2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

美少女花骑士:银莲花

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
不同版本 银莲花 银莲花(巫女) 银莲花(公主) 银莲花(天女) 银莲花(王女) 银莲花(圣女)
56886852 p1.jpg
基本资料
本名 アネモネ
别号 银莲花
发色 紫髮
瞳色 蓝瞳
稀有度 ★★★★★★
属性
喜好 蛋糕
品种 毛茛科
所属国 ブロッサムヒル
(茂盛之丘)
花语 儚い夢、薄れゆく希望、他
(虚幻的梦、逐渐淡薄的希望、等)
人设 佐東天杉[1]
萌点 温柔人妻长枪围裙

相关图片
昔、いろいろあって……人を信じるのが、ちょっと怖いんだよね。
人嫌いってわけじゃないから、信じたい。……人を好きになりたい。
あなたなら……好きに、なれるかな

银莲花[2](日语:アネモネ;英语:Anemone)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Anemone.png
进化后
FKG-Anemone-after.png
开花后
FKG-Anemone-blossom.png
新妻圍裙Skin
FKG-Anemone-skin.png
女僕裝Skin
FKG-Anemone-skin2.png
白比基尼Skin
白ビキニ アネモネ.png
男友衬衫Skin
彼シャツ アネモネ.png
原文简介

アネモネの花言葉は「儚い夢」とか「薄れゆく希望」とか暗いものが多いんだよね。

だからあんまり人に喜ばれることはないかな。

でも「貴方を信じて待つ」っていうのもあるから。

夢や希望、そして貴方のことをどうか……

信じさせて?

银莲花的花语都是像「虚幻的梦」和「逐漸淡薄的希望」這類比較灰暗的。

所以沒有那麼多人會喜歡。

但是,還有著「深信不疑的等待」。

希望和夢想,還有你的事……

都能讓我相信?

和諧版立繪
进化前
FKG-Anemone M.png
进化后
FKG-Anemone-after M.png
开花后
FKG-Anemone-blossom M.png
新妻圍裙Skin
FKG-Anemone-skin M.png

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1630(6510) +2160 3790(8670) 642(2430) +576 1218(3006) 404(1050) +360 764(1410) 400
进化后 5210(11400) +4320 9530(15720) 1770(4200) +1152 2922(5352) 840(1700) +720 1560(2420) 400
好感度.咲 +6360 17760 +1836 6036 +1032 2732 400
开花 7300(13700) +4320 11620(18020) 2850(4900) +1152 4002(6052) 960(2000) +720 1680(2720) 400
开花.咲 +6660 20360 +1932 6832 +1068 3068 400
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50)
薄れゆく希望の耳飾り
(薄弱希望的耳饰)
攻擊力 防禦力
+219 → +415 +85 → +183
裝備進化
薄れゆく希望の三叉槍
(薄弱希望的三叉枪)
攻擊力 防禦力
+329 → +574 +128 → +275
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%
光華祭特別裝備[3](Lv.1 → Lv.50)
光華祭総合2等の花冠
(光华祭综合第2名的花冠)
攻擊力 防禦力
+250 → +495 +50 → +99
裝備進化
薄れゆく光華の花冠
(薄弱光华之花冠)
攻擊力 防禦力
+375 → +650 +75 → +222
戰鬥中,自身的攻擊力與防禦力提升5%
才華祭特別裝備(Lv.1 → Lv.50)
才華祭総合2等のかんざし
(才华祭综合第2名的发簪)
攻擊力 防禦力
+190 → +435 +110 → +159
裝備進化
薄れゆく才華のかんざし
(薄弱才华的发簪)
攻擊力 防禦力
+295 → +540 +155 → +302
戰鬥中,將自身的防禦力數值以7%追加至基本攻擊力
※防禦力提升的能力會影響追加數值
2015年
  • 实装早期技能伤害倍率并不高,但没经过太久就调整为现在的威力了。(0.8倍 → 1.2倍 → 1.8倍)
2016年
  • 10月17日维护后,技能追加对敌全体0.5倍伤害,名称也再度改动。
    ベノムVenomスティンガーStinger[4]雷龍槍・終焉の型雷龍槍・終絶の型:破
  • 12月26日维护后,反击倍率从2倍增加到3.5倍。
2017年
  • 公布1月23日至2月6日的「光華祭-トロピカルTropicalプリンセスPrincess」人气投票综合排名为第2位,预定实装新版的专用skin、专用装备及相关庭园项目。
  • 5月29日维护后,预先实装开花型态(第二进化)。(但开花图片、专属任务、好感度剧情等尚未出现)
  • 7月3日维护后,开花后能力调整:
    反击倍率从3.75倍提高为4倍。
    队员的防御力提升。(15% → 22%)
    防御时伤害减轻率提升。(2.2% → 4%)
  • 7月31日维护后:
    实装特别版本的SD、立绘。(新妻圍裙)
    型态变换系统实装,可套用另一版本角色的SD与立绘。前提是自己要有该角色
  • 10月10日维护后,防御能力强化与调整:
    现在濒血时有一定的机率不会使生命值归零。(在战斗中至多触发3次)
    发动防御时將會有更强大的反击。
  • 在12月4日的维护中将剩余未开放的开花讯息补足。
2018年
  • 2月13日在才華祭ノーブル・グレイス的人气投票中综合排名第2位,预定实装新的5★版本角色、专用的SD,以及特别装备。
    与银莲花有关联的庭园装饰也将会实装。
  • 4月2日维护后,开花后能力调整:
    队员的暴击率提升。(25% → 30%)
    现在暴击率上升后提高暴击伤害。
  • 在5月1日后实装相关的庭园装饰。
  • 5月14日维护后,开花后能力调整:
    队员的防禦力提升。(22% → 30%)
    防御时伤害减轻率提升。(4% → 5.3%)
    队员的暴击伤害提升。(20% → 40%)
    队员的攻击力提升。(25% → 30%)
  • 在6月18日实装才华祭专用装备。

