2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

美少女花騎士:睡菜

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
ミツガシワ.png
基本資料
本名 ミツガシワ
別號 睡菜、三槲
髮色 棕髮
瞳色 藍瞳
稀有度 ★★
屬性
喜好 毛絨玩偶
品種 睡菜科
所屬國 ロータスレイク
(蓮花湖)
花語 私は表現する
(展現自己)
萌點 短髮舞姬

親屬或相關人
幼馴染:莕菜
尊敬的前輩:野芝麻
同期登場:庭菖蒲菫蘭日本小檗北美刺龍葵千鳥草
相關圖片
まだ踊り子にはなれてないけど、ミィは絶対に諦めない!
頑張って努力し続ければ、きっとラミウムさんみたいになれるって信じてる!
踊り子になったら団長さんもミィの舞、見に来てね!

雖然還沒有成為舞女,但小睡絕對不會放棄!
我相信只要繼續努力,一定能成為野芝麻小姐那樣的人!
如果我真的成為了舞女的話,團長一定要來看小睡跳舞唷!

睡菜[1](日語:ミツガシワ;英語:Buckbean)是網頁RPG遊戲美少女花騎士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登場角色。

簡介

進化前
FKG-Buckbean.png
進化後
FKG-Buckbean-after.png
原文簡介

花騎士で踊り子見習いのミツガシワだよ。

「私は表現する」が花言葉で、踊ることが大得意!

すぐ緊張でお腹壊したり失敗したりで、まだ踊り子にはなれてないんだけどね……。

でも、いつか絶対、ラミウムさんみたいな素敵な踊り子になるんだっ!

我是身為花騎士,同時也是見習舞女的睡菜哦。

花語是「展現自己」,最拿手的是舞蹈!

雖然每次都會因為緊張過度肚子痛而導致失敗,還沒能習慣做一個舞女呢……。

但是,總有一天,我會成為像野芝麻小姐一樣出色的舞女!

和諧版立繪
進化前
FKG-Buckbean M.png
進化後
FKG-Buckbean-after M.png

數據

進化別 HP
(上限*)
HP
(滿好感度加成)
HP合計值
(上限*)
攻擊
(上限*)
攻擊
(滿好感度加成)
攻擊合計值
(上限*)
防禦
(上限*)
防禦
(滿好感度加成)
防禦合計值
(上限*)
移動力
進化前 1000(3500) +696 1696(4196) 500(1700) +420 920(2120) 250(650) +120 370(770) 560
進化後 2800(6000) +1392 4192(7392) 1350(2900) +840 2190(3740) 500(1000) +240 740(1240) 560
好感度.咲 +2352 8352 +1320 4220 +396 1396 560
  • 進化前等級上限為50級,進化後等級上限為60級。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50)
表現する耳飾り
(表達的耳飾)
攻擊力 防禦力
+224 → +420 +31 → +80
裝備進化
表現する錘
(表達的錘)
攻擊力 防禦力
+336 → +581 +47 → +194
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%

技能&能力

戰鬥技能
槲ノ揺「白上花ノ舞」 發動概率:20%(Lv.1) → 25%(Lv.5)
技能效果 給予1個敵人1.8倍的傷害
戰鬥技能動畫 槲ノ搖「白上花ノ舞」.gif
能力

小捏他

台詞

原文語音
場景 內容
初登場

は、はは、はじめまして……っ!
ラミウムさんの弟子、踊り子見習いのミツガシワだみゃ……だ、だめだめ!
うん! ごめんなさい、ミィ、すぐ緊張しちゃって……えへへ。
団長さん、まだまだ未熟者だけど、これからよろしくねっ


初,初初,初次見面……!
我是野芝麻的弟子,見習舞女睡菜……不,不行不行!
嗯! 很抱歉,小睡,一上來就緊張了……誒嘿嘿。
團長,雖然我還不夠成熟,但今後還請多多關照

戰鬥開始①

ミィの舞を見よ!

見識一下小睡的舞蹈!

汎用(喜)

えへへっ、アッちゃんに教えてくるみゃー。

誒嘿嘿,告訴小莕吧。

戰鬥開始②

害虫!覚悟だー!

