尾崎紅葉
萌娘百科文豪與鍊金術師編輯組恢復建設中,歡迎有愛的特務司書加入:編輯群 650625758(入群請註明萌百ID)。
【遊戲更新公告】
活動
限定召裝「
「小泉八雲 誕生日紀念召裝」開啟(6月27日-6月29日)
限定特別商品·生日禮物套裝「
6月「
文豪與鍊金術士移動應用版6周年活動於6月14日更新後開啟
第1部分:六周年紀念登錄獎金
期間登錄10天即可獲得召裝石及其他煉金禮物
第2部分:散策活動
尾崎一門散策出現概率UP(6月14日-7月4日)
活動期間,進行散策即可贈送限定嚐好品「紀念品」,贈送文豪「紀念品」即可獲得限定回想(6月14日-7月4日)
新的春季內裝開售,過去出現的部分春季內裝亦會進行復刻。(5月2日-7月14日)
【遊戲更新預告】
7月4日更新後將有七月活動到來,敬請期待
【其他重要公告】
恭喜文豪與鍊金術士移動應用版迎來6周年!
基本資料 | |
本名 | 尾崎德太郎 |
---|---|
別號 | 緣山、半可通人、十千萬堂、紅葉老師 |
髮色 | 亞麻髮 |
瞳色 | 草綠瞳 |
身高 | 174cm |
生日 | 1月10日 |
星座 | 摩羯座 |
聲優 | 綠川光 |
萌點 | 惡作劇、腹黑、老師、長髮 |
出身地區 | 日本 |
所屬派閥 | 尾崎一門 |
文學傾向 | 大眾文學 |
親屬或相關人 | |
弟子:泉鏡花、德田秋聲 |
“ | 這種程度,還可以照顧弟子呢。 この程度ならば、まだ門下生の世話はできるぞ |
” |
尾崎紅葉(おざき こうよう)是由DMM製作的網頁遊戲《文豪與鍊金術師》(日語:文豪とアルケミスト)及其衍生作品的登場角色。
簡介
紅露時代と言われ、双璧をなした小説家の一人。
世話好きで何事にも動じない好人物だが、それは数多くの弟子を育ててきた自負から来るようだ。
現在は泉鏡花や徳田秋声を温かく見守っている。
そんな彼だが食に対しては一言あるらしく、好みに合わないものは絶対に食べようとしない。
意外にも悪戯好きな一面がある。
被稱為紅露時代雙璧小說家之一。
是個愛管閒事、遇事不動搖的好人,這似乎源於他培養了眾多弟子的自負。[1]
現在在溫柔地守護着泉鏡花和德田秋聲。
這樣的他對食物卻有自己的見解,不合自己口味的東西絕對不吃。
意外地有喜歡惡作劇的一面。[2]
歷史原型
尾崎紅葉(日語:
遊戲數據
尾崎紅葉(おざき こうよう) | |||
---|---|---|---|
稀有度 | 無底 | 武器 | 鞭 |
派閥 | 尾崎一門 | 精神 | 安定 |
能力值(初始值→最大值) | |||
攻擊 | 126→305 | 防禦 | 126→305 |
迴避 | 17→137 | 技術 | 46→??? |
天才 | 45→??? | 美 | 43→??? |
主題 | 40→??? | 真實 | 40→??? |
代表作 | 《二人比丘尼色懺悔》、《多情多恨》、 《金色夜叉》 | ||
文學傾向 | 大眾文學 | ||
興趣嗜好 | 看惡作劇 | ||
入手方式 | |||
有礙書 | 『金色夜叉』 | ||
活動 | (目前暫無) |
立繪一覽 |
---|
|
遊戲台詞
場合 | 台詞 | 語音 | |
---|---|---|---|
登入 | はっはっは、待っておったぞ。始めるとするか
哈哈哈,我等了很久了。開始吧。 |
(待補) | |
歡迎 | 調子はどうだ? 我は良好だぞ
身體如何? 我很好哦 |
||
歡迎 |
よく働いておるな。疲れた時には甘い物が一番だぞ
努力工作了一番呢。覺得累的時候,甜食就是最棒的哦 |
||
文豪入手時 |
尾崎紅葉、ここに参った。役に立てるかわからんが、我も汝らと共に行こう
尾崎紅葉,到這裏來了。不知道能不能幫上忙,我也和你們一同去吧。 |
||
文豪入手時 |
また逢ったな、これからもよろしく頼むぞ
又見面了,今後也請多關照。 |
||
圖書館 | 鏡花や秋声は、我の門弟でもある。よろしく頼むよ
鏡花和秋聲,都是我的弟子。請多關照了。 |
||
全く、肌合いの違う弟子たちをまとめるのは一苦労だ
要把性格完全不同的弟子們團結起來,真是要費些力氣啊。 |
|||
圖書館 |
人の見る夢とは、何とも儚いものであるな……ん?独り言だ
人所做之夢,真是虛幻的東西……嗯?我在自言自語。 |
||
圖書館 |
鏡花は、我を神か何かと勘違いしておるのではないか?