技能&能力

日服

战斗技能
雷龍槍・終絶の型:破
(雷龙枪・终极型态:破)
发动机率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 随机攻击3次:
每次给予1个敌人1.8倍的伤害后,全体再追加0.5倍的伤害
战斗技能动画 雷龍槍-終絶の型:破(アネモネ).gif
能力
能力 受到攻击时以3.5倍防御力转换为攻击力反击,
发动防御时会触发超反击 ※超反击伤害为正常反击的2倍
进化后能力 队員的防御力提升15%,防御时伤害减轻率提升2.2%,
自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次)
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
开花后能力
受到攻击时以4倍防御力转换为攻击力反击,
发动防御时会触发超反击 ※超反击伤害为正常反击的2倍
队员的防御力提升30%,防御时伤害减轻率提升5.3%
自身有一定机率在受到致命伤害时使生命值降至1(最多3次)
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
战斗中,队员的暴击率提升30%,暴击伤害提升40%
(与其他同性质能力组合暴击率最高提升80%)
战斗中,队员的攻击力提升30%

美服

战斗技能
Thunder Dragon Spear: Destroyer 发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 随机攻击3次:
每次给予1个敌人1.8倍的伤害后,全体再追加0.5倍的伤害
战斗技能动画 雷龍槍-終絶の型:破(アネモネ).gif
能力
能力 受到攻击时以2倍防御力转换为攻击力反击
进化后能力 队員的防御力提升15%,防御时伤害减轻率提升2.2%
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
开花后能力
受到攻击时以4倍防御力转换为攻击力反击
队员的防御力提升22%,防御时伤害减轻率提升4%
(与其他同性质能力组合减轻率最高提升20%)
战斗中,队员的暴击率提升25%
(与其他同性质能力组合暴击率最高提升80%)
战斗中,队员的攻击力提升25%
原技能动画

