美少女花騎士:南十字花
| 不同版本 | 南十字花 | 南十字花(溫泉浴衣) |
|---|
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | サザンクロス |
|---|---|
| 別號 | 南十字花、克羅威花、南十字聖帝 |
| 髮色 | 白髮 |
| 瞳色 | 藍瞳 |
| 稀有度 | ★★★★★ |
| 屬性 | 打 |
| 喜好 | 書本 |
| 品種 | 芸香科 |
| 所屬國 | ブロッサムヒル （茂盛之丘） |
| 花語 | 願いをかなえて、光輝、他 （實現願望、光輝、等） |
| 人設 | おとぎ遊戯[1] |
| 萌點 | 御姐、姐姐、巨乳、黑絲、復仇
|
| 親屬或相關人 | |
| 任務時認識的同伴：羽扇豆 差點打下去：薺菜，宿敵：レリカ・シン[2] 迷妹：繁星花 | |
| 相關圖片 | |
| “ | 私が強くなることで、私が戦うことで、 世界に笑顔が増えるなら、どんなつらいことも乗り越えられるって、そう思うんだ。 |
” |
南十字花[3]（日語：サザンクロス；英語：Southern Cross）是網頁RPG遊戲《美少女花騎士》（FLOWER KNIGHT GIRL）及其衍生作品的登場角色。
簡介
| 原文簡介 |
|---|
|
私の名前はサザンクロス。 害虫の脅威のない世界、それがこの世界花に住む人々共通の願いだ。 その願いを叶えるために戦っていたら、気付いたら花騎士になっていたよ。 花言葉は「願いを叶えて」……ああ、叶えてみせるさ。 そのためなら……愛だって捨てる。 |
我的名字是南十字花。
創造一個沒有害蟲威脅的世界，是居住在這世界花的所有居民共同的願望。
我為了實現這個心願不斷奮戰，回過神來已經成為花騎士了。
花語是「實現願望」……嗯，我一定會讓願望實現的。
為了這個目的……我連愛情都可以捨棄。
| 和諧版立繪 |
|---|
|
進化前 
進化後 
開花後 
|
數據
| 進化別 | HP （上限*） |
HP （滿好感度加成） |
HP合計值 （上限*） |
攻擊 （上限*） |
攻擊 （滿好感度加成） |
攻擊合計值 （上限*） |
防禦 （上限*） |
防禦 （滿好感度加成） |
防禦合計值 （上限*） |
移動力 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 進化前 | 1350(5410) | +720 | 2070(6130) | 603(2400) | +720 | 1323(3120) | 356(900) | +300 | 656(1200) | 635 |
| 進化後 | 4330(9480) | +1440 | 5770(10920) | 1920(4210) | +1440 | 3360(5650) | 720(1450) | +600 | 1320(2050) | 635 |
| 進化後．咲 | － | +2856 | 12336 | － | +2172 | 6382 | － | +864 | 2314 | 635 |
| 開花 | 6330(10860) | +1440 | 7770(12300) | 2520(4490) | +1440 | 3960(5930) | 980(1750) | +600 | 1580(2350) | 635 |
| 開花．咲 | － | +3036 | 13896 | － | +2208 | 6698 | － | +900 | 2650 | 635 |
| 昇華．咲 | 7000(14000) | +6156 | 13156(20156) | 3000(5300) | +2448 | 5448(7748) | 1050(2000) | +1140 | 2190(3140) | 635 |
- 進化前等級上限為60級，進化後等級上限為70級，開花與升華後等級上限為80級。
