美少女花骑士:珊瑚花
| 不同版本 | 珊瑚花 | 珊瑚花(圣诞节) |
|---|
| |
| 基本资料 | |
| 本名 | サンゴバナ |
|---|---|
| 别号 | 珊瑚花、巴西羽花 |
| 发色 | 粉髮 |
| 瞳色 | 粉瞳 |
| 稀有度 | ★★★★★ |
| 属性 | 斩 |
| 喜好 | 毛絨玩偶 |
| 品种 | 爵床科 |
| 所属国 | リリィウッド （百合树） |
| 花语 | 繊細な思い、きらめき、揺れる心 （纤细的思念、光辉、不定的心） |
| 人设 | 黒兎[1] |
| 萌点 | 剑士、刃物控、泳装、围裙
|
| 亲属或相关人 | |
| 同期登场：纳丽石蒜、栀子花、飘香藤 | |
| 相关图片 | |
| “ | 良く切れる刃物には、しっかりとした鞘が要るんです。 もちろん、私が収まる鞘もあって、それは…もう決まってます。 その鞘はすごく頑丈で、頼りになって…私は安心して自分を磨けます。 えへへ… 誰のことか分かりますか？団長さん。 锋利的刀具，需要结实的鞘。 |
” |
珊瑚花[2]（日语：サンゴバナ；英语：Justicia）是网页RPG游戏《美少女花骑士》（FLOWER KNIGHT GIRL）及其衍生作品的登场角色。
简介
| 原文简介 |
|---|
|
私はサンゴバナです。 花言葉は「繊細な思い」、そして「きらめき」！ ほら見てください、この刃のきらめき！輝き！美しさ！ 刃こぼれ一つない、自慢の剣ですよ♪ 団長さんも、頼りにしてくれちゃっていいですからね！ |
我是珊瑚花。
花語是「纖細的思念」，還有「光輝」！
請看，這劍刃的閃耀！光芒！美丽程度！
劍刃完美無缺，是我自豪的寶劍喔♪
團長有什麼事也盡可以找我幫忙喔！
数据
| 进化别 | HP （上限*） |
HP （满好感度加成） |
HP合计值 （上限*） |
攻击 （上限*） |
攻击 （满好感度加成） |
攻击合计值 （上限*） |
防御 （上限*） |
防御 （满好感度加成） |
防御合计值 （上限*） |
移动力 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 进化前 | 1000(4500) | +1440 | 2440(5940) | 650(2000) | +840 | 1490(2840) | 350(900) | +300 | 650(1200) | 600 |
| 进化后 | 4400(9500) | +2880 | 7280(12380) | 1750(3900) | +1680 | 3430(5580) | 830(1500) | +600 | 1430(2100) | 600 |
| 好感度．咲 | － | +4488 | 13988 | － | +2400 | 6300 | － | +864 | 2364 | 600 |
| 开花 | 5700(11050) | +2880 | 8580(13930) | 2400(4300) | +1680 | 4080(5980) | 1000(1900) | +600 | 1600(2500) | 600 |
| 开花．咲 | － | +4680 | 15730 | － | +2448 | 6748 | － | +924 | 2824 | 600 |
| 昇華．咲 | 6800(14200) | +5904 | 12704(20104) | 3000(5100) | +2628 | 5628(7728) | 1200(2050) | +996 | 2196(3046) | 600 |
- 进化前等级上限为60级，进化后等级上限为70级，开花与升华后等级上限为80级。
| 專用裝備（Lv.1 → Lv.50） | |||
|---|---|---|---|
| きらめきの耳飾り （光辉的耳饰） |
攻擊力 | 防禦力 | |
| +212 → +408 | +38 → +87 | ||
| 裝備進化 | |||
| きらめきの双刃 （光辉的双刃） |
攻擊力 | 防禦力 | |
| +318 → +563 | +57 → +204 | ||
| 戰鬥中，和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2% | |||
| 2016年 |
|---|
|
| 2018年 |
|---|
|
技能&能力
| 战斗技能 | |||
|---|---|---|---|
| 煌双剣・ |
发动机率：20%(Lv.1) → 30%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 给予全体敌人1.8倍的伤害[4] | ||
| 战斗技能动画 | 
| ||
| 能力 | |||
| 能力 | 战斗中，队员的攻击力对应好感度最大提升10% | ||
| 进化后能力 | 战斗中，队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍 | ||
| 开花后能力 | |||
| 战斗中，队员的攻击力提升10% | |||
| 战斗中，队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍 | |||
