2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

上白澤慧音

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程
  • 2024年05月16日 戀色之日、咲夜之日
  • 2024年05月17日 之日
  • 2024年05月18日 平和的一天
  • 2024年05月19日 衣玖大人之日
  • 2024年05月20日 荷取之日
  • 2024年05月21日 之日
  • 2024年05月22日 青娥娘娘之日
  • 2024年05月23日 之日
  • 2024年05月24日 不死之日
  • 2024年05月25日 梅莉之日

點此查看全年日程

大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Kamishirasawa Keine.jpg
基本資料
本名 上白沢かみしらさわ 慧音けいね
(Kamishirasawa Keine)
別名 老師、下北澤慧音
譯名 上白澤慧音
種族 半獸(白澤)
能力 吞噬歷史程度的能力(人形)
創造歷史程度的能力(白澤)
初登場作品 東方永夜抄
髮色 雙色髮(變身前藍髮白髮混合,變身後綠髮和白髮混合)
瞳色 褐瞳(變身前)、紅瞳(變身後)
萌點 老師變身秀才帽獸人雙角長髮連衣裙大蝴蝶結頭槌巨乳(二設)、御姐泡泡袖
出身地區 幻想鄉
活動範圍 主要在人類村落
所屬團體 寺子屋
親屬或相關人
好友兼守護對象:藤原妹紅
私塾的同事:稗田阿求

上白澤慧音是日本的《東方Project》系列彈幕遊戲及其衍生作品的登場角色之一。

初登場於《東方永夜抄》,作為3面道中BOSS和3面BOSS(人類形態)以及EX面道中BOSS(白澤形態)登場。

簡介

半獸人中有一位不僅擁有淵博的學識,更具備聰穎的頭腦的成員,她的名字叫做上白澤慧音。她只要看到滿月就會變身成為白澤。

她住在人類村落,開了一間寺子屋。每天除了教課外都在編纂歷史。

在《永夜抄》中,作為三面Boss出場,認為主角們想要危害人類村落,而把村落隱藏了起來(從歷史中抹消掉)。Extra面中變身為白澤形態,保護藤原妹紅,是妹紅的少數理解者之一。

基本資料

緋想天風的人類形態慧音
緋想天風的白澤形態慧音

名片

原名上白沢 慧音(かみしらさわ けいね,Kamishirasawa Keine,上白澤慧音)

暱稱:老師、慧音老師

年齡:不明

種族:白澤

身高:較高

住所人類村落

職業:寺子屋的老師

能力

吞噬歷史程度的能力(人類時)

創造歷史程度的能力(白澤化時)

人際關係

好友兼守護對象:藤原妹紅

登場信息

作品名 位置 稱號 主題曲
永夜抄 3面Boss、EX道中BOSS 知識與歷史的半獸
知識と歴史の半獣
吞食歷史
歴史喰い
Plain Asia
プレインエイジア
文花帖 LEVEL 3 一本正經的歷史家
堅苦しい歴史家
心綺樓 觀眾
求聞史紀 吞食歷史的半獸
歴史喰いの半獣
儚月抄(小說)
儚月抄(漫畫)
儚月抄(四格)
三月精E
三月精O
三月精V
茨歌仙
鈴奈庵

主題曲

プレインエイジア  Plain Asia
永夜抄Music Room評論

上白澤慧音的主題曲。
強調了神秘感和認真的感覺。
前奏中的鋼琴令人印象深刻且旋律十分優美,我非常喜歡。
對我而言East Aisa、神國(註)指日本。的文化自然是正在進行中。
決不能讓別人貶低說日本音樂只能當成治癒系的材料。

里音樂評論

7.Plain Asia
普通的東方。
曲名連後綴都沒有。

幻想的音覺

(『東方永夜抄』收錄曲)
這才是日本人眼中的日本,我是抱着這種幹勁來作曲的。儘管所謂的純和風音樂也是有的,但那完全是被虛構出來的日本。看起來日本人使得歷史之物再次成長,但其實那意味着開始分隔歷史和現代。實際上,由於使用了現代風的手段,我覺得自然而言的就應該以在某些地方帶入日本元素為目標。
這首曲子是當前我心目中的日本之歌。並不局限於三味線和尺八,也不是只用日本獨有的音階,而是通過某種東西來表現。聽到這種曲子的時候,會有種「生在日本真好啊」的幻覺。誒,幻覺?不不,幻覺不是固執己見之類的。