害蟲!覺悟吧!

攻擊①

やぁっ!

呀啊!

攻擊②

みゃぁっ!

喵啊!

汎用(哀)

き、緊張でお腹が痛くなってきた~…

緊,緊張得肚子都疼起來了~…

戰鬥技能①

ラミウムさんっ直伝だよっ!

這是野芝麻小姐親自傳授給我的!

戰鬥技能②

うみゃみゃみゃみゃー

唔喵喵喵喵

汎用(怒)

むぅー!

姆—!

受傷

うぁっ!

唔啊!

受傷(致命傷)

だめぇっ!

不行!

無法戰鬥

ミィは絶対諦めないから…

小睡是絕對不會放棄的…

汎用(樂)

えへへっ、楽しすぎて体が勝手に踊っちゃうみゃあ

誒嘿嘿,高興到不禁手舞足蹈

戰鬥勝利①通常

やったね!ミィ、輝けたかな?

太好了!小睡,耀眼嗎?

戰鬥勝利②險勝

諦めなければ、絶対負けない!

只要不放棄,就決對不會輸!

登入時①

らららーん、くるくるくる~♪ あ、団長さん来てくれた!
えへへっ、これは団長さんを呼ぶ舞だね!


啦啦啦~轉啊轉啊轉啊~♪啊,團長你來啦!
誒嘿嘿,這是呼喚團長的舞哦!

戰鬥勝利③快勝

やったー!勝利の舞ぃ!

太好了!勝利之舞!

未能打倒敵人①

まだまだぁ!

還沒完呢!

未能打倒敵人②

ミィは絶対に諦めないよ!

小睡是絕對不會放棄的!

登入時②

はぁ~やっぱりラミウムさんは凄いなぁ…
ミィもいつか、ラミウムさんみたいな、ひと夏の燃え上がるような恋、できるのかなぁ


哈~野芝麻小姐果然很厲害…
小睡總有一天,也能夠像野芝麻小姐那樣,燃燒一整個夏天的戀愛嗎

打倒敵人時①

やったぁ!どんなもんだ!

太好了!可那是什麼東西啊!

打倒敵人時②

もっともっと、輝くよ!

更加更加,閃耀!

登入時③

さっきまで、アッちゃんに励ましてもらってたんだ。
だから今のミィは元気いっぱい!さあ、早く行こう団長さん!


剛才,小莕一直在鼓勵我。
所以小睡現在非常有精神!那麼,快走吧團長!

發現關卡

団長さん、緊急任務みたい!
ミィはまだまだ踊れるから、出撃させてっ!


團長,好像是緊急任務!
因為小睡很會跳舞,所以讓我出擊吧!

寶箱

大丈夫?助けに来たよ!

沒事吧?我來救你了!

會話① (好感度0~29%)

子供の頃に見た、踊り子の舞がすっごくきれいで、かっこよくて。
だからミィはそのとき絶対に踊り子になるって決めたんだ!昔から体を動かすことは大好きだったしね。


我小時候看過的舞女的舞蹈非常的漂亮、非常的帥氣。
所以小睡當時就決定一定要成為舞女!因為我從以前就很喜歡活動身體。

選為隊員①

選んでくれてありがとう!ミィ、いっぱい舞うからね!

感謝你的選擇!小睡,會跳很多舞的!

選為隊員②

メンバー入り!?緊張してきたみゃぁ…。
おトイレ…おトイレ行ってからでもいいみゃぁ…?


加入成員!?好緊張啊…。
廁所…先去上個廁所再來可以嗎…?

裝備變更

わぁ、素敵な装備!これを着けたらラミウムさんに近づけるかも!

哇啊,好棒的裝備!穿上這個說不定就能更接近野芝麻小姐了!

會話② (好感度30~74%)

アッちゃんにはいつも踊り子になる夢を支えてもらってるんだ。踊りは上手いってラミウムさんにも褒められてるんだよ!
ただ、いつもチャンスで失敗してまだ踊り子にはなれていないんだ~。


小莕一直都支持著我成為舞女的夢想。連野芝麻小姐都誇我舞跳得很好。
但是,我總是錯失機會所以還沒能成為一個舞女~。

升級

えへへっ!テンション上がってきたみゃー!

