2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

美少女花骑士:萼距花

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Cgzr6nVVEAARjON.jpg
基本资料
本名 クフェア
别号 萼距花、雪茄花
发色 黃髮
瞳色 紅瞳
稀有度 ★★★★★
属性
喜好 寶石
品种 千屈菜科
所属国 ベルガモットバレー
(香檸檬谷)
花语 自由気まま、見事、他
(隨心所欲、美麗、等)
人设 47AgDragon(しるどら)[1]
萌点 御姐强气烟枪

相关图片
自由とは、いいものだな。
アタシは自由なこの国が好きなんだ。だから、それを乱すやつらは許さない。
…何を急にって。理由なんてないよ。
ただ…アンタを見てたら、なんとなくな。

自由,真是个好东西。
我喜欢这个自由的国家。所以,我决不允许那些想要破坏它的家伙。
…突然说这些。并没有什么理由。
只是…看着你的话,就想这样。

萼距花[2](日语:クフェア)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Cuphea.png
进化后
FKG-Cuphea-after.png
原文简介

アタシはクフェア。花言葉は「自由気まま」「見事」「我が国を愛す」。

あとは……なんだったかな?まっ、そんなことはどうでもいい。

アンタに覚えておいてもらいたいことは、一つだけだ。

いついかなるときでも、アタシはアタシの好きにする……いいな?

我是萼距花。花语是“自由性”,“美丽”,“热爱祖国”。

然后是……是什么呢?嘛,那些事无所谓啦。

希望你能好好记着的事情只有一个。

无论什么时候,我想做什么就做什么,懂了吗?

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1500(5900) +864 2364(6764) 600(2050) +564 1164(2614) 400(800) +348 748(1148) 600
进化后 4600(9800) +1728 6328(11528) 1500(3650) +1128 2628(4778) 700(1400) +696 1396(2096) 600
好感度.咲 +3216 13016 +1740 5390 +960 2360 600
开花 6000(10950) +1728 7728(12678) 2000(4000) +1128 3128(5128) 1000(1800) +696 1696(2496) 600
开花.咲 +3372 14322 +1788 5788 +1020 2820 600
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50)
我が国を愛す耳飾り
(热爱祖国的耳饰)
攻擊力 防禦力
+231 → +427 +39 → +88
裝備進化
我が国を愛す大剣
(热爱祖国的大剑)
攻擊力 防禦力
+347 → +592 +59 → +206
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%
2016年
  • 12月26日维护后,反击倍率从1.5倍增加到2倍。
2017年
  • 11月20日维护后,预先实装开花型态(第二进化)。(但开花图片、专属任务、好感度剧情等尚未出现)

技能&能力

战斗技能
アサルトAssaultライジングRising[3] 发动概率:18%(Lv.1) → 23%(Lv.5)
技能效果 给予1个敌人1.9倍的伤害,并吸收生命值
战斗技能动画 アサルトライジング.gif
能力
能力 有60%的机率在受到攻击时以2倍防御力转换为攻击力反击
进化后能力 小队不受移动力增减格的效果影响
开花后能力
有60%的机率在受到攻击时以2倍防御力转换为攻击力反击
小队不受移动力增减格的效果影响
战斗中,含自身4人的攻击力上升10%

小捏他

台詞

原文语音
场景 内容
初登场

アンタが団長さんか?これから、アンタの下で世話になる。
これでも経験は長くてね。自分がやるべきことは心得ている。
アンタは主で、アタシは騎士。それ以上でも、それ以下でもない。
お互い余計なお節介は無しだ。その方が気が楽だろう?


你就是团长吗?从今以后,我会在你的手下帮助你。
我已经有了很多的工作经验了。我知道自己该做些什么。
你是主人,我是骑士。非上,亦非下。
彼此互不管闲事。这样的话应该会比较轻松吧?

战斗开始①

ひと暴れしてやろう

让我揍你一顿吧

汎用(喜)

いいじゃないか

不是挺好的吗

战斗开始②

さっさと片付けるぞ

赶紧收拾它们吧

攻击①

甘い!

太甜了!

攻击②

これならどうだ!

这样如何呢!

汎用(哀)

…もういい

…够了

战斗技能①

ぶった斬る!

狠狠地斩你!

战斗技能②

終わらせる!

结束吧!

战斗技能③(开花)

(暂无)

战斗技能④(开花)

(暂无)

汎用(怒)

っ…!やってくれる…!

啧…!真敢做啊…!

受伤

その程度で図に乗るなよ

可别因为这种程度就得意忘形了

受伤(致命伤)

諦めるには早いぞ!

论放弃还为时过早!

无法战斗

まだ…終われないのに…!

虽然…还没有结束…!

汎用(乐)

ふっ…。私が笑うと変か?

呵…。我笑起来很奇怪吗?

战斗胜利①通常

この程度か?

就只有这种程度吗?

