2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

美少女花骑士:金光菊

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
不同版本 金光菊 金光菊(忍者)
62941541 p0.png
基本资料
本名 ルドベキア
别号 金光菊
发色 橙发
瞳色 蓝瞳
稀有度 ★★★★★
属性
喜好 宝石
品种 菊科
所属国 バナナオーシャン
(香蕉海洋)
花语 正義、公平、公正、他
(正义、公平、公正、等)
人设 うさ城 まに[1]
亲属或相关人
鹅掌草
相关图片
アタシは乗り越えたんだもん!どんな敵も、どんとこいだ!

我已经跨越了困难!无论什么样的敌人,都能勇敢面对!

金光菊[2](日语:ルドベキア)是网页RPG游戏美少女花骑士》(FLOWER KNIGHT GIRL及其衍生作品的登场角色。

简介

进化前
FKG-Cone Flower.png
进化后
FKG-Cone Flower-after.png
开花后
FKG-Cone Flower-blossom.png
原文简介

アタシの名前はルドベキア!イル・ド・パラディソスで生まれたの!

花言葉は「公平」「強い精神力」「あなたを見つめる」!

アキ姉のお役に立てるようにがんばるね!

……あっ、もちろん団長のお役にも立つ!心配しないでね?

我的名字叫做金光菊,是在与世隔绝的监狱岛上长大。

花语是「公平」「强大的精神力」「对你的守望」

正在努力想帮上蓍姐的忙!

……啊,当然啦,团长大人的忙也会帮的,别担心啦。

和谐版立绘
进化前
FKG-Cone Flower M.png
进化后
FKG-Cone Flower-after M.png
开花后
FKG-Cone Flower-blossom M.png

数据

进化别 HP
(上限*)
HP
(满好感度加成)
HP合计值
(上限*)
攻击
(上限*)
攻击
(满好感度加成)
攻击合计值
(上限*)
防御
(上限*)
防御
(满好感度加成)
防御合计值
(上限*)
移动力
进化前 1700(6000) +876 2576(6876) 850(2200) +660 1510(2860) 450(800) +300 750(1100) 520
进化后 5300(12000) +1752 7052(13752) 1900(4500) +1320 3220(5820) 700(1400) +600 1300(2000) 520
好感度.咲 +3528 15528 +2076 6576 +852 2252 520
开花 6000(13050) +1752 7752(14802) 2450(4700) +1320 3770(6020) 900(1630) +600 1500(2230) 520
开花.咲 +3672 16722 +2100 6800 +888 2518 520
  • 进化前等级上限为60级,进化后等级上限为70级,开花后等级上限为80级。
专用装备(Lv.1 → Lv.50)
正義と公正の耳飾り
(正义与公正的耳饰)
攻击力 防御力
+231 → +476 +39 → +88
装备进化
正義と公正の小鋸
(正义与公正的小锯)
攻击力 防御力
+347 → +592 +59 → +206
战斗中,和自身同属性的队员攻击力与防御力提升2%
2017年
  • 6月12日维护后,回避能力调整并给予数值化。
  • 11月6日维护后,预先实装开花型态(第二进化)。(但开花图片、专属任务、好感度剧情等尚未出现)
2018年
  • 在6月18日的维护中将剩余未开放的开花讯息补足。

技能&能力

战斗技能
光のジャスティスJusticeブレイドBlade 发动概率:24%(Lv.1) → 34%(Lv.5)
技能效果 给予2个敌人2倍的伤害
战斗技能动画 光のジャスティスブレイド.gif
能力
能力 战斗中,在2回合内有65%的机率回避敌人攻击,回合过后变为40%
进化后能力 战斗中,以自身技能等级让相应人数的队员提升18%的攻击力
开花后能力
战斗中,在2回合内有65%的机率回避敌人攻击,回合过后变为40%
战斗中,以自身技能等级让相应人数的队员提升18%的攻击力
有80%的机率在受到攻击时以2.8倍防御力转换为攻击力反击

小捏他

监狱岛

位于香蕉海洋最南端的孤岛「イル・ド・パラディソス」,是连世界花的祝福也传达不到的最边境之地。

因为特殊的季风与海流,船只难以航行、害虫也无法接近,使这座岛成为了与世隔绝的人间仙境。

然而在某一天,从海中出现了大量的害虫。害虫们在这座岛上展开了杀戮,原本宁静的世外桃源在这一刻成为了「谁都逃不出去的监狱岛」。

前来救援的花骑士小队与岛上的害虫展开了激战,造成了许多牺牲,花骑士小队只有几个人存活。而从监狱岛上离开的幸存者,已经只剩下金光菊了。

台词

原文语音
场景 台词
初登场

アキ姉の妹分、ルドベキアだよ!
アキ姉みたいなカッコいい花騎士になるのが夢なの!
目指せ!ノコギリ隊長!なんちゃって~!
これからよろしくね、団長!


