萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助
編輯本條目。編輯前請閱讀
Wiki入門或
條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
|
| 基本資料
|
| 本名
|
サルビア
|
| 別號
|
一串紅、緋衣草
|
| 髮色
|
紅髮
|
| 瞳色
|
綠瞳
|
| 稀有度
|
★★
|
| 屬性
|
打
|
| 喜好
|
蛋糕
|
| 品種
|
唇形科
|
| 所屬國
|
ウィンターローズ
（冬之薔薇）
|
| 花語
|
家族愛、燃える想い
（家族愛、逐漸燃燒的思念）
|
| 萌點
|
姐姐、巨乳
|
| 親屬或相關人
|
| 妹妹：小葉鼠尾草
|
| 相關圖片
|
| “ |
どんな物事にも、全力で挑むことにしてるんだ。
じゃなきゃ自分が納得できないし、何より、自分を裏切ることになるからな。 |
” |
一串紅[1]（日語：サルビア；英語：Scarlet Salvia）是網頁RPG遊戲《美少女花騎士》（FLOWER KNIGHT GIRL）及其衍生作品的登場角色。
簡介
| 原文簡介 |
|
サルビアだ！花言葉が「家族愛」の花騎士さ！よろしくな！
家族が何よりも大事で･･････
いや，そうじゃないな。友達も仲間も、全員が大事だ！
とにかく！あたしはあたしの大切な人たちのために戦ってる！そこのところを覚えておいてくれよなっ！
|
我是一串紅！花語是「親情」的花騎士！請多指教囉！
我最重視的就是家人……
啊，這麼說有點不太對。不管是家人還是朋友、同伴，通通都很重要！
總而言之！我是為了自己所重視的人而戰的！這點你可要記住啊！
數據
| 進化別 |
HP
（上限*） |
HP
（滿好感度加成） |
HP合計值
（上限*） |
攻擊
（上限*） |
攻擊
（滿好感度加成） |
攻擊合計值
（上限*） |
防禦
（上限*） |
防禦
（滿好感度加成） |
防禦合計值
（上限*） |
移動力
|
| 進化前 |
940(3420) |
+690 |
1630(4110) |
510(1720) |
+480 |
990(2200) |
230(590) |
+96 |
326(686) |
690
|
| 進化後 |
2730(5900) |
+1380 |
4110(7280) |
1370(2940) |
+960 |
2330(3900) |
470(960) |
+192 |
662(1152) |
690
|
| 好感度．咲
|
－ |
+2316 |
8216 |
－ |
+1464 |
4404 |
－ |
+336 |
1296 |
690
|
| 專用裝備（Lv.1 → Lv.50）
|
家族愛の耳飾り
（家族愛的耳飾）
|
攻擊力 |
防禦力
|
| +218 → +414 |
+37 → +86
|
| 裝備進化
|
家族愛のチョーカー
（家族愛的項鍊）
|
攻擊力 |
防禦力
|
| +327 → +572 |
+59 → +203
|
| 戰鬥中，和自身同屬性的隊員攻擊力與防禦力提升2%
|
技能&能力
| 戰鬥技能
|
パワー（）ヒット（）
（蓄力一擊）
|
發動概率：14%(Lv.1) → 18%(Lv.5)
|
| 技能效果 |
給予2個敵人1.1倍的傷害
|
| 戰鬥技能動畫 |
|
| 能力
|
| 無
|
| 舊版戰鬥技能動畫 |
|
|
小捏他
編號No.001的花騎士，但是除了移動力外沒有特別突出的地方。
稀有度與能力值也不是很強，應用的方式通常是編入低速隊中提供跑速。
為「花騎士中如果有姐妹二人組中通常是妹妹稀有度較高」這個定律中較極端的例子。
同時能力上也是與妹妹相對（小葉鼠尾草是跑速慢，但能力值在五★角裡偏高）。
台詞
| 原文語音
|
| 場景 |
內容
|
| 初登場 |
君が…団長さんか？
あは、あたしはサルビア！君の部下になる騎士だ！
頭は悪いけど、身体を動かすのは得意だから、戦闘では任せといてくれな！
でもその代わり、作戦とかそういう小難しいことは頼むぜ。よろしくな！
你就是...團長嗎？
啊，我是一串紅！ 從現在起是你麾下的騎士喔！
雖然頭腦有點不好，不過運動神經可是我的強項喔，戰鬥方面就交給我吧！
不過，作戰需要用到頭腦的部分就麻煩你啦。請多指教了！
|
| 戰鬥開始① |
|
| 汎用(喜) |
|
| 戰鬥開始② |
|
| 攻擊① |
|
| 攻擊② |
|
| 汎用(哀) |
|
| 戰鬥技能① |
|
| 戰鬥技能② |
あたしのハンマーに、砕けないものはない！
我的鐵鎚，沒有打不碎的東西！
|
| 汎用(怒) |
|
| 受傷 |