東方系列人氣投票 ZUN的投票記錄

從前奏開始印象就十分強烈,很像是我作曲卡殼時,能無意識地彈出的曲子。

關於名字、稱號

其實名字就已經顯示出了慧音的身份,即白澤,一種來自於中國崑崙山上的著名的神獸,渾身雪白,能說人話,通萬物之情,很少出沒,除非當時有聖人治理天下,才奉書而至。 是可使人逢凶化吉的吉祥之獸。 傳說黃帝巡狩,至海濱而得白澤神獸。此獸能言,達於萬物之情,故帝令圖寫之,以示天下(即《白澤圖》),後用以為章服圖案。唐開元有白澤旗,是天子出行儀所用;明有白澤補,為貴戚之服飾。

另外,白澤其實是有六隻角的,不過上白澤慧音的獸化形態只能看到兩隻

關于姓氏「上白澤」里的那個「上」的含義,有很多的說法或二次設定(有過上是動詞的調侃性解釋),比較正規的一種解釋是「上」在這裏是「半」的意思,即「半白澤慧音」(其實,也就是日文讀音的各種諧音和讀法以及訓讀什麼的)(P.S.此處是來源於一篇考據文章,後來的編輯者請補充上出處,謝謝。)

THBWiki上的相關考據,供參考

  • 上白沢(かみしらさわ)
    • “上”作为前缀时读作“うわ”,音近英文“狼人”(werewolf)的前缀“were”。were+wolf(狼)变为werewolf(狼人),“上+白沢”即白泽型兽人。
  • 白沢(はくたく)
    • 中国神话中、能说人话,通万物之情的圣兽。它拥有大量关于妖怪的知识,知道天下所有鬼怪的名字、形貌和驱除的方术。

据说很少出现,除非当世有圣人治理天下,才奉书而至,常与麒麟或凤凰等,视同为德行高的统治者治世的象征。 是可使人逢凶化吉的吉祥之兽。

    • 佛教中的“智慧”(梵文प्रज्ञा)音译为“般若”,在能剧中,“般若”指有2个角的女鬼的面具。

备考

  • 慧音
    • 佛教“八种梵音声”中的“尊慧音”(《法界次第初门》 八音初门第五十九):佛德尊高。慧心明彻。故所出音声。能令闻者尊重解慧开明。

外貌

《東方Project人妖名鑒 宵暗篇》插畫
  • 人類形態時為藍衣長髮,帶着秀才帽。
  • 白澤形態則為為綠衣長髮,有牛角。

性格

雖然是妖怪,不過非常喜歡人類,平日居住在人類的村落,並且開了一間私塾。雖然在某些方面有些固執和不近人情,可她絕對不是壞人,不必對她過分感到恐慌。

事跡

《永夜抄》中,作為三面Boss出場,認為主角們想要危害人類村落,而把村落隱藏了起來(從歷史中抹消掉)。在Extra關卡中作為道中Boss出場,化身白澤形態來保護藤原妹紅

能力的詳細說明

吞噬歷史程度的能力(人類時)

創造歷史程度的能力(白澤化時)

人類形態時可以抹去任何歷史,就當這段歷史不存在一樣。

白澤形態可以改變歷史,在某種程度上可以把整個歷史都顛覆,是一種很強大的能力。

使用符卡

主條目:上白澤慧音/符卡信息
  • 您亦可以通過點擊此處的方式查看上白澤慧音在系列作品中所使用符卡的詳細信息

設定文檔

東方永夜抄

○3面的BOSS吞噬歷史
上白澤慧音
Keine Kamishirasawa

種族:半獸
能力:吞噬(隱藏)歷史程度與創造歷史程度的能力

平常是人類的姿態,但到了滿月之夜則會變身成白澤(ハクタク)的半獸(ワ—ハクタク)。
為人類時,具有吞噬歷史的能力。
白澤的時候,則擁有幻想鄉所有的知識,擁有創造歷史程度的能力。

察覺這次異變,意識到敵人的力量非常強大,
為了從妖怪手中守護人類,於夜裏封鎖了人類的村莊。

將歷史吞噬,使任何人都沒法發現村莊的存在。

雖然本身是妖怪,但因為非常喜歡人類,所以總是與其同一陣線。
其能力,亦只是為人類而使用。

東方求聞史紀

吞噬歷史的半獸

上白澤慧音
Kamishirasawa Keine

能力 吞噬歷史程度的能力(人類時)
創造歷史程度的能力(白澤時)
危險度
人類友好度
主要活動場所 人類村落

知識淵博,最聰慧的獸人就是上白澤慧音。當她見到滿月,就會變身成白澤(×1這是後天性的。)。
白澤是會現身治國有德的王者面前,提醒未來的災難,指導正確方向的妖怪。

身為人類時,她的能力是將已有的歷史全盤抹消;變身為白澤時,則能創造歷史。幻想鄉的歷史就是由她一手創造的(×2稗田家代代相傳的幻想鄉緣起有着她能力無法觸及之處。因此幻想鄉緣起並非她一手創造的歷史,而是稗田家的歷史。)。

