美少女花騎士:同瓣草
不同版本 | 同瓣草 | 同瓣草(忍者) |
---|
基本資料 | |
本名 | ローレンティア |
---|---|
別號 | 流星花、同瓣草、彩星花 |
髮色 | 紫髮 |
瞳色 | 綠瞳 |
稀有度 | ★★★★★ |
屬性 | 突 |
喜好 | 蛋糕 |
品種 | 桔梗科 |
所屬國 | ベルガモットバレー (香檸檬谷) |
花語 | 優しい知らせ、勝負、他 (友善的訊息、勝負、等) |
人設 | 黒兎[1] |
萌點 | 短髮、熱褲、絕對領域、領結、強氣、好勝、正直(?)
|
親屬或相關人 | |
競爭對手:旱金蓮 同期登場:堆心菊、天人菊 | |
相關圖片 |
同瓣草[2](日語:ローレンティア;英語:Laurentia)是網頁RPG遊戲《美少女花騎士》(FLOWER KNIGHT GIRL)及其衍生作品的登場角色。
簡介
原文簡介 |
---|
ローレンティアよ。 花言葉は「優しい知らせ」「勝負」とかね。 何事も正々堂々としてないと、心がモヤっとするでしょ? だからあたしはいつでもどこでも真っ向勝負よ! あたしのライバル、キンレンカにもいつかそれで勝ってみせるんだから! |
我是同瓣草唷。
花語是「友善的訊息」、「勝負」呢。
什麼事不都堂堂正正地去做的話,就總覺得心裡怪怪的不是嗎?
所以我隨時隨地都會認真地去決勝負喔!
總有一天,我一定能贏過我的對手旱金蓮!
和諧版立繪 |
---|
數據
進化別 | HP (上限*) |
HP (滿好感度加成) |
HP合計值 (上限*) |
攻擊 (上限*) |
攻擊 (滿好感度加成) |
攻擊合計值 (上限*) |
防禦 (上限*) |
防禦 (滿好感度加成) |
防禦合計值 (上限*) |
移動力 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
進化前 | 1300(4900) | +1440 | 2740(6340) | 550(2000) | +660 | 1210(2660) | 390(900) | +120 | 510(1020) | 550 |
進化後 | 4100(8800) | +2880 | 6980(11680) | 1600(4300) | +1320 | 2920(5620) | 700(1700) | +240 | 940(1940) | 550 |
好感度.咲 | - | +4392 | 13192 | - | +2040 | 6340 | - | +492 | 2192 | 550 |
開花 | 5000(10700) | +2880 | 7880(13580) | 2400(4680) | +1320 | 3720(6000) | 900(2110) | +240 | 1140(2350) | 550 |
開花.咲 | - | +4644 | 15344 | - | +2088 | 6768 | - | +540 | 2650 | 550 |
- 進化前等級上限為60級,進化後等級上限為70級,開花後等級上限為80級。
專用裝備(Lv.1 → Lv.50) | |||
---|---|---|---|
優しい知らせの耳飾り (友善訊息的耳飾) |
攻擊力 | 防禦力 | |
+232 → +428 | +44 → +93 | ||
裝備進化 | |||
優しい知らせの花飾り (友善訊息的花飾) |
攻擊力 | 防禦力 | |
+348 → +593 | +66 → +213 | ||
戰鬥中,和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2% |
2016年 |
---|
|
2017年 |
---|
|
技能&能力
戰鬥技能 | |||
---|---|---|---|
發動概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5) | |||
技能效果 | 給予2個敵人2倍的傷害 | ||
戰鬥技能動畫 | |||
能力 | |||
能力 | 戰鬥中,隊員的技能發動率對應好感度最大上升為1.2倍 | ||
進化後能力 | 戰鬥中,隊員的攻擊力對應好感度最大提升10% | ||
開花後能力 | |||
戰鬥中,隊員的技能發動率對應好感度最大上升為1.2倍 | |||
戰鬥中,隊員的攻擊力提升15% | |||
戰鬥中,隊員的閃耀水晶掉落率提升10% (與其他同性質能力組合最高提升75%) |
小捏他
從小就把住在附近的旱金蓮當成勁敵。
然而對方完全沒有察覺這件事,甚至連同瓣草的名字也沒記住(旱金蓮本身就不擅長記名字)。
經常向旱金蓮挑戰,屢戰屢敗,屢敗屢戰。
只贏過一次,非常高興,但得知旱金蓮那次不是最佳狀態之後,立志要堂堂正正地進行戰鬥。
兩人雙雙成為花騎士的現在,她對旱金蓮的挑戰仍在繼續。
雖然同瓣草總是將旱金蓮當成勁敵,但對方其實將她當成足以託付背後的好戰友。兩人背靠著背戰鬥的樣子也被畫進新年的籤圖中。
聖誕服同瓣草 |
---|
戰鬥
屬性詐欺的一員。武器是手榴彈,容易被誤認為魔屬性。
實際上是使用閃光彈讓敵人失去反抗能力後,再用手中的劍刺殺的突屬性。
另外,她直接衝到敵人面前才拔開閃光彈插銷的動作也符合「突」擊的概念。
台詞中常講「堂堂正正地決勝負」,實際上卻是用接近暗殺的手段戰鬥,雖然在戰場上不需要去在意殺敵的手法。
其實這裡neta自同瓣草的毒理之一:汁液入眼失明。
台詞
原文語音 | |
---|---|
場景 | 內容 ▼ 以下非中文內容請求翻譯支援!