|
| 受傷(致命傷) |
も、燃ーえーてーきーたー！
熱血燃、燃ー燒ー起ー來ー啦ー！
|
| 無法戰鬥 |
し、しまった…燃え過ぎちゃったよ…
糟、糟糕了…燃燒過頭了啊…
|
| 汎用(樂) |
|
| 戰鬥勝利①通常 |
|
| 戰鬥勝利②險勝 |
|
| 登入時① |
うしっ！今日も燃えていくぞ！
好！今天也給它燃下去啦！
|
| 戰鬥勝利③快勝 |
勝利の決め手は、気合いだな！
勝利果然，是用魄力來決定的呢！
|
| 未能打倒敵人① |
|
| 未能打倒敵人② |
|
| 登入時② |
さぁ、みんなの笑顔を守りに行こうぜ！
來，一起守護大家的笑容吧！
|
| 打倒敵人時① |
|
| 打倒敵人時② |
あたしの熱い心は、ウィンターローズの氷さえ溶かす！
我那火熱的心，可是連冬之薔薇的冰也能融化的！
|
| 登入時③ |
|
| 寶箱 |
|
| 會話① (好感度0～29%) |
どんな物事にも、全力で挑むことにしてるんだ。
じゃなきゃ自分が納得できないし、何より、自分を裏切ることになるからな。
不管是什麼事情、就是全力以赴而已。
不這樣的話自己就無法認同，因為啊，就像是背叛自己的期待一樣。
|
| 選為隊員① |
|
| 選為隊員② |
|
| 裝備變更 |
やっぱおニューの武具はいいなぁ～♪
果然還是全新的武器好啊～♪
|
| 會話② (好感度30～74%) |
人の悲しむ姿が嫌いなんだ。
だから、みんなに不幸をもたらす害虫を許せない。
奴らを倒して、みんながずっと笑ってられる世界を手に入れる！
そのために、私は花騎士になったんだ。
我討厭人們悲傷的樣子。
所以，我無法原諒給予大家不幸的害蟲。
把那些傢伙打倒，就可以看到大家一直笑著的世界！
為了這個，我才成為花騎士的。
|
| 升級 |
あたしの熱さもアップしたぞ！
我那火熱的心也高漲了喔！
|
| 會話③ (好感度75～100%) |
あたしって、さ…熱すぎるって言われて、うっとおしがられることが多いんだ…
ぁ、団長さんも、そう思ってるのか…？
い、いやぁ、特に意味はないんだけど！
なんでか、君には嫌われたくないなって思ったんだ…
我啊…常常被說太過熱情之類的話，而讓人感到厭煩…
那個，團長也、也覺得是這樣嗎…？
沒、沒什麼，沒有啥特別的意思啦！
只是，不想被你討厭而已…
|
| 進化 |
みんな、あたしに力を貸してくれて、ありがとう！
大家能夠借給我力量、真的非常感謝！
|
| 可進行1日1回免費扭蛋 |
新しい仲間は、どんなやつかなー？
新的夥伴、是怎麼樣的傢伙呢？
|
| 主頁（泛用）① |
どーも考えるのが苦手なんだよな…
我對於需要思考的事情很不拿手呢…
|
| 主頁（泛用）② |
やっぱり、メシはがーっといける、一品モノに限るな！
果然，只有好的伙食，才能讓我大口大口的吃下肚呢！
|
| 體力回復至全滿 |
エネルギー満タン！全力で使い切るぜ！
精神滿滿！可以全力出擊啦！
|
| 主頁（泛用）③ |
団長さん！一緒に運動しようぜ！
團長！一起來運動吧！
|
| 主頁放置 |
|
| 贈與禮物① |
あたしにくれるのかっ？ありがとう！
這是給我的嗎？真的很謝謝你！
|
| 贈與禮物② |
こ、これっ、欲しかったやつだっ！？ありがとう団長さんっ！
這、這個，不是我很想要的東西嗎！？真的很謝謝你團長！
|
| 移動開始時① |
よしっ！ 走って行こう！
好！ 就用跑的來前進吧！
|
| 移動開始時② |
|
| 登入獎勵 |
今日もいちにち、ファイヤーーー！
今天也是很好的一天呢，Fireーーー！
|
 |
|---|
| 斬 |
|---|
| | ★ | （待補） | | | ★★ | | | | ★★★ | | | | ★★★★ | | | | ★★★★★ | | | | ★★★★★★ | |
|
| | 打 |
|---|
| | ★ | （待補） | | | ★★ | | | | ★★★ | | | | ★★★★ | | | | ★★★★★ | | | | ★★★★★★ | |
|
| | 突 |
|---|
| | ★ | （待補） | | | ★★ | | | | ★★★ | | | | ★★★★ | | | | ★★★★★ | | | | ★★★★★★ | |
|
| | 魔 |
|---|
| | ★ | （待補） | | | ★★ | | | | ★★★ | | | | ★★★★ | | | | ★★★★★ | | | | ★★★★★★ | |
|
| | |
|
注釋
- ↑ 一串紅原型為被子植物門 雙子葉植物綱 唇形目 唇形科 鼠尾草屬草本植物 一串紅（Salvia splendens）
外部鏈接
-renew.gif)
.gif)