就所謂的歷史來說,單純事件的發生無法稱之為歷史,只有經過某人之手,將其記載傳承為歷史才能稱之為歷史。事實上並未發生,憑空捏造的事實能成為歷史,反之客觀發生的事件也能從歷史中被抹去。從一個方面的視角所看到的事實就是歷史。白澤的能力對於一國之君而言,是再好不過的輝煌史創造工具。

她住在人類村落,開一間寺子屋。每天都在編纂歷史(×3和稗田家聯繫深遠。稗田家遍及千年的龐大的資料,對她的講課是很用的。)。那才是她的工作。

目擊者報告

  • 私塾里上的課既難懂又乏味,簡直無聊死了。就不能改善一下嗎。(木匠師傅的兒子)

她似乎不擅長講得有意思。

  • 說起來,阿求醬不來私塾嗎?(花店老闆的女兒)

我授課是可以有趣些,不過光有趣無法學到知識。後來真的進去教書了。(見《文果真報》中寺子屋的廣告)

  • 哎呀,我說的不是那個,我說的是你來這上課。(花店老闆的女兒)

唔,都是些我已熟知的事……。大都是些我自己編寫的內容……。

對策

平日裏的慧音儘管某些方面有些固執且不近人情,可她絕不是壞人,不必對她過分感到恐慌。
只是要是敢忘記寫她佈置的作業,就會有很恐怖的懲罰在等着你(×4頭錘等。)。

平時住在人類村落,能常見到吧。見面就打招呼即可。不打招呼的人她是討厭的。

此外,滿月之夜的慧音會變身為白澤。此時她會將積攢了一個月的工作一夜間一口氣做完,因此當晚慧音的氣勢會變得相當強悍。
所以滿月的夜晚絕不要去拜訪她(×5被有角的頭錘刺中是很痛的。)。

其他

關於「三種神器」

上白澤慧音的符卡中的三種神器分別是指:

  • 天叢雲劍,又名「草薙劍」,源於創世神話中素盞嗚尊的寶劍,他斬殺「八岐大蛇」後從其尾部取得。傳供奉於的名古屋市熱田區的熱田神宮。《東方香霖堂》中被霖之助魔理沙收集的廢品中找到。
  • 八尺瓊勾玉,又稱「八阪瓊曲玉」,一顆尖辣椒形狀的玉墜。傳供奉於東京的皇居。
  • 八咫鏡,代表「正直」,傳供奉於三重縣伊勢市的伊勢神宮。

軼事

  • 和霖之助同樣喜歡看書。
  • 仔細觀察《永夜抄》的立繪的話,可以看出,慧音變成半獸後頭髮似乎會變亂。
  • 在《東方永夜抄》中始符「エフェメラリティ137」的彈幕樣式與CAVE的彈幕射擊遊戲《絆地獄》中二面BOSS的炸裂彈相似。

