2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

美少女花骑士:铃兰

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
CJjkg1JUcAA0sk7.png
基本资料
本名 スズラン
别号 鈴蘭、山谷百合、風鈴草、君影草
发色 黑髮
瞳色 棕瞳
稀有度 ★★★★★
属性
喜好 書本
品种 假叶树科
(APG.III分类为天門冬科)
所属国 ブロッサムヒル
(茂盛之丘)
花语 純粋、幸福が帰る
(纯粹、幸福的回归)
萌点 病娇巨乳

亲属或相关人
價值觀類似:病嬌2號小姐
相关图片

铃兰[1](日语:スズラン;英语:Convallaria)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Lily of the valley.png
进化后
FKG-Lily of the valley-after.png
开花后
FKG-Convallaria-blossom.png
原文简介

はぁい♪わたしはスズラン、団長さんだけのモノです。
戦いが嫌になったらいつでも言ってくださいね?
邪魔な国や民をみぃーんな捨てて、一緒にどこかで暮らしましょ?
透き通ったわたしの愛、きっと団長さんもお気に召します。花言葉も「純粋」ですしね?

嗨~♪我是铃兰,是專屬於團長的花朵喔。

如果您對戰爭感到厭煩的話,隨時可以跟我說喔?

讓我們把國家還有人民這些礙眼的東西通通拋棄,一起到沒有人認識我們的地方開始新生活吧?

團長您一定會喜歡我純粹的愛情的。再怎麼說我的花語也是「純粹」嘛?

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1980(6910) +1800 3780(8710) 600(2040) +720 1320(2760) 345(900) +120 465(1020) 545
进化后 5520(11840) +3600 9120(15440) 1700(3600) +1440 3140(5040) 720(1460) +240 960(1700) 545
好感度.咲 +5604 17444 +2088 5688 +456 1916 545
开花 6000(13140) +3600 9600(16740) 2300(4050) +1440 3740(5490) 820(1860) +240 1060(2100) 545
开花.咲 +5772 18912 +2148 6198 +504 2364 545
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50)
幸福を取り戻す耳飾り
(取回幸福的耳饰)
攻擊力 防禦力
+238 → +434 +33 → +82
裝備進化
幸福を取り戻す帽子
(取回幸福的帽子)
攻擊力 防禦力
+357 → +602 +50 → +197
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%
2016年
  • 6月20日维护后,将SD的色彩重制并新增了眼神无光的变化及微笑让你心里发寒的动作。
  • 9月12日维护后,实装了开花型态(第二进化)。

技能&能力

战斗技能
無垢なる滅光[2] 发动概率:20%(Lv.1) → 30%(Lv.5)
技能效果 给予3个敌人1.9倍的伤害
战斗技能动画 無垢なる滅光(スズラン).gif
能力
能力 讨伐开始时预先累积20%光能
进化后能力 战斗中,极阳解放的效果提升20%
开花后能力
讨伐开始时预先累积20%光能
战斗中,小队成员的攻击力提升12%
并使极阳解放的效果提升20%

小捏他

是~的♪快.點.來.吧~♥

为了团长可以舍弃一切的病娇。与贫乳的病嬌2號小姐不同,是巨乳一种病娇,多种享受

两位病娇的小姐在「海と花嫁と伝説のブーケ」活动中面对面产生了激烈碰撞。在场的另一名病娇大将(还是活动主角之一)不知为何却没有加入战斗。

Live2D製作的可動式铃兰

70mGpYq.gif

Live2D製作的病娇对对碰

ラベンダー & スズラン Live 2D.gif

病娇致命

遊戲中第一個原型的毒性足以致死的花騎士。

铃兰全草有毒,花、根毒性比较强。部分人服用其干品或制剂,会造成恶心、呕吐、腹泻等症状,亦可能出现头晕、头痛、心律不整、心臟衰竭等病症。

另外,鈴蘭一部份的有毒物質是水溶性的。因此接觸過铃兰的水,例如插花或清洗所使用的水,也必須小心處理。

总之,盡量不要把鈴蘭帶入室內,以避免不必要的接觸。寝室的接触是必要的!(大雾)花骑士可以,花真的不行

台詞

原文语音
场景 台词 语音
初登場

やっと会えましたね?スズランです。団長さんのこと、今までもこれからもずっと見ていきますね。
終於可以見面了嗎?我是鈴蘭。團長的事情,我會從現在到未來都好好看著的。

戰鬥開始①

団長さんが言うなら♪
既然團長想要的話♪

泛用(喜)

あはっ♪
啊哈♪

戰鬥開始②

私から目をそらしちゃ、ダメですよ?団長さん。
把視線從我身上移開是不可以的喔?團長。

攻击①

消えなさい。
消失吧。

攻击②

見ててくださいね、団長さん!
請看好了,團長。

泛用(哀)

いや…いやあぁぁ!
不要…不要啊啊啊!

战斗技能發動①

団長さんを傷つける奴は…みんな死ねばいいんだぁーーーー!
想傷害團長的傢伙…全部都去死吧ーーーー!

战斗技能發動②

団長さんを守るためなら、何回だって……コロシテアゲル
如果是為了保護團長,不管要殺幾次……我都會宰了你

泛用(怒)

目障りですねー。
真是礙眼。

受到傷害

痛いですね。
這樣很痛呢。

受到致命傷

団長さんのスズランを、こんなに傷つけるなんてぇっ!
居然把屬於團長的鈴蘭,傷成這樣啊!

