2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

流星花火

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入我们(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
流星烟火向天空发射(嘿咻!)流星花火打ち上げて (ワッショイ!)


流星花火
单曲封面
五色的Shooting Star!!!!!-流星队-FFCG-0037.jpg
游戏封面
EnsembleStarCD 02 流星队.PNG
专辑封面
偶像梦幻祭 UNIT CD ALBUM-Vol1-流星队-FFCG-0075-76.jpg
曲名 流星花火
流星花火
收录单曲 あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD2 Vol.5 流星隊
收录专辑 あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.1 流星隊
音轨1 五色のShooting☆Star!!!!!
作词 古屋真
作曲 山田龙平
编曲 酒井拓也(Arte Refact)
歌手 流星队
守沢千秋帆世雄一
深海奏汰西山宏太朗
南雲鉄虎中岛良树
高峯翠渡边拓海
仙石忍新田杏树
(Center:守泽千秋
站位 奏汰 铁虎 千秋
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

流星花火》是游戏《偶像梦幻祭》组合单曲中的歌曲,由流星队演唱,收录于单曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD2 Vol.5 流星隊》中。

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,为第四首追加的曲目。

属于活动打上花火 夜空的流星祭的歌曲。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 合唱 守泽千秋 深海奏汰 南云铁虎 高峰翠 仙石忍

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

作词:古屋真 作曲:山田竜平 编曲:酒井拓也(Arte Refact)
翻译:网易云音乐
正義の魂 燃え上がれ
正义之魂 此刻燃放
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ!ハッ!ハッ! ソイヤ!)
(哈!哈!哈!ハッ!ハッ!哈!嘿呀!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ワッショイ!)
(哈!哈!哈!哈!哈!哈!嘿咻!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ソイヤ!)
(哈!哈!哈!ハッ!ハッ!哈!嘿呀!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ワッショイ!)
(哈!哈!哈!哈!哈!哈!嘿咻!)
一つ 人より人見知り
一是异常害怕陌生人
二つ 不真面目しかられて
二是二心三意遭数落
みっつ みなもでおぼれても
三是三番两次溺于水
四つ 余計な悩み捨て
四是似有如无烦恼事
五つの炎で
五是五色的火焰
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ソイヤ!)
(哈!哈!哈!ハッ!ハッ!哈!嘿呀!)
祭りを照らせ
熊熊燃烧照亮祭典
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ソイヤ!)
(哈!哈!哈!ハッ!ハッ!哈!嘿呀!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ワッショイ!)
(哈!哈!哈!哈!哈!哈!嘿咻!)
正義の魂 打ち上げて (ワッショイ!)
正义之魂 向天空发射(嘿咻!)
夜空に炸裂 FIRE FIRE
在夜空中炸裂 FIRE FIRE
憂鬱と言う名の悪を討ち
粉碎名为忧郁的恶魔
手をとり踊れば We are Winners
此刻若是牵手起舞 We are Winners
涙ぬぐった人々の
拭去泪水的人们
微笑みが 僕らのエナジー
绽放的笑容 是我们的能量
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ソイヤ!)
(哈!哈!哈!ハッ!ハッ!哈!嘿呀!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ワッショイ!)
(哈!哈!哈!哈!哈!哈!嘿咻!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ソイヤ!)
(哈!哈!哈!ハッ!ハッ!哈!嘿呀!)
(ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ハッ! ワッショイ!)
(哈!哈!哈!哈!哈!哈!嘿咻!)
流星花火 打ち上げて (ワッショイ!)
流星烟火 向天空发射(ワッショイ!)
夜空に炸裂 FIRE FIRE
在夜空中炸裂 FIRE FIRE
憂鬱と言う名の悪を討ち
粉碎名为忧郁的恶魔
手をとり踊れば We are Winners
此刻若是牵手起舞 We are Winners
涙ぬぐった人々の
拭去泪水的人们
微笑みが 僕らのエナジー
绽放的笑容 是我们的能量
燃え上がれ 正義の魂
此刻燃放 正义之魂

あんさんぶるスターズ!! Music

MV

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 1:59 属性 Sparkle绚烂
实装日期
日服 2021.4.9 国服 2021.11.15
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 8 129
Normal 14 206
Hard 23 409
Expert 28+ 636
Special

因special等级尚未实装,数据待补

在2021年12月9日的标级大更中,Expert由28变更为28+

在该曲“一つ”~“五つ”部分的谱面中,单点Note数(Easy)/长条Note数(Normal)/滑键Note数(Hard)/句末的连打Note数(Expert)与当前歌词所唱到的数字一致。

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
不变的童心 游玩忍 花前.jpg 游玩忍 花后.jpg 招募 玩乐部
潜水艇与神明 SSpuka 花前.jpg SSpuka 花后.jpg 活动 『SS』篇/2nd Stage潜水艇
历史悠久的星球 GEMASHERE 虎 花前.jpg GEMASHERE 虎 花后.jpg 招募 宝石星球
希望之光 千秋衣装 花前.jpg 千秋衣装 花后.jpg 特别招募 千秋篇
水球的回忆 祭典虎 花前.png 祭典虎 花后.png 招募 水珠花样
大地与大陆 1.5翠 花前.png 1.5翠 花后.png 活动 放浪梦之咲/前往大陆的修学旅行

外部链接与注释