二次設定

頭槌
  • 慧音不止在滿月的時候會白澤化,在憤怒的時候也會白澤化,例如在寺子屋授課的時候看到有學生睡懶覺或者搗亂甚至開符卡特別是琪露諾,白澤化時候的頭槌比普通狀態下的頭槌更加強力。
  • 與風見幽香交好,甚至還請人類友好度最低的她來教小孩子種花。(此二設出自【喵玉漢化 062】盛開於境界之上的花)
  • 在同人作品中多與藤原妹紅結成CP(竹林組),不過總是在下面的位置。
    • 滿月後白澤化就會轉受為攻,變成上面的那一個。
  • 因為研究歷史的關係與稗田阿求結成CP,但阿求的壽命太短,所以總是敵不過情敵藤原妹紅。
  • 因為同樣喜歡看書,某些設定和霖之助是書友。偶爾也會有青梅竹馬的設定。甚至可能會組成CP。另外慧音和霖之助其實從未見過面,但是他們CP的接受度卻非常之高。
    • 二人的配色十分接近。而與之配色接近的朱鷺子偶爾也會以女兒的形式加入互動,形成通稱「森近一家」的親情向CP,非常溫馨。
  • 因為永夜抄對話中那句決絕的「不會讓你們碰那個人類一根手指的!」,同人作品理所應當地和藤原妹紅成為生死之交,有了百合關係。兩人之間構建的關係被稱為,『神の國』(與慧音眾彈幕名有關聯)。
  • 人間之里的寺子屋老師,不分種族招收學生,考試不合格、不做作業甚至違反課堂紀律會被她用頭槌撞擊,而且課講的很無聊,久而久之就只有較弱小的妖精和妖怪被迫來上課(已知有五名笨蛋學生:琪露諾大妖精露米婭莉格露米斯蒂婭·蘿蕾拉)。
    • 有的同人作品設定被蕾米莉亞聘請作為芙蘭朵露的家庭教師,甚至會給芙蘭買玩具(東方永夜抄紅魔組線蕾米莉亞和上白澤慧音的對話中)。
      五個笨蛋加一個瘋子......慧音老師簡直是英雄啊!
  • 和稗田家關係甚好,經常會去借教材。有時候慧音不在的時候,稗田阿求會擔任寺子屋的代課老師。
  • 為人正直,但有時過於刻板,不懂變通(牛脾氣),因此四處碰壁,就連學生也不理解其用心良苦。因此常常去夜雀的燒烤店喝酒順帶着把老闆娘拐到自己的學堂,可以說是借酒消愁的中年大叔范兒。
  • 事業:慧音主講文史學科,為了拓展學生們的知識面,一直籌備邀請客座講師來授課。目前已經向八雲藍(數學)、河城荷取(理工)、八意永琳(生化)、風見幽香(農學)等發出邀請,但還未收到積極回應。東風谷早苗毛遂自薦要來寺子屋代課,慧音仔細考慮後婉拒了這一熱情洋溢的請求。不過稗田阿求接受了代課邀請,所以寺子屋不時可以看到阿求授課的身影。
  • 會變身,有雙重人格,平時十分注意為人師表,獸化後有痴女和抖S傾向。
  • 非常喜歡蘑菇碳,甚至達到痴女的程度。例如收集蘑菇碳的本子甚至內褲。見到蘑菇碳,有時候會激動起來獸化成白澤。
    • 某天被寺子屋的學生發現她和蘑菇碳睡在一起
  • 因為長了一對角(被認為是牛角),通過牛角→母牛→乳牛的聯想,慧音便有了巨乳。據說還可以產出鮮美的牛奶!但是蒸蒸日上的產業被牛崎潤美挑戰了
    角的其他用途
  • 全幻想鄉最強鈍器攻擊,國符【秘技•頭槌】!傳說這個技能是給不聽話的學生一個警鐘,所以用頭撞頭以鳴醒警鐘……結果久而久之用的出神入化了。
    • 幻想鄉最霸氣的紅色有角三倍速---星熊勇儀,有個用頭上的角頂的技能,叫做【大江山嵐】。慧音用頭槌硬拼大江山嵐,把勇儀的角給撞彎了,自己一點事都沒有,可見這硬度不弱於金剛石啊。
  • 由於永夜抄第三面的主題曲《令人懷念的東方之血》的說明「這首曲子給人一種很懷念的感覺……:『從很早以前便知道東方的人或許可以感覺到,這首曲子,帶有我數年前的曲風。創作方式也是相同的,是首主題曲令人懷念的曲子,但只有我感到懷念算是怎麼回事啊(笑),似乎完全誤解了主題曲的意思呢。』(ZUN語)生長在80年代的人的愛好」以及符卡「虛史「幻想鄉傳說」」「舊史「舊秘境史 -古代史-」」「新史「新幻想史 -現代史-」」的暗示,舊五作的歷史很可能是被慧音吞噬掉了。
  • 上(動詞)白澤慧音
  • 幻想萬華鏡》中似乎是魔理沙的老師

「CAVED」

慧音頭槌時慣例在背景或畫面前方加上該字樣或其假名注音,兼有「擊破」、「擊穿」的含義。 出自MAD「琪露諾的完美算術教室」中慧音對琪露諾頭槌一幕,屏幕前方像緋想天獲勝那樣顯示「擊破」字樣。後有好事者將其機械翻譯為「CAVED」,使其含義產生了相當微妙且詼諧的變化:頭槌時擊破了笨蛋的腦袋。隨着該MAD的流行」,「CAVED也變得廣為人知。 註:考慮到慧音的刻板性格,「CAVED」的寫法也有嚴格要求,正確寫法為「CAVED!!!!」,即字母均採用黑體大寫並加粗,且必須在最後加上四個感嘆號。(誤) 另外還有一個說法就是原本指角的作用「CAVE歷史」,但在某些同人創作中被泛化,除了挖掘歷史以外,還可用於頭槌時在別人頭上開洞(主要是妹紅)、開發少女身上的私密部位等,總之就是各種內涵 需要注意的是慎用此梗,不然會引起車車人的不滿

衍生角色

(待補充)

THBwiki.png


註釋