2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

エラーダンス

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

エラーダンス
ERROR DANCE
偏差之舞
偏差之舞2.jpeg
Illustration by アルセチカ
演唱 Nexus-Cry
作词 かいりきベア
作曲 かいりきベア
编曲 かいりきベア
MV编导 藍瀬まなみ
曲绘 アルセチカ

エラーダンス》(ERROR DANCE)(偏差之舞)是niconico唱见组合Nexus-Cry演唱并于2022年11月11日投稿至YouTube,次日投稿至niconico的歌曲,由VOCALOID职人かいりきベア作曲编曲。目前YouTube再生数为 -- [1],niconico再生数为 -- [2]

简介

本曲曲名的“Error”一词在英语中有“错误、差错”的意思。

本曲的曲绘由画师アルセチカ担任,MV动画由藍瀬まなみ担任,所以本曲的MV风格和其他怪力熊所作乐曲的PV风格差异较大

本曲在音乐平台的配信版本的封面是由アルセチカ所绘制的Nexus-Cry的三名成员虚無虚無ぷりんこふな瀬。ねこやなぎ.

本曲在2022年11月13日由Nexus-Cry官方账号投稿至TikTok。

如果将本曲和かいりきベア在此之前投稿的歌曲バグ(故障)联系起来的话,可以得出结论:怪力熊的电脑可能经常出问题

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

音频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

打開打開だ いつからこんなこんな悩み彼方に 押し潰して
打破僵局 一直以来都是这样的 把烦恼的家伙压扁
魔界魔界みたいな視界だ怪談 阻み 鼻先 暗闇だ
魔界魔界一样的视野的怪谈 阻滞 鼻尖 黑暗
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラーさ 冤罪なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 冤罪的偏差之舞
不快不快だ いつからそんなそんな 妬み荒波 ちょっと待って
不快不快 一直以来都是那样的 嫉妒的波涛 给我等一下啊
簡単じゃないみたいだ終いだ毎晩 滅び寝転び 暗闇ラリー
看起来不简单结束的每天晚上 毁灭 卧倒 黑暗的集合
日陰の崖 這い回る 陽の光も蔑み
在背阴的悬崖徘徊 对阳光表以藐视
肌身離さぬ痛み 身の錨も錆びつき
疼痛始终没有离开 身体的锚索也逐渐锈蚀
頭LAN クラクラCry 唸るサイレン
头脑LAN 头晕目眩Cry 低语的塞壬
エラー行動 暴動 Hold on 解けない
偏差行动 暴动 Hold on 无法解开
頭LAN クラクラCry 奪う信念
头脑LAN 头晕目眩Cry 被夺走的信念
エラーコード孤独に枯れ果て Cry(泣け)
偏差和弦孤独地枯萎 Cry(潸然泪下)
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラー 冤罪なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 冤罪的偏差之舞
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラー 冤罪なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 冤罪的偏差之舞
被害被害だ いつからこんなこんな騒ぎ 流石に面食らって
被害被害 一直以来都是这样的 骚动 不知所措
破綻破綻みたいだ終いだ怠惰 さらに抗い 暗闇だ
像破绽一样终结的倦怠 用力抵抗 却成为黑暗
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラーさ 顕在なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 存在着的偏差之舞
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラーさ 冤罪なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 冤罪的偏差之舞
頭LAN クラクラCry 唸るサイレン
头脑LAN 头晕目眩Cry 低语的塞壬
エラーごと 誤報 後攻 「答え:無い」
偏差之事 误报 后攻 「回答是:没有」
頭LAN クラクラCry 埋まる深淵
头脑LAN 头晕目眩Cry 埋葬深渊
エラーLOAD ロウソクの灯火消え
偏差负荷 蜡烛的灯火熄灭
頭LAN クラクラCry 萎縮 万年
头脑LAN 头晕目眩Cry 萎缩 万年
エラー騒動 走行 即効 齟齬みたい
偏差骚动 行走 立即生效 像分歧一般
頭LAN クラクラCry 歌う未練
头脑LAN 头晕目眩Cry 留恋地歌唱
エラー騒動 そう毒に成れ果て 叫んで
偏差骚动 中毒的末端阶段 喊叫出来
心の陰 這い上がる 不の歪みと触れ合い
心灵逐渐被阴影遮蔽 接触「不」的扭曲并与之融合
この身 駆けゆく痛み 身の錨も錆びつき
这副身躯驱使着疼痛 身体的锚索也逐渐锈蚀
壊レ壊レ壊レ壊レ
破碎的破碎的破碎的破碎的
頭LAN クラクラCry 唸るサイレン
头脑LAN 头晕目眩Cry 低语的塞壬
エラーMODE もうろくに喋れない
偏差方式 无法再滔滔不绝
頭LAN クラクラCry 奪う信念
头脑LAN 头晕目眩Cry 被夺走的信念
エラーコード孤独に荒れ果て Cry(泣け)
偏差和弦孤独地枯萎 Cry(潸然泪下)
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラー 冤罪なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 冤罪的偏差之舞
エラーだエラーだエラーだエラーだエラーだ エラーがエラーだエラー 冤罪なエラーダンス
偏差的偏差的偏差的偏差的偏差的 偏差是偏差的偏差的 冤罪的偏差之舞

注释及外部链接