鏡花,是把我錯想成神明了嗎? |
||
司書室 | 自分の力ではどうにもならんことも多い、気長にな
靠自己力量的話有很多事是無能為力的,要有耐心呢。 |
||
鏡花と秋声、仲良くやってくれると良いのだが……どうも馬が合わないらしい
鏡花和秋聲,要是能好好相處的話就好了……好像怎麼也合不來啊。 |
|||
司書室 |
助手なら鏡花の方が向いているがな
助手的話,我覺得鏡花更適合呢。 |
||
司書室 |
っははは、似合っておるか?
哈哈哈,合適嗎? |
||
補修 |
喜怒哀楽があってこそ小説は面白いのだ。そうであろう?
正是因為有喜怒哀樂,小說才會有趣。是這樣吧? |
||
研究 | ふんふん、これが汝の研究か
嗯嗯,這就是你的研究啊。 |
||
購買 | どれどれ、何が欲しいんだ?
你想要什麼? |
||
信件 | 手紙が来ているぞ、読むか?
有信來了,要看嗎? |
||
進食 | 文学に勤しんできた者は、だいたい食に五月蝿いと聞く。我もその一人だ
聽說勤於文學的人,大都對飲食很挑剔。我也是其中的一員。[3] |
||
文豪之途 | おお、我を強くしてくれるのか
哦,能讓我變得更強啊。 |
||
文豪之途 |
あっははは、強くなったぞ
啊哈哈哈,變強了呢。 |
圖書館(季節限定)
場合 | 台詞 | 語音 |
---|---|---|
春 | 春風が心地よいのう…
春風和煦啊… |
(待補) |
夏 | ふぅ…この程度の暑さでくたばっているようでは、弟子に示しがつかぬからな
呼…這種程度的都熱得筋疲力盡的話,沒辦法給弟子做表率啊。 |
|
秋 | 先程から我を見つめてどうしたのだ。ははっ、それほどにも我は秋に映えておるのか?
剛才為什麼一直盯着我看?哈哈,我和秋天就如此相適嗎? |
|
冬 | この寒さ、年寄りには堪えるのう
如此寒冷,上年紀的人可受不了啊。 |
|
正月 | 正月か。っはははは……めでたいめでたい
正月啊。哈哈哈哈……可喜可賀。 |
戰鬥台詞
場合 | 台詞 | 語音 |
---|---|---|
結成(文豪替換) | おやおや、これはやり甲斐がありそうだ
哦呀哦呀,好像很有去做的價值呢。 |
|
地圖出擊時 | 此度はどのような寓話を読ませてくれるのだ?
這次會讓我讀到什麼樣的寓言呢? |
|
戰鬥遇敵 | さぁ、我について参れ
來,跟我來吧。 |
|
Boss點 | これは大物、我楽多文庫の表紙を飾ってみるか?
這個大傢伙,要不要裝飾我樂多文庫[4] 的封面? |
|
攻擊 | おやおや、尾崎門下の志望者か?