誒嘿嘿!情緒高漲起來了!

進化

見て見てー!ミィの舞!ちょっとは強くなったかなあ?えへへっ
いつか絶対ラミウムさんみたいになって輝いてみせるからねっ!


快看快看!小睡的舞!稍微變強了吧?誒嘿嘿
總有一天我一定會變得像野芝麻小姐那般耀眼給你看的!

可進行1日1回免費扭蛋

新しいお仲間さんが来るの?歓迎の舞はミィに任せてね!

有新的夥伴要來嗎?歡迎的舞蹈就交給小睡吧!

主頁(泛用)①

アッちゃんとは子供の頃から一緒でほんとうにお姉ちゃんみたいに思ってる!ドジで失敗ばかりのミィをいつも励ましてくれて…
あっ、アッちゃんってアサザね!いつもそう呼んでるからつい。


我從小就和小莕在一起,她真的就像姐姐一樣!總是鼓勵因為笨手笨腳而失敗的小睡…
啊,小莕是指莕菜哦!因為總是這麼叫所以不知不覺就習慣了。

會話③ (好感度75~100%)

まだ踊り子にはなれてないけど、ミィは絶対に諦めない!
頑張って努力し続ければ、きっとラミウムさんみたいになれるって信じてる!
踊り子になったら団長さんもミィの舞、見に来てね!


雖然還沒有成為舞女,但小睡絕對不會放棄!
我相信只要繼續努力,一定能成為野芝麻小姐那樣的人!
如果我真的成為了舞女的話,團長也要來看小睡跳舞唷!

主頁(泛用)②

お腹が弱いならもっと厚着をすればいいんじゃないか?ダメダメ!この服は踊り子の誇りなんだよ!
寒いのは大丈夫だもん!お腹壊すのは緊張したときだけだもん…


肚子不好的話再穿厚點不就好了嗎?不行不行!這件衣服可是舞女的驕傲哦!
冷並不要緊!只有緊張的時候才會鬧肚子…

體力回復至全滿

元気いっぱいみゃー!もういくらだって踊れちゃうよ!
というかもう踊ってるよ!いえーい!


精神飽滿!無論多少都能跳舞了!
或者說已經在跳舞了!耶~耶!

主頁(泛用)③

ラミウムさんってかっこいいよねー!経験豊富でいろんなことを知ってるんだよ!
踊り子としても女性としてもすっごく尊敬してるんだー!


野芝麻小姐很帥!經驗豐富還懂的很多事情!
無論是作為舞女還是作為女性都非常值得尊敬!

主頁放置

団長さ~ん?どこにいったのー?
ふぅん…それなら踊りの練習をするかー。えへっ、いえーい!


團長?你去哪裡了?
唔姆…還是練習跳舞吧。誒嘿,耶!

贈予禮物①

ミィにプレゼント?ありがとう!
えへへっ、大切にするよっ。とりあえず、お礼の舞を踊るねっ!


這是送給小睡禮物?謝謝!
誒嘿嘿,我會好好珍惜的。總之,我就跳支舞來感謝吧!

贈予禮物②

わぁ、これ、大好きなんだぁ!嬉しくって、身体が勝手に踊っちゃうよ~!
えいっ、やぁっ!くるくる~っとねっ!
本当にっ、ありがとみゃ~!


哇,這個,我最喜歡了!好高興,身體手舞足蹈了唷~!
誒,呀!轉啊轉啊~!
真的,十分感謝~!

移動開始時①

いざ出発だー!うおおおおお!

出發!哦哦哦哦哦!

移動開始時②

この一歩が踊り子への道なんだ!

這一步就是通往舞女的道路!

登入獎勵

団長さん、何か届いてるよ~。
ミィが開けてもいい?


團長,有什麼東西送來了哦~。
小睡可以打開嗎?

注釋

  1. 睡菜原型為被子植物門 雙子葉植物綱 菊目 睡菜科 睡菜屬草本植物 睡菜(Menyanthes trifoliata)

外部連結