Brand new Days
跳至導覽
跳至搜尋
| Brand new Days | |
 角色歌合集配信封面 | |
| 演唱 | 高町なのは（CV.田村ゆかり）、 フェイト・T・ハラオウン（CV.水樹奈々） |
| 作詞 | 都築真紀、A-ko |
| 作曲 | 作良弘平 |
| 編曲 | 塩野海 |
| 時長 | 4:58 |
| 發行 | King Records |
| 收錄專輯 | |
| 《魔法少女リリカルなのは キャラクターソング コンプリートBOX》KICA-92562~7 | |
「Brand new Days」是《魔法少女奈葉系列》於2019年11月20日發售的角色歌合輯《魔法少女リリカルなのは キャラクターソング コンプリートBOX》的新收錄歌曲，由高町奈葉（CV.田村由香里）、菲特·泰斯特羅莎·哈拉溫（CV.水樹奈奈）演唱。
歌曲
- LIVE
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
- 翻譯：血兔（Blood_rabbit）[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
高町奈葉 菲特·泰斯特羅莎·哈拉溫 合唱
春色 きらめき
春光燦爛
目をとじて深呼吸
閉上眼去深呼吸
新しい世界へ
向着新的世界
あなたの隣に
無論何時
いつだってわたしはいるよ
我都會在你身邊
優しい声 聞こえてる
你那溫柔的聲音 我能夠聽到
変わらない想い
不變的思念
巡る季節の中 いま
四季輪迴的現在
広げた空
在廣闊的天空的
虹を描（ ）いて
描繪出彩虹
今すぐはばたいてゆこう
現在馬上振翅高飛吧
“はじまり”が 繋がってゆく
用「開始」連接在一起
幾つもの絆と 願いと涙 勇気と
無數的羈絆 心願 淚水與勇氣
これからも 優しい声で ねぇ
從今以後也要用溫柔的聲音 吶
なまえをよんでね
呼喚我的名字吧
心に咲く花 笑顔でゆけるよ
在心中綻放的花朵 微笑着前進吧
いつだって
無論何時
優しさ 切なさ
無論是溫柔 還是悲傷
伝えたい言葉たち
想要傳達的話語
届けたい こころと
與想要傳達的內心
涙の数より
與淚水相比
一つでも多く 笑顔を
更多的是微笑
見つけてゆくよ 大丈夫
一定會找到你 沒問題的
変わりゆく現在（ ）と
不斷變化的現在
変わらずにあるもの ほら
與永遠不會改變的東畫 看吧
遥か遠く
就在那遙遠的
夢の果てまで
夢的盡頭
今すぐはばたいてゆこう
現在馬上振翅高飛吧
まだ誰も 知らない空で
在那還沒有人知道的天空中
出会えてく絆に 微笑み 笑顔
與你的相遇 牽絆 微笑
いつでも
無論何時
溢れ出す祈りをこめて ねぇ
那溢出的思念 吶
なまえをよぶから
是在呼喚着你的名字
心に咲く花 笑顔をくれるよ
心中綻放的花朵 給你帶來了笑容
いつだって
無論何時
これからゆく道
這之後要走的道路
誰も知らない未来へ
誰也不知道的未來
回り道も
彎路也好
近道だって
近路也好
大丈夫！ あなたとなら！
沒問題！只要與你在一起！
“はじまり”は いつだってほら
無論何時都可以「開始」
突然訪れる
突然的來訪
心に 勇気 抱きしめ
將勇氣擁抱於心中
溢れ出す 祈りをこめて ねぇ
那溢出的思念 吶
なまえをよぶから
是在呼喚着你的名字
あなたとなら
會一直與你在一起的
これからも どこまでもつづく
從現在開始 無論何時都會
星空に夜明けを迎えにゆけるよ
一起在星空中迎接黎明
笑顔でゆけるよ いつだって
無論何時都微笑着前進吧
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
