。疾病就好像是調味品。精神疾病是辣味的。
- 《東方剛欲異聞》中作為敵機出場,不過只是在找吃的而已。
二次設定
- 因為蜘蛛吃蟲的原因,所以常與莉格露組成CP。
- 有時以食物鏈上處於優勢的山女為主導,有時也因為莉格露操控蟲群(《文花帖》中提到莉格露可以操控馬陸等通稱「蟲子」的節肢動物)的能力而讓莉格露為主導。
- 捆綁play本子高發cp
- 另外,由於愛塔妮緹拉爾瓦也屬於蟲子(蝴蝶),因此也有和山女組CP的可能。
- 有時以食物鏈上處於優勢的山女為主導,有時也因為莉格露操控蟲群(《文花帖》中提到莉格露可以操控馬陸等通稱「蟲子」的節肢動物)的能力而讓莉格露為主導。
- 因為登場位置相近的關係,也常常與琪斯美、帕露西組成CP。
- 山女和琪斯美同為《地靈殿》一面登場,二設性格也是開朗和內向互補,因此成為了較為知名的組合。
- 同人作品中常與被公認幼女的琪斯美一同登場,因此有了「姐姐帶妹妹」甚至是「媽媽帶女兒」的設定,導致山女的母系屬性得到開發,r量也漸漸成為了話題。以至於在p站有個專門的後來演變成了18x的tag「乳蜘蛛」來描述這些插畫/漫畫。
- 在《果報之鬼火》(原文:《むくいの鬼火》,作者卯林)中山女甚至是琪斯美的救命恩人。山女因此變得更有母性了,琪斯美變得更加幼女化了。
- 橋姬的傲嬌和山女的直率形成了很好的互襯,因此很多作品裏兩人都以好友身份出現。
- 對於山女方來說是人氣相對不錯的組合,但是對帕露西一方來說人氣完全乾不過舊地獄模範夫妻勇帕。
- 山女和琪斯美同為《地靈殿》一面登場,二設性格也是開朗和內向互補,因此成為了較為知名的組合。
- 由於在同人MMD《咲夜的假日》系列中經常會出現山女以非常慢的速度跑過整個屏幕這樣不明所以的演出,於是在MMD中又有「一般通過山女」一說。
- 又有「一般落海山女」一說。
- 由於一設中提到「在地下的妖怪之間非常有人氣」,於是有着「地底偶像」的設定。
- 舊地獄面臨着廢獄的危機,為了拯救自己心愛的地獄,以黑谷山女為首的九名妖怪站了出來——
但是舊地獄最終還是廢獄了。 相比之下在外界的人氣就……
- 舊地獄面臨着廢獄的危機,為了拯救自己心愛的地獄,以黑谷山女為首的九名妖怪站了出來——
四百大媽- 東映動畫於1978年播出的《蜘蛛俠》(原文:《スパイダーマン》)名字之空耳。
- 劇中男主角的經典台詞為「來自地獄的使者,蜘蛛俠!」(原文:地獄からの使者,スパイダーマン!),而山女的主要活動區域就是在舊地獄,
意外地很契合。
- 日本有一種叫「山女鱒zun」的鱒魚,除了名字拼法和山女一樣外,連配色也是驚人的相似(山女魚的淡棕色皮膚和黑色斑點/山女的棕色裙子和黑色紐扣),因此某些同人畫作將山女以山女魚的形象呈現。
- 因為山女的零設中土蜘蛛被大將源賴光使用名為「膝丸」(後獲得外號「蜘蛛切」)的刀所斬,因此與《Fate/Grand Order》中的角色源賴光和《刀劍亂舞》中的角色膝丸有聯動作品。
- 因為操縱傳染病程度的能力很像生化武器,通常在一些軍事向的作品裏擔任反派。
- 經常傳播一些很糟糕的病(比如尖銳濕疣,淋病,梅毒等。)
- 在「黑鍋異變」中的名字是黑
谷( )山女(噗
|
註釋
- ↑ THBWiki:https://thwiki.cc/黑谷山女/分析考据
- ↑ 這裏所指的這個字應如此處顯示的日本字形這樣,在「女」字上方的是「山」字下方加一橫,而非中國字形顯示的「㞢」,即「妛」