| 受到攻击时有80%的机率以3倍防御力转换为攻击力反击 | |||
| 稀有度昇華 | |||
|---|---|---|---|
| 煌双剣・リープカーニバル | 发动概率：27%(Lv.1) → 37%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 给予全体敌人2.8倍的伤害 | ||
| 昇華后能力 | |||
| 战斗中，队員的攻击力提升22%以外，在进入Boss战时额外上升25% | |||
| 战斗中，队员的技能发动率对应好感度最大上升为1.2倍 | |||
| 受到攻击时以4倍防御力转换为攻击力反击 | |||
| 战斗中，自身在2回合内有80%的机率回避敌人攻击，回合过后变为50% | |||
小捏他
| Live2D製作的可動式珊瑚花 |
|---|
|
|
台詞
| 原文语音 | |
|---|---|
| 场景 | 內容 |
| 初登场 | 初めまして、サンゴバナといいます。 |
| 战斗开始① | さぁて、始めちゃいますか! |
| 汎用(喜) | 嬉しいですっ! |
| 战斗开始② | スパッといっちゃいますよ |
| 攻击① | ええいっ! |
| 攻击② | 覚悟して下さい! |
| 汎用(哀) | びぇーん そんなぁー |
| 战斗技能① | ズタズタにしちゃいますよ |
| 战斗技能② | シュッ!バッ!ピーン!です! |
| 战斗技能③(开花) | 頭に来ました！ |
| 战斗技能④(开花) | みじん切りです！ |
| 汎用(怒) | ちょーっとぉ! |
| 受伤 | はぁう! |
| 受伤(致命伤) | はぁぁぁっ! |
| 无法战斗 | ううう…… 折れちゃい……ました…… |
| 汎用(乐) | 気持ちいいー |
| 战斗胜利①通常 | 美しさも斬れ味も最っ高! 流石私の剣ですね! |
| 战斗胜利②險胜 | 中々斬り応えのある相手でした |
| 登入时① | おはようございます! |
| 战斗胜利③快胜 | あまり……手応えが無かったですね。 |
| 未能打倒敌人① | うぅー…… 手入れが足りなかったんでしょうか |
| 未能打倒敌人② | 次こそは、スパーンといきますよ |
| 登入时② | お疲れ様です! 私の切ったお野菜かお肉でもいかかですか? |
| 打倒敌人时① | うふふっ、抜群の斬れ味ですね! |
| 打倒敌人时② | 手応え良し! |
| 登入时③ | この剣の輝き……素晴らしいです! |
| 发现关卡 | 隠しステージ発見！コレ、重要です！ |
| 宝箱 | あれ……? 綺麗な花騎士さん。 |
| 会話① (好感度0～29%) | うふふっ、ますます斬れ味に磨きが掛かりました! |
| 选为队员① | 頼りにしてくれていいですよ! |
| 选为队员② | 了解です! お任せあれ! |
| 装备变更 | もっと輝きたいです! |
| 会話② (好感度30～74%) | いつもそんなに剣ばかり見てて飽きないか、って……? |
| 升级 | 一段と斬れ味が増した様です! |
| 进化 | この輝き……この斬れ味……この美しさ……! |
| 开花 | 私のお手入れで剣が輝いて、団長さんのお手入れで私が輝く。 |
| 可进行1日1回免费扭蛋 | ガチャが出来るみたいです! これ重要です! |
| 主页（汎用）① | わあっ! |
| 会話③ (好感度75～100%) | 団長さんが喜んでくれるなら、剣を振る喜びも倍増です! |
| 主页（汎用）② | ちょっと聞いてくださいよぉ! 街の食堂! |
| 体力回复至全满 | スタミナ全開で元気一杯です! 何か斬りたくなっちゃいますね! |
| 主页（汎用）③ | 剣の斬れ味……早く確かめたいなぁ。 |
| 主页放置 | うぅー……このままじゃ錆びちゃいますよぉ |
| 赠与礼物① | ありがとうございます！なかなか斬りごたえがありそうですね！ |
| 赠与礼物② | これもらっていいんですか……！？あ、ありがとうございます！ |
| 移动开始时① | この一歩、重要です! |
| 移动开始时② | 切り込んでいきましょう! |
| 登入奖励 | これ、団長さんにあげますね? |
| 主页（汎用）④(开花) | や～ん♪ 団長さん見て下さい、この刃の輝き！堪りませんよね。 |
| 主页（汎用）⑤(开花) | 団長さん、今日のお昼ご飯は野菜炒めにしましょう。 |
| 主页（汎用）⑥(开花) | うふふっ♪ この刃物のほっぺに触れる感覚、と～っても素敵。 |
| 会話④ | シュッ…シュッ…… はぁ…うん！この輝き！これでこそ私の剣です。 |
| 会話⑤ | そんなに良く切れる刃物を持ってて、危なくないか…ですって？大丈夫ですよ！ |
| 会話⑥ | 良く切れる刃物には、しっかりとした鞘が要るんです。 |
注释
- ↑ https://twitter.com/kuroto_mi/status/704680181697351680
- ↑ 珊瑚花原型为被子植物门 雙子叶植物纲 脣形目 爵床科 珊瑚花属草本植物
- ↑ 美服翻译：Glitter Jump Slash
- ↑ 美服的技能范围仍是3个敌人，目前游戏内最大也只有遭遇3个敌人