| 專用裝備（Lv.1 → Lv.50） | |||
|---|---|---|---|
| まだ見ぬ君への耳飾り （仍未看見你的耳飾） |
攻擊力 | 防禦力 | |
| +217 → +413 | +53 → +102 | ||
| 裝備進化 | |||
| まだ見ぬ君への靴 （仍未看見你的短靴） |
攻擊力 | 防禦力 | |
| +326 → +571 | +80 → +227 | ||
| 戰鬥中，和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2% | |||
| 2016年 |
|---|
|
| 2018年 |
|---|
|
技能&能力
| 戰鬥技能 | |||
|---|---|---|---|
| 鳳凰ノ舞・聖十字蹴[4] | 發動概率：24%(Lv.1) → 34%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 給予1個敵人2.2倍的傷害 | ||
| 戰鬥技能動畫 | .gif)
| ||
| 能力 | |||
| 能力 | 讓使用技能的2個敵人下降10%的發動率 (與其他同性質能力組合敵方技能發動率最大降低90%) | ||
| 進化後能力 | 含自身4人的防禦力提升10%，防禦時傷害減輕率提升1.5%， 自身有一定機率在受到致命傷害時使生命值降至1(最多3次) (與其他同性質能力組合減輕率最高提升20%) | ||
| 開花後能力 | |||
| 讓使用技能的2個敵人下降10%的發動率 (與其他同性質能力組合敵方技能發動率最大降低90%) | |||
| 含自身4人的防禦力提升10%，防禦時傷害減輕率提升1.5%， 自身有一定機率在受到致命傷害時使生命值降至1(最多3次) (與其他同性質能力組合減輕率最高提升20%) | |||
| 戰鬥中，極陽解放的效果提升15% | |||
| 稀有度昇華 | |||
|---|---|---|---|
| 鳳凰ノ舞・聖十字蹴 | 發動概率：28%(Lv.1) → 38%(Lv.5) | ||
| 技能效果 | 給予1個敵人5.4倍的傷害 | ||
| 昇華後能力 | |||
| 讓使用技能的3個敵人下降20%的發動率 (與其他同性質能力組合敵方技能發動率最大降低90%) | |||
| 隊員的防禦力提升25%，防禦時傷害減輕率提升4.5%， 自身有一定機率在受到致命傷害時使生命值降至1(最多3次) (與其他同性質能力組合減輕率最高提升20%) | |||
| 戰鬥中，極陽解放的效果提升70% | |||
| 戰鬥中，隊員的攻擊力提升30%以外， 技能發動率對應好感度最大上升為1.2倍 | |||
小捏他
為了替弟弟向殺死弟弟好友的害蟲レリカ・シン復仇而戰鬥的花騎士。
弟弟為未能拯救朋友萬分痛苦，南十字花痛其所痛。
（普遍的誤解是被殺的是弟弟，其實弟弟還活得好好的，聖誕節語音中南十字花還要給弟弟買禮物。）
有着「絕不允許害蟲的侵略，哪怕只是一隻螻蟻。」的信條。
在繁華祭時差點把穿着螳螂布偶裝的薺菜當成害蟲打下去。（但是卻沒有提到文心蘭的那隻螞蟻。）
原型
雖然花名叫南十字（Southern Cross），事實上克羅威花屬的花跟其他芸香科的花一樣都是五瓣。
而且克羅威花的花朵形狀就像是一個五芒星。（因此有個花朵形狀很類似的小妹妹很仰慕她。）
北斗神拳
戰鬥技能「鳳凰之舞·聖十字蹴」的名字捏他自北斗神拳中的南斗聖拳。
聖十字蹴的架式取自「南斗鳳凰拳奧義 天翔十字鳳」，而招式名稱則來自「極星十字拳·否省」的簡化。
（極星十字拳・否省 → 星十字拳・省 → 星十字省 → セイジュウジショウ → セイジュウジシュウ → 聖十字蹴）
而レリカ・シン這個名字則取自「relic sin」（罪惡的遺物）。
台詞
| 原文語音 | |
|---|---|
| 場景 | 內容 ▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！
