總有一天會相見
跳至導覽
跳至搜尋
| いつか逢えるから | |
 角色歌合集配信封面 | |
| 演唱 | 八神はやて（CV.植田佳奈）、 リインフォースI（CV.小林沙苗） |
| 作詞 | 都築真紀 |
| 作曲 | 作良弘平 |
| 編曲 | 塩野海 |
| 時長 | 5:13 |
| 發行 | King Records |
| 收錄專輯 | |
| 《魔法少女リリカルなのは キャラクターソング コンプリートBOX》KICA-92562~7 | |
「いつか逢えるから」是《魔法少女奈葉系列》於2019年11月20日發售的角色歌合輯《魔法少女リリカルなのは キャラクターソング コンプリートBOX》的新收錄歌曲，由八神疾風（CV.植田佳奈）、琳芙斯I（CV.小林沙苗）演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- LIVE
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
- 翻譯：血兔（Blood_rabbit）[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
はじめてあなたと逢った
第一次與你相遇
あの頃からずっと
從那時起就一直
変わらずに今も 咲いている花
未曾改變 盛開着的這朵花
孤独の闇を照らした
照亮孤獨的黑暗
あなたという光
你的那道光
いま 同じ空に 翼広げて
如今 在同一片天空下 展開翅膀
悲しい朝も
悲傷的清晨
終わらない夜も
無盡的夜晚
うつむかず
不要喪氣
空を見上げる
抬頭仰望天空
空の彼方で いつでも
在藍天的彼方 無論何時
見守ってる あなたの事
我都會守護着你
いつか逢えるから
總有一天我們會相見
その時まで
在那之前
ありふれた日々を 飾らずいこう
平凡地度過這普通的每一天
胸にともるぬくもりは
點亮心中的溫暖
あなたがくれたもの
是你給予我的
いま 夜明けの空 星が流れて
現在 黎明的天空中 流星划過
巡る月日に
在流轉的歲月中
変わらないものは
有些不變的東西
そこにある
存在於那裡
あなたのこころ
在你的心中
笑顔でいるよ いつでも
我會微笑着 無論何時
見守ってる ずっと ずっと
我會永遠守護着你 一直一直
愛しい思い出
那些珍貴的回憶
遠い空に 渡る風が ほら
從遙遠天空中飄動的風中 瞧
あなたの声
傳來了你的聲音
あなたが過ごしゆく
你所度過的
いくつもの季節たち
那無數的季節
きっと 輝かせてく
一定會變得更加璀璨
いくつもの夢
將那無數個夢
つなげたら あの空へと
連接起來 奔向那片天空
いつか逢えると信じて
堅信着總有一天我們會再見
描繪出那 充滿夢想的每一天
あなたとふたりで
與你兩人一起
同じ時を
在同一時間
抱きしめてそっと
緊緊地擁抱在一起
甘えさせて
對你撒嬌
笑顔でいつでも 優しく…
你的笑容 總是那麼溫柔…
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
