辣肉醬

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆與你在同一片天空下——
萌娘百科蓮之空女學院學園偶像俱樂部旗下頁面正在建設中。歡迎正在閱讀這個條目的您協助。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。也歡迎有愛的你加入LoveLive!系列編輯組。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

辣肉醬
LLLL歌曲封面
曲名	チリコンカン
作詞	Skipjack
作曲	佐藤厚仁（Dream Monster）
編曲	佐藤厚仁（Dream Monster）
歌手	Edel Note： セラス・柳田・リリエンフェルト（三宅美羽） 桂城泉（進藤あまね）
收錄單曲	《Retrofuture》
音軌1	Retrofuture
音軌2	天地黎明
蓮之空女學院學園偶像俱樂部音樂

チリコンカン是Edel Note第一張單曲《Retrofuture》中的收錄曲。該單曲發售於2025年5月21日。

歌曲

試聽版

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 塞拉斯·柳田·利林費爾德  桂城泉  合唱 

作詞：Skipjack　作曲・編曲：佐藤厚仁（Dream Monster）

翻譯：

ヘイ！

オーダーが入りました えっやばい

シェフはバケーション中

見渡して暇そうなのは明らかにわたしじゃん

豆以外の具材何？ひき肉はアイビキ…？

お忍びでデートするひき肉！？

ちょっとレシピポエム過ぎ

（ベリーデリシャス ベリーデリシャス）

あなたはワイルドなカウボーイ

わたしはウエイトレス

勝負よ！キッチンでお・も・て・な・し

これは西部では有名な

チリコンカン ちんぷんかん…

粉（ぷん）が足りなくって薄味

アイウォンチュミートの臭みは

恋の胡椒で消して

チリコンカン チリビーンズ はズ

取ってチリビンくらいね！

オーケーがってん

隠し味はタラリ秘薬…もしかして毒薬！？

一攫千金 目指して

何千マイル 彷徨って

ようやく見えてきたのはヘヴンか

堪らないなあいい匂い

（ベリーデンジャラス ベリーデンジャラス）

おかわりはあるかい？エンジェル

温かいチリコンカン

怪しいキッチンでも・て・な・さ・れ

後のことはいざ知らず

互いの額に

照準ベイベー

（チリコンカン）

ハート捕まえられないならいっそ撃ち抜くぜ

（魑魅魍魎！？）

着いてきなよ！バッファロー

とんちんかん ｵｰﾏｲｶﾞｯ

みじん切り たんざく切りで

乙女心散り散り

チリパウダー ちりあくたくらい

目に留まることない( ; ; )

チリペッパー 激おこプンプンじゃ

済まないほど辛口

だって本気なら甘くはない

Too late! Time to boogie-woogie!

チリコンカン チリビーンズ はズ

取ってチリビンくらいね！

ノーノー返事はオーケーだけ

胃袋をゲット…じゃなくてえっ！？いのち…！