我是姐姐的妹妹,金光菊唷!
我的梦想是成为像蓍姐姐那样帅气的花骑士!
以蓍(Achillea)队长为目标~!
今后请多多关照,团长!

战斗开始①

勝って、アキ姉に褒めてもらう!

赢了,得到姐姐的表演了!

汎用(喜)

あははっ♪気持ちいいー!

啊哈哈♪心情愉悦ー!

战斗开始②

元気出して、いっちゃおー!

打起精神,要上了哦ー!

攻击①

ぎったぎたー!

太好了ー!

攻击②

うおーりゃー!

喔ー呀ー!

汎用(哀)

こんなの…島の事に比べれば、どうって事無い……!

这样的…与岛上的事情相比,没什么大不了的……!

战斗技能①

アキ姉仕込みだもん!

这是为姐姐准备的!

战斗技能②

見ててね、アキ姉!

请看看吧,姐姐!

战斗技能③(开花)

(暂无)

战斗技能④(开花)

(暂无)

汎用(怒)

そっか…そういう事しちゃえる人なんだ

原来…是会这种事的人啊

受伤

へっちゃら!

诶呀!

受伤(致命伤)

もっと辛いの知ってるもん……!

我知道很难受……!

无法战斗

助けて…助けてよ…アキ姉……

救救我…请救救我…姐姐……

汎用(乐)

アキ姉も呼んできていい?

能把姐姐也叫来吗?

战斗胜利①通常

アキ姉が鍛えてくれたんだから当然!

因为是姐姐锻炼过的所以这是理所当然的!

战斗胜利②险胜

こんな日もあるある!気にしちゃダメダメ!

偶尔也会有这种日子!请不要太在意!

登入时①

団長、お休みはどうだった?
アタシは、アキ姉とお食事に行ってきたよ!久しぶりでとっても楽しかったなー


团长,您休息地怎么样?
我呢,和姐姐一起去吃饭了!好久不见,所以非常开心ー

战斗胜利③快胜

誰も怪我してない!ただ勝つよりも嬉しいよ!

没人受伤!这比胜利还要令人高兴!

未能打倒敌人①

まだ…諦めない!

还…不能放弃!

未能打倒敌人②

こんな時…アキ姉だったら……!

这种时候…如果是姐姐的话……!

登入时②

今日もアキ姉みたいに頑張る!害虫倒して、人も助ける!
アタシがしてもらったみたいな事、他の人にもしてあげるの!


今天也要像姐姐一样努力!打到害虫,帮助别人!
为我做过的事情,我也要做给别人!

打倒敌人时①

乗り越えたアタシは強い!

跨越困难的我很强了!

打倒敌人时②

気持ちの勝利!

令人开心的胜利!

登入时③

どんな事があってもへこたれない!声に出せば、今日も一日強い気持ちでいられるの!
ほらほら、団長も一緒に声に出そう?恥ずかしがっちゃダメ!


发生什么事情都不要气馁!把话说出来以后,今天一整天都能保持坚强的心情!
来嘛来嘛,团长也一起喊出来吧?不要害羞啦!

发现关卡

団長、早く行こうよ!アキ姉はいつだってそうするんだから!
害虫倒して、人も助ける!アタシたちもそうしようよ!


团长,快走吧!因为姐姐都是这么做的!
打到害虫,帮助他人!我们也去这么做吧!

宝箱

助けられてよかったぁ!

能帮助他人真是太好了!

会话① (好感度0~29%)

島の事件で一人ぼっちになっちゃったけど、アキ姉が居てくれれば、アタシは大丈夫!
アキ姉に助けてもらってアタシ、本当よかったって思うの!アタシ、今、本当に幸せ!


虽然因为岛上的事情而变成独自一人,但是只要有姐姐在,我就没问题!
能够得到蓍姐姐的帮助,真是太好了!如今,我,真的很幸福!

选为队员①

アキ姉と一緒だったら、いつもより頑張れる!

姐姐在一起的话,我就会比平时更努力!

选为队员②

アタシは乗り越えたんだもん!どんな敵も、どんとこいだ!

我已经跨越了困难!无论什么样的敌人,都能勇敢面对!

装备变更

えへっ♪こういうの久しぶりかも!

会话② (好感度30~74%)

アタシばっかり幸せなのは不公平!今度は、アタシがアキ姉や団長を幸せにする!
まずはー…えへへ、二人が仲良くなれるように頑張ろっかなー?
そうすれば、アタシともずっと一緒で、公平に幸せになれるよね!


只有我得到幸福是不公平的!这一次,我也要让姐姐和团长幸福!
首先ー…诶嘿嘿,要努力让两个人成为好朋友ー?
这样的话,就能和我一直在一起,公平地幸福了吧!

升级

わーいわーい!アキ姉に褒めてもらうぞ!

哇ー哇ー哇!被姐姐表扬了!

进化

アキ姉だったらこんな時……どうするんだろう。まあ、お礼は当然するよね、アキ姉だもん!
えへへっ、団長。ありがとう!もっと役に立つね!


