Flying high!
跳至導覽
跳至搜尋
| Flying high! | |
CD封面
CD盤面圖
CD盤面立繪
| |
| 演唱 | 高町なのは(田村ゆかり) |
| 作詞 | 都築真紀 |
| 作曲 | 佐野広明 |
| 編曲 | 安井歩 |
| 時長 | 4:24 |
| 發行 | King Records |
| 收錄專輯 | |
| 《魔法少女リリカルなのは サウンドステージ01》KICA-666 | |
「Flying high!」是《魔法少女奈葉系列》相關的一首角色歌，由高町奈葉（CV.田村由香里）演唱。收錄於2004年11月26日發售的廣播劇CD《魔法少女リリカルなのは サウンドステージ01》。
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
- LIVE
寬屏模式顯示視頻
- Flying high! (Lyrical Pop style)
歌詞
該歌詞已還原BK
- 翻譯來源：[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
空を駆けてゆく風のように
像在空中奔跑的風一樣
心 Ah 踊らせて
讓我舞動你的心
胸に眠る秘密のドア
沉睡在心中的秘密之門
開く時はいま
打開的時候是現在
この手の中
在這手中
きみがくれた
是你給的
熱い勇気のもと きっと！
在熱情的勇氣下一定！
駆け抜けてゆこう 青い空へ
奔向蔚藍的天空
遠い彼方へとゆく
前往遙遠的彼方
Flying high！
Flying high!
二人で駆けてく広い世界
兩個人奔跑的廣闊世界
はるかきらめく光の先
遙遠閃耀的光芒的前方
手をつないで 少し笑って
牽着手笑一笑
いつだっていっしょだから
無論何時都在一起
暮れる街並みに
在黃昏的街道上
迷うときも そっと私を呼んで
迷惑的時候也輕輕地呼喚我
迷い揺れる 悲しみごと
搖擺不定的悲傷
ぎゅっと抱きしめるよ
緊緊抱住你
胸に響く熱い鼓動
在心中迴響的熱烈心跳
燃えて力になる きっと！
燃燒成為力量一定！
飛び立ってゆくよ
起飛吧
もっと強く
更加堅強
翼 風を切ったらFlying high！
如果切斷翼風 Flying high!
わたしなら平気
要是我的話沒關係
どんなときも
無論什麼時候
熱いハートで無敵のモード
熱心無敵的模式
手をつないで いこういつでも
讓我們手牽手吧無論何時
そばにいる いつだってね
無論何時都在你身邊
胸に勇気を今 そっと
現在悄悄地在心中鼓起勇氣
飛び立ってゆくよ
起飛吧
もっと高く
更加高遠
きっと未来を開くFlying high！
一定會打開未來 Flying high!
いつだって平気
什麼時候都沒關係
どんなときも
無論什麼時候
熱いハートで無敵のモード
熱心無敵的模式
手をつないで いこういつでも
讓我們手牽手吧無論何時
そばにいる いつだってね
無論何時都在你身邊
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