|
| 初登場 | 私の名前はサザンクロス。 |
| 戰鬥開始① | 皆の願いのために！ |
| 汎用(喜) | この喜びが世界に伝わればいいな。 |
| 戰鬥開始② | 戦う。叶えたい夢があるから。 |
| 攻擊① | 迷いはない！ |
| 攻擊② | てぇっ！とうっ！ |
| 汎用(哀) | どうして、こんなに悲しいんだ。 |
| 戰鬥技能① | 不死鳥の如く！ |
| 戰鬥技能② | この炎を受けるがいい！ |
| 戰鬥技能③(開花) | ここまでだ、害虫！ |
| 戰鬥技能④(開花) | 情けはかけない！ |
| 汎用(怒) | 怒りがこみ上げてきたよ。 |
| 受傷 | うぅっ！ |
| 受傷(致命傷) | 効かない……戦う！ |
| 無法戰鬥 | 私に……逃走の二文字はないのだ……。 |
| 汎用(樂) | 楽しいことはいいことだ。 |
| 戰鬥勝利①通常 | 戦いの痛みは、私だけが知ればいい。 |
| 戰鬥勝利②險勝 | もっと強くならなければ……皆の願いのために。 |
| 登入時① | 急ごう。私達が二の足を踏んだ分だけ、世界の願いから一歩遠ざかってしまう。 |
| 戰鬥勝利③快勝 | 負けるわけにはいかないんだよ、私は。 |
| 未能打倒敵人① | まだ戦い足りないのか。 |
| 未能打倒敵人② | 優しさを捨てきれなかった。 |
| 登入時② | 団長さん！よかった、来てくれたんだね。心強いよ。 |
| 打倒敵人時① | 二度と私の前に立たないでくれ！ |
| 打倒敵人時② | そのまま倒れててくれ、頼むから。 |
| 登入時③ | 待ってたよ。団長さんがいないと始まらない、行こう。 |
| 發現關卡 | このステージ……どうしようかな？ |
| 寶箱 | 仲間？救うことができた。 |
| 會話① (好感度0～29%) | 皆が笑って暮らせる世界になるまで、私は自分の幸せなんて望まない。 |
| 選為隊員① | 戦うだけさ。 |
| 選為隊員② | できるだけ多く戦場に送ってくれると、助かるかな。 |
| 裝備變更 | これでもっと、強くなれるのかな。 |
| 會話② (好感度30～74%) | 団長さんが、他の花騎士たちと笑い合ってるのを見て、気づいた気がする。 |
| 升級 | もっと強くなれる、皆の願いを叶えるために。 |
| 進化 | 何度打ちひしがれても、何度だって立ち上がる。 |
| 開花 | 私は強くなった。けれど、強くなるのが私の目的じゃない。 |
| 可進行1日1回免費扭蛋 | ガチャが引けるみたいだよ？また仲間が増える。 |
| 主頁（泛用）① | こうしている今でも、この世界のどこかでは、誰かが悲しみに打ちひしがれている。 |
| 會話③ (好感度75～100%) | 本当は、戦いや暴力が大嫌いなんだ。 |
| 主頁（泛用）② | 害虫の侵略は許さない。 |
| 體力回復至全滿 | スタミナ満タン。 |
| 主頁（泛用）③ | 私が強くなることで、私が戦うことで、 |
| 主頁放置 | 私達が立ち止まれば、皆の願った世界から遠ざかっていくのに。 |
| 贈與禮物① | 嬉しいな、こういうのはなんだか久しぶりだ。ありがとう。 |
| 贈與禮物② | 団長さん……あなたは優しすぎる。 |
| 移動開始時① | 害虫は逃さない！ |
| 移動開始時② | 願いを叶える一歩だ！ |
| 登入獎勵 | 毎日のボーナス、なにか力になればいいなぁ。 |
| 主頁（泛用）④(開花) | 戦うのが私たちの役目だ。 |
| 主頁（泛用）⑤(開花) | もう一度、この世界にぬくもりを… |
| 主頁（泛用）⑥(開花) | きっと、この世界を救うことができる。 |
| 會話④ | 私は、団長さんの背中を守る。 |
| 會話⑤ | 最近、少し怖くなった……？ |
| 會話⑥ | 花騎士として、ずっと一人で戦うつもりだった。なのに…… |