姐姐在这种时候……会怎么做呢。嘛,我当然要感谢蓍姐姐!
诶嘿嘿,团长。十分感谢!你的功劳更大呢!

开花

(暂无)

可进行1日1回免费扭蛋

新人さんのおもてなしは、アタシにお任せ!島の外からのお客さんで鍛えたから、大丈夫!

招待新人的事情就交给我来吧!因为这是过去从岛外的客人那练出来的,所以没问题的!

主页(汎用)①

アキ姉の事をアキ姉って呼んでるのは、さん付けで呼ぶのはやめてくれって言われたから。
アキレアさんっていうの、なんかくすぐったいんだって


我之所以叫姐姐蓍姐姐,是因为她希望我不要用敬语来称呼他。
蓍(Achillea)她,总觉得是很棒的人呢

会话③ (好感度75~100%)

えへへっ♪いつもアタシに優しくしてくれて、ありがとう、団長!
こんなに良くしてくれる人、アキ姉以外に知らなかった!ニリンソウさんも優しくしてくれるし…アタシ、皆の事大好き!
でもー…団長の大好きは、二人と違うんだよねー…。これなんだろう……?


诶嘿嘿♪一直以来都对我那么温柔,谢谢你,团长!
会对我这么好的人,除了姐姐外我实在是找不到!鹅掌草对我也很好…我,很喜欢大家!
但是ー…对团长的最喜欢,和她们两个人不太一样…。这是为什么呢……?

主页(汎用)②

アタシの得意技は、アキ姉の臭いをかぎ分ける事!特に鼻がいいわけじゃないよ?
アキ姉だけが特別なの!それを教えたら、犬みたいだなって言われちゃった!
えへへっ、わんわん♪あっ、足音も聞き分けられるんだぁ


我的拿手本领是,能够闻出姐姐的气味!这并不是鼻子特别好唷?
只有蓍姐姐是特别的!我把这个事情告诉了她,结果她说我像狗一样!
诶嘿嘿,汪汪♪啊,连脚步声都能听出来哦

体力回复至全满

うぅぅ~、体がうずうずしてたまんない~!早く出ようよ団長!
アキ姉だったらこんな時、我慢なんかしないのー!


呜呜呜~,全身都蓄势待发!快走吧团长!
如果是姐姐,可是不会等待的!

主页(汎用)③

アキ姉とニリンソウさんは、いつも仲良しなんだ!いいなー、アタシもアキ姉ともっと仲良くしたいよ!
だってね、アキ姉がニリンソウさんと楽しそうにしてるとちょっと複雑なんだもん!分かんないけど…もやもやするの


姐姐和鹅掌草小姐,两人一直都是好朋友!真好呢,我也想和姐姐要好哦!
可是呢,如果蓍姐姐和鹅掌草小姐玩会感到的很开心的话心情就会很复杂了!虽然明白…但是心里还是很不舒服

主页放置

団長、だんまり……。もしかして、お腹すいちゃった?それなら食堂行こうよ!アタシもお食事したい!
あ…そう言えばアキ姉って、お食事の作法が全然ダメなの!キレイに食べられた試しとかないみたい!
えへへっ、そんなとこもカッコいいよねー!


团长,停下……。是不是,肚子饿了?那就去食堂吧!我也想吃饭!
啊…这么说来,姐姐吃饭的仪表真的不行!要试着吃得优雅一点!
诶嘿嘿,那样的地方感觉也很帅呢ー!

赠与礼物①

お礼は絶対するからね、団長!
アキ姉だったらこんな時、もらったまんまなんかにしないもんね!


我一定会感谢你的,团长!
如果是姐姐的话,这时就不会把收到的东西当作礼物了!

赠与礼物②

ふぁっ……えへへ、そっかぁ、そうなんだぁ♪
団長も、アタシのことこんな気持ちにしてくれるんだね?
ありがとう、団長……大好き♪


哇啊……诶嘿嘿,是这个,是这个啊♪
团长,也是这么对我好的呢?
十分感谢,团长……最喜欢了♪

移动开始时①

害虫はどこだー!

害虫在哪ー!

移动开始时②

ズンズン進んで、アキ姉の役にたーつ!

飒飒前进,扮演姐姐!

登入奖励

来てくれる団長にはご褒美をプレゼント!
これからも、強い気持ちで頑張ってこうね!


给到来的团长的奖励礼品!
今后也要一直以这么坚强的心情努力哦!

主页(汎用)④(开花)

(暂无)

主页(汎用)⑤(开花)

(暂无)

主页(汎用)⑥(开花)

(暂无)

会话④

(暂无)

会话⑤

(暂无)

会话⑥

(暂无)

注释

  1. https://twitter.com/mayumani2/status/864397946191728641
  2. 金光菊原型为被子植物门 双子叶植物纲 菊目 菊科 金光菊属草本植物

外部链接