無法戰鬥

ごめんなさい。ごめんなさいごめんなさいごめんなさい。嫌いに、ならないでっ…
對不起。對不起對不起對不起。請不要,討厭我……

泛用(樂)

うふふふふっ!
呵呵呵呵呵!

勝利(通常)

団長さん、見ててくれましたよね?
團長,剛才的都有看到嗎?

勝利(險勝)

えへ。ちょっと、殺すのに時間かかっちゃったかなっ?
诶嘿。還要,再多殺個時間嗎?

登入時①

私の体も心も、永遠に団長さんのものなんですよ。だから、もっと、早く…
我的身心,永遠都是屬於團長的東西喔。所以,快點,再快點…

勝利(輕鬆獲勝)

あーん、素晴らしいですよね、団長さん!あなたのために、勝ったんですよ?
啊~嗯,是不是很棒啊,團長!為了您,取得勝利了哦?

没能打到敌人①

なーんで死なないの?さっさと死んでよ!!
為什麼沒死呢?趕快給我去死啊!! 

没能打到敌人②

ちいっ。しぶとい虫が。団長さんに近づくなぁ!
嘁。煩人的蟲子。不要靠近團長!

登入時②

そんなに頑張らなくてもいいんですよ?害虫に滅ぼされても、私は団長さんの側にいますから。
不用這麼努力也可以哦?即使被害蟲消滅,我也會陪在團長身邊的。

打倒敵人時①

うふっ。あっははははは!
呵呵。啊哈哈哈哈哈!

打倒敵人時②

死んだの?もう団長さんの前に立たないでね?
死了嗎?不要再站在團長面前了哦?

登入時③

団長さん、もっと私に顔を見せてください。団長さんがいないと、私…
團長,請再多讓我看看您的臉。團長不在身邊的話,我…

宝箱

また私と団長さんの邪魔をする人が…
又有妨礙我和團長的傢伙…

会話①(好感度0~29%)

団長さんのために、花騎士になったんです。ずっと側にいられるように。
為了團長,我成為了花騎士。希望能夠一直陪伴在您的身邊。

被选作队员①

団長さんのために、頑張りますね!
為了團長,我會加油的!

被选作队员②

選んでくれるのは、私だけ!ですよね?
被選上的,只有我!對吧?

裝備變更

団長さんがくれるものなら、なんだって嬉しいですよ!
只要是團長給我的東西,不論是什麼我都會很開心哦!

会話② (好感度30~74%)

え?世界の平和ですか?うーん、興味ないです!
私の頭の中には、団長さんのことしかないですから。

诶?世界和平?唔嗯,沒有興趣!我的脑子裡,只装着和团长有关的事情哦。

等級提升

団長さんのおかげで、強くなれましたぁ!
多亏了团长,我变得更强了!

進化

わぁ~、これで私以外いらないですよね、ね!ねぇ~?団長さん?
哇~這樣就不需要我以外的花騎士了,对吧?團長?

每日一回免费扭蛋可能时

新しい花騎士を呼べるみたいですけど…ふふっ、いらないですよね?私がいるんですから。
團長似乎召喚了新的花騎士呢…呵呵,不需要吧?因為有我在嘛。

主页①

知ってますか、団長さんを守れるのは、私だけなんですよ?
知ってますか、私は団長さんを愛す為だけに産まれてきたんですよ!

您知道嗎,能守護團長的,只有我哦?您知道嗎,我是為了愛著團長而誕生的哦!

会話③

団長さんになら、何をされたって絶対に嫌いになりません。
団長さんになら、殺されたって、いいですよ。だから、団長さん…んっ、私を…

團長的話,無論對我做什麼我都不會拒絕。團長的話、就算把我殺了,也可以哦。所以,團長…嗯,請將我…

主页②

団長さん、さっき一緒にいた方はどなたですか?…私も少し、お話があって…
團長,剛才跟你在一起的人是誰呢?…我也有點話,想和那個人說…

体力全满时

戦いの準備が整いましたけど、団長さんは、私とここにいるほうがいいですよね?
作戰的準備已經完成了,但是,團長還是和我一起待在這比較好吧?

主页③

私は団長さんがいてくれれば何もいりません。
お友達も、家族も、仲間も。国だっていらないんですよ?

我只要能和團長在一起,其他什麼都不需要。朋友、家族、同伴。就連國家也不需要哦?

放置

団長さん?団長さん。団長さん団長さん団長さん団長さんっ!…ええ、はい。お慕い申し上げます♪
團長?團長。團長團長團長團長!…嗯,是的。我愛您♪

送礼①

うれしい……私の愛を受け取ってくれるということですよね?
好開心……這是您接受了我的愛的意思對吧?

送礼②

愛してます、団長さん。いつでも、そばに居ますからね?
我愛您,團長。不論何時,都會陪在您身邊哦?

移动开始①

あぁ、団長さんと一緒にいられるなんて……。
啊,竟然能和團長待在一起……。

移动开始②

あは、団長さんといっしょ♪
啊哈,和團長在一起♪

登录奖励

わぁ、待ち焦がれました団長さん!もう少しで、私…死んじゃうところでした。
哇啊,等您好久了團長!差一點,我…就要死掉了呢。

注释

  1. 铃兰原型为被子植物门 單子叶植物纲 天門冬目 假叶树科(APG.III分类为天門冬科 假叶树亚科)铃兰属草本植物 铃兰(Convallaria majalis)
  2. 美服翻译:Purifying Light

外部链接