美少女花骑士:仙丹花
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | サンタンカ |
|---|---|
| 别号 | 仙丹花、山丹花、三段花 |
| 发色 | 黃髮 |
| 瞳色 | 橙瞳 |
| 稀有度 | ★★★★★ |
| 属性 | 突 |
| 喜好 | 寶石 |
| 品种 | 茜草科 |
| 所属国 | バナナオーシャン （香蕉海洋） |
| 花语 | 喜び、謹厳、張り切る、可憐、他 （喜悦、稳重、干劲十足、可怜、等） |
| 人设 | みけおう[1] |
| 萌点 | 黑暗料理
|
| 相关图片 | |
| “ | 私はですねぇ、甘やかされて育ちました！怒ってもらったこともありません！ 『挫けなければいい、そうすればいつかできるようになる』って、両親は私がその証だって笑ってくれました。 私、それを信じてます！だから見てるのは前だけ、です！ |
” |
仙丹花[2]（日语：サンタンカ）是网页RPG游戏《美少女花骑士》（FLOWER KNIGHT GIRL）及其衍生作品的登场角色。
简介
| 原文简介 |
|---|
|
▼ 以下非中文内容请求翻译支援！
「喜び」！「謹厳」！「張り切る」！「可憐」！ そして「熱き思い」に「神様の贈り物」！ これがサンタンカの花言葉ですよ、団長！どれもこれもいい言葉ですよね！ 私自身にもピッタリ！なんたって私、神様に愛されちゃってますから！ね！ |
数据
| 进化别 | HP （上限*） |
HP （满好感度加成） |
HP合计值 （上限*） |
攻击 （上限*） |
攻击 （满好感度加成） |
攻击合计值 （上限*） |
防御 （上限*） |
防御 （满好感度加成） |
防御合计值 （上限*） |
移动力 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 进化前 | 1550(6200) | +1200 | 2750(7400) | 900(2200) | +840 | 1740(3040) | 410(850) | +360 | 770(1210) | 600 |
| 进化后 | 5000(11200) | +2400 | 7400(13600) | 2100(4170) | +1680 | 3780(5850) | 800(1250) | +720 | 1520(1970) | 600 |
| 好感度．咲 | － | +4164 | 15364 | － | +2436 | 6606 | － | +972 | 2222 | 600 |
| 开花 | 5600(12200) | +2400 | 8000(14600) | 2450(4520) | +1680 | 4130(6200) | 900(1600) | +720 | 1620(2320) | 600 |
| 开花．咲 | － | +4296 | 16496 | － | +2484 | 7004 | － | +1020 | 2620 | 600 |
- 进化前等级上限为60级，进化后等级上限为70级，开花后等级上限为80级。
| 專用裝備（Lv.1 → Lv.50） | |||
|---|---|---|---|
| 神様の贈り物の耳飾り （神之赠礼的耳饰） |
攻擊力 | 防禦力 | |
| +236 → +432 | +34 → +83 | ||
| 裝備進化 | |||
| 神様の贈り物の三叉槍 （神之赠礼的三叉枪） |
攻擊力 | 防禦力 | |
| +354 → +599 | +51 → +198 | ||
| 戰鬥中，和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2% | |||
| 2017年 |
|---|
|
| 2018年 |
|---|
|
技能&能力
| 战斗技能 | |||
|---|---|---|---|
| やり過ぎデストロイスピア[3] | 发动概率：24%(Lv.1) → 34%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 给予2个敌人2倍的伤害 | ||
| 战斗技能动画 | 
| ||
| 能力 | |||
| 能力 | 战斗中，队员的攻击力对应好感度最大提升15% | ||
| 进化后能力 | 队员对Boss的伤害增加8% | ||
| 开花后能力 | |||
| 战斗中，队员的攻击力提升15% | |||
| 队员对Boss的伤害增加10% | |||
| 战斗中，使自身的攻击力额外上升10% | |||
小捏他
慘澹☆Cooking
在角色劇情中，仙丹花試著做了料理，結果團長吃了一口以後立刻昏迷不醒好幾天。
而過去仙丹花下廚時也曾發生過「幾乎是火災」的場景。