银莲花技能.gif

小捏他

性格温柔,喜欢打扫和唱歌。

虽然文心兰是运营的亲女儿,银莲花是实质上的人气第一。

自第二届人气总选举起,连续三年获得第二名,得以实装各种不同版本和特别立绘。铁打的银莲花,流水的冠军,真可谓花骑士中的枫姐

2019年的人气总选举中终于夺得第一,票数高达一亿多票……而且日本很多银莲花团长又在准备冲下一年的第一了,太可怕……

然而半路杀出个程咬金……

在偶像业界也人气极高,比如银莲花啦,Anemone heart啦,AnemoneStar啦……

經歷

銀蓮花曾經是位開朗活潑的少女。
她和她的閨密感情一直都很好,直到發生了那件事。

銀蓮花的閨密戀愛了,於是她開始替兩人牽線……
原本應該是這樣的,然而事情卻產生了變化――那名男子竟對她一見鍾情。

閨密認為是她橫刀奪愛,於是四處造謠,惡意中傷銀蓮花。
最後沒有人願意再跟銀蓮花說話了。
兩人的友情,也在這一刻徹底的破裂。

在這之後,銀蓮花變得內向而沉默,變得不希望再次傷害他人……

台詞

原文语音[5]
场景 台词
以下非中文内容请求翻译支援!
初登场

あ……アネモネ。……ん、えっと。
別に話すのが嫌いなわけじゃないよ、ちょっと苦手なだけで。
あ、掃除は好きかな。だから捨てられたくないものは片付けてね。


呃...嗯...那個...我是銀蓮花。
...我不是討厭說話喔? 只是不怎麼擅長而已。
對了...我喜歡掃除,有不想要被丟掉的東西的話,請整理好喔?

战斗开始①

戦闘……気が乗らないかな。

戰鬥...提不起勁啊。

汎用(喜)

わぁっ……うん、嬉しいよ。

唔哇!...嗯...我很開心。

战斗开始②

串刺しにしていいのかな?

可以把他刺穿嗎?

攻击①

んっ!

嗯!

攻击②

やぁっ!

呀!

汎用(哀)

希望、なんて……どこにも無いよね。

這世上...哪裡都沒有希望呢...。

战斗技能①

掃除、するね。

開始...打掃

战斗技能②

すぐ片付けるから……!

我會馬上就收拾掉他的……!

战斗技能③(开花)

一掃する…!

战斗技能④(开花)

あるべきところに…!

汎用(怒)

ごめん……ちょっと怒ってるから。

抱歉.....我現在有點生氣。

受伤

少し、痛い……

有點...痛...

受伤(致命伤)

あぁっ……儚いね、本当……

呃....真的很沒用啊....我

无法战斗

「薄れゆく希望」って……こういうこと、かな……

「逐漸淡去的希望」...指的一定就是這個..吧

汎用(乐)

あっ……お礼に、歌を歌おうかな?

啊....做為謝禮,讓我來唱首歌吧?

战斗胜利①通常

よかった……ちゃんと、勝てた……!

太好了...確實的勝利了!

战斗胜利②險胜

もう少し、うまく勝ちたかったけど……

想要稍微贏得...更好一點的...

登入时①

よかった……戻ってこなかったら、どうしようって思ってた

太好了...我還在想如果你沒回來的話,該如何是好呢...

战斗胜利③快胜

やっぱり、勝てると嬉しいものだね。

勝利,果然讓人很開心呢。

未能打倒敌人①

私の力じゃ、この程度……

我的力量..只有這點程度..

未能打倒敌人②

あぁ……残念

啊啊....真可惜

登入时②

おかえり、なさい……うん……ちょっと、照れるかな

歡迎.....回來...嗯...果然有點讓人....害羞呢

打倒敌人时①

うん、上出来。

嗯,(整理得)很好。

打倒敌人时②

よかった、一安心。

太好了,能稍微鬆口氣了。

登入时③

ん……?
あ、ごめんね? ちょっと、ぼーっとしてた。


唔....?
啊!抱歉抱歉! 稍微...發了一下呆。

发现关卡

こういうの見つけられるのは嬉しいかな。

能找到這種(關卡) 很開心啊...。

宝箱

あぁ……えっと、大丈夫?

啊...那個...沒事吧?

会話① (好感度0~29%)

槍術は、得意かな。
鍛錬はもう日課になっているし、そういう努力は嫌いじゃない。
でも……戦闘は、好きじゃないかな。
人が傷付くのは、見たくないから。


槍術,我算拿手吧。
我不討厭努力,鍛鍊也已經變成我的日常了。
即使如此,戰鬥...我還是不怎麼喜歡。
我...實在不希望看到有人因戰鬥而受傷。

选为队员①

期待……してもらえてるの?

我被...期待著嗎?