哦呀哦呀,是想入尾崎門下的人嗎? |
|
ええい、折檻してくれるわ
誒,我會狠狠地教訓你的。 |
||
攻擊(要害) | 誰がババアだ、我は歴とした男だぞ!
誰是老太婆,我可是個體面的男人! |
|
攻擊(裝備戒指) | 我に逆らうとはいい度胸だな
敢和我作對還真是有勇氣啊 |
|
道具入手 | 結局頼れるのは、人の心よりこのようなものであるか
最終能依靠的是人心,還是這樣的東西啊。[5] |
|
筆殺奧義 | 全てはこの時のため!
全部都是為了這一刻! |
|
雙筆神髓(一般) | さあ、我に続け……!
來,由我繼續……! |
|
負傷 | ほう、そのような手を使ってくるとは
呵,竟然用那樣的手段。 |
|
ぐっ、汝なかなかやるな
呃啊,你可真能幹。 |
||
耗弱 | この程度ならば、まだ門下生の世話はできるぞ
這種程度的話,還可以照顧弟子呢。 |
|
喪失 | ここで死んでも死にきれぬ
在這裏會死不瞑目啊。 |
|
絕筆 | 汝ら、まずい面をするでない
你們,不要露出不好的表情啊。 |
|
戰鬥結束 | ほう、上々の結果だな
嗯,不錯的結果。 |
|
MVP | なんと、我が一番か
竟然,第一是我啊。 |
|
潛書歸來 | ただ今帰ったぞ
我回來了。 |
|
有裝書[6]潛書開始 | 此度はこっちで良いのか?
這次在這邊可以嗎? |
|
有裝書潛書結束 |
ん?何か終わったようだぞ
嗯?好像有什麼結束了。 |
雙筆神髓(特殊)
對象文豪 | 台詞 | 語音 |
---|---|---|
尾崎紅葉 |
尾崎「镜花、共に行くぞ」 尾崎「鏡花,一起上吧。」 |
(待補) |
尾崎紅葉 |
尾崎「道を开くぞ、美妙!」 尾崎「開路,美妙!」 |
|
尾崎紅葉 |
尾崎「さぁ、秋声のやり方でやってみなさい」 尾崎「來吧,用秋聲的方式試一試」 |
耗弱、喪失台詞
場合 | 台詞 | 語音 |
---|---|---|
助手更換、結成、 |
ちっ……
呃…… |
|
はぁ……
哈…… |
||
圖書館 | 少し休ませてくれんか……何、また書くよ
能讓我休息一下嗎……再,寫些什麼吧。 |
|
溺るるも水なれば生きるも水なり
使人生者,水也;使溺亡者,水也。 |
||
司書室 | 老体をそんなに急かすでない
不要那麼快催人老啊。 |
|
こんな姿を門下生たちに見せるわけにはいかぬな
這個樣子不能讓弟子們看見啊。 |
||
補修 | 詳らかに語ることはない、 不必詳述,有些事情還是不知道為好 |
|
攻擊 | そろそろ我も潮時か
我也差不多該落潮了吧。 |
|
負傷 | ぐっ……
呃…… | |
雙筆神髓 | 人の心など……
人心什麼的…… |
周年台詞
場合 | 台詞 | 語音 |
---|---|---|
一周年 | ひどく騒がしいな、今日は。……なに? 我らが一周年? なるほどな
今天好吵啊。……什麼?我們一周年?原來如此。 |
|
二周年 | 二周年記念に、なにか一つ小説でも書こうと考えているのだが、汝、題材は何がいいと思う?