战斗胜利②险胜

次やったら…どうなるか分からんな…

再来一次的话…就不知道结局是什么样了…

登入时①

一緒にひと暴れするか

一起去闹一闹吧

战斗胜利③快胜

肩慣らしにもならん

肩膀都还没习惯

未能打倒敌人①

こいつめ…思ったよりできる

这家伙…比想象中能干呢

未能打倒敌人②

次で仕留める!

下次决不会放过你!

登入时②

そろそろ来る頃だと思ってたぞ

我想你差不多该来了呢

打倒敌人时①

二度と、私の前に現れるな

不要再出现在我的面前

打倒敌人时②

見切っていたと、言い忘れていたな

我忘说了,我已经看透你了

登入时③

暴れたくてうずうずしていた。行くぞ!

因为想要胡闹所以坐立难安。我们走吧!

发现关卡

新しい道ができたようだ。

好像有新的道路。

宝箱

やれやれ、また騒がしくなりそうだ

啊啦啊啦,又要闹腾起来了

会話① (好感度0~29%)

好きにさせてもらうぞ。そういう約束だ。

随你喜欢吧。就是这样的约定。

选為队员①

腕が鳴るな

手腕在响

选為队员②

邪魔するものは、ぶった斬る!

我会把妨碍我的人,狠狠地斩断!

装备变更

あんまりじろじろ見るな。
なんというか…照れる


请不要盯着看。
怎么说呢…有点害羞

会話② (好感度30~74%)

自由とは、いいものだな。
アタシは自由なこの国が好きなんだ。だから、それを乱すやつらは許さない。
…何を急にって。理由なんてないよ。
ただ…アンタを見てたら、なんとなくな。


自由,真是个好东西。
我喜欢这个自由的国家。所以,我决不允许那些想要破坏它的家伙。
…突然说这些。并没有什么理由。
只是…看着你的话,就想这样。

升级

任せろ、この調子でぶった斬ってやる!

交给我吧,我会狠狠地斩断敌人的!

进化

どうやら私は、まだ強くなれるらしい

看样子,我还可以变得更强

开花

(暂无)

可进行1日1回免费扭蛋

どうやら、連れが増えるようだな

看样子,同伴时候增加了

主页(泛用)①

好きにさせてもらうぞ

随你喜欢吧

会話③ (好感度75~100%)

宮仕えは長続きした試しがないんだが…どうやらアンタとは長い付き合いになりそうだ。
ところで、ちょっと火を貸してくれるか?
アンタと吸うタバコは、妙に美味いんだ。


在皇宫工作的时候并没有与人有太长时间交往…但是现在看来要与你长时间的交往了。
对了,能借点火吗?
和你一起抽烟,感觉特别美味。

主页(泛用)②

エノテラは戦いが大好きなので、騎士学校では色々言われました。
一番カチンと来たのはアレですね、上から目線で女子力を説かれた時。
そんなの女の子らしくないよ…とか、何様のつもりだったんでしょう。


因为月见草特别好战,所以她在骑士学习被训了很多次。
最让我吃惊的是,被人以高高在上的眼神说教女子力的时候。
说那不像女孩子…之类的,到底在想些什么呢?

体力回复至全满

出かけよう。体が鈍る

出发吧。身体都感到迟钝了

主页(泛用)③

そろそろ鍛錬の時間だな

差不多又到锻炼的时候了

主页放置

暇なら、一本吸うか?

有空的话,要不要抽一根?

赠予礼物①

こういうのは苦手なんだよ。余計なしがらみが増えるからな。
全く、余計なお節介は無しって言っただろ?
…怒ってるわけじゃない。主からの贈り物だ。
感謝もしてるよ。…本当だぞ?


我不擅长应付这种事情。因为会增加多余的羁绊。
真是的,我不是说过不要多管闲事吗?
…我并不是在生气。这是主上的礼物。
我也很感谢你。…是真的?

赠予礼物②

アタシの好み、どこで聞いたんだ?
さては、団員の誰かが告げ口したな。ったく、ここに来てから調子が狂いっぱなしだ。
……けれど、悪くはない。アンタの気持ちもしっかり受け取った。
ありがとう、団長さん。


这是我喜欢的东西,你是从哪里听说的?
这么说的话,团员里有谁告状了呢。也是,来了这里之后状态就一直不正常。
……但是,这也不坏。你的心意我接受了。
谢谢你,团长。

移动开始时①

導くのはアンタの仕事だ。

引导是你的工作。

移动开始时②

よし、斬り込むぞ

好,砍入吧

登入奖励

待ちくたびれたぞ

已经等的不耐烦了

主页(泛用)④(开花)

(暂无)

主页(泛用)⑤(开花)

(暂无)

主页(泛用)⑥(开花)

(暂无)

会話④

(暂无)

会話⑤

(暂无)

会話⑥

(暂无)

注释

  1. https://twitter.com/47AgD/status/724213033380270080
  2. 萼距花原型为被子植物门 雙子叶植物纲 桃金孃目 千屈菜科 萼距花属木本植物
  3. 和制英语,中译:上升突击

外部链接