选为队员②

ありがとう。……頑張るから。

謝謝...我會努力的。

装备变更

私じゃうまく扱えないかも……ううん、善処する。

給我的話可能沒辦法用得很好.....不,沒事,我會盡力的。

会話② (好感度30~74%)

私と一緒にいて、つまらなくないかな?
話も下手だし、あまり楽しませてあげられていないから。
何かあったら教えて? 頑張るから


跟我在一起,不無聊嗎?
畢竟我不擅長說話,沒辦法說出一些能讓你開心的話。
如果有什麼的話請告訴我喔?我會加油的。

升级

ありがとう。 あなたのおかげだと思う。

謝謝。 都是多虧了你。

进化

力が沸き上がる気がする……進化って、すごいんだね。

感覺力量正在湧現...進化,真是厲害呢。

开花

今の私があるのは…全部…貴方のおかげ。信じる心…教えてくれた。
好きって気持ちも…貴方が…くれた。
ありがとう。これからも…一緒に居てね。

可进行1日1回免费扭蛋

無料ガチャをした方が、いいんじゃないかな

轉一下免費轉蛋會比較好吧?

主页(泛用)①

えっと……自分から話すのは、苦手なんだよね。

(躊躇中) ......我很不擅長,由自己向別人搭話呢...

会話③ (好感度75~100%)

昔、いろいろあって……人を信じるのが、ちょっと怖いんだよね。
人嫌いってわけじゃないから、信じたい。……人を好きになりたい。
あなたなら……好きに、なれるかな


以前,因為發生了許多事,讓我不怎麼敢相信人呢。
並不是討厭與人相處喔?我想相信,想喜歡上人。
如果是你的話,我能...喜歡上你嗎?

主页(泛用)②

どこか掃除してほしい場所はあるかな?

有需要我幫忙打掃的地方嗎?

体力回复至全满

スタミナが満タンみたいだし、戦いに行かない?

體力好像已經全滿了,要不要去戰鬥?

主页(泛用)③

掃除以外だと、歌も好きかな。
あ、今は歌わないよ? 恥ずかしいから……


除了打掃以外嗎...? 嗯...我也喜歡唱歌吧?
啊...因為太丟臉了,不會現在唱給你聽喔?

主页放置

ちゃんと、帰ってきてくれるかな……信じて、いいんだよね……?

真的會回來嗎? 可以...相信他.....吧?

赠与礼物①

私に物を贈っても何も出ないけど……?
あ、いや、……ありがと。


就算送我東西也不會有回報喔...?
啊 ...沒事...謝謝你。

赠与礼物②

あ、ありがとう……!
ごめんね、びっくりしただけでちゃんと嬉しいから。


謝...謝謝...!
抱歉呢,只是嚇了一跳而已,我確實很高興。

移动开始时①

ここも綺麗に掃除していかないとね。

這裡也得打掃得乾乾淨淨呢。

移动开始时②

大丈夫? きつくなったら言ってね。

還好嗎? 如果覺得辛苦的話跟我說喔。

登入奖励

これ、あげる。
いつも私といてくれるから、お礼。


這個...給你。
總是願意一直和我在一起的....謝禮。

主页(泛用)④(开花)

掃除の…コツ…?うぅん…何だろう…。
やっぱり、使わないものは…思い切って、捨てること、かな。

主页(泛用)⑤(开花)

きれいになった部屋で、お茶を飲んでる時間が、一番落ち着く。
そこに貴方が居たら…もっといいなって…最近は、思うよ。

主页(泛用)⑥(开花)

自分のことを喋るより、人の話を聞くほうが好き…かな。
だから、貴方の話、もっと聞かせて。

会話④

前はね、昨日のこととか、昨日より前のこととか、昔のことばっかり考えてたところがあったんだよね。
でも、貴方と居ると、明日は何をしようって、先のことを考えられる。

会話⑤

謝らなきゃいけないことがあるんだけど…
折角私と一緒に居てくれるから、もっと貴方を楽しませたいと思うのに、一緒に居るだけで安心しちゃって…
言葉が出てこないって言うか…
でも、ごめんねって言うのも違う気がするから…いつも、ありがとう。

会話⑥

貴方を好きになれたこともうれしいし、貴方に好きになってもらえたこともうれしい…
でも、これがスタートラインなんだよね。
いつまでも好きあって居たいから、これからも、二人で頑張っていこうね。

注释

  1. https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=56886852
  2. 银莲花原型为被子植物门 双子叶植物纲 毛茛目 毛茛科 银莲花属 银莲花(Anemone cathayensis)
  3. 特别装备能让另一版本的角色使用
  4. 中译:剧毒尖刺
  5. 台詞翻譯源自:https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=28000&sn=8849&subbsn=0

外部链接