為了紀念兩周年,我想寫一本小說什麼的,你覺得什麼題材比較好呢? |
|
三周年 | 三年……。これも汝の助けあってのことだな。これからもよろしく頼むぞ
三年……。這也多虧了你的幫助。今後也請多關照。 |
|
四周年 | 顔つきが最初と比べてより頼もしくなったな。これからの成長にも期待しておるぞ
表情比最初時更可靠了啊。我也期待着你今後的成長呢。 |
信件
更新至2017/08/17維修後。
寄件人:泉鏡花 |
---|
尾崎紅葉様へ 致尾崎紅葉 |
寄件人:井伏鱒二 |
---|
尾崎紅葉様へ 致尾崎紅葉 |
寄件人:幸田露伴 |
---|
尾崎紅葉様へ 致尾崎紅葉 |
寄件人:新美南吉 |
---|
尾崎紅葉様へ 致尾崎紅葉 |
寄件人:德田秋聲 |
---|
尾崎紅葉様へ 致尾崎紅葉 |
回想
有礙書回想 | |||
---|---|---|---|
名稱 | 對象文豪 | 觸發條件 | 實裝日 |
泉と尾崎 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
尾崎と幸田 | 戰鬥開始前觸發 | 17/04/26 | |
尾崎と徳田 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 | |
山田と尾崎 | 戰鬥開始前觸發 | 20/04/10 | |
尾崎一門 | 戰鬥開始前觸發 | 初期 |
散策回想 | ||
---|---|---|
名稱 | 對象文豪 | 實裝日期 |
一枚上手 | 21/11/01 | |
老師的回報 | 21/11/01 |
食堂回想 | ||
---|---|---|
菜單 | 對象文豪 | 實裝日期 |
焼き鮭定食 | 16/12/07 | |
牛タンの塩ゆで | 16/12/28 |
生日特別回想 ※無語音 【需購買(2000帝國券)】 | ||
---|---|---|
名稱 | 登場角色 | 實裝日期 |
甜味帶來的幸福 |
2020年 | |
完美的煩惱之事 |
2020年 | |
笑顏中心的男人 |
2020年 | |
羅密歐與朱麗葉 |
2020年 | |
夏日派對的交流 |
2020年 | |
奇怪的三味線之音 |
2020年 |
回想內容
生日回想 | ||
---|---|---|
名稱 | 內容 | 實裝日期 |
生日一 | 今日は我の誕生日か (待翻譯) |
2017 |
生日二 | ふむ、我の誕生日を祝ってくれるのか? (待翻譯) |
2020 |
生日三 | おお、我の為にこんなに大きなケーキを用意してくれたのか? 礼を言うぞ。 (待翻譯) |
2021 |
生日四 | はっはっは! 相変わらず胃にもたれぬ菓子で、ありがたい (待翻譯) |
2022 |
生日五 | ほう、見事な出来栄えだ。我の心も躍っておるぞ (待翻譯) |
2023 |
文豪相關
(待補充)
|
註釋與外部連結
- ↑ 尾崎一門門生眾多,特別是德田秋聲、泉鏡花、小栗風葉、柳川春葉被稱為紅葉門下四天王。這就是為什麼有很多提及弟子的台詞的原因。
- ↑ 喜歡惡作劇的那一面可能是從「私は十四五の時分はなか〳〵の暴れ者で、課業の時間を迯げては運動場へ出て、瓦廻しを遣る、鞦韆飛を遣る、石ぶつけでも、相撲でも撃剣の真似でも、悪作劇は何でも好でした、(尤も唯今でも余り嫌ひの方ではない)」(尾崎紅葉《硯友社的沿革》)而來的。引用自青空文庫。
- ↑ 在美食眾多的文豪中,他對食物是相當挑剔的。 他有句名言:「家有十樂,則必有四樂在飯桌上。」
- ↑ 我樂多文庫,是由小說家尾崎紅葉等人組成的文學團體「硯友社」所創立的傳閱雜誌,日本近代第一本純文學雜誌。1885年5月作為硯友社機關刊物發行。最初為手抄本傳閱雜誌,帶有消遣氣氛。1886年11月改為鉛印公開發行。
- ↑ neta自《金色夜叉》的內容。
主人公得知未婚妻被有錢的男人求婚而變心後,變成金錢的亡者向未婚妻復仇的故事。 - ↑ 2021/07/28 大更新後,原「有魂書」功能及台詞移至「有裝書」