2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

ドーズ

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

壱 弐 惨 死
一 二  [1]
——ゆきむら。投稿文
ドーズ
Dose
剂量
ドーズ.JPG
Illustration by のう
演唱 ゆきむら。
作词 かいりきベア
作曲 かいりきベア
编曲 かいりきベア
混音 kain
曲绘 のう
收录专辑
ナイトメア

ドーズ》(Dose)是唱见ゆきむら。演唱并于2020年11月23日投稿至YouTube的歌曲,由VOCALOID职人かいりきベア作词作曲编曲。目前再生数为 -- [2]。收录于专辑《ナイトメア》中。

简介

本曲是ゆきむら。2nd Album《ナイトメア》的收录曲。

本曲歌词一如既往地有绕口令的既视感、谐音正常发挥,一如既往的のう老师的曲绘令人安心。

曲绘人物的双翼是由绷带组成的。注意一下不要看错成黑时太宰治,可能是堕天使。

虽然ゆきむら。的声音听起来像是男生,但是事实上是女性唱见。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ラララ ハラ ハラ ハラ
LALALA 腹 腹 腹
トロケル反響 厄介 迂回
回响动荡 照料 迂回
痛い 痛い 痛い 痛い
疼痛难忍
一回だって失敗は論外 嘲笑 無情
一次失败则另当别论 嘲笑 无情
毎 MY 病
每 MY 病
癌だ
是癌症啊
ラララ カラ カラ カラ
LALALA 空 空 空
求める愛情 少々 微少
追求爱情 少许 微量
頂戴 戴 戴
请给我吧
実際だって視界は荒廃 どんどん 無情
实际上视野也已荒废 无情 不断
毎 MY 終いさ
每 MY 结束
助けてよ 助けてよ
请救救我 请救救我
助けてよ 助けてよ
请救救我 请救救我
助けてよ 助けてよ
请救救我 请救救我
嗚呼
啊啊
とう ぱPARTY PARTY 人間PEOPLE DIE
PA PARTY PARTY PEOPLE DIE
あはは
啊哈哈
貫いてココロ奥底まで
贯穿至心脏到最深处为止
絡まった臓 臓 六腑 1234
五脏六腑互相缠绕 1 2 3 4
禁断症状 脳内シミュレイション
禁断症状[3] 脑内simulation
くらり
摇曳
ラララ あら あら あら
LALALA 哎呀 哎呀 哎呀
振る舞う愛嬌 はいはいウザい
举止可爱 好好 真是烦人
痛い 痛い 痛い 痛い
疼痛不止
一回だって失敗は問題
一次失败即是问题
(笑)(笑) 非情
(笑)(笑) 无情
毎 MY 病
每 MY 病
癌(Cancer) 癌(Cancer) 癌(Cancer) Cancer
癌(Cancer) 癌(Cancer) 癌(Cancer) Cancer
嗚呼
啊啊
とう ぱPARTY PARTY 人間PEOPLE DIE
PA PARTY PARTY PEOPLE DIE
あはは
啊哈哈
切り取って心臓 奥底まで
剪下心脏到最深处为止
連なって有象 六腑 1234
五脏六腑连成一片 1 2 3 4
狂乱想像 人体デコレイション
狂乱想象 人体decoration
とう ぱPARTY PARTY 人間PEOPLE DIE
PA PARTY PARTY PEOPLE DIE
あはは
啊哈哈
くり貫いて眼球 奥底まで
贯穿眼球到最深处为止
重なった偶像 六腑 一二三四
偶像眼花缭乱 六腑 一二三四
禁断症状 脳内シミュレイション
禁断症状 脑内simulation
ふらり くらり
摇曳 飘荡
ふらり くらり
摇曳 飘荡
ねえ
助けてよ 助けてよ
请救救我 请救救我
助けてよ 助けてよ
请救救我 请救救我
助けてよ 助けてよ
请救救我 请救救我
とう ぱPARTY 人間PEOPLE HURRY DIE
PA PARTY PEOPLE HURRY DIE
あはは
啊哈哈
切り刻んで 孤独の底まで
切成碎片 直捣孤独深处
交わった五臓六腑 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ
五脏六腑相互交错 1 2 3 4
狂宴構想 靭帯グラデイション
狂宴构想 韧带gradation
嗚呼
啊啊
とう ぱPARTY PARTY 人間PEOPLE DIE
PA PARTY PARTY PEOPLE DIE
あはは
啊哈哈
貫いてココロ奥底まで
贯穿至心脏深处为止
絡まった臓 臓 六腑 1234
五脏六腑互相缠绕 1 2 3 4
禁断症状 脳内シミュレイション
禁断症状 脑内simulation
って
とう ぱPARTY PARTY 人間PEOPLE DIE
PA PARTY PARTY PEOPLE DIE
あはは
啊哈哈
怖がってココロ奥底まで
挖掘至害怕的心最深处
躊躇った臓 臓 六腑 壱弐惨死
五脏六腑踌躇不前 一二惨死
禁断症状 脳内シミュレイション
禁断症状 脑内simulation
狂乱想像 人体デコレイションと グラデイション
狂乱想象 人体decoration和 gradation
あらま
哎呀呀

注释与外部链接

  1. 日语中音同「さん」「」。
  2. 投稿视频
  3. 译者注:指因禁忌麻醉剂、酒精等而引起的犯瘾症状,即药瘾。下同。
  4. 译者注:「って」指“听说……”,一般放句尾,强行代入此意并不适宜,故空行省略不译。