2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
問32
跳至導覽
跳至搜尋
 攝影 by 平野タカシ |
| 歌曲名稱 |
| 問32 問32 |
| 於2023年11月17日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 傘村家的VOCALOIDs們 |
| P主 |
| 傘村トータ |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
《問32》（問32）是傘村トータ於2023年11月17日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由猫村いろは、kokone、洛天依、結月ゆかり、巡音ルカ、紲星あかり、Kaori、VY1、GUMI和IA演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯: かた様[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
どうしてこんなに無力なんだろう
為什麼我感到如此無力呢
どうして年ばかり取るんだろう
為什麼只有年齡在增長呢
どうして何も学ばないんだろう
為什麼我一直沒有學到東西呢
私はなんで私なんだろう
我為什麼是我自己呢
なんで我慢ができないんだろう
我為何無法忍耐呢
なんで笑っていられないんだろう
我為何無法笑的開心呢
なんで日常を喜べないんだろう
我為何不能享受日常的點滴呢
私はどうして幸せだと思えないんだろう
我為何無法認為我自己幸福呢
どうしたらこの孤独感はなくなるんだろう
要怎樣才能消除這種孤獨呢
どうしたら自分は変われるんだろう
要怎樣才能改變自己呢
どうしたら どうしたら 強くなれるんだろう
要怎樣 要怎樣 才能取得強大呢
私はこの世界に何ができるんだろう
我在這個世界上又能做到什麼事情呢
どうしてこんなに弱いんだろう
為什麼我如此脆弱呢
どうしてうまくできないんだろう
為什麼我總是不能順利完成事情呢
どうして何も返せないんだろう
為什麼我的心靈沉默不語
私はなんで生まれてきたんだろう
我為什麼會誕生到這個世界上呢
なんで好きになれないんだろう
為什麼我無法喜歡上任何事物呢
なんで泣いちゃうくらい嫌なんだろう
為什麼會討厭到都要哭泣呢
なんで受け入れて生きられないんだろう
為什麼無法做到接受並繼續生活呢
私はどうして虚しさを感じてるんだろう
我為什麼會感到如此空虛呢
どうしたらもう死にたくなくなるんだろう
要怎麼樣才能讓自己重視自己的生命呢
どうしたら生きることは楽しくなるんだろう
要怎樣才能讓我的一生充滿色彩呢
どうしたら自分を好きになれるんだろう
要怎樣才能喜歡上自己呢
私は私にどうなってほしいんだろう
我希望自己成為怎樣的人呢
私はどうしてこの道を選んだんだろう
我為什麼會選擇了這條路呢
私はどうして生きているんだろう
我為什麼會存在在這個世界上呢
私はどうして 何を考えて 私はなんのために大人になるんだろう
我為什麼還在考慮着什麼呢 我究竟是為了什麼而成為一個大人的呢
どうしたら明日は怖くなくなるんだろう
要怎樣才能讓自己不再畏懼明天呢
どうしたら自分に自信が持てるんだろう
要怎樣才能讓自己拿出自信呢
どうしたら答えが出せるようになるんだろう
要怎樣才能找到答案呢
私は何になりたいんだろう
我想成為什麼樣的人呢
私はどう生きたいんだろう
我應該想怎樣活着呢
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
註釋與外部連結
- ↑ 翻譯摘自b站評論區