极具自我色彩的答复

極私的極彩色アンサー
	極私的極彩色アンサー
	;
发行	Universal Sigma
发行地区	日本
发行日期	2023年12月20日
商品编号	UMCK-5739（CD+Blu-ray）; UMCK-5740（CD+DVD）
专辑类型	CD MAXI

	極私的極彩色アンサー
	;
译名	极具自我色彩的答复（Answer to Extreme）
演唱	TOGENASHI TOGEARI:; 井芹仁菜（CV.理名）; 河原木桃香（CV.夕莉）; 安和昴（CV.美怜）; 海老冢智（CV.凪都）; RUPA（CV.朱李）
作词	吉岡大地
作曲	吉岡大地
编曲	玉井健二、大濱健悟
	收录专辑
	《極私的極彩色アンサー》; 《棘アリ》

萌娘百科欢迎您参与完善本条目♪
不管悲伤、喜悦、还是愤怒，（怒りも喜びも哀しさも、）全部投入歌中。（全部ぶちこめ。）——GIRLS BAND CRY

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

本条目中所使用的数据或歌词，其著作权属于东映动画、agehasprings、环球音乐或其他著作权人，仅以介绍为目的引用。

《極私的極彩色アンサー》是企划GIRLS BAND CRY中组合TOGENASHI TOGEARI4th单曲《極私的極彩色アンサー》的主打曲。单曲于2023年12月20日发售。后收录于2024年4月24日发售的专辑《棘アリ》中。

歌曲

动画MV

宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]

藍色に溶く　鈍色の最適解あいいろにとく　にびいろのさいてきかい

溶解为靛蓝，深灰的最佳解答

思考回路　挑む吐息の証明しこうかいろ　いどむといきのしょうめい

思考模式挑战证实吐息

純白に問う　漆黒の真実にじゅんぱくにとう　しっこくのしんじつに

质疑纯白，论漆黑的真相

前後不覚　眩む常識とAnswerぜんごふかく　くらむじょうしきとAnswer

失去知觉让人头昏眼花的常识和 Answer

藍色に説く　鈍色の不純物にあいいろにとく　にびいろのふじゅんぶつに

向靛蓝宣扬，深灰的杂质

喜怒哀楽　揺れる吐息の証明きどあいらく　ゆれるといきのしょうめい

喜怒哀乐，摇曳的吐息证明

純真に問う　極彩の真相にじゅんしんにとう　ごくさいのしんそうに

纯真质疑，论五彩缤纷的真相

雲散霧消　とける緋色のクエスチョンうんさんむしょう　とけるひいろのクエスチョン

成云烟消散，绯红问题已解决

研ぎ澄ませ　研ぎ澄ませとぎすませ　とぎすませ

使感官敏锐，使感官敏锐

狙うセオリー見逃さぬようねらうセオリーみのがさぬよう

如此才不会错过锁定的理论

確実に　確実にかくじつに　かくじつに

要确实进行，要确实进行

真実だけを　今　録音しんじつだけを　いま　ろくおん

只针对事实，现在录下声音

平気って　澄ました　その仮面を壊したならへいきって　すました　そのかめんをこわしたなら

一旦你打破佯装坚强的那副面具

免疫も死んだ　嘘だらけの世界塗りつぶせめんえきもしんだ　うそだらけのせかいぬりつぶせ

就去涂抹失去免疫力而且充满谎言的世界

一通も　誰にも　届かないとしたっていっつうも　だれにも　とどかないとしたって

即使没有任何一则讯息成功传达给别人

撃ち抜く真実はいつも正しさだけうちぬくしんじつはいつもただしさだけ

往往都只有正解可以击穿真相

ただ、その証明ただ、そのしょうめい

仅是在加以佐证

耳澄ませ　耳澄ませみみすませ　みみすませ

竖耳倾听，竖耳倾听

濁るセオリー間違えぬようにごるセオリーまちがえぬよう

小心别搞错混浊的理论

不確実な　不確実なふかくじつな　ふかくじつな

不够明确，不够明确

現実だけを　今　Rec Outげんじつだけを　いま　Rec Out

只针对不明确的现实如今选择 Rec Out

平気って　壊した　その仮面を拾ってへいきって　こわした　そのかめんをひろって

拾起你故作坚强时打坏的面具

Fake it　染まった　嘘だらけの世界を正してFake it　そまった　うそだらけのせかいをただして

Fake it 纠正遭玷污而且充满谎言的世界

一生　誰にも　分からないとしたっていっしょう　だれにも　わからないとしたって

即使这辈子没有任何人能理解

生き抜く現実はいつも正解だけいきぬくげんじつはいつもせいかいだけ

往往都只有正解能在现实中幸存

ただ、その証明ただ、そのしょうめい

仅是在加以佐证

藍色に解く　鈍色の最適解あいいろにとく　にびいろのさいてきかい

解开为靛蓝，深灰的最佳解答

真実に問う　これが私だけのAnswerしんじつにとう　これがわたしだけのAnswer

寻求真相，这是我唯一的 Answer

收录单曲

收录了单曲《極私的極彩色アンサー》《傷つき傷つけ痛くて辛い》，及各自对应的伴奏。
收录了广播剧《鍛えたいんだ、わたしの肺を》^[1]《消えた桃香》^[2]《決戦！夜の川崎闇鍋バトル》^[3]。
BD/DVD收录了《極私的極彩色アンサー》和《傷つき傷つけ痛くて辛い》的MV。

CD
曲序	曲目
1.	極私的極彩色アンサー
2.	傷つき傷つけ痛くて辛い
3.	極私的極彩色アンサー（Instrumental）
4.	傷つき傷つけ痛くて辛い（Instrumental）
5.	鍛えたいんだ、わたしの肺を
6.	消えた桃香
7.	決戦！夜の川崎闇鍋バトル

BD/DVD
曲序	曲目
1.	「極私的極彩色アンサー」ミュージックビデオ
2.	「傷つき傷つけ痛くて辛い」ミュージックビデオ