在最後，被團長謝絕的料理被極限任務級的害蟲吃掉，而吃下仙丹花料理的害蟲直接翻白肚死掉了。
總之很可怕，完全是化學兵器的等級。
台詞
| 原文语音 | |
|---|---|
| 场景 | 内容 ▼ 以下非中文内容请求翻译支援！
|
| 初登场 | はーい、サンタンカ参上でーす！ |
| 战斗开始① | 張り切ってー、張り切りますよー！ |
| 汎用(喜) | うぅぅ～。うずうずが止まらない～…！ |
| 战斗开始② | 私の槍には三つの力が宿る！かも！ |
| 攻击① | うぅりゃりゃー！ |
| 攻击② | 力押しでぇす！ |
| 汎用(哀) | うぅぅ～…。ううぅぅ、うぅぅぅ～……！ |
| 战斗技能① | やりすぎちゃいまーす！ |
| 战斗技能② | 害虫にはこれをプレゼント！ |
| 战斗技能③(开花) | 手加減はできませんからねー！ |
| 战斗技能④(开花) | これ、でも、くらえー！ |
| 汎用(怒) | なんでそんなこと言うんですかぁ～！ |
| 受伤 | 平気、平気！ |
| 受伤(致命伤) | うっ、踏み込みすぎたぁ～！？ |
| 无法战斗 | 次に活かします！バイバ～イ！ |
| 汎用(乐) | はい！私、神様に愛されちゃってますからね♪ |
| 战斗胜利①通常 | 頑張った結果ですよ、これ！ |
| 战斗胜利②险胜 | す～ぐ挽回しますって！問題な～し！ |
| 登入时① | うぅぅ、うぅぅ～！遅いですぅ、遅いです～！ |
| 战斗胜利③快胜 | 神様～！私も愛してまーす！！ |
| 未能打倒敌人① | まだまだ！ |
| 未能打倒敌人② | これで覚えた！はずっ！ |
| 登入时② | お帰り、です、団長。 |
| 打倒敌人时① | どんなもんですか！ |
| 打倒敌人时② | ふふっ、それじゃね～♪ |
| 登入时③ | めげない、挫けない、諦めない！ |
| 发现关卡 | うーん、憎いですねー！これ、きっと神様からの贈り物です！ |
| 宝箱 | 出会いは贈り物！こ～んに～ちは～！ |
| 会話① (好感度0～29%) | 私はですね、団長、神様からの贈り物なんです！お母さんとお父さんがそう言ってたんですよ！ |
| 选為队员① | はいは～い♪ 私は今日も頑張っちゃいま～す♪ |
| 选為队员② | 私はいつだって粉骨砕身！例えのつもりはありません！ |
| 装备变更 | 大丈夫ですって♪ 壊しませんって♪ |
| 会話② (好感度30～74%) | 私はですねぇ、甘やかされて育ちました！怒ってもらったこともありません！ |
| 升级 | めげなければいつかは叶う！！ |
| 进化 | わーい♪ 叶いました、叶いました♪ 団長のお手伝いで私は立派に成長を遂げました♪ |
| 开花 | めげない！くじけない！あきらめない！これからもその心意気でご奉仕です！ |
| 可进行1日1回免费扭蛋 | お迎えだって自由自在の完璧！ |
| 主页（泛用）① | うわぁー！？また破れたぁー！？お母さんとお父さんに手紙書いてるといつもこうなんですよね～！ |
| 会話③ (好感度75～100%) | 団長団長～♪ 私にできるようになってほしいこと、何かありませんか～？ |
| 主页（泛用）② | ストレス溜まってたら、私の踊りをご覧あれです！ |
| 体力回复至全满 | 出撃準備完了！ |
| 主页（泛用）③ | 団長♪ 私は何をお手伝いしたらいいですか？ |
| 主页放置 | 団長、ご報告です！お掃除してたら、花瓶割っちゃいました！あと、バケツもひっくり返しちゃいました！ |
| 赠予礼物① | ありがとうございまーす！ちょーど欲しかったんですよ、コレ！ |
| 赠予礼物② | 神様ならぬ団長からの贈り物…… |
| 移动开始时① | 目標目指して真っ直ぐゴー！ |
| 移动开始时② | 転んでも泣きませんよ～！ |
| 登入奖励 | ご褒美を持ってきましたー！ |
| 主页（泛用）④(开花) | お父さんとお母さんにプレゼント贈りたいけど、思いつかないんです。 |
| 主页（泛用）⑤(开花) | はいはーい！報告ですっ！お部屋の床掃除が無事に終わりました！ |
| 主页（泛用）⑥(开花) | すっごい難しいって言われたパズル、解けましたー！ |
| 会話④ | 甘やかされて育った私ですから、当然甘やかされるのは大好きです。 |
| 会話⑤ | 団長の好きな物やことってどんなのですか？ |
| 会話⑥ | 団長は私のことをちゃんと見て、叱って、教えて… |
注释
- ↑ https://twitter.com/mikeou_/status/845063399058792448
- ↑ 仙丹花原型为被子植物门 雙子叶植物纲 龍膽目 茜草科 龍船花亚科 龍船花属木本植物 仙丹花（Ixora chinensis）
- ↑ 美服翻译：Overly Destructive Spear