|
初登場 | あたしはローレンティア。卑怯なことは大っ嫌い。 |
戰鬥開始① | さあ、勝ちに行くわよ! |
汎用(喜) | やった! |
戰鬥開始② | 相手が誰でも、正々堂々と勝負! |
攻擊① | はあっ! |
攻擊② | それっ! |
汎用(哀) | な、何よ…… |
戰鬥技能① | いざ! |
戰鬥技能② | 全身、全霊で! |
戰鬥技能③(開花) | 正面から行くわ! |
戰鬥技能④(開花) | ブッ飛ばすわよ! |
汎用(怒) | むっきー! |
受傷 | きゃあっ! |
受傷(致命傷) | そんな…… |
無法戰鬥 | 全力は……出せた。後悔は……無い、かな…… |
汎用(樂) | あははっ |
戰鬥勝利①通常 | んんー、気持ちのいい勝利だったわね! |
戰鬥勝利②險勝 | 全力出してこれなの?もっと頑張らなきゃ |
登入時① | 団長さんおそーい!あたし待ちくたびれちゃったわよ! |
戰鬥勝利③快勝 | うまくいったわ!次もこの調子でいくんだから! |
未能打倒敵人① | げっ、まだ生きてるの!? |
未能打倒敵人② | あたしの力不足ってわけ? |
登入時② | お帰りなさい。今日も正々堂々と行くわよ! |
打倒敵人時① | あたしの全力、どうだった? |
打倒敵人時② | よっし、やったわ! |
登入時③ | お、団長さんお疲れ様。 |
發現關卡 | 団長さん!ステージを見つけたわ!正面突破するわよ! |
寶箱 | こんなところに? |
會話① (好感度0~29%) | キンレンカが小さい頃からのあたしのライバルなのよ。 |
選為隊員① | あたしに任せて。絶対に力になってやるんだから |
選為隊員② | 正々堂々、真っ向勝負を挑むわよ! |
裝備變更 | これで準備は万端ね! |
會話② (好感度30~74%) | 団長さんのおかげであたしも強くなってきたわ! |
升級 | もっともっと強くなってやるんだから! |
進化 | 団長さんのおかげでこんなに強くなれたわ! |
開花 | よし、これならキンレンカに勝てるわ!ありがとう団長さん! |
可進行1日1回免費扭蛋 | 仲間が呼べるなら呼びましょ!出し惜しみなんて無し! |
主頁(泛用)① | 強い花騎士がまだまだ一杯いるわ!絶対に誰にも負けないんだから! |
會話③ (好感度75~100%) | 何事も平等で正々堂々としてなきゃ、っていつも思うのに……なんでだろ、団長さんを見てるとね。 |
主頁(泛用)② | んー……どうやったらキンレンカに勝てるのかしら |
體力回復至全滿 | スタミナが全回復してるわよ。そろそろあたし達の出番なんじゃない? |
主頁(泛用)③ | 何事も平等じゃないと。 |
主頁放置 | あれ?団長さんがいない……淋しいわね。 |
贈予禮物① | ありがとう。後でなにかお返しするからね? |
贈予禮物② | あ、ありがとう!すごい幸せすぎて…怖くなっちゃう! |
移動開始時① | 正面突破するわ! |
移動開始時② | 突き進むのみよ! |
登入獎勵 | 団長さんもあたしと同じように頑張ってるんだもんね。 |
主頁(泛用)④(開花) | 小細工なんて性に合わないわ。これからもガンガン強くなって、真正面から害虫を倒したいの! |
主頁(泛用)⑤(開花) | キンレンカー!昨日のリターンマッチよ!どこにいるの?キンレンカー! |
主頁(泛用)⑥(開花) | ふあ~ぁ。作戦会議だけは慣れないわ。こういうのあまり向いてないのよねぇ。 |
會話④ | 何百回負けても、あたしの心は折れないわ! |
會話⑤ | 団長さんと出会ってから、昔よりずっと強くなれたわ…。 |
會話⑥ | 時間が掛かっちゃったけど、やっと自分の気持ちがわかったの。 |
注釋
- ↑ https://twitter.com/little_misere/status/651036164778889216
- ↑ 同瓣草原型為被子植物門 雙子葉植物綱 菊目 桔梗科 同瓣草屬草本植物 流星花(Isotoma axillaris)
- ↑ 美服翻譯:Laurexplosion
- ↑
ロレル( )可作名詞也可作動詞。除了名詞上的「月桂」以外,作為動詞有「戴上桂冠」或「給予榮譽」之義,以技能動作來說冠以動詞之義也是可行的。鑑於拿出手榴彈時的動作與炸裂後月桂葉的迸現,若是譯為「月桂·爆炸」或是「給予光榮的爆破」,仔細思考過後似乎也可以成立(雖然這算是個腦補)。